エルフェンリート in ..
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このスレッドのURL
■項目テキスト
371:名無しさん@お腹いっぱい。 06/12/19 07:55:51 0 世界的なアニメ『ドラえもん』だって”和室の押入れで寝起き”とか やつらはそのまま輸入して楽しんでるんだからさー 発見と誤解とを繰り返しつつ、なんとかまわってるんだろうw 372:名無しさん@お腹いっぱい。 06/12/19 08:51:37 /xcRdDBg0 つべじゃないけど、たった今原作全巻読破した 涙でちまった・・・ってオイ、もう朝かよ 373:名無しさん@お腹いっぱい。 06/12/19 17:10:21 0 >>371 確かにそれで済む部分も多いだろうけど シリアスな内容だったら そうもいかない部分も出てくるんじゃないかなぁ 374:名無しさん@お腹いっぱい。 06/12/19 18:09:24 0 >>373 浮世絵しかり、異文化受容ってのはそーゆーもんだよ コピーしたようには伝わらないし、伝えられない でも肝心カナメの大事なことがちゃんと伝わるときもある オリジナルが想定していない解釈をされる場合もある そんなもんだ 375:名無しさん@お腹いっぱい。 06/12/19 20:24:24 0 どんなもんじゃい!
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
5382日前に更新/180 KB
担当:undef