【アイマス】ボーカロイド×アイドルマスタースレ【ミク】

【アイマス】ボーカロ ..

844:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 20:49:20 5NaG6R6A0
>>832
海外でミクとか買うのってどうやるんだろうねえ。Primaなんかの逆で、海外で
ミクやリン・レンを扱ってる代理店があるのかしら。
台湾あたりだと日本での流行り物はなんでも店に置いてそうではあるけど。

一方アイマスはというと、今、台湾・香港・シンガポールのXbox360のウェブページトップが
アイマスL4Uになってるね。
URLﾘﾝｸ(www.xbox.com)
とりあえずこれらの国ではL4U発売決定なんだろうか。
紹介ページではそれぞれの国の言葉で紹介されているけど、ロゴとか画面写真とか
日本版のままなんだよね。リージョンだけ変えて中身一切変えずに発売する気なんかな。

一時期他所の国でハードなゲームがウェブページトップを飾ってる時に日本だけアイマスで
ネタにされてたりもしたけど。これからもっと増えていくのだろーか。
URLﾘﾝｸ(nekoare.blog30.fc2.com)

845:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 20:57:17 Q/OeGP9U0
>>844
個人輸入でしょ当然
もっとメジャーなタイトルだったら店舗売りもあるかもしれないけど、
アイマスやボカロは有り得ないと思う

846:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 21:04:54 0zz/dVAI0
>844
元々箱○はアジア各国も日本とリージョン同じだからね。
日本で売ってないソフトもアジア版買えばプレイできた。

L4Uはまったくローカライズせず日本語のままで出すって話だ。

847:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 21:06:26 0dEoXezx0
>>845
海外のVocaloid製品メーカーで、クリプトンみたいにやってるところはないってことか
まあクリプトンは、もともと商社みたいなもんだから例外なんだろうな

848:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 21:07:41 Q/OeGP9U0
台詞の録り直しはもちろんありえないけど、画面上の説明とかも
日本語のままなのか
せめてパッケージやマニュアルくらいは現地語にするんだろうね

849:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/03/07 23:58:31 No/94XWk0
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
ちえPの新曲だがおまはや？

850:849
08/03/07 23:59:48 No/94XWk0
ごめん誤爆。