【台湾】ニコニコ国際交流【日本】

【台湾】ニコニコ国際交流【日本】 at STREAMING

1:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:14:04 0
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
俺はこれを見て感動した

台湾にお返しをしたいんだ
俺はホーロー語で歌い返すって感じのを妄想したけどどうかな？
他に案ある奴はどんどんレス頼む

2:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:21:50 0
来ました

3:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:22:07 0
とりあえず2げっと

何か台湾の情熱を感じたｗ
ちょびっとでもいいから何か返せたら面白いよね！ｗ

4:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:23:25 0
やばい。泣いた。
台湾は独立すべきだろ。。。

5:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:24:02 Lj5OXXyT0
支持するお

6:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:30:11 I76CixJv0
どこの国のオタクも芯はかわらねーなｗｗｗｗｗｗｗ

7:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:32:34 xNMrA+E60
台湾オタの行動力はすげえ。
こちらも負けてられないなｗｗｗ

8:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:32:37 jSbeRG4R0
>>1
今全部見終わった。台湾すごいな！！
コメント物凄い勢いでついてるｗｗ

9:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:33:27 0
台湾で人気とやらのBBS「ｐｔｔ」ってこれ？
URLﾘﾝｸ(www.ptt.cc)

ここまでは分かったんだが、C-CHATというのがどこか分からない･･･。
気の利いた言葉一つくらい書き込もうかと思ったんだけど(´･ω･｀)

10:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:33:43 0
台湾語に訳した組曲で返礼か？

11:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:34:31 YbsNcd0a0
あの絵と歌の上手さにかなりの嫉妬ｗｗｗ

とりあえず、台湾（中国？）の国歌を覚えようか

12:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:38:51 0
きたよー

13:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:40:13 0
>11
国歌は国民が誇って歌うべきものだから、俺たちは君が代でいいかと。
向こうが向こうの国歌を歌ったのもそういうことだと思うし。

14:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:40:30 Yrk1mRmm0
ニコニコからきますた。

15:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:40:43 Lj5OXXyT0
>>9
右上にあるwebbbsからいけるよ
たしかI_Groupだったと思う

16:15
07/08/02 23:41:46 0
>>9
でも書き込めない？かも

17:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:42:04 0
これってvipのクリックスレ繋がり？

18:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:43:54 0
>>16
あったー！
URLﾘﾝｸ(www.ptt.cc)
さっそくC-CHATってことみたら「Re: [TUBE] 組曲『????動?』、台?人?大合唱」ってあったんだけど、
どうやら登録しないと書き込めない気がする･･･ｗ

だめぽｗ

19:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:44:06 FZxAL0Vh0
URLﾘﾝｸ(www33.atwiki.jp)

によると、色々とイントールしないとだめみたい。(´・ω・｀)

20:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:46:54 0
>>18
上一頁ってやつ押してみて
何個か[NICO]って書いた関連スレあるｗ

21:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:47:00 0
諦めたorz

22:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:47:07 0
台湾、お前らがたくさんいるなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

23:sage
07/08/02 23:47:53 rPg0Ne2a0
感動した！！！！！！！！

24:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:48:46 0
感動した
何か俺たちからも出来ないかな・・・

全部台湾の言葉で君が代部分は日本語で良いんじゃないか？

25:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:51:18 0
おまいらガンガレ！
陰ながら応援するぞ！！

26:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:52:22 0
俺には弾幕を張ってやることしかできないぽ(´･ω･｀)

27:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:53:50 0
親の本棚で台湾中国語の会話ブックみつけたｗｗなぜｗ
とりあえずとっさに使える台湾語転載するわ。打ち込むのﾃﾗしんどい

ありがとう　　謝謝（シエシエ）　or　多謝（トォシャー）
すごい！　　很厲害（ヘンリーハイ）　or　無簡單（ボーカンタン）
おもしろ～い！　有意思（ヨウイース）
とても嬉しい　　很高興（ヘンカオシン）
楽しかったです　　我非常快楽
これを作ったなんて信じられない　　這是我意想不到的
きしめん　　名古屋的棊子麺
愛してるううう　　我愛

28:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:54:22 0
台湾語出来るやつの降臨待ちか？

29:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:55:40 0
>>27
GJ!ｗ
さっそく登録しておくよｗ

30:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:55:48 0
PTT専ブラ入れるの難しいな・・・もうちょい調べてみゆ

31:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:55:58 SI5G7+u+0
我們好笑笑動画！

32:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:56:18 0
>>27
ってきしめんってｗ

33:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:57:34 0
国際板で台湾語or北京語出来る人を募集するか？
それと、もう少しランキング上げたいな。
もっとたくさんの人に見て欲しい

34:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:58:32 Lj5OXXyT0
>>33
俺も　すごく　そう思う

35:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/02 23:59:22 f2UJxiSi0
やべえ
久々に感動したｗ

36:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:00:09 0
>>33
上げたら上げたで工作だってうるさいやつがいそうだが…

37:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:03:28 0
大々的に募集とかしたらその板に迷惑ならないかな？
有志が出現するまで待つか？！

38:sage
07/08/03 00:03:58 K0M6NcVX0
英語版も作ったらどうだろう。
北京語よか敷居低いし台湾の人も分かるはず。

39:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:04:45 0
適当にクリックしてたらtelnet使い始めてビビッた

40:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:05:40 0
見終わったけど発音がほぼネイティブなのはすげーな！
やっぱり好きな歌とかを耳コピで聞くと発音もよくなるんだろうな

41:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:06:31 0
台湾って中国語も大丈夫なのかな？？
翻訳サイト使ってお礼コメを書きこんでみたのですが……

URLﾘﾝｸ(www1.worldlingo.com)

42:台湾のペンギン ◆FqdG7zI2b6
07/08/03 00:07:02 0
>>27
乙

43:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:07:58 0
漏れも今思いつく中国語っぽいの..._〆(ﾟ▽ﾟ*)

お疲れ様でした　辛苦了（シンクーラ）
頑張れ　加油（ジャーヨウ）
歌うまいね　好聴（ハオティン）
おはよう　早好（ザオハオ）or　早上好（ザオシャンハオ）
またね　再見（ツァイチェン）
安心してください　請放心
イントネーション　聲調

44:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:08:02 0
専ブラつながったけどこれからなにしたらいいんだｗ
とりあえず適当にしてみるか？

URLﾘﾝｸ(www.uploda.org)

45:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:09:10 l5hStj//0
お前ら、今からガチで北京語勉強するぞ！

まず、誰か北京語ができる奴が台湾の掲示板に
『お前らの事愛してる。お前ら最高。俺らもお返ししたいから数ヶ月待ってくれ。』って書いて来てくれ

で、数ヶ月後にお返ししようぜ！
で、彼らは日本語の発音で歌ってくれた。俺らも彼らの言葉の発音で歌をお返ししないと失礼だと思うんだ。
彼らは必死になって日本語の発音を練習してれたんだと思うし。

後、別に現在の組曲に拘る必要はないと思う。
台湾でもメジャーなアニメの歌を歌おうぜ？
後、台湾・日本両「国」の国家を歌おうぜ。
俺達は台湾を独立国家として見てるし、また国際的にも独立国家として扱われるようになる事を応援してる証として。

46:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:12:50 0
俺は明日工作をするぞＪＯＪＯ！

47:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:12:53 0
>>44
どっちにしろ台湾語が分からないとアウトだなーｗ
そこから厳しいねｗ

>>41
書き込んだのまじで？

48:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:15:10 rCZmc28/0
>>45
前半は

我們愛?！！台湾是最高！！我們要謝謝?！！

数ヶ月まては無いだろｗ待ちすぎｗ
誰かちゃんと北京語できるやついるから順に訳していってもらおう。
歌詞が出来たらあとは歌うのみ！

49:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:16:22 0
>>44
本気で向こうの言葉を覚えて～なんて考えてたら数ヶ月くらいかかるかもね。
でも彼らは１週間かけて完成したって言ってるし、そのお礼が数ヶ月先ってのも何だかなぁ～・・・と思うのはオレだけ？
簡単な言葉や片言、単語だけ～とかでも良いからところどころに感謝の気持ちを入れてお返しって形じゃダメなのかな？

50:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:17:17 0
グーグルで "NICO組曲 site:ptt.cc" で検索して、
こんなのみつけたけどこれは見るだけ？書き込める気配ないよなぁ。
URLﾘﾝｸ(www.ptt.cc)
URLﾘﾝｸ(www.ptt.cc)

っていうか2007最萌戦とか書いてあって吹いたw

>>41
台湾は普通に北京語だよ。
字は簡体字じゃない方だけど。

51:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:17:21 0
>>44
そこの「」内にアカウント？入れないとだめっぽい
そして本アカウント作成しないと書き込めないらしい

52:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:18:01 l5hStj//0
>>48
でも彼らのお返しに見合うようなクオリティの物を短期間に作れるか？
今から台湾訛りの北京語の発音の練習をしなきゃだし、絵もうｐしたいし･･･

まず、何を歌うかだ。そこを決めないと進まない。

53:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:18:16 0
[祝] NICO台灣組曲10000再生突破！！！！

こんなスレ立っててﾜﾛﾀｗ
リアルで見てるっぽいねｗ

54:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:18:41 0
まず俺たちが台湾のことを知らなさすぎるんだよなあ

55:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:19:44 0
この動画を作った人たち、ようつべにも同じ動画をあげている
URLﾘﾝｸ(youtube.com)
まずここのコメント欄にお礼を書いてみるのがいいんじゃない？
ニコニコだと一行だけたしすぐ流れちゃうからね。

56:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:19:45 0
>>45
「しばらく待ってくれ」の方がいいんじゃないか？

もしくはそんなこと言わず、出来てからどーんと渡すとかどうよ。

57:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:20:57 0
>>54
台湾の人達は日本を日本のアニメを良く知っているが
俺達日本人は台湾のことを知らない。この差は大きいかもしれん

歌も下手くそだし編集もできないけど何か手伝える事があるなら手伝いたい

58:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:22:43 0
台湾は俺の第二の祖国になった！

59:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:23:14 hNeZFynC0
『お前らの事愛してる。お前ら最高。俺らもお返ししたいから数ヶ月待ってくれ。』
我愛？們。？們是最棒的。我們很想回復？們請等待幾個月

こういう感じだなｗ

60:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:23:37 0
>>47
書き込んだっていうか、動画にコメです。
>>53のようにみなさん見ているようなので……
とりあえず動画コメを全部中国語にするべき

61:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:23:43 l5hStj//0
>>56
組曲に感動したって事を彼らに伝えたいんだ･･･

例えば、VIPみたいな所だと、一週間もすると話題が風化するだろ？
でもお返しがくると分かってたらｗｋｔｋしてくれて風化を遅らせる事ができる。

まあ、VIP程、流行廃りが早いとは思わないが、風化は防ぎたいんだ

62:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:23:46 0
>>51
とりあえずアカウント作ってみる

63:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:24:22 rCZmc28/0
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)

中国語講座探してきた

64:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:25:51 0
こんなことなら大学入ってからの一年半中国語をマジメに勉強しておくべきだった・・・

65:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:26:31 0
友人に中国留学してた子がいるから、台湾と言語いっしょならいけるかも。
その子もニコ動好きだしカラオケでも組ニコに入ってる曲歌うくらいだしな。

俺的妄想計画
・ひとまず歌詞の台湾語化
・できれば誰かにサンプルとして歌ってもらう（発音上手い人）
・みんなで必死に練習
・録音（できればちゃんとした環境で、音プロの人にお願い）
・うｐ

66:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:26:53 rCZmc28/0
請等待一定

でちょっと待ってね？かな？

67:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:27:31 0
>>57
確かに、オレ達日本人は台湾の事をそこまで深くしっていないよな。

「過去日本が台湾を統治していた。その時代の名残で日本語を話せる人達が多い。日本に有効的」
↑がオレの中での（間違ってるかもだが）台湾のイメージ

もっと相手の事を知る必要があると思う。

68:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:27:39 0
>>66
待っていらなくね？
等だけではダメなんか？

69:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:30:21 0
>>55
ちょっと書いてくる。

70:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:30:47 0
ニコニコから飛んできますた。
参加します。

71:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:31:35 0
台湾の若者の間では日本ブームや日本の芸能人や文化の憧れに乗り日本語の学習者も増えている。彼らは日本の大学や専門学校の日本語を専攻とし、日本への就職への憧れも少なからずいる。
また、日本語を学ぶ理由として

台湾と近い
治安が良い
民度が高い
先端技術を持つ
経済発展
台湾と密接な関係がある
日本政府は積極的に留学生を受け入れ
就職に有利
日本の伝統文化、現代文化に興味ある
同じ漢字圏の国だから、勉強しやすい

wikiより抜粋

かの国にも見習ってほしいもんだ

72:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:31:44 l5hStj//0
結局、ニコニコ組曲歌うのか？

遊戯とか、日本でしか通じないネタだと思うんだ

ハルヒ・らきすた当たりは普通に通じると思うし、
アクエリオン、国家当たりは神曲だから元ネタしらなくても感動は与えれると思うが

73:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:32:42 0
>>71
その台湾と中国がくっついてるってのが信じられないわ本当
とりあえずウィキペディアで台湾関連を読むだけでも少しは違うかなとも思えた

74:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:33:15 0
『お前らの事愛してる。お前ら最高。』
だけなら、おそらく『我們愛?們。?們好?了。』こうだと思うんだが。
大学で習った中国語教科書を今更ひっくり返す俺…もっと勉強しておけば…

75:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:34:33 0
なんという文字化け

76:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:34:41 0
とりあえず専ブラ落としてきた。
英語でもいいんかな？書き込もうと思うんだけど。

77:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:35:55 0
>>72
歌うとしても日本語じゃないから努力は伝わると思う。
向こうもかなりディープなのがいそうだから、元ネタはほとんど分かってそうな気がしないでもない

78:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:36:08 l5hStj//0
日本人は台湾と中国人を同系統に見すぎなんだよな･･･

欧米から見れば、日本と中国を明確に区別出来てる人間が少ないが、
俺らは朝鮮や中国と同じ扱いはされたくない。
それは台湾も同じ事だと思う。まず俺ら日本人の価値観を改めなければならないかもしれん。

79:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:37:02 0
組曲あんまり好きじゃなかったけど、これはいいね

80:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:37:42 0
>>44と同じ専ブラなんだが、文字化けしまくってるorz
どうやって解消すればいい？

81:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:39:08 BmCBrz9m0
今年台湾行ってきたんだけどコンビニに日本の漫画がいっぱい置いてあってびびったｗ
向こうでは日本が流行ってるみたい。

82:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:39:35 rCZmc28/0
>>78
一度旅行でもしないと実感できないかもしれんけどね
中国は、台湾より純朴、粗野、という粗削りなイメージ。
台湾は、もっと日本に近いね。

83:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:39:45 0
おまいらの言ってる「専ブラ」ってのはtelnetクライアントで、
悪用に良く使われるプロトコルだからセキュリティ面気を付けた方が良いぞ！

84:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:40:57 0
>>80
80だけど文字はデフォのままで使用してる
まったく何書いてるかわかんないけど手探り？な感じでｗ

85:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:41:25 0
>>82
良く言えば台湾は都会的、中国は自然が残ってる感。

86:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:41:27 0
おｋ
専ブラの設定ファイル弄ってたらJapanese (Shift_JIS)って記述を見つけたｗ
凄いな…

87:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:41:36 0
>>83
気をつける！

88:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:42:51 0
URLﾘﾝｸ(www.ptt.cc)
これをエキサイト翻訳すると、下の方がちょっとおもしろい。
エキサイトクオリティだから意味はわからんがK島ってなんだ…？まさかKのつく半島？

89:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:43:25 0
「あんああん」のところを再生しまくってる俺はやばいですか？

90:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:43:25 0
>>44では上のメニューがまともに表示できてるのにオレの場合メニューさえﾜｹﾜｶﾒ
Vistaだからか

91:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:44:38 0
>>80
ロケール？ローカル変更のソフトを入れても文字化けする？
>>19が紹介してるサイトに詳しい事が書いてあるぞ

92:台湾のペンギン ◆FqdG7zI2b6
07/08/03 00:45:47 0
>>88
K島はkomica(こみか)です

93:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:45:56 0
>>91
ありがとう。見落としてたよorz

94:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:47:03 0
K島＝台湾の画サイト
FUTABAの感じ？

でも厨房が多い

95:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:48:20 0
なんかわからんがおまいら頑張れ。
中国や朝鮮が……な分、わりあい親日的なモンゴルや台湾とは仲良くしなきゃな

96:44
07/08/03 00:48:48 0
URLﾘﾝｸ(www.uploda.org)

c_chatのTOPがいきなりこなたで吹いたｗｗ
本アカとったけど確認メールがまだこないや

97:90
07/08/03 00:49:34 0
Vistaだからとインストーラーに弾かれましたとさ('A`)
しょうがない…、Virtual PCでXP立ち上げるか

98:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:51:10 0
>>96
これはすごいｗｗｗｗ

向こうの人たちへのお土産にらき☆すたの画像ZIPでも持っていこうかな

99:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:51:10 0
>>96,97
乙！

こなたﾜﾗﾀｗ

100:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:51:44 0
>>96
うめえじゃねえかｗ
>>98
なんか既にニコニコとかで落としてそうな気がするけどな

101:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:51:51 0
>>97
待ってる！

102:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:53:14 jC6C9L7B0
ここはsage進行？

103:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:54:05 l5hStj//0
>>96
乙www

具体的に決めよう
まず組曲でおk？俺としては台湾国家と日本国家も入れたいんだが･･･

104:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:55:06 0
それと、変なアホが荒らしに行かないように
ニコニコに接続の手順とかはうｐしないほうがいいかな？

age?sage?

105:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:55:23 0
>>103
組曲で良いと思う。国歌に関しても良いんじゃないかな
少なくとも君が代部分は日本語で歌う方向で

106:44
07/08/03 00:55:28 0
URLﾘﾝｸ(www.uploda.org)

IEで見たら文字化けしてたけど専ブラで見たらきちんと表示されてるな
[NICO] 梨花ちゃんは大変なＫを移植していきま …とかあるぞｗ

107:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:56:32 0
とりあえずyoutube版にコメントしておいた。
ニコニコでこんなにも感動して鳥肌立ったのはふちゃぎ＆エリ以来。

108:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:56:54 0
ランキング入りおめ！！！！！！

マイリスト　26位
再生　62位
コメント　30位
（2007年08月03日 0時更新）

109:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:57:50 0
この動画へのコメント見て鳥の詩の事件を知ったよ。
報告してくれた方＆ＰＴＴ.cc掲示板で話し合ってくれた方々本当にありがとう。

ニコ動の作者側の事を尊重した紹介文といい、
きちんとしたスタッフロールといい
すばらしくうまい日本語といい、
本当に感動したよ！

110:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:58:09 0
>>106
このスレの乱立ぐあいｗ向こうでは祭かｗｗｗ

111:ernix
07/08/03 00:58:59 MOyiNCqe0
北京で5年ほど暮らしとります。

クリックスレ、というか台湾人とのクリック交流チャットから飛んできました。
お返しするならビンナン語あたりが良いとはおもうけど話者が少ないのがネック。
日本語も台湾の現地語もできる人となると台湾人ぐらいだろうけど台湾人の手を借りたくないという天邪鬼（笑）

みんなが小学校で習う北京語でかまわないと思うよ。

PTTのC_Chat板にレス、スレ立てするのはちょっと環境を整える必要がある。
本来はクリックに用意したものだけど中国語多少分かる人は
URLﾘﾝｸ(www33.atwiki.jp)
にPTTへのアクセス方法載せてっから試してみて。

C_Chatの場所は「Class→？漫夢工廠→C_Chat」。

手軽に話すだけだったらチャットでもどうかな。
URLﾘﾝｸ(clickers.ezdn.cc)

で、こっから宣伝なんだが、クリック手伝ってくれないか？こっちも手伝うからｗｗｗ
組曲に絡んでる台湾人も参加してる。損はさせないよ。
ｽﾚﾘﾝｸ(news4vip板)

112:44
07/08/03 00:59:34 0
とりあえずうｐしてると自分でもスレ的にウザくなってきそうなので自重する

>>104
たしかに、公開しないほうがいいな

113:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 00:59:57 0
中身は知らんが
「眼鏡娘茅原里」ってタイトルに吹いたｗｗ

114:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:00:25 0
うpろだ503エラー(´･ω･｀)

115:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:00:45 l5hStj//0
>>105
組曲普通に歌って、「欝です」が終わってから、台湾国家と日本国家をガチで歌おうぜ？
台湾国家は北京語で、日本国家は日本語で。
で、その時に
「俺達は台湾を独立国家として見てるし、
また国際的にも独立国家として扱われるようになる事を応援してる証として歌う。」
という内容のメッセージを添えて。

116:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:01:16 0
>>106
遠坂凛ｗｗｗ

117:44
07/08/03 01:02:24 0
>>113
中身こんなんｗ

佐本二厘あおきさやか後藤麻衣浅川悠伊藤美紀伊藤静一色ヒカルたかはし智秋友永朱音
落合祐里香猪口有佳本井えみ歌織浅井清己カンザキカナリかないみか後藤邑子安玖深音
萩原えみこ河原木志穂生天目仁美草柳順子栗林みな実山本華石塚さより水橋かおり氷青
小林沙苗成瀬未亜こやまきみこ佐藤美佳子榊原ゆい柳瀬なつみ佐藤利奈芹園みや吉住梢
白井綾乃涼森ちさと鳥居花音日向裕羅長崎みなみ夏樹リオ中島沙樹力丸乃りこ倖月美和
きのみ聖夏野向日葵遠野そよぎ藤咲かおり藤原美央子児玉さとみひと美楠鈴音岩田由貴

なんだこれｗｗ

118:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:02:32 0
>>115
独立に関しては世論も多少割れてるかもしれん。
一般ピーポーはそんなに独立にこだわってない人も多いって聞いたよ？
まぁあれだ、政治的なことを出してくるとややこしくなりそうだから、
純粋に台湾リスペクトと感謝の気持ちを伝えるだけでいいんじゃないかと。

119:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:02:37 0
台湾人が独立に関してどう考えてるかは、マスコミとかで聞くだけで正直分からないから、
日本は台湾の意思を尊重する
みたいな感じのほうがいいんじゃないか(´･ω･`)

Vistaで入れる方法見つけた('A`)ｂ

120:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:02:44 0
>>115
いや、国歌ってのはそもそも他国の人間が軽々しく歌う物では無いと思うぞ。
だったら、今ある台湾組曲から抜き取って、
左ch台湾Ver、右ch君が代Verとかにしたほうが良いと思う。
なんか板違いなマジレスしちゃって自分でもキモいんだがｗ

121:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:03:11 0
>>115
個人的には政治的なことはいれないほうがいいと思う
台湾でも日本とどうように必ずしも一枚岩ではない

122:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:03:50 0
日本は国家的には台湾の独立を認めてないんだよな。本土との関係を保つために。
何で嫌われてる奴のご機嫌取りに、良い奴犠牲にしなきゃならんのか。

といつも李登輝が来ると思う。

123:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:04:52 0
>>117
カオスすぎｗｗｗ

124:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:04:55 0
>115
国歌歌うまではいいが、あまり思想的なコメントを含めるとアンチ発生の可能性も増える。
そこらへんは慎重にやった方がいいかもな。

125:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:05:19 0
>>117
なんだその濃い声優陣の名前はｗ

独立に関する政治的部分を入れちゃうと
ややこしい事になる可能性も否定できないから避けた方がいいかと
今回は台湾へ感謝のお返しというのが大前提なわけだし

126:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:05:56 0
独立うんぬんは入れない方がいいと思うよ？
なんかあれじゃん…うん…

127:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:06:43 0
俺も含めてみんなｹｺｰﾝ
>115の思いは伝わったけどな。

128:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:06:45 rCZmc28/0
政治が何の役に立つ？

ただ伝えたい感謝があるだけだろ？
それ歌えばいいだけだ

129:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:07:02 0
それよりptt垢取る時、パスワードが入力できないのは何故なんだぜ？

130:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:07:05 0
>>115
そいうのが慎重に行く方が良いと思うよ、あっちの人間が自分が独立派じゃない人もいるからさ。

131:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:07:20 0
変に政治系は入れない方が良い
純粋にヲタクとしての娯楽をお返しするで良いと思う

132:44
07/08/03 01:07:30 0
>>123
文字に網掛けとかできるんだが、そのカオスな文字列の中を網掛けして
「SEIYOU」
って書いてある。セイユー？・・・声優？

133:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:07:51 l5hStj//0
そうか、そうだよな

台湾の内情に詳しくない俺ら日本人が軽々しく政治に触れるべきではないし、
そのつもりはなくても、ガイジンの俺達が台湾国家を汚す事になるかもだな･･･
安易に案を出してすまなかった

>>120板違いじゃないぜ？wwwそれから俺もマジレスしすぎだしwww

134:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:08:17 0
>>129
自己レス。悪い出来た。

135:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:08:40 0
俺もあんまり政治的になりすぎるともめると思う
あくまで文化的交流オンリーでいいのでは？

136:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:09:19 0
>>129
IDがすでに使われてたりしてない？重複してなかったら密って文字の入った文が出てくる。

137:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:09:29 0
何でもかんでも政治を絡めるのは韓国や中国みたいでだし

138:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:10:13 0
>>133
ここで案が出てなければどっちにしろ後から
政治関連は出て来ただろうし早かったか遅かったかの違いだろうから無問題
とりあえず国歌部分は君が代を日本語でって事でおkか？

こういうのは大まかな部分を決めてしまわないと風化してしまう感じがする

139:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:10:36 0
>>137
そいう話は荒れるつうの。

140:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:11:41 0
台湾中国語の歌って発音どうなの？四声とかどうしてんの？

141:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:11:52 0
おまいらの真摯な態度にもカンドーするよ・・・

142:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:12:37 0
本音を言うなら、
恐らく聞きすぎて居るであろう日本語での組曲を
今更お返しで歌うのもなんだかなぁって気はするよね。
台湾感謝組曲が用意できればいいのになーなんて思ったりもする。

143:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:13:26 0
とりあえず弾幕用

おっくせんまん　　億千万
真っ赤な誓い　通紅的誓約　（エキサイト翻訳だから合ってるかしらん）
アットマーク　　小老鼠
愛してる　　我愛
きしめん　　棊子麺

144:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:14:07 l5hStj//0
>>138
国家部分は君が代で。
で、変な誤解を招かないように、

>>120の
＞国歌ってのはそもそも他国の人間が軽々しく歌う物では無いと思う
から台湾国家は歌わなかったってのをメッセージにしよう

145:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:14:59 0
ええい！いいから繁体北京語が達者な奴を呼んで来い！

146:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:16:21 0
そうだなぁ、組曲に選ばれた動画達の翻訳歌詞付きVerを作りまくるとかは？

147:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:16:30 0
人多杉って言われる('A`)

やっぱ北京語分からない中に突っ込んでくのは大変だ…
がんがる

148:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:16:33 0
>>142
こういっちゃなんだが、むこうの言葉で歌うだけでも十分だろう。
組織力も弱い俺たちに彼らほどのクオリティのものを作れる気がしないし、
いくつも浮かんでは消えてくプロジェクトみたいに風化させたくない。

あ、で国歌の件だが、君が代でいいと思います。

149:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:16:50 0
>>144
＞国歌ってのはそもそも他国の人間が軽々しく歌う物では無いと思う
から台湾国家は歌わなかったってのをメッセージにしよう

この部分を君が代の時にバックの背景で文字で書いたらいいかもと思った

150:44
07/08/03 01:17:16 0
>>146
おおそれいいな～・・・まずは翻訳できる人が必要やねｗ

151:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:17:27 l5hStj//0
>>142
それは思う。
ルイズ二期や絶望先生とかの新しいアニメのOPも組曲にできれば面白いかなと思った。
ニコニコ見てるからには、多分知ってると思うし。

ただ、今から０から作るには時間と手間が掛かりすぎる。

152:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:18:13 0
>>146
既に台湾の戦士達がやってそうな気もするけどなｗ

153:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:19:01 0
もう向こうの人に翻訳してもらってお手本歌ってもらってそれを俺たちが真似て歌うってのは？
共同作業でいいじゃん、そうでもしないと無理ｗｗ

154:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:19:39 bgovHMzm0
とりあえずアレだ。組曲歌いでイけてるやつを探して台湾語で合唱か

Ｊ、妹、いさじ、鈴之介とか着てくれたらいいんだけどなあｗ

155:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:19:46 0
タモリと中川家が居れば簡単に完成するのにな

156:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:19:54 l5hStj//0
>>149
そう。そのつもり。それから日本語・台湾語（北京語）の両方を表記したいな

157:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:20:12 0
>>152
そうだなｗ　ようつべあたりに中国語タイトルでうｐされてるのかもしれないねぇ

158:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:20:29 0
>>154
いや、もうマイク持ってるヤツ全員参加でいいと思うｗｗｗ

159:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:20:37 0
>>155
あれはデタラメｗｗｗｗｗ

160:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:21:13 0
>>153
翻訳させて歌わせたらこっちは何の苦労もないぞｗｗｗｗ

161:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:21:30 0
AudioTecnicaのマイクを100人以上買ってるんだ！
歌う要員なんぞいくらだっているさ！

162:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:22:09 0
だれか！だれか北京語が達者な人はいませんか！！

163:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:22:23 0
>>153
それは興ざめしない？ｗ

あと政治的なことを一つ。
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
これの26：10くらいから台湾人の金さんが日本と中国のことを語ってる。
これで日本が嫌われてないというか、友好的な理由が多少分かるんじゃないかな？
ここで政治についてとやかく言いたくないからね。こんなもんで。

164:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:24:36 l5hStj//0
>>163
先に言っておく。金美齢は俺の嫁。

165:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:25:23 0
逆に台湾産の人気があるアニメってないの？
あるなら、その主題歌を台湾語で歌うとかどうかね？絵ももちろん真似て描いてさ。

俺絵なら多少貢献できるよｗ

166:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:25:55 LOvVD/W60
組曲中の台湾（中華民国）国歌部分の歌詞です。

山川壯麗、物？豐隆、炎？世胄、東亞稱雄。毋自暴自棄、毋故？自封、光我民族、促進大同。

167:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:26:02 0
>>153
台湾人らしき人がめんどいＹＯ！って言ってたぞｗ

168:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:28:01 0
礼儀としてこっちも正式に返事をしたいものだな

169:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:28:51 0
>>120
＞だったら、今ある台湾組曲から抜き取って、
＞左ch台湾Ver、右ch君が代Verとかにしたほうが良いと思う。
おお、いいね。

あとニコ動のほうにも書き込んじゃったけど
wikiの「中華民国の国歌」ページで台湾国歌聞けたよ。
すごく綺麗ないい曲だった。

170:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:29:25 0
俺らは台湾を知らなすぎる！
ってタイトルでエアーマンの替え歌をあっちの言葉で歌うとかｗ
下手に知ったかしていろいろやるより、潔くてイイと思うけどな。

171:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:31:01 l5hStj//0
>>170
それは失礼じゃね？

172:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:34:50 0
>>171
でも実際知らなすぎだよね。
台日のNaverみたいなサイトがあればいいのになぁ

173:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:38:58 LOvVD/W60
台湾の国歌は二つがありますよ、
中華民国国歌と中華民国国旗歌、
組曲中のは国旗歌です。

詳細はこちらに　
URLﾘﾝｸ(www.mofa.gov.tw)

ｂｙ台湾人

174:台湾のペンギン ◆FqdG7zI2b6
07/08/03 01:40:07 0
>>166

山川壮麗，物産豊隆，炎黄世胄，東亜称雄。
毋自暴自棄，毋故歩自封，光我民族，促進大同。

JpWiki 国旗歌 (中華民国)
Wikipedia項目ﾘﾝｸ

175:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:40:32 0
最大の原因はこれだと思うんだ。

台→日（魅力的な作品が多い。それらを理解するのに日本語勉強→日本を理解）
日→台（えーっと・・・？）

普通の人はこれが当たり前だと思う。
俺だって仕事で使わなかったら北京語もミンナン語も覚えなかったからな。

176:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:42:27 0
おい、おまいら。
台湾の国歌（三民主義）と国旗歌は違うぞ？

本来の国歌は三民主義。でも本土からの圧力で三民主義を歌えないから国旗歌で代用してるだけ。

177:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:46:17 O
これってつまり台湾人もニコ動画を見てるってこと？

178:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:47:14 0
相手の国家は歌わないほうがいいと思うよ
誤解招くかもしれないし…
国家を歌うなら日本国家で返した方がいいよ。

179:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:47:54 0
>>173
おお、そうでしたか。
無知でごめんなさい（ﾉД｀）

つーか外国人も２ｃｈ見てるんだねえ。
なんか便所の落書きを見られているようで恥ずかしいなｗ

180:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:49:32 0
>>177
この台湾版合唱の前にも台湾の人が組曲歌ってる動画は見かけた。
検索すれば見つかると思う。

181:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:49:53 0
やはりごちゃごちゃしそうだから国旗とか台湾国歌は入れない方がいいと思うんだけど、どう？
入れるなら日本国歌だけ。

182:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:51:03 l5hStj//0
>>179
大丈夫www
ニコニコにくるような奴は根っからのオタクだから、自分達の所の掲示板の住人であり、
ニコニコや２ちゃんのノリも理解してくれるよ

台湾にはＢＢＳ－「ｐｔｔ」
英語圏には４CHANNELという
２ちゃんみたいなものがあるらしいし

183:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:56:06 CGBDT30P0
>>181
そうだね。やるなら日本国歌（と国旗）でいいんじゃないかな。

184:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:56:11 O
すいません、質問なんですが、これは台湾の人が日本の事を歌ってるんですか？
ニコ動画の事よく知らないんですが、皆さん反応見てると、微笑ましい事なんだなぁ…と。

185:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 01:58:50 0
あちらさんが、地元国家を歌ってるんだから、

こちらは、「日本語」で「君が代」を堂々と歌えばいいじゃん。

186:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:00:05 l5hStj//0
>>184
>>1のURL見ておいで
アカウント無かったら今すぐ取れｗｗ二時過ぎたから即見れるから

187:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:00:35 0
>>184
ニコニコ動画で組曲「ニコニコ動画」って言う曲があってそれを台湾の方々が日本語で歌ってかつ日本語のイラスト付で投稿してくれた。

>>185
禿同

188:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:01:33 l5hStj//0
ってか、国家の話はもう決着着いたんじゃないの？
>>144当たりで

189:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:02:05 0
>>184
ニコ動の住人が作ったアニソンやら何やらをアレンジして繋げたメドレー曲集があって
それを台湾の人達が日本語で合唱した動画があがった。
結構濃いヲタ内容も全部把握していることや日本語のうまさに感心してこういう流れに。

190:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:02:42 0
>>184
アカが無いのならyoutube版があるよ
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)

191:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:06:16 0
ニコニコからきますたよ

192:44
07/08/03 02:07:56 0
>>191
いらっしゃぁーーーいませ

193:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:08:53 0
トリアーエズ議題としては

１．国歌部分をどうするか　←　君が代（君が代にした経緯を背景で説明）
２．曲を何にするか　←　台湾の歌を現地語で歌うか？
　　　　　　　　　　　　組曲ニコニコ動画を台湾現地語に直して歌うか？

ってところか？

194:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:08:58 0
萌えやカッコいい声した奴とMAD職人を募って
クチパク動画に音声吹き替えで返事するのは・・・面倒だな。

「そうさ、日本は最高だぜ！」って事を向こうの言葉で返事するとか面白いかなって。
向こうの事よくわかってないのに台湾大好きとか言っても、俺自身なんだか恥ずかしくなってなぁ。
俺が勉強不足なだけかｗ

195:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:09:34 l5hStj//0
ニコニコのココのURL消えてたから書き直したけど、
誰か消えてるかもって思ったら見てきてください

196:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:11:44 0
動画ランク上がってきたな。
このままだと米荒らしが発生する可能性があるよね…
誤解されないだろうか(´･ω･`)

197:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:12:53 0
お前らいい話してるなぁ～
漏れも混ぜてくれ！恩返ししたいべさ

198:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:13:39 0
あの台湾娘と日本娘（巫女の格好とか？）を登場（勿論二次元の）させて
一緒に晴れ晴れ踊らせたり、、とかどうかな？
あとは「台湾は大変なものを盗んでいきました」→「ニコ厨の心です」とか・・
でもさすがに照れくさいので「台湾は大変なものをうｐしていきました」かなｗ

199:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:14:59 0
今気付いたんだが、バーサーカーソウルの所
羽賀の部分は日本語なのな！超感動した

200:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:15:19 0
プーハオツー

201:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:15:47 0
>>198
盗んでいきましたはネタ元がよろしくないｗ
カオスになって終わるｗｗ

202:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:15:56 0
妄想だけ盛り上がって作る奴はいなさそうだなｗ

203:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:16:04 0
>>196
荒らしがどんなものかわかってる人もいるだろうし大丈夫じゃない？
あー・・でもその逆もあるよなーうーん

204:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:16:26 0
>>198
それ採用だろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

205:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:17:09 0
>>198
イイネ！　台湾娘は入れたい！
色々気をつけんとアンチ湧いたら困るよね・・

206:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:18:17 0
実際実行することも考えような。　な　。

207:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:18:42 0
みんないい人ばっかでﾁｮｲ感動した

208:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:18:44 0
とりあえずアンチが発生したらここの住民の総力で流すってのはどうだろう(´･ω･`)

209:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:19:03 0
>>204
>>205
じゃおまえ作れよ

210:3 ◆H156/JZeYg
07/08/03 02:19:48 0
なんとなくコテでもつけとく
現状を整理しようか

まず方向としては何かを台湾語（北京語）で歌うってことだね。
それに絵を加えると。
あとは国歌は入れるなら日本だけにする。

もしくはまた別のでもいい案があればそれで。
今あるのだと>>198の、台湾娘と日本娘（巫女の格好とか？）を二次元で登場させて、一緒に晴れ晴れ踊らせたり

そして現状で考えるとして決めないといけないこと
■ネタ、歌を何にするか？
（案）
・組曲を翻訳して歌う
・何かの主題歌（一曲だけ）
・台湾産のアニメを真似て歌う（個人的にｗ）
・エアーマンの替え歌、台湾Ver
■決まり次第動くこと
・翻訳家
・合唱隊
・絵師
・編集者

ってところかな？とりあえずせっかく盛り上がったし風化させたくない。
何かの形にはしたいよね。
とりあえず今日は寝るよ。

211:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:20:12 0
ニコニコからきました
前から台湾好きだったけどこの動画のおかげでさらに好きになったなー
ちょっと涙出たわ

212:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:20:24 l5hStj//0
お前らIDないから誰が誰か分からんｗｗｗ
目欄を空欄にしろｗｗｗ

213:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:21:46 0
動画編集とか絵描きに長けた人たちに協力を要請して・・・
とかしないととても自分たちだけじゃできそうにないねｗ

214:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:23:33 nRO/sCkP0
>>210
組曲に組曲で返すのもアリだとは思うけど、いまいちオリジナリティがないな。
ここは替え歌でどうだろうか？
歌詞をみんなで考えるのはなかなか楽しいと思うんだぜ

215:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:24:12 0
オレは歌や絵師の類は無理なので技術面をサポートするよ。
字幕だとかエンコだとか画像合成とか。ハルヒ・らき☆すたの画像であればある程度(4000枚超)ストックはあるので素材バンクとしてもおｋ

8/5～8/7不在なのが惜しまれる。
そんなにすぐはできない…よね？

216:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:24:54 0
言語と歌のチョイスの辺りは別として、10分もあれば
>>194とか>>198とか結構な数のネタが盛り込める気がする。
アイディアが大いに越した事はないかと

217:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:25:25 0
ニコニコからきますた。
英語もようできん阿呆なだけに素直に感動した。
で、よかったら参加したいんだが歌は手本さえありゃ空いた時間で
いくらでも練習できるからいいとして。
台湾現地語に直したとしてそれがちゃんと音楽に合うのかね？
あちらさんは日本語で歌ったからその辺問題なかったけど
そこが一番ネックなんじゃないかと思った。

218:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:25:37 0
正直、見てるだけのニコ厨の漏れは、ＭＡＤとか全くできんのよ；
ＺＩＰやＭＰ３？とか正直分かんないし
援護は弾幕くらいしか出来ない･･･使えなくてスマソorz

219:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:26:09 0
もういい、俺が台湾国歌をびゃあ゛ぁ゛゛ぁうまひぃ゛ぃぃ゛でテクノっぽく作って日台友好の架け橋になる(｀・ω・´)

220:名無しさん＠お腹いっぱい。
07/08/03 02:26:41 0
ニコ動からここに来てくれるのはうれしいけど、
台湾連中にこの作戦がバレるのはちょっと嫌だなｗｗ
こっそり進行→いきなり大砲をぶっ放したい派なんでｗ

221:44
07/08/03 02:26:47 W4/hUbrT0
>>215
おお！早速技術者が！
できればお願いしたい。自分が何もできないのが悔やまれる('A`)

222:215
07/08/03 02:29:00 0
オレの技術なんてたいしたこと無いよ。
もっと仲間を集めたい。でもアンチは…('A`)

それと、WAWAWAも忘れないでくれｗ

次ページ