[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 2chのread.cgiへ]
Update time : 03/21 01:32 / Filesize : 188 KB / Number-of Response : 977
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【ヒトカラ】一人でカラオケに行こう! 233店舗目



1 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/13(月) 09:51:47.94 ID:ks2omjq6]
最低限wikiを読もう。

【重要】
・混み具合や音漏れは店によるので聞くより現地調査
・荒らしはスルー推奨

ヒトカラ @ wiki
ttp://www22.atwiki.jp/hitorikaraoke/
どんどん情報追加してください。

次スレは>>950
>>950が不可なら>>970お願いします。

前スレ
【ヒトカラ】一人でカラオケに行こう! 232店舗目
awabi.2ch.net/test/read.cgi/karaok/1328163316/

400 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 09:01:57.68 ID:pUxHp5+b]
工場のうらで部品に色塗ってるときに、ついアニソン歌ってしまった
向かいで部活やってる厨房に睨まれたorz

401 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 09:17:02.02 ID:Ingxqbo7]
どれだけデカイ声で歌ってたんだよw

402 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 09:49:26.47 ID:Yfp4IMy2]
雪積もってなかったし、降ってなかった。
今日初めての一番乗りするか、機種選び放題、うひょひょひょひょ〜

403 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 09:53:32.23 ID:VBGy1BIu]
昨夜酒飲んだけど今日は新曲練習中心なので構わず突撃
帰りに高音出なかったorzってなるのが目に見えてるけどw

404 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 11:46:48.64 ID:VG9uBnBL]
金曜の夜から朝にかけて一人でカラオケいってると飲み会後やらのテンションが糞高いやつたちが
ぞろぞろ入ってきて一人で歌ってるといたたまれない気分になる俺はまだヒトカラーとして
未熟なのだろうか

405 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 11:50:40.99 ID:QLOAIIBc]
>>404
普通じゃね?
俺もいたたまれない気持ちになるから、金曜と土曜の夜は避けてるわ

406 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 11:50:51.91 ID:gzlScKnm]
うん。

407 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 12:00:49.79 ID:5jw+9sNc]
今日初めてヒトカラいってくる
すごい緊張する
受付のしかたをバッチリ頭にいれて、何度もヒトカラ行ってるんだぞという気持ちでいってくるわ

408 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 12:37:49.74 ID:NjikpGZV]
むしろ一人じゃないと不審がられる



409 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 12:55:29.03 ID:Tcidox7w]
一人じゃないと、「友達ができたんですね、おめでとうございます!」って言われそう

410 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 13:23:16.19 ID:VBGy1BIu]
行ってきた
午前からカラオケ屋にいる物好きなんてヒトカラーだらけで、6人連続で受付の紙に人数:1が並んでて壮観だったw
まだ歌い足りないけど、やっぱり飲み会翌日は喉が氏んでたのでまた明日

411 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 13:24:37.72 ID:WlQ+EleB]
金曜の夜に行くのは好きだけど、昨晩は行けなかったんで
今日来てるよ

隣からでっかい音で演歌唄ってるのが漏れてる
しかも声がドラえもんそっくりだ・・・

412 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 13:28:37.24 ID:oPYfH6ll]
新なのか旧なのかが問題

413 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 13:35:43.20 ID:L+epbKXO]
昨日、ヒトカラに行ったんだがチャリンコいっぱい停まっててDQNの匂いがしたw
で他客から離してくれとお願いしたら快く受けてくれてライン録音にも目くじらや嫌がらせの言葉も入ってなかったわ。
気持ちよく歌えて満足だぜ
明日はカラオケ大会で3位内目指すぜ

414 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 13:48:22.97 ID:SE23jbOH]
月曜行こうかなぁ
タカラ続きだし練習とか色々フラストレーション気味

415 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 13:56:58.80 ID:Tcidox7w]
>>414
タカラ自慢(・A・)イクナイ!!

