英語は、訳さずに読もう with 英英辞典

英語は、訳さずに読もう with 英英辞典 at TECH

155:デフォルトの名無しさん
09/03/12 23:34:41
>>151は論外としても、英語と米語でどちらが古いかってのは無いよ。

ある部分では英語の方が古い語形・発音・文法を残してるし、
ある部分では米語の方が古い語形・発音・文法を残してる。
米語に古いものが残ってると意外なためか、喜んで喧伝されてきただけなんだよ。

そもそもイギリス（イングランド）は英語の発祥地だけあって、
方言ごとによる差異が激しく（ちょうど日本の方言のような感じ）、
とても一言でくくれるものではない。従来規範的とされてきたRPは
日本でいえばアナウンサー的な共通語なので、実際にそれで話している人は少ない。

米語は米国の成り立ち的にも、アイルランド地方の英語が
ベースになっているとされる。例えば（通常の英語では発音されない）rを発音するなどの特徴がある。

次ページ

続きを表示

1を表示