このソフトを日本語化して欲しい！パッチ11

このソフトを日本語化して欲しい！パッチ11 at SOFTWARE

■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト

650:名無しさん＠お腹いっぱい。
 04/12/21 21:31:12 Qn5QXI0h
窓の杜 - 【Review NEWS】「Adobe Reader」の起動を高速化できる「Adobe Reader SpeedUp」が公開 
http://www.forest.impress.co.jp/article/2004/01/13/adobereaderspeedup.html 
 
Translationsフォルダ内のテキストファイルを差し替えるだけで日本語化できると思い， 
今日一日，日本語化にいそしみました。で，差し替えてみたら文字化け　＿|￣|○ 
 
他に何かしなければならないことでもあるのでしょうか？

651:名無しさん＠お腹いっぱい。
 04/12/21 21:39:11 GlzAxswT
>>650 
HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Adobe\Acrobat Reader\6.0\Language 
とか色々あるから結構深いかもよ

652:名無しさん＠お腹いっぱい。
 04/12/21 21:46:23 Qn5QXI0h
>>651 
そのレジストリは，Adobe Reader 本体の話では？

653:名無しさん＠お腹いっぱい。
 04/12/21 22:00:10 GlzAxswT
なんか勘違いしてたよスマソｗ

654:名無しさん＠お腹いっぱい。
 04/12/21 22:16:20 2DYEcG3g
ソフトの名称 :HDD Regenerator 
バージョン :1.42 
ホームページ :http://tinyurl.com/5jnqo 
ソフトの概要 :HDの論理障害修復 
【ﾊｰﾄﾞﾃﾞｨｽｸ】 HDD　regenerator 【ｻﾞｵﾘｸ】 
http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1102014613/ 
解説のＵＲＬ :上記スレ 
ライセンス : → シェアウェア 
多言語化への対応 :  
 
これは、クラスタの読めなくなった所を反転させて 
正常な状態で読み込めるようできます。 
HDがカコンカコン言うときに使えば 
カコンカコンっていう音もなくなり僕のEDも 
直り気味になりました。　今では毎月300万の収入が･･･ 
 
どなたか日本語化お願いします。

次ページ