416 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 14:08:18.34 ID:SE23jbOH]
おっとソーリー
自慢はしてないよ
メインの土俵はやはりヒトカラが良いと思ってるだけで…

417 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 14:13:06.42 ID:YrAaC8Zy]
俺にとっちゃタカラは拷問でしかないぜ

418 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 15:04:59.03 ID:7AY5d/6S]
>>261 床屋でおいたんに切ってもらうけど
行く前に電話してるわよ。予約はしないけど



419 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 17:52:19.61 ID:QLOAIIBc]
           ___   ━┓
         / ―  \  ┏┛
        /  (●)  \ヽ ・
       /   (⌒  (●) /
       /      ̄ヽ__) /
.    /´     ___/
    |        \
    |        |

420 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 17:54:31.84 ID:5jw+9sNc]
ヒトカラ行ってきた
最初は恥ずかしかったけど1時間後は自分の世界はいってたわw
4時間だけど1人じゃ十分な時間だった
また来週にでもいこう

421 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 18:26:05.18 ID:Yfp4IMy2]
今日シダックスでヒトカラしてきた。
開店5分前に着いたけど5番目だった。
3人→2人→4人→3人→俺一人だったけど
みんな女子会っぽいのばっかりだったw
おかげでLIVE DAM超久しぶりに使えた^^

422 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 19:09:04.24 ID:T6J4BKcX]
タカラ行ったとき、BEに予約してあるのに、カラ館の勧誘がしつこかったな。
半額にするからとか。それでついて行ったらG100下手したらG50の部屋に通されていたのだろうか。

423 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 19:30:37.27 ID:3ox/Y6nF]
飲み放題付きで7時間歌って770円は安かった

424 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 20:05:56.72 ID:FRCvXs2l]
ヒトカラも風俗店に入るのと同じで2回目からだんだん慣れてくるよね

425 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 20:09:42.86 ID:QLOAIIBc]
風俗と一緒にスンナww

426 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 20:12:26.57 ID:AuRqGN7K]
本屋でエロ本を表紙を上に向けて堂々と買える俺に死角は無かった

427 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 20:14:21.26 ID:QLOAIIBc]
>>426
表紙を上に向けて若い女の子がレジをしているほうで堂々と会計をする俺には及ばないな

428 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 20:23:49.45 ID:h4qQq5P5]
今日すっごい久しぶりにヒトカラフリータイム行ってきた。
入ったの遅かったから3時間ちょっとしか歌ってないけど。

めっちゃ楽しかった!やっぱり大声出せるっていいね!



429 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 20:26:04.50 ID:3v1SYLcm]
受付、会計が無人のヒトカラ専門店早く出ないかな。スピーカー出力で。

430 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 20:38:15.14 ID:Tcidox7w]
>>426
昔(15年くらい前)までは普通の本屋でエロ本売ってたけど今だとほとんど置いてなくないか?
ネットやるようになってから買わなくなったけど

431 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 21:25:13.99 ID:Q8xPbj+c]
今帰宅
先月カラオケデビューして5回目の出陣でしたが、フリータイム9時間で計102曲余裕でした♪
今日はヒドい雪で道路のアチコチで渋滞やスリップ事故が相次いで出かけるの躊躇したけど、歌いたい気持ちが勝ってしまったw
逆にこういう状況だからこそ客も少なめで狙い目だろうと踏んでた所もあるし
しかし時間経つのあっという間でまだまだ歌い足りない
次は14時間目指そうw



432 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 21:39:57.89 ID:beSlMoB6]
俺も昔は9時間とかできたんだが、今は3時間でちょうどいいな

433 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 22:09:08.10 ID:YHl0TY2X]
Lv99まで行ったのに中々100にならないな。
でもマイレージが始まって何ヶ月になるんだっけ?

