[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- bbspinkのread.cgiへ] 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/26 14:30 / Filesize : 112 KB / Number-of Response : 600
[このスレッドの書き込みを削除する]
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧] [類似スレッド一覧]

↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

アナルスレ 48

188 名前：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ mailto:sage [2007/06/09(土) 01:42:52 ID:PQx+gqxi]
映画　Full Metal Jacket で
ハートマン先任軍曹殿が "Hoary shit!"とかいったのを思い出して、
翻訳に突っ込んでみたんだが、
「灰色い糞」ってのがかえってきた。。。
元の意味って何だ？

やっぱり映画のほうを見てないからよくわからんな。




[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]
全部読む 前100 次100 最新50 ▲ [ このスレをブックマーク！ 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[＋板 最近立ったスレ＆熱いスレ一覧 : ＋板 最近立ったスレ／記者別一覧]（ ´∀｀）＜112KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef