★★広島の奥様★★ Part26

★★広島の奥様★★ P ..

664:可愛い奥様
10/08/06 13:24:42 te/X48Fl0
>>663
どこの整体にしても、病院ではないし医者ではないから
きちんと整形外科に行った方がいいよ。

665:可愛い奥様
10/08/06 13:39:33 jCYFNqUf0
暑いけど、風がある分昨日よりはましかな…

666:可愛い奥様
10/08/06 14:22:31 OWJ781qO0
ある整形外科で診断受けた数日後、
カイロに行って「病院で治らないって言われました」って相談したら、
その先生はフッと鼻で笑って言いました。
「どこの医者がそんなこと言うたんね？わしが治しちゃるけ！」
今はバキバキされてスッキリしてます。

667:可愛い奥様
10/08/06 14:50:44 dvKdmb+A0
>>660は誤爆じゃないのか？
文章が唐突すぎるし。

668:可愛い奥様
10/08/07 08:25:10 dpfS2QFV0
>>666
それどこなのか知りたい

669:可愛い奥様
10/08/07 11:54:02 rBepu/m80

本場のドイツビールが上越に！
ＢＥＥＲＦＥＳＴＩＶＡＬｆｒｏｍＧＥＲＭＡＮＹ

今年もこの季節がやってきました。
上越でドイツビール堪能を！　８月の暑気払いには冷たいビールを飲もう！！

「上越オクトーバー・フェスト２０１０ｉｎはすまつり」を開催　　　　　

　今年もドイツビールの祭典が８月５日～８日の４日間、上越市の高田公園で開催される。

　フェストはドイツ・ミュンヘンが本家の世界最大のビール祭りといわれ、ことしで２００周年を迎えた。
同市では、この時期に開かれる「上越はすまつり」を盛り上げようと、２年前に日本海側の都市として初めて開催。

　ドイツビールはブランドを守るため流通量が少なく、味わうにはフェストが貴重な機会となる。

　３回目を迎えた今回も地元企業が飲食ブースを出店し、上越の食をＰＲする。

　実行委員長の嶋津茂晴さん（４１）は「地元では味わえないビールを楽しんでもらい、上越の魅力も知ってもらいたい」と
話している。
URLﾘﾝｸ(www.jof2010.com)

670:可愛い奥様
10/08/07 11:56:09 4WuwUlaF0
オマエ生きてたんだなw

671:可愛い奥様
10/08/07 12:06:30 rBepu/m80

第２０回　友愛ドイツ歌曲コンクール開催のご案内

２０１０年度応募要項
URLﾘﾝｸ(www.yuaiyouth.or.jp)
URLﾘﾝｸ(www.yuaiyouth.or.jp)
URLﾘﾝｸ(www.yuaiyouth.or.jp)

672:可愛い奥様
10/08/07 12:07:33 rBepu/m80
【現代音楽公演】

　シリーズ７回目となる今回は、若く優れた弦楽四重奏団が競い合う
ヨーロッパの中でも、最先端を走るディオティマ・カルテットが登場します！
細川作品とともにドイツ最大の作曲家ラッヘンマンの傑作〈Grido（叫び））を広島初演。
名演が描く新しい「音風景」をご堪能ください！

日　時：平成２２年（２０１０年）９月１３日（月）
　　　　　　１９時開演（１８時３０分開場）
会　場：アステールプラザオーケストラ等練習場
出演者：細川俊夫（音楽監督・お話）
　　　　　　ディオティマ・カルテット（演奏）

演　目：細川俊夫「沈黙の花」、「開花」
ヘルムート・ラッヘンマン「弦楽四重奏曲第３番〈グリド（叫び）〉」
主　催ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（財）広島市文化財団アステールプラザ、中国新聞社
支　援平成２２年度優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業
入場料一般　前売２，５００円
　　　 (当日　３，０００縁≫
学生　前売　１，５００円
　　　 (当日　２，０００円≫

日　時：平成２２年（２０１０年）９月１３日（月）
　　　　　１９時開演（１８時３０分開場）
URLﾘﾝｸ(www.cf.city.hiroshima.jp)
-------------------------------------------------------------- ---------------------
平成２２年（２０１０年）１２月９日（木）
会　場：アステールプラザオーケストラ等練習場
出演者：細川俊夫（音楽監督・お話）
今井信子（ヴィオラ）
伊藤　恵（ピアノ）

673:
10/08/07 12:08:36 rBepu/m80
演　目： R.シューマン「幻想小曲集」
武満徹「鳥が道に降りてきた」
武満徹（細川俊夫編曲）「ア・ストリング・アラウンド・オータム」
細川俊夫「リートⅡ」
西村朗「『鳥の歌』による幻想曲」
Ｊ.ブラームス「ヴィオラ・ソナタ第２番変ホ長調作品１２０－２」
主　催ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（財）広島市文化財団アステールプラザ、中国新聞社
支　援平成２２年度優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業