434 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 22:24:08.39 ID:+/Q7TIpO]
今日行ってきたんだが、高い声っていざカラオケでマイク通すとやっぱり小さく感じるな……
家でやってる時はおいおい結構これでかいんじゃね? って思ってもあんなものか


435 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 22:29:38.79 ID:YHl0TY2X]
それは単にマイクに声が通ってないか発声が悪いだけ
先日タカラをしたが「トイレまで響いてるww」と相手に言われたw
一緒に行った人の声はトイレまでは聞こえなかったけど。

436 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 22:30:20.78 ID:A9jL4yTd]
>>431
100曲以上余裕でしたって嘘だろ?
オク下かキー下げで歌ってんだろ?
俺は正常ピッチの原曲で大声で歌うし耳も疲れるわ

437 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 22:33:08.58 ID:+/Q7TIpO]
いや、それは俺も言われたことある
録音してみるとやっぱりそれなりに出てるんだけど、なんかこう、自分に聞こえる感じが地声ほど大きくないな、ってこと

438 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 22:49:02.74 ID:YHl0TY2X]
ああ、録音した上での声か。
それは実際より少し小さく感じるな。

ICレコの性能か何が悪いんだか分からないけど。



439 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 23:00:30.94 ID:XWp/zQcL]
>>436
お前なかなかにキモイな
謎の上から目線&相手はこうだと決めつけてそれに対しての自慢

440 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 23:07:39.80 ID:SGVMUjW6]
ヒトカラデビューしてきたぜ
音痴すぎて泣けたけど気持ちいいな

441 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/18(土) 23:09:08.45 ID:KT6OmnGy]
>>437
分かるわ。高い音は骨伝導率が低いとかそんな感じなんかね

442 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 23:17:22.85 ID:ay52poh5]
ヒトカラでフリータイムでマッタリ歌うことが最近になって楽しくなってきたw

443 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 23:18:07.49 ID:QESXFuE7]
もうずっと土日フリータイムでしか入ってない。追い出されたことはない

444 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 23:33:34.69 ID:ay52poh5]
オニオンスープ2杯とコーンポタージュ2杯飲んできた、5時間半いたけど
でも1杯200-250gくらいのホッとだから

445 名前:選曲してください [2012/02/18(土) 23:37:00.48 ID:A9jL4yTd]
>>439
自慢じゃねえよ
俺にもオク下になる曲があるしな。
オク下になる曲でもエコーなしでも歌声が綺麗と素人にはほめてもらえるがな。歌は奥が深いよ

446 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 00:02:56.45 ID:WTbgCQGp]
>>322
日付変わって昨日は部屋代飲食合わせて\3500也。
3時間半でオーダーしたら部屋代がフリー扱いで安くなってしまったから
4点注文出した。
因みに内訳は
麦焼酎炭酸割1杯、ピザ1枚、ハイボール1杯、アイス1皿
翌日が休日の夜と言うことなのでそれぐらい。

447 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 00:28:44.75 ID:7n7pFmKh]
>>445
結局自慢かよwwww

448 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 00:39:30.40 ID:m8HpqZsN]
スマホで録音してるけどかなり声低い。
自分では高いつもりだけど



449 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 00:43:42.94 ID:16x6yiWU]
Premier DAMって黒だとLIVE DAMそっくりなのな

精密採点Uって表示されてるのみてから、本体を凝視してやっと気付いたw

450 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 00:44:48.10 ID:8gncssUI]
そっくりではないw

451 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 00:47:50.34 ID:zq09ryWE]
次行くときは国歌じゃなくて第一興商の社歌で締めるか

452 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 01:00:18.24 ID:mXKVpYGC]
今月まだ1回しかカラオケに行けてない
もう行かなくてもいいような気がしてきたw

453 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 01:04:38.51 ID:Ekzztskz]
>>448
自分はその逆だわ

454 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 03:36:08.13 ID:/gNyQR5D]
東京でオススメのカラオケ屋ある?

