- 847 名前：kawamoto76 [2009/05/20(水) 17:26:47 ID:BIJiB+kl]
- >>841-845
最悪は地デジの日本テレビ「金曜ロードショウ」の左右チャンネルを
使った2ヶ国語放送でタイムコードジャンプが含まれた場合だ。
MurdocCutterでは音声が「0ch」と表示されるもの。 これを日本語Track
と英語Trackの2-chの2トラックで、かつコマーシャルカットしたものを
AVCHD用のH264-AC3-m2tsで作成したことがあるが大変だった。
BonTSDemuxでm2vとaacに分離しても、このaacはTSMuxRではじかれて
しまう。 BonTSDemuxで強制5.1chスプリットで抽出した日英各wav
(日本語はFLに英語はFRになる）からBelightで各言語のaacあるいはac3
を作ろうとしたがNGだった。
結局、BonTSDemuxで日本語のmpgと英語のmpgに変換して、各言語の
mpgをMediacoderでstereoのm2tsに再エンコードして、各言語のstereo
のTSを作成。 これをDemuxして得た各aacとm2v(日英同一の片方)を
TSmuxRで結合して、２trackのTSを作成。 これをMurdocCutterで
コマーシャルカット&結合して、タイムコードがズタズタになった
2Track-TSを入手。 MediaCoderは局所処理なのでタイムコード
ジャンプ含みもOK、且つ0.7.0では音声Trackを２個とれるので、
このTSをソースにして、コマーシャルなしのH264-AC3-m2tsの
２ヶ国語の形に変換できた。 タイムコード連続のTSがほしい場合には、
これを再びMediacoderで再エンコード、Demuxして得たm2vと日本語aac、
英語aacを結合すればいいはずだ。
尚、最初のTSファイル(0ch音声)をいきなりMediaCoderにかけても、
unknown-CODECで、受け付けてもらえなかった。
|
 |