674:可愛い奥様
10/08/07 12:10:00 rBepu/m80

日本ドイツリート協会関東支部
URLﾘﾝｸ(www.mother-earth-publishing.com)
日本ドイツリート協会関西支部
URLﾘﾝｸ(www.mother-earth-publishing.com)
夏期講習会
URLﾘﾝｸ(www.mother-earth-publishing.com)
広島ドイツリート協会
URLﾘﾝｸ(www.deutschelieder.jp)

675:可愛い奥様
10/08/07 12:15:16 rBepu/m80
被爆65年
世界平和祈念チャリティーコンサート
～広島・長崎祈りのメッセージ～

このたび、当協会合唱団が
被爆65年世界平和祈念チャリティーコンサートに出演することになりました。

日　　時　 2010年8月18日(水)　17:30開場　18:30開演
場　　所　広島市東区民文化センター大ホール
入場料　前売/2000円　当日/2500円全席自由
お問合せ　世界平和祈念チャリティーコンサート実行委員会
082-542-4510（Tel＆Fax）

当協会合唱団の演奏曲
ドイツリート協会合唱団（混声部）
「マタイ受難曲」より　コラール3番・17番（バッハ作曲）
In stiller Nacht（ドイツ民謡）

ドイツリート協会合唱団（女声部）
In stiller Nacht（ブラームス作曲）
「わらべうた」より　ずいずいずっころばし（信長貴富編曲）
スーホの白い馬（吉川和夫作曲）

主　催 / 世界平和祈念チャリティーコンサート実行委員会
後　援 / 広島市　広島市教育委員会　広島平和文化センター　広島市文化財団
協　賛 / エルクホームズ（株）
入場券
発売所 / アルパーク天満屋チケットサロン　デオデオ本店　ヤマハプレイガイド
福屋八丁堀店　広島駅前チケットサロン　ほか
URLﾘﾝｸ(www.deutschelieder.jp)

676:可愛い奥様
10/08/07 12:22:09 rBepu/m80

◆ オペラ公演　『カルメル会修道女の対話』

　激動の時代と不条理な死を
　　プーランクの美しく深淵な音楽で綴る傑作

　18世紀のフランス革命の史実を基に、ベルナノスが台本化し、
1957年に初演されたフランス現代オペラです。
　フランス革命に巻き込まれる修道女らの信仰と心の葛藤･･･
苦悩する人間の普遍的な姿を洗練された音楽で描き出す人間ドラマでフランス現代オペラの傑作と言われています。

オペラ公演
『カルメル会修道女の対話』　
　全3幕／フランス語上演／字幕付
台本：ジョルジュ・ベルナノス
作曲：フランシス・プーランク

日時平成22年(2010年)
8月28日（土）18時開演
8月29日（日）14時開演
会場アステールプラザ大ホール
入場料 S席　8,000円
A席　6,000円
B席　4,000円
C席　2,000円
URLﾘﾝｸ(www.cf.city.hiroshima.jp)

677:可愛い奥様
10/08/07 12:23:12 rBepu/m80

東京二期会オペラ公演

メリー・ウィドー
オペレッタ全3幕
日本語訳詞上演

台本：ヴィクトール･レオン及びレオ・シュタイン
訳詞：野上彰（ワルツは堀内敬三）
作曲：フランツ・レハール

会場：日生劇場（東京・有楽町）
公演日：2010年11月19日(金)18:30
　　　　　　　　　　　　　20日(土)15:00
　　　　　　　　　　　　　21日(日)15:00
　　　　　　　　　　　　　23日(火・祝)14:00
URLﾘﾝｸ(www.nikikai21.net)

678:可愛い奥様
10/08/07 12:27:07 rBepu/m80

東京二期会オペラ公演

「魔笛」
オペラ全２幕
歌唱は字幕付原語(ドイツ語)、台詞は日本語上演

台本：エマヌエル・シカネーダー
日本語原台詞：実相寺昭雄
作曲：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト

会場：新国立劇場　オペラパレス
公演日：２０１０年９月９日（木）１８：３０
　　　　　　　　　　　　１０日（金）１８：３０
　　　　　　　　　　　　１１日（土）１５：００
　　　　　　　　　　　　１２日（日）１４：００
URLﾘﾝｸ(www.nikikai21.net)
URLﾘﾝｸ(www.atre.jp)

679:可愛い奥様
10/08/07 12:28:53 rBepu/m80

天才作曲家モーツアルトの晩年の最高傑作「魔笛」。
　舞台空間いっぱいに広がる幻想的なステージと聴きどころ満載の名作で、大人も子供も優しい気持ちになってください。

モーツァルト最晩年の最高傑作

　幼少より神童の名をほしいままにしたモーツァルトの死の年1791年に書かれたジングシュピール（歌芝居）。
不朽の名作オペラ「フィガロの結婚」「ドン・ジョバンニ」「コジ・ファン・トゥッテ」と並んで、貴族中心の宮廷劇場のため
ではなく、一般庶民が楽しむ芝居小屋のために書かれた作品です。