個人的に北千住のカラ館お気に入りなんだが
10分前コールないのは地味に嬉しい
数ヶ月前にできて新しいし、機種もある程度ある模様(^-^)
ちなみに開店11時からで館内の構造も○
ヒトカラに向いてるとオモ


ヒトカラ百戦錬磨の俺が言うんだから間違いない

455 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 05:52:08.11 ID:21B37G2K]
カラオケ館はいいよね。でも混んでると普通に10分前コールしてくるよ。その時は空いてたんじゃないかな。
近場にDAMとも対応のカラオケ館があったから今度そっちいってみるわ。
なんかカラオケ館のステマみたいだからあえて欠点あげるとすればあの店は男性店員の対応がどこも悪い。

456 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 07:04:42.26 ID:thO7cKx4]
カラ館は好きじゃないなぁ
田舎のシダが好き

457 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 07:38:29.54 ID:6lOKi4m5]
カラオケ館、歌ってるときのレーザーいらない
目がちかちかする

458 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 09:10:58.69 ID:z9CnNPLw]
なんだかんだで近くのBEが料金安い方(BEの中ではね)でLIVEDAMだからそっちに行くなぁ
14時開店のおかげで学校から帰る→速攻で開店からイケるし 開店が遅くても悪いことばっかじゃない

しかし花粉症の季節は結構きついんだよなぁ



459 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 09:12:53.29 ID:CWsIJWnw]
>>446
豪遊してきたなw
こちとら毎回平日に380円ぽっちというのに…

460 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 10:25:30.84 ID:GuCbfKjJ]
二年間の留学を終えて来月日本に戻るので死ぬほどヒトカラする

461 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 10:45:33.52 ID:dBT0MSEI]
学生に聞きたいんだけど、毎回学生証みせんの恥ずかしくない?
また、あのFラン大学生きたよwwwとか思われてそうだから、学生だけどフリーターってことにしてる

462 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 10:58:21.19 ID:zq09ryWE]
普通にBEで毎回学生証見せてるんだが
羊歯は初回だけ見せれば、次から見せる必要ないけどね

463 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:01:14.18 ID:pJBqv+BD]
お前w学歴コンプ持ち過ぎだww
俺も自慢できるような大学じゃないけど普通に毎回学生証提示してるよ

464 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:01:49.76 ID:74jbbNDH]
おれ専門学校

465 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:06:25.85 ID:nlMiyf1i]
フリーターイム

466 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:13:11.95 ID:dBT0MSEI]
考えすぎだったか。
今度から学生名乗ってみるよ。

467 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:32:00.35 ID:L7B9crIy]
明日二か月ぶりに行ってくる
楽しみ

468 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:43:07.50 ID:0M8Aq69o]
大学生ならまだマシだろ
俺なんか今年一杯予備校の学生証だぜww



469 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:55:34.08 ID:NuV0oWNK]
勉強しろよww
俺は今から行くが

470 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 11:59:26.15 ID:73ZalqpA]
>>468
予備校は学生じゃないだろ

471 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 12:21:19.75 ID:GuCbfKjJ]
>>470
交通機関の定期は学割きくぞ

472 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 12:36:17.13 ID:qff0Pwti]
>>470
学校法人系はいけるはず
東進とかの株式系は無理だけど

473 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 12:43:14.34 ID:msDAdDBg]
おまいらがヒトカラ始めたキッカケってなによ

474 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 12:47:21.83 ID:OT3qJl+q]
>>473
友達といっても楽しくないから、携帯いじってるし

475 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 13:10:08.32 ID:gLuC6LoS]
タカラに備えての練習(´・ω・`)

476 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:15:19.12 ID:EMMVHhua]
>>473
友達いないけどカラオケ行きたくて、たまたまこのスレを見つけて
一人で行くのも有りなのか!って知ってヒトカラ始めた

477 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:19:52.99 ID:wiZueXiG]
>>473
フタカラの予定だったのが、友達が急用で来れなくなったから

478 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:21:55.08 ID:sQIR9rzg]
単純に歌うことがスキだから
楽しみ方はヒトカラとタカラでちゃんと使い分けてる



479 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:24:00.00 ID:Kq+Gb4/V]
予備校は専修学校扱いのところもあるからね。代ゼミなんかそうだった気がする。
しかし、慶応進学会と両国予備校ってどうなったんだっけ…?

