オペラDVD:おすすめタイトル4 at CLASSICAL
[2ch|▼Menu]
540:名無しの笛の踊り
09/12/22 13:08:55 JXbfZQei
4、再びIfoEditで、IFOファイルを編集。
今度は下のメニューから、Open
3で作成したフォルダから、
サイズの大きい方のIFOファイルを選んで、
画面上側の、VTS_PGCITIをダブルクリックすると、
更に、VTS_PGC_1が現れるので、そこをダブルクリック。
画面下側を、少し下へスクロールさせると、
Color 0 Y Cr CBという項目が現れるので、
Color 0から15までを、>>534氏のtxtファイル通りに入力。
入力したい行の上で、ダブルクリックすれば、
入力画面になるので、右側の二桁×三つを入力すればいい。
終わったら、忘れず、下のメニューから、Save
上書きで良い。

5、ImgBurn等で、3・4で作成編集したフォルダから、
DVD+R DL等に焼いて完成。

全てフリーソフトで出来ます。
頭を整理して、順序良くやれば、
PC初心者でも出来るはずです。

字幕自体は、なかなかいいものでした。
いくつか、恣意的な訳もありますが、
大きな間違いはないと思います。
多分、カラヤンの古い方の字幕を
ベースにしていると思いますが、
完成度は上がっているかと。
ありがとうございますm(_ _)m >>534


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

4967日前に更新/292 KB
担当:undef