　ドイツ語の歌とセリフでわかりやすく構成され、初演から絶大な人気を博しました。
“モーツァルトに端役なし”という言葉があるように、登場人物全てが主役級の音楽性、テクニック、演技力を要求されます。

　超絶技巧の高音コロラトゥーラの歌唱で、夜の女王の燃え上がる復讐心を描く二つのアリア、パパゲーノの軽快な
アリア「おいらは鳥刺しパパゲーノ」や「パ・パ・パ」の二重唱等、聴きどころに事欠きません。

680:可愛い奥様
10/08/07 12:29:42 rBepu/m80

新国立劇場でしかみられないダイナミックな舞台空間

　ヨーロッパのオペラ界を常にリードしてきたハンペの演出は、1998年5月新国立劇場でのプレミエ公演では、
“原作にある太陽と月の世界の対立から、イメージはさらに宇宙へと広がり、虚空遥かに望見される星雲がダイナミックな
迫力で舞台空間を包み込んでいる”（読売新聞評）、“劇場の舞台機構を縦横に駆使しながら、音楽と演劇の魅力の
結晶化を目指した演出”（日本経済新聞評）と、高く評価されました。
今回は本年3月新国立劇場小劇場オペラ「ザザ」で好評を博したウィーン育ちの若手指揮者服部譲二が、モーツァルト
作品で定評のあるライター、トロースト、シャリンガーやチャイコフスキー国際音楽コンクールで邦人初の第一位と
なって世界の注目を集めた佐藤美枝子、若手実力派の砂川涼子と競演します。ご期待ください。

ものがたり

昼と夜の二つの世界。夜の女王の娘パミーナは昼の世界を支配するザラストロに育てられている。
夜の女王は娘を取り返し、昼の世界の支配権をザラストロから奪取しようと、王子タミーノに娘の救出を頼む。
身を守るためタミーノは魔笛を、お供として同行することになってしまったパパゲーノは魔法の銀の鈴を
与えられ、二人はザラストロの神殿までやってくる。ここでタミーノはザラストロが徳の高い高僧だと知りパミーナを
救うためにパパゲーノと共にザラストロの神殿で修行をする事になる。過酷な試練を乗り越えた二人は祝福の
うちに結ばれる。復讐に現われた夜の女王は雷鳴とともに地獄に落ち、晴れて勝利者となった
ザラストロの高徳と栄光を讃える声が響く。

681:可愛い奥様
10/08/07 13:37:23 rBepu/m80

あらすじ
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)（序曲）
第１幕
第１場　森の岩山
王子タミーノは、大蛇に追われて逃げるうち気を失う。そこに夜の女王の
侍女たちが現れ、大蛇を退治して、倒れているタミーノの美しさに見惚れる。
侍女たちが夜の女王のもとへと報告に向かうと、入れ替わりに鳥刺しのパパゲーノが現れた。

URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)（おいらは鳥刺し／Der Vogelfanger bin ich ja ）
パパゲーノは息を吹き返したタミーノに、大蛇は自分が倒したのだとほらを吹く。
ちょうどそこに戻ってきた侍女たちが、これを聞きとがめ、嘘をついたパパゲーノの口に錠前をはめてしまう。
そして、タミーノに夜の女王の娘パミーナの肖像を見せ、パミーナは今、ザラストロという名の悪魔に
捕らえられていると教える。タミーノは美しいパミーナの姿に心を奪われ、パミーナを救い出す旅に出る
ことにする。すると雷鳴とともに夜の女王が現れ、パミーナを救ってくれるよう切々と訴える。
タミーノはパパゲーノを伴に連れて行くことにし、口の錠前をはずさせる。
侍女たちは、タミーノに魔笛を、パパゲーノには不思議なカを持つ銀の鈴を手渡す。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

第２場　ザラストロ城
ザラストロの城では、黒人のモノスタトスが、パミーナの貞節を狙っている。
今日もパミーナを脅し、恐怖のあまり気絶したところを狙ったが、そこに突然パパゲーノが現れて鉢合わせ。
二人は互いの異様ないでたちに、それぞれ悪魔と出会ったと思い、驚いて逃げ出す。
姫と出会ったパパゲーノは、肖像画を見比べて、彼女がパミーナであることを確認し、間もなくタミーノが
助けに来ると、元気づける。

