【大罵倒31】フタエノ ..
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト
23:名無しさん＠お腹いっぱい。 10/01/05 23:10:11 633w0Tyj0 ガンダムSEEDと同時期の北米での放送ということで 局が音声を全面的に見直したという認識で合ってる？>>MB版 24:名無しさん＠お腹いっぱい。 10/01/05 23:18:50 uV8b1iM10 しかし、スペインとかロシアとかギリシャがやかましい全ての元凶が北米だったとはなあ… 25:名無しさん＠お腹いっぱい。 10/01/05 23:35:19 tB815VcG0 >>24 そうです。ポルトガルのスピワゴ小沢や「おれきもいよおお」や両津も全てsony版英語の使い回しなのです ますますポルトガルの声優事情を本気で知りたくなってきた 26:名無しさん＠お腹いっぱい。 10/01/05 23:40:02 uV8b1iM10 しかし、今まで見つからなかったっていうおが本当に意外だ 北米ファンにとっては、ソニー版は黒歴史なんだろうか 27:名無しさん＠お腹いっぱい。 10/01/06 01:50:38 HoSkgNcY0 るろ剣と近い頃に、大久保卿ご用達のＣＣさくらがあって その最初の北米版のCardcaptorsの吹き替えがえらく不評で 後で別のが（題名も元と同じに）作り直され、 最初のが黒歴史化してるっていう、似たような話もある たぶん、そこからの数年あたりで北米アニメ事情は長足の進歩をとげたんだろうと思う
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック！
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
5389日前に更新/178 KB
担当:undef