辞書ソフト　其の5 - 暇つぶし2ch

辞書ソフト　其の5 at BSOFT

532:名無しさん＠そうだ選挙にいこう
06/09/18 09:36:10
>>518

> EPWINGのJISデータをUnicodeに変換してUnicode用APIで表示していたとしても
> SJISを経由しているでしょう。

コトノコはMac OS Xなのでsjisは経由していないでしょう。
libiconvでunicodeに変換する場合はsjisは経由しないでしょう。
EB libraryを使用していればまずはeucに変換されるでしょう。

あなたの主張に従えばコトノコ使うとEPWINGの文字コードはunicodeと言っても
間違いではなく、EB libraryを使うとEPWINGの文字コードはeucと言っても
間違いではないでしょう。

> もちろん記録データがJISなのは事実ですが、SJISの話がでて
> どうこう突っ込みをいれるべきではないでしょう。

記録データがsjisではないのにsjisであるかのように話をすれば
突っ込みをいられても仕方がないでしょう。

> もし、Unicodeと同等または同等以上の文字領域のある非Unicodeの文字コードが
> Unicodeに変換されて使われてUnicode用APIで表示されるならそれは
> 保存文字コードがなんであれUnicode版と言えるでしょう。

あなたの主張に従えばEBWinのunicode版で外字変換テーブルを使ったものは
「Unicode版」でいいですね。

> しかし、Unicodeより小さい文字領域の文字コードをUnicodeに変換して
> Unicodeで表示してもUnicode版とはいえません。

あなたの主張に従えばjisをsjisに変換してsjisで表示してもsjis版とはいえません。
jisにいわゆる半角カナはありません。

次ページ

続きを表示

1を表示