682:
10/08/07 13:39:13 rBepu/m80
第３場　３つの神殿がある森
神殿が並ぶ神聖な森のなか、三人の童子に導かれたタミーノが神殿の扉を叩く。
３番目の扉を叩くと弁者が現れ、お前は何を求めているのか、と訊ねる。
タミーノが、悪魔ザラストロの手から、パミーナを救いに来たのだと答えると、弁者は、悪者は夜の
女王のほうでザラストロは善なのだ、と意外な答えをする。タミーノが、それではパミーナはまだ犠牲に
供されていないのか、と訊ねると、弁者は何も答えず姿を消す。
パミーナの安否を問うタミーノの叫びに、どこからともなく、パミーナは無事だという声が返ってくる。
タミーノが魔笛を吹くと、遠くからパパゲーノの鈴の音が聞こえてくる。
モノスタトスは追手をかけるが、銀の鈴の音を聞かされたため浮かれて踊りだす。
そこにザラストロが現われるので、パミーナは、自分を母の元に帰してくれるよう願い出る。
だが、ザラストロは夜の女王を非難し、それには応えられないと拒否する。
そこに、モノスタトスに捕らえらたタミーノが姿を現わす。
彼とパミーナは、一目見るなり、互いが運命の人であることを確信し、固く抱き合う。
モノスタトスが怒ってタミーノを告発するが、ザラストロは逆にモノスタトスを罰する。
そして、恋に落ちた二人を引き離し、各々が別の試練をくぐり抜けねばならないことを告げる。

第２幕
第１場　ピラミッドの見える森
椰子の茂みのなか、ザラストロは皆に向かって、タミーノはいったん夜の女王に懐柔され
かけたが、これからは正しい道に導くので力を貸して欲しいと要請する。
司祭たちは、タミーノが試練を乗り越えたあかつきには、パミーナを妻として与えよう
と思い、彼女をこの地に捕らえておいたのだ、と打ち明ける。
弁者はこの試練は王子にとって過酷ではないかと疑念を挟むが、ザラストロは王子である
前に人間であるからと言って静かに祈り始める。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)　
（イシスとオシリスの神よ／O Isis und Osiris）

683:
10/08/07 13:40:46 rBepu/m80
第２場　神殿の庭
タミーノとパパゲーノのもとに弁者が現れ、何のためにここへ来たのかと問う。
タミーノは、パミーナを得るために、愛と徳を持って試練に臨む、と覚悟を明らかにする。
弁者はパパゲーノにも、試練を乗り越えればパパゲーナが手に入ると教える。
するとそこに夜の女王の侍女たちが現れ、タミーノにあの手この手で心変わりを迫る。
それでもタミーノが黙っていると、雷鳴とともに侍女たちは消え去り、第一の関門を突破したことが告げられる。

第３場　庭園
美しい庭園の東屋に眠るパミーナのもとに、夜の女王が現れる。
夫の死後、ザラストロに従うよう遺言されたが、自分は彼とは共存できない。
この剣で権力の座を奪われた母の復讐を遂げよ、と言って娘のパミーナに剣を手渡す。

URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
（地獄の復讐が私の心の中に煮えかえっている（夜の女王のアリア）／
Der Holle Rache kocht in meinem Herzen）
だが、ザラストロは、人間には復讐より愛が大切なのだとパミーナに説く。

第４場　大広間
タミーノとパパゲーノは、無言の業に入る。
それを知らないパミーナは、口を開かないタミーノに絶望して立ち去る。

第５場　神殿の地下室
僧侶たちが神々に祈りを捧げている。
第１の試練に合格したタミーノはパパゲーノとは別々に新たな試練へと向かう。
パパゲーノは、弁者が与えた葡萄酒を飲み陽気になる。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

　（かわいい娘か女房がいれば／Ein Madchen oder Weibchen）
すると老婆が現れ愛を迫ってくるため、仕方なくパパゲーノは老婆に愛を誓う。
すると、その老婆は若く美しいパパゲーナに変身する。

684:
10/08/07 13:43:51 rBepu/m80
第６場　庭園
嘆くパミーナのもとに童子らが現れて、タミーノのいる試練の場へと誘う。

第７場　滝と火山のある山奥
タミーノが、さらに厳しい水火の試練に立ち向かう決意をすると、
追ってきたパミーナも、ともに試練を受けることを許される。
パミーナがタミーノに魔笛を吹くように願ったので、二人はその魔力で無事に
水と火をくぐり抜けることができた。

第８場　庭園
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
パパゲーノはパパゲーナを失って悲しみのあまり自殺しようとする。
そこに童子らが現れてパパゲーノに銀の鈴を鳴らしなさいと教える。
パパゲーノが鈴を鳴らすとパパゲーナが現れる。
（パ、パ、パ／Pa,pa,pa）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
夜の女王は、最後の復讐を試みるが、果たせず、世界は一転して太陽の世界になる。
ザラストロは王子タミーノとパミーナを祝福する。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)