【PDA】電子辞書とし� ..

---

[2ch|▼Menu]

2:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 01:38:46 0
■辞書ソフト
eDict Snapshot for SL-Zaurus
URLﾘﾝｸ(ebsnap.lkj.jp)

EB series support page
URLﾘﾝｸ(www31.ocn.ne.jp)

■変換スクリプト
EBStudio 変換スクリプト集
URLﾘﾝｸ(www31.ocn.ne.jp)

3:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 03:50:03 0
>>1
乙。

4:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 08:18:12 0
北京五輪同時蜂起だなｗ

5:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 12:54:49 b3ndqVlt0
乙

6:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 13:23:53 0
>>1乙

ジュセリーノが北京五輪は中止になると予言してるみたいけど、あり得るかも

7:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 13:58:02 0
お前らよその板池

8:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 14:11:07 0
辞書のコンテンツは自分で購入したものを変換すんの？

9:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 14:28:25 0
>>8
無償で配布されてる辞書も使ってるよ。


10:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 14:55:22 0
これといったネタも無いしたまには雑談もよかろうもん

11:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 18:18:09 0
>>8
国語辞典以外は。
英和･和英、漢字、百科事典は無料であるし、Wikiも有るｗ

URLﾘﾝｸ(hp.vector.co.jp)


料理の無料が欲しいな・・・・

12:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 18:29:19 0
憲法･民法･刑法

URLﾘﾝｸ(nagoya.tobiiro.jp)

13:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 21:54:10 0
>>11
そこにあるのは漢字辞書じゃなくて「JIS補助漢字」の一覧だぞ

14:いつでもどこでも名無しさん
08/03/20 23:58:24 0
独和・和独
仏和・和仏
中英・英中
英英・類語

リンク先に
仏英
中日
か...

15:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 09:37:32 0
>>13　ｗｗ

16:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 10:33:26 0
>料理の無料が欲しいな・・・・

DSのお料理ナビ買った方がいい。結構使える

17:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 12:06:14 0
URLﾘﾝｸ(plusd.itmedia.co.jp)　ﾁｮﾄ弄れば、ｐｄａに出来るのになあ〜ｗｗ

18:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 18:51:49 as6XN3Pd0
久しぶりに来たら前スレが埋まっている。
800以降なにが話されていたのか教えてくれ。

19:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 20:19:09 0
>>18
チベット・ちょん

20:いつでもどこでも名無しさん
08/03/21 20:19:32 0
>>16
DSないもんｗ

21:いつでもどこでも名無しさん
08/03/22 09:29:12 0
>>18
一番の見所をのがしたな

22:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 03:20:50 0
171 本当にあった怖い名無し sage New! 2008/03/26(水) 13:40:55 ID:qcNW3NoF0
ウィキペディアのチベット問題ページで中国を擁護する内容が書かれたが
なぜか不自由な日本語で書かれている

【中国】wikiの「チベット問題」の項目で情報操作？
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)


中国共産党の率いる人民解放軍は、1949年に始まった毛沢東主導によるチベット解放以後、
その各地に兵力を展開しました。、武力の行使を行ってきた。その過程において、平和、平穏で行いました。

しかし、下記嘘の情報世の中に流れています。

ほとんどの男性が断種を強制され、同時に女性のほとんどが
中国兵による強姦を経て妊娠させられていったという一箇村の状況などを明らかにしている。
このことは、ありえなません。

旧チベットは僧侶、貴族の専制による暗黒の封建農奴制社会であり、
ダライ・ラマは「裏切者」であり、チベット仏教には農奴を人身御供にする習慣がありました、
チベット族の「元農奴」によるダライ・ラマ糾弾が伝えられる。[要出典]

23:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 03:22:21 0
ここに書き換えたバカ工作員がいそうな予感

24:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 08:57:17 0
ﾁﾍﾞｯﾄにも、独自のｶｰｽﾄが在るらしいからねえ〜ｗｗ　　中華はｲｸﾅｲがｗﾌﾟ

25:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 21:07:40 0
研究社からリーダーズ電子版の新バージョン！…と思いきや独自規格だ orz
100周年記念の商品ってのもあってのことかなあ。

26:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 21:10:37 0
今日は、若い坊さん達が泣いてたね〜

27:いつでもどこでも名無しさん
08/03/27 22:06:38 0
　　　　　　　　∧∧
　　　　 　　ヽ(･ω･)/　 　ｽﾞｺｰ
　　　　 　＼(.＼ ノ
　　　　､ﾊ,,､　￣
　　　　￣

28:いつでもどこでも名無しさん
08/04/01 16:45:15 KsG6E3Ke0
過疎ってますね・・・
あげ

29:いつでもどこでも名無しさん
08/04/01 17:50:25 0
epwingからSIIの辞書クリエイターURLﾘﾝｸ(www.sii.co.jp)で扱えるようなファイルに
変換する簡単な方法無い？
SIIの電子辞書では、Excelで作ったUnicodeテキストファイルが読めるんだが、変換するには
俺が調べたところでは、epwing→PDIC一行テキスト形式→PDIC→Excelとなって、
非常にめんどい。
epwingの無料のいい辞書URLﾘﾝｸ(hp.vector.co.jp)とかあるから、
利用しない手はないと思うんだが、何せ外字指定とかその他諸々めんどいからさぁ。

30:いつでもどこでも名無しさん
08/04/02 05:53:17 0
>>29
前方・後方のインデックスとか付けられないから、
単なる単語帳としての用途しか見いだせないな。

変換方法はそのepwing→PDIC一行テキスト形式→PDIC→Excelで
ものすごく簡単じゃん。


31:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 02:03:00 0
中国語の簡体字を手書き入力で引けるようになりませんか？

32:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 04:08:40 0
気が向いたら

33:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 08:50:15 0
>>31
（ ゜д゜）ポカーン

34:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 09:29:05 0
ｼﾅﾋﾄﾓﾄﾞｷが使うｺﾄﾊﾞﾓﾄﾞｷのような
下劣なものは、当スレでは取り扱って
おりません。

チョンとシナは皆殺しだ！

35:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 09:38:11 0
>>34
あーあ殺人予告かよ


36:いつでもどこでも名無しさん
08/04/05 10:22:28 0
>>34
まあそういうな。俺はネット右翼だがシナ語勉強しているぞ。
まだ辞書を引くほど進んではいないがｗ
フランス語スペイン語もやっている。

37:いつでもどこでも名無しさん
08/04/06 03:18:54 0
>>34

馬鹿者。大東亜戦の教訓を忘れたのか？

>>36を見習って敵性言語こそきっちりと勉強しろ！



38:いつでもどこでも名無しさん
08/04/06 11:43:41 0
>>37
もう米軍は要らないｗ

39:いつでもどこでも名無しさん
08/04/12 12:35:18 0
Wikipedia更新されたよ。
iPod touch hackのすれでtorrentがリンクされてる。

40:いつでもどこでも名無しさん
08/04/14 09:42:01 0
wikipedia 最新版 fpw化成功(on cygwin)。


41:いつでもどこでも名無しさん
08/04/14 20:38:45 0
>>40
よろぴく！


42:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 11:15:55 /z7Pjvi70
age

43:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 11:54:50 0
引越ししてネット環境が無くなった時に、
wikipediaを手元に置いておけばと何度も思った

44:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 18:07:05 0
そんなあなたに
|ω･)っadvanced[ES]＋（旧）つなぎ放題

45:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 21:13:15 0
iDic
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

46:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 22:56:54 0
現代用語2008出るね。もうちょっと電子化を早くしてほしいとは思うが・・・

