【YouTube】YouTube総合＆質問スレ-Part25
at STREAMING
596:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/04/23 09:37:29 HH3mzSoP0
>>595
気にスンナ。
日本人がよくやる間違いは「微妙なあやふやな」文章を英語にしてしまうから
向こうが混乱してしまうのだ、YesかNoで統一してしまおう。
それから謙遜する言い方もやめて相手をほめる言い方にしよう。
あ、そうだ和製英語つかってなかった？ガソリンスタンドとかアルバイトとか
英語圏で使われていない単語は調べて正しい言い方に直したほうがいいよ。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
5000日前に更新/218 KB
担当:undef