日本の捕鯨が持つ正当性を、対抗動画をもって知らしめようぜ　その８

日本の捕鯨が持つ正当 ..

■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト

157:名無しさん＠お腹いっぱい。
 08/03/30 23:05:47 PqVAqGBR0
>>143 
＞まあ何にせよ、種間での競合という観点は、"5.5 Synthesis"での一節、  
＞The Workshop noted that in the presentation of SC/D06/J26, a general  
＞hypothesis of inter-specific competition had been used to provide a  
＞framework for the analysis."  
＞ というとこからすると、それを否定するものではなく、今後も考慮に値する考え…いや、根本に  
＞据えて扱っていくものだとしていると思われます。  
  
全然まともに読んでないじゃないですかw 
やっぱり水産庁が責任もってこういう基本文献は日本語訳すべきですね。

158:名無しさん＠お腹いっぱい。
 08/03/30 23:07:09 PqVAqGBR0
>>143 
＞ただしこれは、ミンクがナガス達を圧迫とかいうような、特定の種間についての、日本側の見解を  
＞認める意味じゃあないわけだけど。  
＞ というわけで、ミンクがナガスの回復の邪魔云々は、可能性指摘という程度なら、現段階では  
＞ 別に否定されるわけでもないけど、あまり断定的な調子だと後で困るかも。  
 
まったく読み違えてます。 
2001年に水産庁の小松政之さんがオーストラリア・ラジオでミンククジラ＝ゴキブリ発言を 
したときは、とにかくミンククジラをいっぱい獲りたいということで、ああいうことになった 
わけです。 
 
それに対して、2006年のSC/D06/J26（藤瀬、畑中、大隅：「南極でナンキョクミンククジラ 
個体群に起った変化とその生態学的意味」）だと、結論としてはミンククジラのほうが 
次第に餌場を南下させてくるザトウクジラ、ナガスクジラに圧迫されて栄養状態が悪く 
なり、脂肪の層が薄くなったし、水銀含有量が減ったのも食べた餌の総量が少なくなった 
からに違いないというところを押し出してます。 
 
これはもう、ミンクには飽きたから、ザトウやナガスを獲らせろという、今年から本格的に 
始まった第II次南極調査捕鯨（JARPAII）の低意をサポートする論文です。 
ご主人様の意図ぐらい、ちゃんと読まなきゃw

次ページ