47:いつでもどこでも名無しさん
08/04/18 23:35:29 0
なんで時差を付けるんだろうな

48:41
08/04/19 07:02:40 0
>>40
うｐまだ？

49:いつでもどこでも名無しさん
08/04/19 13:25:16 0
もう流れてるよ。

50:いつでもどこでも名無しさん
08/04/19 20:20:54 0
EBWin,DDWinみたいに連続表示できるソフトって
EBPocket以外にありましたら教えてください
機種は問いません

51:いつでもどこでも名無しさん
08/04/20 00:11:29 0
>>50
Ztenv(リナザウ)

52:いつでもどこでも名無しさん
08/04/20 13:53:22 0
P2Pは嫌なんで、うｐよろ。


53:いつでもどこでも名無しさん
08/04/20 18:49:24 0
>>51
レスありがとう
（「ztenv 連続表示」でググれば一発だった…）

DD-IC500Sから乗り換えようと物色してたら
専用機でもその機能無いの多くて困ってました

54:いつでもどこでも名無しさん
08/04/21 21:39:38 0
URLﾘﾝｸ(k-tai.impress.co.jp)

55:いつでもどこでも名無しさん
08/04/23 21:59:33 0
4/8

URLﾘﾝｸ(www.ceena.net)

56:いつでもどこでも名無しさん
08/04/28 04:45:59 0
>>55
さんくすです　助かります

57:いつでもどこでも名無しさん
08/05/03 10:45:20 Ge1zIvMV0
上へ参ります

58:いつでもどこでも名無しさん
08/05/03 19:22:34 0
いやん

59:いつでもどこでも名無しさん
08/05/07 11:49:13 0
ウィキペ5/2版
Hack

60:いつでもどこでも名無しさん
08/05/07 13:49:43 0
最近の紙の辞書にはCD-ROMまで付いてるのね
さっき本屋に立ち寄ったらおじさん、びっくりした。

61:いつでもどこでも名無しさん
08/05/11 13:37:16 0
iP（2008 06）って雑誌にwikipediaのEpwing版DVD-Romが付いているらしいけど、買った人いますか？

62:いつでもどこでも名無しさん
08/05/11 20:29:43 n2/Ufk1F0
そんな古いWikiを買う人がいるのか？

63:いつでもどこでも名無しさん
08/05/11 21:21:43 0
古いか?

64:いつでもどこでも名無しさん
08/05/11 21:24:49 0
毎日どこぞと書き替えてるけど

65:いつでもどこでも名無しさん
08/05/11 22:19:05 0
じゃあランダムに100項目選んで、
更新が1ヶ月以内にあったものがどれだけの割合を占めるか数えてみれ

66:いつでもどこでも名無しさん
08/05/12 07:25:18 0
3/18版だった。
データは古くなっていくだろうけど、数年使っても問題なしだと思うよ。

67:いつでもどこでも名無しさん
08/05/12 07:36:42 0
iPのEpwingデータはWikipediaの二次利用の問題についてはクリアしているんだろうか？

68:いつでもどこでも名無しさん
08/05/13 02:50:24 0
>>67
堅いこと言うなよ、ハゲ

69:いつでもどこでも名無しさん
08/05/14 10:54:41 0
wikiデータは、GNU FDLが適用されているので
再配布に制限はないよ。

すべてのウィキペディアの素材におけるテキストの複製、配布及び改変は、
Free Software Foundationが発行する
GNU Free Documentation Licenseのバージョンの1.2以上の条件の下に、
許諾されます。

