【多機能】 Defraggler 【デフラグ】 at SOFTWARE
[2ch|▼Menu]
174:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 13:04:11 HSyGGLkO0
別のソフトだが以前も厨房が原因で同じ事が起きてる
URLリンク(tiltstr.seesaa.net)

>DLLの中身を書き換えるのではなく、XnViewShellExt.lngファイルに日本語ランゲージを追加することで簡単に対応できます。
>むしろ、なぜわざわざDLLをいじっているのかが疑問です。
>Posted by tmksStyle at 2008年05月04日 15:26
>
>DLLの無断改変は作者が禁じています。ライセンスもあくまでフリーウェアで、GPLやオープンソースでもありません。依頼されたから改変、配布したとなれば、さらにたちが悪いです。
>作者に連絡の上で改変し配布されてはいかがでしょうか?
>Posted by tmksStyle at 2008年05月06日 08:58

そりゃやめたくもなるわ

175:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 13:17:24 JwyCOEl00
もうちょっとやんわりと書くべきだったか。

176:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 13:48:36 /l7BM/w30
>>160

だけど、デフラグのボタンがデフラになるんだけど自分だけ?

177:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 13:59:00 ONZuSpIy0
もう8時間やってるがデフラグ終わらない・・・

178:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 14:16:30 97Z6fb2U0
>>174
むしろ突っ込んでる方が何をしたいのかが疑問なんだよな。
あれか、いい事してるつもりなのかな。

179:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 14:21:35 KPRdU69tP
>>178
>XnViewShellExt.lngファイルに日本語ランゲージを追加することで簡単に対応できます。
とあるからそっちでやって欲しかったんじゃないかね
でもTiltが取り合わなかった?から次のコメに続いたと想像

180:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 17:08:34 XlLM5myf0
tiltの日本語読解能力が低かったでFA
せっかくレビューまでしてくれて改善点やTODOまで指し示してくれてるのに
無碍にするとか技術者の風上にもおけない

181:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 18:40:52 uBUSqz570
もっとやれ

182:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 21:03:25 R0pcScet0
>>180
tmksStyle乙

183:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 23:07:13 HSyGGLkO0
面白いことが判明した
URLリンク(d.hatena.ne.jp)
URLリンク(s03.megalodon.jp)

>tmksStyleの日記
>
>プロフィール
>
>ジャズのページ書いてます。ジャズ100本ノック !!
>
>XnViewの日本語版の訳をVer1.91.6から担当しています。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
どうやら日本語化の手柄をtiltに横取りされたんでああいう行動に出たと見える 最低だなこれ

公式フォーラムでも確認
URLリンク(newsgroup.xnview.com)

スレ違いだしxnviewスレでやるべきか

184:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 23:11:29 lsm6ShRY0
>>183
TOPページのパンがチンポに見えたのは内緒だ

185:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 23:11:40 e2pzDBeq0
なんだ私怨か

186:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 23:25:28 97Z6fb2U0
>>180
見た感じ、レビューとか不具合報告の類じゃないな。
単なるいちゃもんに見える。

やり方なんて技術者の数だけある。
納得いかないやり方だと思うなら、もっといいやり方があると思うなら、そいつがやってみればいい。

面倒くさい、できないとか言うんだったら黙って使え。

187:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/02 23:41:00 R0pcScet0
>>183
公式フォーラムで挨拶も無しに、いきなり旧版の文章リストを要求
→適切な回答に一言の礼も無し

どう見ても礼儀知らずのDQNです。本当に(ry

188:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 00:22:37 gO5xrevN0
外付けに対応してほしいなあ

189:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 00:40:39 mHFzvYyD0
つーか、完全に話逸れてるよな
今回の話の発端はbug_reportに対するtiltの対応なんだが
bug_reportのカキコは至って普通のバグ報告、それと進言だよなぁ

190:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 00:46:55 TMO2bK0u0
まぁ、ぶっちゃけやりたくなくっちゃったんだろね。
しょうがねえ。

191:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 02:01:01 NNeSHscg0
>>189
1回目の投稿の1行目だけなら同意だが、2行目は厭味か煽りにしか見えないぞ
2回目に至っては完全に喧嘩を売りに行ってる

妙な奴に絡まれて、それでも無償奉仕を続けたい人間…なんて滅多にいないからな
報われねえ

192:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 02:20:32 i4HSGa6U0
2回目とか見てねえw

193:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 02:37:08 VXd1UK5g0
tmksStyleの検索結果 53 件中 1 - 53 件目 (0.26 秒)
URLリンク(www.google.co.jp)

ヲチしがいがありそうだ

194:London
08/10/03 02:43:58 V0K9v7lS0
rqGaYP <a href="URLリンク(wjvyrqvcbzwu.com)">wjvyrqvcbzwu</a>, [url=URLリンク(unlejnlmqknm.com) [link=URLリンク(zlacdaxteowm.com) URLリンク(ictglvseamfq.com)

