【PS3】PlayStation Home 15号室

【PS3】PlayStation Home 15号室 at FAMICOM

981:なまえをいれてください
08/12/12 03:06:32 wc67vr7L
>>975
あれはちゃんとジャストに配信きてたよ

982:なまえをいれてください
08/12/12 03:07:15 DZ9G5Vuu
Homeも地域毎に分かれてるのに
世界同時スタートにする意味がさっぱりわからんのだが・・・？

983:なまえをいれてください
08/12/12 03:07:22 s/CPcKxy
アップデートの遅れの謝罪であり、あなたは最後の時間にPSN供給停止に気付いたかもしれません。いろいろなことは、現在の道の上で供給停止が私たちを少し遅らせましたが、私たちが再び移っているように思えます。すぐ別のアップデートを持つことを願っています。
11-12-2008 午後5時54分にTedTheDogによって編集されたメッセージ

984:なまえをいれてください
08/12/12 03:07:56 PYNVfGpW
>>982
世界のソニーだからじゃん

985:なまえをいれてください
08/12/12 03:08:51 Q2N2IEqD
>>983
excite翻訳かよ

986:なまえをいれてください
08/12/12 03:09:15 QP23Ep65
１２日３時４５分か

987:なまえをいれてください
08/12/12 03:09:17 5OGKoiym
━━(゜∀゜≡(゜∀゜≡゜∀゜)≡゜∀゜)━━!!!!!!!!!!

988:なまえをいれてください
08/12/12 03:09:52 wm3gDLaZ
＞すぐ別のアップデートを持つことを願っています。

10時くらいか

989:なまえをいれてください
08/12/12 03:10:19 Ny2pNO3h
いつになったら釣り宣言くるのかな？

990:なまえをいれてください
08/12/12 03:10:40 mxveKpa0
でも、エキサイトの翻訳精度あがったね。

991:なまえをいれてください
08/12/12 03:11:10 Njhg0ncK
エラーでサインインすらできないとか、ソニーわろたｗｗｗｗｗｗｗ

992:なまえをいれてください
08/12/12 03:12:48 ssllLHgc
心身ともども疲れてきた・・・

993:なまえをいれてください
08/12/12 03:13:05 r+yPLrUK
H

994:なまえをいれてください
08/12/12 03:13:36 Njhg0ncK
うめ

995:なまえをいれてください
08/12/12 03:14:33 0/e3U2nS
1000ならPlayStation Homeが素晴らしきものとなるだろう

996:なまえをいれてください
08/12/12 03:15:00 r+yPLrUK
うめ

997:なまえをいれてください
08/12/12 03:15:23 rMlKHolr
1000ならネカマデビュー

998:なまえをいれてください
08/12/12 03:16:04 w7hsqw2F
１０００ならまいいつが先にＨｏｍｅ開始

999:なまえをいれてください
08/12/12 03:16:07 XzXhswuQ
I will be back soon.

用事で席を外す際に、「すぐに戻ります」というフレーズは生活シーンの
会話の中でよく用いられますが、いったいどのくらいの時間の目安で戻って
くるのでしょうか？
時間にpunctualな日本人である私の場合、このsoonという言葉の意味を
一分以内程度に考えており、「5分経っても10分経っても戻ってこない
。いったいどうしたのだろう？」と一人で勝手に心配したり、腹を立てて
いた経験があります。

つまり、・・・（過去に、I'll be there soon.と言われ、一時間
以上待った経験もあります。）

1000:なまえをいれてください
08/12/12 03:16:14 Ny2pNO3h
1000ならオカマデビュー

1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。