70:いつでもどこでも名無しさん
08/05/14 13:29:11 0
>>67

厳密に言えば多分クリアしていない。

元のダンプデータは同梱されているらしいが履歴がないと思われ。


71:いつでもどこでも名無しさん
08/05/17 17:36:52 0
>>70 せめて確認してから書けよ

72:いつでもどこでも名無しさん
08/05/18 11:38:01 0
あ〜あ〜あやんなちゃった

73:いつでもどこでも名無しさん
08/05/21 23:36:46 0
>>61
試しに買ってみた。
早速「ジンバブエ」を検索してみた。

74:いつでもどこでも名無しさん
08/05/21 23:37:36 0
>>73
旧ﾛｰﾃﾞｼｱだなｗ

75:いつでもどこでも名無しさん
08/05/22 15:34:11 0
iP買った．普通にEPWING形式．圧縮はされてない．

EBWinやEBPocketで普通に使える．
変換する手間を考えれば800円なら全然お得(自分としては)．

76:いつでもどこでも名無しさん
08/05/22 16:33:30 0
>>75
編集者乙。

ここで謎の文字列↓

77:いつでもどこでも名無しさん
08/05/22 17:38:35 0
ぬるぽ

78:いつでもどこでも名無しさん
08/05/23 13:17:53 0
FREE TIBET

79:いつでもどこでも名無しさん
08/05/23 19:23:59 0
>>75

>>59に最新版

80:いつでもどこでも名無しさん
08/05/23 20:25:40 0
1.7GBか……
iP買ってくるかな。

81:いつでもどこでも名無しさん
08/05/23 21:15:13 0
この手のデータの入ったメディアは、後でオクで売ってもそれなりの値段になるから、
もし雑誌代数百円で悩んでるのなら、買ってもいいと思うよ。
多分元は取れるんではないかと。

俺みたいに面倒くさがりにはぴったり。

82:61
08/05/24 08:09:06 0
皆さん報告どうも

結局iPを買ってしまい、辞書データ1.7ＧＢ→780MB
に圧縮してPDAで使っています。
この値段ならお得ですね。

83:いつでもどこでも名無しさん
08/05/24 16:16:22 0
あと世界大百科と現代用語を入れておけば物知り博士だ
乗車中の皆さん、何でも聞いてくれたまえ

84:いつでもどこでも名無しさん
08/05/25 10:21:52 0
FREE TIBET
も、もちろん大事だけど、
FREE OMANKO
は、もっと大事だよね。

URLﾘﾝｸ(black-6969.org.uk)


85:いつでもどこでも名無しさん
08/05/25 13:03:54 0
グロだろ

86:いつでもどこでも名無しさん
08/05/25 17:40:49 0
>>84
病気は持ち込まないでね

87:いつでもどこでも名無しさん
08/05/28 17:45:15 O0HX6hRf0
いーぴぃーうぃーんぐぅっ！

88:いつでもどこでも名無しさん
08/05/28 19:00:46 0
エド・はるみ乙

89:いつでもどこでも名無しさん
08/06/05 16:53:00 yAUawB+m0
age

90:いつでもどこでも名無しさん
08/06/05 21:51:37 0
ipのウィキペディアにエド・はるみ載ってたわ(´ー`)y-~~

91:いつでもどこでも名無しさん
08/06/08 17:20:01 0
暗号　「ipod Hack ウィキペ 080607版」

ダウンしたら、お礼を書いておきましょう

92:いつでもどこでも名無しさん
08/06/12 20:37:05 0
>>91
もうちょっとやさしく

93:いつでもどこでも名無しさん
08/06/12 21:08:54 0
>>92
ダウンしたら、お礼を書いておきましょうね、ほら、いい子だから

94:いつでもどこでも名無しさん
08/06/13 08:18:37 0
>>93
わかりやすいです........

95:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 00:37:01 0
iDのウィキペディアをWinEBZipで圧縮してDDwin2.66で見ようとするも失敗。

96:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 00:53:11 0
DDwin、、、
懐かしい

97:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 01:57:55 0
>>95
Dicregateがオヌヌメ

98:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 10:11:03 0
一晩かけてWikipediaの変換に成功
EBShrinkで圧縮かけて８００MBくらいになった
ZERO3[es]に入れて使ってみたけど検索にちょっと時間がかかるね


99:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 10:34:14 0
>>95
そりゃそうだ。


100:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 12:11:38 0
>>98
なぜ>>91の暗号を解かないのだ

101:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 13:43:17 0
え、DDwin普通に使ってたよｗ PCでも[es]でも
Dicregate見てみる、ありがと

102:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 14:29:32 0
英痔郎 最新版をよろ
お礼はいっぱいします

103:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 14:50:54 0
DDwin少しは使いやすくなった?