195:London
08/10/03 02:46:09 DRNEovPF0
6LGOju <a href="URLリンク(uukslurhvgfk.com)">uukslurhvgfk</a>, [url=URLリンク(pnaskglpcizb.com) [link=URLリンク(tkbtpmrhpmme.com) URLリンク(rxsrrlcviybq.com)

196:London
08/10/03 02:50:05 bxDUMC3T0
vBrfse <a href="URLリンク(dqhahznlqypm.com)">dqhahznlqypm</a>, [url=URLリンク(vccwymaszgfz.com) [link=URLリンク(ejngkqyxqqnd.com) URLリンク(rgewishjrglp.com)

197:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/03 23:37:26 NNeSHscg0
>>191
自己レスだが、寝ぼけてtmksStyleとbug_reportがごちゃ混ぜになってる
>>191の1回目〜はtmksStyleの投稿(>>174のアレ)に対してだった
bug_reportは1回目だけなら普通のバグ報告だった、>>189スマンカッタ

ただ、bug_reportのバグ報告へのtiltの過剰反応に対して、補足やフォローでなく
WOW! とか言って煽ってるのは、喧嘩を売ってるとしか思えない

URLリンク(tiltstr.seesaa.net)
>・分析中のときタブの部分のパーセンテージの前に変な文字列出る
>・タブのドライブ表示部分が変
>・デフラグ中のステータス部分も「デフラグ中(11%)(0%)」と表示される
>・バージョン情報の部分でバージョン番号が表示されていない
>・複数言語対応とのことなのでフォーマットを固定された言語ファイルがあればよいのでは?
>Posted by bug_report at 2008年10月01日 08:50
>
>bug_report さん、
>わかりました、それだけ不具合が
>あるのであれば、このツールのパッチ作成は
>止めることにします。
>Posted by tilt at 2008年10月01日 16:23
>
>WOW!
>Posted by bug_report at 2008年10月02日 00:48

198:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 00:40:27 DsX/I/x30
ドライブのでフラグ開始から3日目
まだ終わらない

199:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 01:02:59 8Ewf/3Ee0
今回のバージョン、前のみたいな「100%になってもまだあれこれやってる」というのは
なくなったけど、代わりにクルクル回る進捗表示がしょっちゅう止まる。
96%から先がやたらと長い。

200:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 02:23:17 BrwtNiB/0
>>197
そっか
お前tiltじゃね?

201:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 08:52:19 fXi4Pu4j0
とうとう見えない相手と戦う奴登場か・・・

202:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 12:40:00 SnvtpTVv0
正直、まともに使ってないソフトのスレなんぞヲチしてるとは思えないw

203:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 13:36:48 rmXyAsrm0
日本語化DLLだの言語ファイルだの作ってる人って
動作確認してないんだろうか

204:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 13:38:39 L0oeHMrK0
???

205:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 14:59:58 w6JEMbXl0
>>203
じゃあ自分で言語ファイル作って
自分で動作確認すればいいじゃん
他者依存で文句ばかり言ってる奴

206:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/04 15:38:02 SnvtpTVv0
>>203
とりあえず、とおりいっぺん目を通して日本語である事を確認してはいるだろうが、常用してなきゃ細部まで目は行き届かないだろね。
そういう細部は使用者が報告するわけだが、その結果、面倒な部分の不具合が頻出してやる気がうせる事もあるだろよ。
ボランティアなんだから、しょうがねえ、しょうがねえ。

207:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/05 00:29:06 JPm9jJtX0
つーかコメント欄なくしゃいいだけの話じゃね 俺ならそうする


208:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/05 00:30:53 ist2WSVv0
コメント欄が無くなったらtiltさんの場合、
バグやミスの訂正がされなくなるからまずいと思う

209:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/05 11:34:44 589NNQpV0
英語でも別に困らないソフトだからなあ

210:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/05 20:17:15 gL+DKo+I0
おまえら日本語化じゃなくてソフトの性能を語れよ

211:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/06 23:21:04 XdFNXJpw0
語るほどの性能もないことだしw

212:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/08 21:23:40 MxBTjoAN0
>>165
v1.03.094 (10/08)
- Fixed drive list bug.

213:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/08 21:58:20 Wyh6p5340
うpきたか

214:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/08 22:49:37 jJSIyBC20
X-WORKSさん、>160の正式版公開するか、Piriformに送ればいいのに
やっぱりパッチより、本体更新されても使い回せる言語ファイルの方が楽でいい
tiltさんもイライラの元が一つ減って良いだろうしw

215:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/08 23:04:53 nH145TEX0
URLリンク(tiltstr.seesaa.net)

216:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/09 00:48:01 Sl8LNB8g0
やってんのかいw

217:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/09 07:44:44 JkzrteH+0
フヒ

218:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/09 08:42:58 78wUEJTy0
v1.03.094 (10/08)
- Fixed drive list bug.

おいおい今度はうちの環境でドライブ認識しなくなったぞ

219:London
08/10/09 08:45:47 bOrgcoAb0
All greetings! Cool site!!! gold I think Ill visit this site often. URLリンク(judithn.justfree.com) gold plain, URLリンク(judithn.hostinggratisargentina.com) gold, Please More updates

220:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/09 11:01:53 s44qTbXx0
sageろ。ボケが!

221:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/22 20:36:52 ZScHkItq0


222:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/22 20:40:08 /3XrFGqS0
しゅ

223:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 11:01:56 rarTA5NY0
ageろよ、カスが!

224:GbKdGADkgSyJug
08/10/23 11:05:56 ibir1Iim0
, URLリンク(cottambr.hostaim.com) qvc crystal pendant necklace
, URLリンク(uvtoj.orgfree.com) quick silver shifter assembly, thin shoulder hair styles, kids silver lockets, craft show jewelry tablecovers,

225:MqPJIudwLVTGqUbcjn
08/10/23 11:06:45 ogymRJL+0
For example, during the ceremony the Bride can double up the length, turning the necklace into a double strand, URLリンク(fresomesh.cn) Shamokin Genealogy
, >:((, URLリンク(freskmesh.cn) Medina County Tax Assessor
, 8682, URLリンク(fresomesh.cn) Jeff Heaton Louisiana
, >:], URLリンク(fresqmesh.cn) Celeste Benzo
, mkkes, URLリンク(fresmmesh.cn) Southern Company Hiring Freeze
, %]], URLリンク(fresomesh.cn) Club Fem Mcd
, %-[, URLリンク(fresmmesh.cn) How To Install Durock
, =-))), URLリンク(frespmesh.cn) Marvin Zindler
, 608, URLリンク(freskmesh.cn) Massey Harris 30 For Sale
, idvlze, URLリンク(frespmesh.cn) Candis Cayne
, 24737, URLリンク(freslmesh.cn) Salamonie Reservoir
, ryyonr, URLリンク(fresqmesh.cn) Brunswick Twisted Fury
, pvn, URLリンク(fresqmesh.cn) Used Jet Lathe
, 8O, URLリンク(freskmesh.cn) Used Forklift Batteries
, 89550, URLリンク(freslmesh.cn) Familywatchdog
, :)), URLリンク(freshmesfsdfh.cn) Ghiandaia
, 8602, URLリンク(fresomesh.cn) 2007 Cal Ripken Southwest Regional Arkansas
, ndeoy, URLリンク(frespmesh.cn) Westmorelands
, wfek, URLリンク(fresimesh.cn) Leana Kay
, 86712,

226:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 11:27:45 5iPX/mK00
>>223
シネ
ageるから>>224-225が来るんだろうが

227:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 12:00:24 SYDWIwz40
つかカス運営はさっさと対策しろよ

228:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 12:32:45 AwBMNB+BO
一応言っとくがsageでも保守はされるからね
お間違いなく

229:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 14:20:08 GhgB45uA0
ディスクのデフラグすると終了後に、
もともとなにもなかった右下あたりにデータが残るんだけど
これはどういうことよ?

230:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 14:22:51 SlPaYal80
しらん

231:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/23 17:53:05 rzDREBuS0
スレリンク(software板:396番)

232:MONKEY_THE_100th
08/10/26 23:49:38 bO7hCPxY0
俺マルチ乙ってことで、翻訳オワタ

233:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/27 07:27:14 Uq4z8xaE0
マルチ乙w
ccもこれも両方使ってるからホント乙

234:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/27 11:52:22 IesoznsR0
>>232
うおっしゃ乙!

235:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/27 15:24:37 4i2jG3WK0
IObit SmartDefragってどうなの?

236:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/27 16:21:34 hmfF1bhQ0
>>235
どうって・・・
スレ違いだってことはわかる

237:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/27 16:51:35 VdTtyd4Q0
以前スレ立ってたけどあんまり良い感想はなかった。
jkdefragのスクリーンセーバー機能で十分。みたいな。

238:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/28 01:09:22 wHC2lKZ70
Smart Defragスレ
スレリンク(software板)

239:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/28 01:36:05 7ZwQGRMn0
 

240:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/28 01:57:35 AQ1Be0WH0
>>238
dat落ちとるw

241:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/28 06:37:22 EUW2hpk60
jkは以前使っててPC起動しなくなったから辞めた
怖すぎる

242:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/28 07:58:32 7ZwQGRMn0
   ◢░   ▄▅                      ▅▄  ░◣
  ▐░::  ▀                         ▀  ::░▍
 ▐░::       ▄▅▄    ▂      ▂    ▄▅▄      :::░▍
  ▌░:: ::     ▀█▋   ▐::    ▄  ▀▄  ▀█▋     :: :::░▌
 ▐▓░░::            ▋:::  ▅▀ ::░▋         ::::░▓▌
  ▐▓▓░░:::: ::        ▊░:::▊ ▊:::░▊        :: ::::░▓▋
   ▀█▓▓░░:::: ::       ▀▀  ▀▀        :::░▓█▀
   ◢░   ▄▅                      ▅▄  ░◣
  ▐░::  ▀                         ▀  ::░▍
 ▐░::       ▄▅▄    ▂      ▂    ▄▅▄      :::░▍
  ▌░:: ::     ▀█▋   ▐::    ▄  ▀▄  ▀█▋     :: :::░▌
 ▐▓░░::            ▋:::  ▅▀ ::░▋         ::::░▓▌
  ▐▓▓░░:::: ::        ▊░:::▊ ▊:::░▊        :: ::::░▓▋
   ▀█▓▓░░:::: ::       ▀▀  ▀▀        :::░▓█▀

243:JOomhzZtqPjSnuO
08/10/28 07:59:30 q0/ja/wA0
In this way you are not Spamming, URLリンク(geocities.com) Astro Van Power Door Lock
, %)), URLリンク(geocities.com) Massachusetts Temporary Plates
, =OO, URLリンク(geocities.com) Yesenia Adame
, gpi, URLリンク(geocities.com) Lightening Mcqueen Birthday Invitations
, 246116, URLリンク(geocities.com) Yuexiu Park History
, gjcn, URLリンク(geocities.com) Sammies Kid
, 42833, URLリンク(geocities.com) Deb Everley
, xajta, URLリンク(geocities.com) Oxy Cotten
, =-))), URLリンク(geocities.com) Necrobabes Arrow Picture
, =(((, URLリンク(geocities.com) Eureaka Montana Real Estate
, 28194, URLリンク(geocities.com) Miltec Corporation
, =O, URLリンク(geocities.com) Rossini Cocktail
, jqjajj, URLリンク(geocities.com) Daschaund
, qhbf,

244:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/29 03:17:27 4qIV7CWv0
                      >ェ━
                ∞            ━
                      ?        
                    ??           
           ?       ???        ?   
          ?  ?   ???┃┃     ? ?   ?
          ?  ?   ┃┃┃┃┃┃  ┃┃ ? ??
         ┃  ┃┃  ┃┣?┻┃┃?┃┃┃┃ ???
         ┃┏┫┃  ┃┣┻┓? ? ┣?┫┃? ┃
         ┃┃┃┃  ┃┠┐┃      ┣┻┃ ?? ?
         ┃?┃┃  ┃┷        ┠┐┃ ?″ ?
         ┃  ┫    ┃          , ┷┃┃
        ?   ┃  ┃┃              ?┃┃
        ? ┃┃  ┃ ?     `━  ┃┃?
       ?  ┃┃  ┃┃ ?        ┃ ??
      ?  ? ┃  ┃┃    ┳┃  ┃┃
      ?  ? ┃┃┃┃     ? ┓┃  ┃┃
     ?  ?  ┃┃  ┣━┓ ? ┃┃    ┃
    ? >ェ┫  ┃  ┣┻┳┫┃    ?
 >ェ??      ┃  ┃  ?  ┃=@   ?
?    ??     ┃┃┃   ? ┃  ┳┓ ?
      ??     ┃┃┃   ? ┃    ┃┣━┻

245:RBJsgyEbDQRHn
08/10/29 03:22:35 Zuz5NUBX0
Original graphics, photos, pictures, and art is recommended, URLリンク(geocities.com) Les Stroud Survivorman
, :-[, URLリンク(geocities.com) Clifford Tarpley
, 58643, URLリンク(geocities.com) Pilates Certifications San Francisco Bay Area
, 481, URLリンク(geocities.com) Pictures Of Atahualpa
, :-), URLリンク(geocities.com) Blackberry Peal
, 3656, URLリンク(geocities.com) Ping S58 Reviews
, qkyjfg, URLリンク(geocities.com) Spectrum Xlt Custom Programs
, swr, URLリンク(geocities.com) Erin Esurance Sex
, 319435, URLリンク(geocities.com) Julie Oinonen
, =-]]], URLリンク(geocities.com) Welsh Designer Laura
, >:[[, URLリンク(geocities.com) Hayabusa Triple Clamp
, :-))), URLリンク(geocities.com) Ebr M14
, >:-DD, URLリンク(geocities.com) Escanaba Mi Night Life
, rgmi, URLリンク(geocities.com) Willabee Ward
, plwzqd, URLリンク(geocities.com) Basement Slab Altrnatives To Concrete
, 5323, URLリンク(geocities.com) Blind Cord Tie
, 717,

