Perlについての質問箱 34箱目

Perlについての質問箱 ..

218:デフォルトの名無しさん
08/01/29 21:27:42
2時間もいろいろ調べ続けてこれなんです。
英語は分かるので英語的な意味は分かるんですが、それが「何を指しているか」
が分からないんですよ。

言葉って指すものについての経験が不足していると伝わらないでしょう。
パソコンを触ったことがない人にアルゴリズムの話をしても伝わらないように。
冷静に考えてみてください。

それに、上で引用した
----
Ah, I see you already have installed libnet before.
do you want to modify/update your configuration(y|n)? [no]
----
にしたって、その部分の意味は英語の分かる私にはわかりますが、
文脈が分からないのですよ。
言葉って断片だけでは意味をなさなくて、背景の理解があって初めて、
その言葉が理解できるものでしょう。
なので、私がこのメッセージがチンプンカンプンだというのはそういうことです。

それで、どうすればいいんですか？
cpanという言葉もよく分かっていない状態なのですが、
設定というのも何を指すか分からないですが、
cpanの設定を変えていいかはどう判断したらいいんですか？

よろしくお願いします。

次ページ