Safari 総合スレッド Park 7

Safari 総合スレッド Park 7 at SOFTWARE

68:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/10/26 23:41:44 IiFfrNRB0
WebKit Nightly (Windows) Rev.50048 で、localizedStrings.js が変更されてるんで、その変更点↓

・214-221 行目として (末尾に) 追加↓
localizedStrings["Timeline"] = "Timeline";
localizedStrings["RECORDS"] = "RECORDS";
localizedStrings["DOM Event"] = "DOM Event";
localizedStrings["Layout"] = "Layout";
localizedStrings["Recalculate Style"] = "Recalculate Style";
localizedStrings["Paint"] = "Paint";
localizedStrings["Layout"] = "Layout";
localizedStrings["Parse"] = "Parse";

んで、上から「タイムライン」「レコード」「DOM イベント」「レイアウト」「スタイルの再計算」「ペイント」「レイアウト」「解析」と訳して、>>42 のヤツに追記したのが↓

ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-50048.zip
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)

↑Nightly に変更された Build が出てから訳語を調整しようと思ってたけど
まだ実装されてないみたいな感じで Web インスペクターに出てこないんで、trunk の Rev.50015 で変更された時に作っておいたヤツのまま。

次ページ

続きを表示

1を表示