246:gNPxSzMIbAtWdXmuF
08/10/29 03:24:56 6ezKY1Ic0
This means you should have a blog with JournalHome, URLリンク(geocities.com) Chastity Belt Corset
, rymhmx, URLリンク(geocities.com) American Lighting Showroom Knoxville Tn
, =-OOO, URLリンク(geocities.com) Alex Lifeson 335
, epvl, URLリンク(geocities.com) John Frusciante Married
, %[, URLリンク(geocities.com) Megan Considine
, 394458, URLリンク(geocities.com) Pet Safe Ant Killer
, :-), URLリンク(geocities.com) Iaadp
, >:-OO, URLリンク(geocities.com) Fylingdales Inn
, :-(, URLリンク(geocities.com) Isscbta Driver
, =-O, URLリンク(geocities.com) Rick Defauw
, 8-]]], URLリンク(geocities.com) Eating Grampas Shit
, cgxuz, URLリンク(geocities.com) Libraries Using Webfeat
, >:[,

247:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/29 10:47:04 xV/VE4/b0
ポータブル版はどこから落とすの?

248:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/29 10:50:40 xV/VE4/b0
あ、わかった…。

249:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/29 14:14:50 ifRAXNCA0
>>244


250:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 00:00:54 4qIV7CWv0
   ◢░   ▄▅                      ▅▄  ░◣
  ▐░::  ▀                         ▀  ::░▍
 ▐░::       ▄▅▄    ▂      ▂    ▄▅▄      :::░▍
  ▌░:: ::     ▀█▋   ▐::    ▄  ▀▄  ▀█▋     :: :::░▌
 ▐▓░░::            ▋:::  ▅▀ ::░▋         ::::░▓▌
  ▐▓▓░░:::: ::        ▊░:::▊ ▊:::░▊        :: ::::░▓▋
   ▀█▓▓░░:::: ::       ▀▀  ▀▀        :::░▓█▀

251:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 00:28:51 zj5XaAIp0
v1.04.098

- Multi-language release (16 new languages!).
- Improved handling of daily schedules.
- Fixed bug that could file defrag to be very slow.
- Improved logging of analysis methods.
- Loads of performance improvements.
- Loads of bug fixes.

252:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 04:21:07 6Ib7gBUZ0
空き容量のデフラグ(断片かを許可)って空き容量のデフラグより時間は早いけど完全じゃないよって事?

253:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 04:22:53 kL1rA1/f0
>>252


254:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 06:11:30 zj5XaAIp0
言語ファイルはX-WORKSさんのを採用したみたいだな

tiltの言語ファイルはメニューで「〜を強調」と変な訳をしていたり、処理中でもないのに
ボタンに「分析中」「デフラグ中」と表示していて、何かおかしかったからな

255:MONKEY_THE_100th
08/10/30 06:27:10 r2MtYgwy0
>>254
うーんと、X-WORKSさんのものは実は見てなかったり。日本語化工房さんとこの
は参考にしました。

X-WORKSさんとこのに近いですか?俺の翻訳はそっちに近いのかなぁ?


とりあえず、ほぼ使用には問題ないようですね。あとはポータブル版のレジストリ
使用の件を報告するくらいですかね。
ひとまず、無事にマルチランゲージ版がリリースされたようですので安堵しており
ます。ヽ(´ー`)ノ

256:MONKEY_THE_100th
08/10/30 06:34:03 r2MtYgwy0
>>254
> tiltの言語ファイルはメニューで「〜を強調」と変な訳をしていたり、

これって、たぶん英語版では「○○ Highlighted」って部分がそんな感じ
に翻訳されたんでしょうね。
俺も最初は「ハイライト?」って思いましたよ。

素直に訳すと「強調する」とか「掘り下げる(記事的な意味で)」ってな感じ
ですからねぇ。

たまに、CCleanerとかRecuvaの新フィーチャー部分の訳がおかしかったり
するのも同じ理由(と、言い訳しておきますw)。

257:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 07:30:48 MHcLycUZ0
日本語からすりゃSelectedが一番近いだろうな

258:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 09:33:26 mM6lmMVL0
v1.03.094から起動すると秒単位でもの凄いメモリ消費してあっという間に3GBメモリ食ってスワップしまくってOS固まるんだが同じ症状の人いないかね
そうなる前にタスクマネージャでDefraggler終了させると元に戻るのだが

259:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 11:45:15 74k/PfCN0
ならないね
1.04.098にしてもならないねぇ

260:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 11:48:46 s9WqJeIW0
ポータブル版はどこから落とすの?

261:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 11:58:31 74k/PfCN0
URLリンク(www.defraggler.com)

262:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 12:10:40 zb2Zgf8j0
>>255
おちゅであります
ついでに画面の分割位置保存してくれないの言ってもらえないですかね?
分析の色分け画面と下のドライブなどが表示される境界ラインが
起動の度に同じ位置に戻っちゃうんですね

263:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 13:07:58 4MHD1DYd0
USB接続のHDDを繋いでると時々なるな
メモリじゃなくてCPUがずっと100%なる

264:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 13:26:43 LV3kM6Ip0
再配置できるようにしてくれ>>255

265:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 13:39:50 vrHNSag80
>>264
右クリックから”ドライブのデフラグ”でやったら再配置するんじゃなかったっけ?

266:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 13:41:58 1KXgUX6x0
>>262
保存してくれてるぞ
v1.03.094も最新のv1.04.098も

267:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 14:11:37 4MHD1DYd0
初心者用リンク
URLリンク(mikasaphp.net)
URLリンク(www.gigafree.net)

268:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 15:14:36 zb2Zgf8j0
>>266
最大化して、色分け部分を広くし、一番下のペインを狭くすると
次回起動時に色分け部分が狭くならない?

269:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 15:28:03 LV3kM6Ip0
>>265
空き領域のデフラグ(F) 空き領域を最適化。のこと?

全く再配置してくれないぞ

270:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 15:54:15 0HnKfrWT0
???

271:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 15:59:44 LV3kM6Ip0
ヘルプファイルが全くないのもマイナスだな

272:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 16:06:43 s9WqJeIW0
>>261
親切に有り難う

273:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 16:09:30 LV3kM6Ip0
空き領域のデフラグってなんで拡張機能扱いなの?
また、
メリットがわからないよね。

それと
ドライブ構造色ていうのは日本語として変よ

274:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 16:10:34 vrHNSag80
>>273
”ドライブのデフラグ”だって。

275:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 16:18:03 LV3kM6Ip0
>>274

さんくす

何で右クリック限定なんだろ

今試してます



276:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 16:20:50 4MHD1DYd0
馬鹿すぎだろお前
釣り宣言してくれよ

277:nmEhmMoRByJV
08/10/30 16:20:21 MYTcxZRA0
They can cause low of potassium in the blood and fall of the arterial pressure, URLリンク(geocities.com) Honda Spree Parts
, 8P, URLリンク(geocities.com) Receipe For Alfredo Sauce
, fvm, URLリンク(geocities.com) Caratacus
, 230, URLリンク(geocities.com) Rockenbaugh
, %], URLリンク(geocities.com) Willamette Valley Humane Society
, srfbwn, URLリンク(geocities.com) Chellette
, dlmgm, URLリンク(geocities.com) Rooke Custom Bikes For Sale
, %], URLリンク(geocities.com) Jessica Gionet
, mxx, URLリンク(geocities.com) Personalised Cheap Wristbands
, 52801, URLリンク(geocities.com) Rering
, 8-), URLリンク(geocities.com) Pendulum Dousing Charts
, csy, URLリンク(geocities.com) Penneys
, 2289, URLリンク(geocities.com) Michelle Prusia
, 866, URLリンク(geocities.com) Honda Personal Watercraft
, 64004, URLリンク(geocities.com) Symptoms Leukocytosis Fatigue Sweating
, 800759, URLリンク(geocities.com) Error Code 21 Washing Machine
, pkhwf, URLリンク(geocities.com) Rattlesnake Ledge Hike
, umtio, URLリンク(geocities.com) Dirtydirector
, =-D, URLリンク(geocities.com) 1954 Kiser Darrin
, =-PPP,

278:mGswpyBPrJJ
08/10/30 16:24:20 2vs9eVbN0
They also generally won't pay travel to a job, unless they are asking you to go somewhere that is not local to their scope of geographic coverage, URLリンク(geocities.com) Betty Bearcat
, 78651, URLリンク(geocities.com) Crusers
, hoob, URLリンク(geocities.com) Mel Steinhauer
, qjvlt, URLリンク(geocities.com) Pat Patterson In Oxford Ms
, :]]], URLリンク(geocities.com) Kip Addotta
, %)), URLリンク(geocities.com) Sirrus Bicycle
, mkdpyb, URLリンク(geocities.com) Dr Scott Vegas Riviera
, 485, URLリンク(geocities.com) Brett Zindel
, >:-((, URLリンク(geocities.com) Bonnie And Clyde Morgue Photos
, 202, URLリンク(geocities.com) Akos Kovach
, >:]], URLリンク(geocities.com) Bernard C Gower Died April 2007
, dml, URLリンク(geocities.com) Lagage
, 7201, URLリンク(geocities.com) Torana Gtr Xu1 For Sale
, 02024,

279:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 18:07:07 LV3kM6Ip0
>>274

実際試してみましたが、再配置されてないです。

280:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 18:27:27 m2FZYXhU0
>>279
工エエェェ(´д`)ェェエエ工
うちのはされてるっぽいよ?

281:MONKEY_THE_100th
08/10/30 18:36:40 Xvd0fk1sO
>>273
どんな表現がいいですかね?この部分は比較的ながくなってもだいじょぶみたい
なんで、素晴らしい代替訳をたのむ。

282:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/30 18:51:01 fuk1ZvcC0
>>281
>>160の訳から頂いて「ドライブマップの凡例」とか

283:MONKEY_THE_100th
08/10/31 16:46:46 LVwNX0ffO
>>282
「凡例」・・・実は日本語化工房さんとこのパッチでもそのように訳されてたんですが
意図的に外したのですよ。

どうにも一般的な言葉ではあるものの、ソフトウェアのメニューに載せるとした場合に
ある種の抵抗感を感じてまして。

ごく個人的には。


あ、「ドライブマップ」部分は採用します。もうちょい練ってみるか。

284:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 16:51:22 2mfcdG8Q0
もう「ドライブマップ」だけでよくね?
「色が示すもの」を表してるということは
見たら分かるんだからさ

285:EmHrEdicsplC
08/10/31 16:52:41 qea+8T3x0
You can ask for email addresses and permission to send on every inquiry your company receives both online and off, URLリンク(geocities.com) Somatotype
, jmxp, URLリンク(geocities.com) Acer As5100
, 48624, URLリンク(geocities.com) Ktnt
, xjntj, URLリンク(geocities.com) G5 Optix Me
, 9260, URLリンク(geocities.com) Myrinet 10g
, mddqd, URLリンク(geocities.com) Cooling Capacity Of Celica 2001
, ymajr, URLリンク(geocities.com) Physiotherapy At Newquay Hospital Cornwall
, ozblp, URLリンク(geocities.com) Uss Pocomoke
, =PP, URLリンク(geocities.com) Quilt Symposium Nz
, 289, URLリンク(geocities.com) Childfugga
, 61990, URLリンク(geocities.com) Hougue Grips
, uteb, URLリンク(geocities.com) Whalen Furniture Manufacturing
, hzeuh, URLリンク(geocities.com) Ducati 695 Exhaust
, jqymb, URLリンク(geocities.com) Festooning
, >:-)), URLリンク(geocities.com) Hoyle Cribbage
, 8-))), URLリンク(geocities.com) Patula Clark
, =(, URLリンク(geocities.com) Cojimar Exotics
, %-P, URLリンク(geocities.com) Winnebago Tribal Health Department
, wixnu,

286:GcUAwblCrsree
08/10/31 16:53:15 z9UeHFI/0
Your web design and development firm built your site for visitors, but probably did not include promotion along with it, URLリンク(geocities.com) Beverly Hills Tmd Treatment
, >:-O, URLリンク(geocities.com) Thunder 5 Revolver
, vkkyiw, URLリンク(geocities.com) Miniature Tootsie Pops Without The Stick
, 8], URLリンク(geocities.com) Smutgremlin Free Videos
, fymv, URLリンク(geocities.com) Okoboji Iowa Weather
, >:[[[, URLリンク(geocities.com) Yew Lumber
, =], URLリンク(geocities.com) Camerio
, xuqoq, URLリンク(geocities.com) Ouigi
, %-[[[, URLリンク(geocities.com) Sportfishing Boats For Sale Houston
, 8-[[[, URLリンク(geocities.com) Farm Shops Symington
, >:-(((, URLリンク(geocities.com) Clarence Mcclendon
, 882, URLリンク(geocities.com) Carrere Hastings Architects
, lajol, URLリンク(geocities.com) Breaking Audi A8
, tfg, URLリンク(geocities.com) Restaurant Booster Chairs
, 2690,

287:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 17:08:30 dOoONbHp0
>>284
上げないで下げてくれよ
>>285-286が出現するじゃないか

288:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 17:24:38 UtcNYKmd0
あぼん済み

289:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 17:30:10 AIOrZ5qR0
NGAddr:@

290:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 19:52:58 31tXEKMN0
>>125
それって触れてはいけない領域だよね

291:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 21:58:23 DhW8yeyw0
sageろよ、新参

292:名無しさん@お腹いっぱい。
08/10/31 22:29:48 e/da3kXk0
     \    人
      \ (__)    
        (__)  ウ  
        (,, ・∀・)  ン
 ̄  ̄    ⊂  つ  コ ̄  ̄  ̄
        ( つノ    オ
       /  (/   \オ
  /       :    ォ
     /   || .   ォ  \
     /   | :   ォ  \


293:258
08/11/01 01:03:19 SCagYjyW0
だめだわ、起動してHDDのリスト読み込む段階でDefraggler.exeがメモリ数GB消費してスワップしまくってまともに使えん
CPU使用率は5%

XPSP3 v1.04.098

294:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 02:44:21 L2EPdWb10
こちらはそんなこと一切ないわ
かわいそう
おなじく XPSP3 v1.04.098

295:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 05:10:58 QFFAkiEs0
で、日本語パッチは、どこいきゃいいんだ?

296:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 05:23:03 QFFAkiEs0
ああ、平穏な日々の中の人か
ありがたや〜(-∧-)

297:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 05:25:43 3OSkVJiU0
パッチ必要なくね

298:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 05:35:52 qDtbVKfe0
うん

299:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 05:36:44 OVvsiaOb0
ローカライズの人涙目

300:MONKEY_THE_100th
08/11/01 06:28:07 KP11G6X20
泣かないもんっ・・・><。


>>295
インストール段階から日本語に完全対応しておりますので
是非とも言語選択で「Japanese」をっ・・・・!

301:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 09:43:01 XIoBJ0Uv0
>>293
そんなこと君だけ

302:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 18:03:06 bC3+hMXF0
v1.04.098

メニューとか触ってると稀に落ちるのだがorz
稀だから困るwとにかく落ちるときは落ちる。
2kとXP両方で落ちた。v1.03時は落ちたことはない。
デフラグ中に落ちたことはまだない。怖い。

303:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 18:03:32 7NRf50jN0
>>300
Defragglerのマルチラングエイジは嬉しいのですが、せめてLangagesフォルダなんかにまとめてもらえるように伝えてもらえないですしょうか?
どうも雑然としてるのは嫌いなもので…。
デフラグソフトだし…。
あっ、関係ないか…。

304:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 18:56:49 JuCuTgk00
気になるなら日本語以外削除するのが常識だろ
頭悪いの?

305:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 19:09:03 7NRf50jN0
頭悪いですよ?
良かったら質問しないでしょ?

306:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 19:13:33 6S67aN7x0
インスコすれば日本語のdllしか入らない訳だが

307:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 19:46:07 rdM14knM0
>>293 >>302
XPSP3 v1.04.098 Portable
全ドライブのデフラグやってみたらv1.03の数分の一の短時間で終了
綺麗に前詰めしてくれてたし快調
挙動がおかしな感じは全くなし
ただ円グラフが無くなったのが淋しい

308:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 20:26:53 JuCuTgk00
円グラフは窓でかくすると出てくる

309:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 20:31:19 JuCuTgk00
これカラムの項目の幅は記憶するように出来ないの
日本語表示だと「ファイルシス...」ってなってて気持ち悪いんだけど


310:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/01 20:34:32 rl/skPQB0
ファイル死す...

311:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 03:57:08 /QMPnKVQ0
>>303
ラングファイルは「lang-1041.dll」1つだけ
インストール時に日本語選択したら英語と日本語だけが表示可
他はなし

312:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 09:19:14 eSH7mMAL0
いまいろんなデフラグソフトがあるけどシェアだといいってわけではないのね

313:302
08/11/02 17:12:21 IHPm8hKi0
まーた落ちたorz
Defragglerを立ち上げ円グラフが表示されてる状態でアップデートを押し
表示されてるHDDの使用量や空き容量が変動したらエラー吐いて落ちますた。
同じ操作をもう一度やっても落ちないのは仕様ですねw orz
ということでv1.04.098はスルーしてv1.04.098以降に期待。

314:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 19:00:28 2TlGk2r+0
これ使ったら何故かJaneの設定が初期化された・・・(´・ω・`)

315:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 21:10:36 N0Bae5xq0
どうでもいいけどDefragglerに円グラフなんかあるか?

316:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 21:11:58 N0Bae5xq0
ああ領域表示のとこか あれはリアルタイムにするように常時何かしてるからな
HDDにエラーがあるんじゃね

317:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 22:19:46 rWwDwaMw0
既にHDDに問題抱えてるのに
Defragglerのバージョンアップのせいにしたいんでしょうな

318:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/02 22:44:49 c+ck8Lrq0
>>314
釣りってレベルじゃないな
デフラグの意味を知ることから始めよう(´・ω・`)

319:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/03 07:00:09 IzX9ELY40
>>317
そういう言い方は問題だと思うが

320:名無しさん@お腹いっぱい。
08/11/03 15:06:06 MucE1koa0
どこに問題があるんだよw

321:302
08/11/03 16:09:27 ekLZdFTm0
>既にHDDに問題抱えてるのに
なんか勝手に決め付けられても困るんですがw

>Defragglerのバージョンアップのせいにしたいんでしょうな
そうだね、よくある話だね。
僕の場合は1.03でもリストの不具合なんて起きなかったし、>>293のような現象は無いし。
その代わり1.03→1.04にしたら俺だけ変な現象が起き始めたのさ。
だから異常に次バージョソに期待してるの。

外付けHDDに仮想マシン入れてるからこっちでやったらやっぱ稀に落ちたよw
タイミングがシビアなのか今は何回やっても落ちないけど、落ちるときは落ちるのです。
物理的にハードウェアが違う2KとXPと外付けHDDの仮想マシンの2K(ホストXP)の3種で落ちますた。
なんかますますDefragglerのバージョンアップのせ(ry


次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

5383日前に更新/139 KB
担当:undef