Subversion r10 ..
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト
735:デフォルトの名無しさん 08/11/24 02:18:55 文句だけ言って何も行動しない奴など相手にする必要は無いじょ。 736:デフォルトの名無しさん 08/11/24 04:42:50 >>734 中のひと？ わざわざ翻訳してくれるひとにロクな口もきけない >>725なんかスルーするべき。 これからもがんばってね！ 737:デフォルトの名無しさん 08/11/24 06:37:56 こういうのって分量あるし、機械翻訳なんかを元にだんだんクオリティ上げていくんでしょ。 738:デフォルトの名無しさん 08/11/24 09:38:08 >>735-736 ありがとうございます。 >>737 その通りです……といいたいんですけど、なかなか全部に目が行き届かないんです。 なので、>>696みたいに、どこがおかしいって言ってもらえると、非常に助かります。 739:>>696 08/11/24 10:40:43 >>738 いえいえ、たまたま >>692 の質問でマニュアル確認した時にちょっと気になったので、 僭越だけど書かせてもらいました。 この手のツールの普及においてマニュアルの翻訳はすごく影響あるし、その点で Subversion や TortoiseSVN の翻訳マニュアルはよくできていると思います。 これからも頑張ってください。
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック！
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
4770日前に更新/232 KB
担当:undef