安くて良いCDスレ　Part40

安くて良いCDスレ　Part40 at CLASSICAL

641:名無しの笛の踊り
10/11/06 10:09:21 PQUSpKDw
>>639
発送が２２日ということだったから、ちょっと遅い気がする。
この店、早いときは早く着くんだが、普通は１０日前後だったと思う。
以前JPCにメール連絡したら気さくな返事が来て、対応の
すごくいい店だったよ。英文メール書くなら普通に書いた方がいいよ。
一例（私はフランス語は大丈夫なんだが、
英語はよくわからんので、誤りがあるかもしれんが、相手にわかればいいと居直る）
hello,
you say my order has been shipped on October 22.
But, I haven’t received it yet.
Please tell me the tracking number.
Order Number: オーダー番号
(Product Name: 商品名これはいらないかな？）
Thank you
氏名

今日来なかったら送ってみな。土曜日にも店が開いているのなら、日本時間の今日の夜にでも
返事があるよ。土、日休みなら、月曜に返事があるはず。ほんと、この店、対応が良かったよ。
トラッキングナンバーが送られてきたら、前に言った（619）サイトで調べる。日本のDHL
では追跡不可能だったからね、私の場合は。

次ページ

続きを表示

1を表示