480 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:28:16.36 ID:pFEhAmXD]
学校と呼べるのは履歴書に書けるトコだけ

481 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 14:34:27.85 ID:EMMVHhua]
学校法人の予備校なら大抵のとこで学生料金でおk
カラオケも交通機関も映画もほとんどおk
ただし履歴書には書けない

482 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 15:01:26.80 ID:rAaX7juJ]
>>473
ストレス発散
仕事で煮詰まってやみくもに大声出したくなったから

483 名前: 【Dnews1306817127616908】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 【東電 68.6 %】 mailto:sage [2012/02/19(日) 15:32:58.25 ID:IdSB0HRV]
>>473
ストレス発散の為だよ。
会社での仕事や友人との人間関係の悩みなど
ストレスがいろいろとたまるので・・・・

484 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 15:34:51.20 ID:S3ByRdCS]
俺もストレス発散もあるな、一人でも気にしてられない

485 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 15:35:48.10 ID:b1T2d9H+]
>>473
練習

死ぬほど音痴だったもので・・

486 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 15:43:19.96 ID:heRFtmZn]
>>473
ボカロとかマイナー曲とかをタカラで歌うと白けるから

487 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 15:48:52.57 ID:Kq+Gb4/V]
明日をつくるとか、社員でもないのにタカラで歌ったら確実に皆引くし。

488 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 16:17:41.71 ID:zq09ryWE]
>>473
ストレス発散
つーか、歌える曲が人前で歌えるものじゃない



489 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 16:25:56.52 ID:tdu+34SB]
ストレス発散のつもりが上手く歌えなくてストレスが溜まる

490 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 16:52:01.31 ID:TuTVlJuj]
「音程は合ってるけど、リズム感無い。あと、声が細くて聴き苦しい」
フタカラで友達にこう言われてから、人とカラオケするのが嫌になってヒトカラーに …



491 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:02:40.38 ID:73ZalqpA]
>>490
容赦ない友達ですね

492 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:19:13.26 ID:1nO8uRHa]
声が細いのは治せないだろ
低く野太いのは生まれつきだと思う。

身長が高くても細いやついるだろ

493 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 17:40:45.49 ID:rBiCGUn2]
声の太さは歌い方で全然変わる。

494 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:42:33.47 ID:b1T2d9H+]
だと嬉しい

やりかた教えてくれ
おれも声がキモくて困ってる

495 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:46:29.72 ID:0XfDJJws]
千の風になって物真似すればいい
あれ合唱声っぽいおなかで出す声だから自然と太く

496 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 17:52:49.97 ID:rBiCGUn2]
そうそう。
合唱系の歌い方を意識したら。
口を大きく開けてお腹に力入れて。声を遠くに響かせる意識で。
叫ぶんじゃなくて、裏声を最大音量でお腹で響かせて吐き出すイメージ。

太い声出るようになったら、合唱っぽくならずにも歌えるようになる。

497 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:54:02.41 ID:b1T2d9H+]
>>495-496
おまい等頭良いな
次のヒトカラで試してみる

498 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 17:58:42.95 ID:LQW/ospW]
一言一言に強弱を意識してメロディに表情をつける感覚を練習するとかかな

声質って大切な個性だから
まず自分にあった曲選びから始めてもいいと思うよ



499 名前:選曲してください [2012/02/19(日) 18:06:34.20 ID:rBiCGUn2]
>>497
是非試してみて。
太声との使い分けができると楽しさと気持ちよさアップだから。
一人でステージ気分になる。

500 名前:選曲してください mailto:sage [2012/02/19(日) 18:08:20.38 ID:b1T2d9H+]
youtube動画うpしたらアドバイスしてもらえるスレとかある?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<188KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef