エキサイトで翻訳すると竹島→独島になる件 at MS

---

[2ch|▼Menu]

■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト
38:可愛い奥様 11/08/27 17:54:21.60 0YIL2Hcb0 やってみた。 「독도 」が独島のことなのか分からないので 意味がなかった。 と思ったが、ウィキペディアで調べたらほんとに独島のことのようだ。 39:可愛い奥様 11/08/27 17:55:47.11 82zhOtz/0 >>38 結論：独島は存在しない 以上 40:可愛い奥様 11/08/27 17:58:15.04 0YIL2Hcb0 >>36 別にウソだと言うつもりはないんだけど、こういうコピペ(？)って、 なんでyahoo知恵袋とかからなの？ まともな出典から引けば問題ないのに。 41:可愛い奥様 11/08/27 18:37:23.32 ZXDUnKgr0 知恵袋はたまに変なデマ回答があるよね 「朝鮮人はエヴェンキ族」ってデマ流してるのもあったし 42:可愛い奥様 11/08/27 18:41:40.61 ZXDUnKgr0 憧れ→　동경 →東京 憧れは、韓国語で「憧憬（トンギョン）」という。 で、東京も「東京（トンギョン）」という。 同音異義語ってこと。 漢字を廃止してしまった弊害だろうね

---

次ページ

最新レス表示

スレッドの検索

類似スレ一覧

話題のニュース

おまかせリスト

▼オプションを表示

レスジャンプ

mixiチェック！

Twitterに投稿

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch

---

5283日前に更新/15 KB
担当:undef