104:いつでもどこでも名無しさん
08/06/14 22:19:25 0
ありがとういございました。心より感謝いたします。

105:いつでもどこでも名無しさん
08/06/19 14:34:22 6hbg1p7p0
最近話題無いね…

106:いつでもどこでも名無しさん
08/06/19 14:38:22 0
電子辞書に通信機能が載るまでな！ｗｗ

107:95
08/06/19 21:40:14 0
WinEBZipでの圧縮に失敗しているようだ。
テストでは問題なく終了するんだけど。

108:95
08/06/19 21:42:05 0
連投すまん。
今回の件とは関係ないけど、Dicregateとやらも試してみるわ。
あんがと。

109:いつでもどこでも名無しさん
08/06/20 11:07:09 UW+n2Y/B0
シャープ、電子辞書「Papyrus」の新モデル、ビジネス用語と中国語を強化
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)l50
シャープは6月18日、電子辞書「Papyrus」シリーズで、中国語系コンテンツを強化した「PW-AT780」を
6月25日に発売すると発表した。価格はオープンで、実勢価格は3万3000円前後の見込み。カラーは
ノーブルホワイト、グレースバイオレットの2色。

ビジネスパーソンをターゲットに役立つ専門用語コンテンツと、ニーズが高まっている中国語系コンテンツを
強化。「経済新語辞典07」や「7つのビジネス用語辞典」「デイリー日中英・中日英辞典」「はじめての
中国語学習辞典」など合計100コンテンツを収録した。

「手書きパッド」は日本語と英語に加え、中国語（簡体字）、韓国語（ハングル）の4言語を認識し、幅広い
学習に対応できる。音声に合わせて再生中のテキストを反転表示する「字幕リスニング機能」に対応。
同機能のコンテンツは、インターネットショッピングサイト「いい暮らしストア」で購入、追加することも可能。

モニタと「手書きパッド」の両方を照らす「Wバックライト」を採用。モニタは解像度480×320画素の5.5型
液晶を搭載した。電源は単4形アルカリ電池2本で、使用時間は約120時間。
サイズは幅146×奥行き105.3×高さ21.2mm、重さは約289g。

110:いつでもどこでも名無しさん
08/06/21 18:27:26 0
英痔老をﾀﾞｳｿできた曉には胸いっぱいのお礼をさせていただきまｓｙ
どうかアップロードのほう、なにとぞよろしくお願い申し上げます

111:いつでもどこでも名無しさん
08/06/21 19:13:54 0
ちょっと古いのなら落ちてるだろ
最新にしても大していいことないぞ

112:いつでもどこでも名無しさん
08/06/22 02:08:49 KjmsgtAy0
>>iDのウィキペディアをWinEBZipで圧縮してDDwin2.66で見ようとするも失敗。
わらえるね

113:いつでもどこでも名無しさん
08/06/23 11:09:13 0
>>95

マジレスしとくとebzipで圧縮した辞書はDDwinでは読めない。


114:いつでもどこでも名無しさん
08/06/25 22:26:41 0
英痔老をだれかアップして下さい

115:いつでもどこでも名無しさん
08/06/25 23:55:31 0
151万語のver.99までしか流れてないな
最新は166万なので、そろそろ流し頃だ
誰か1980円払え

116:いつでもどこでも名無しさん
08/06/26 00:07:49 0
表紙が黒いのでいいのかな？
形式はISO？
というか、たまたま覗いただけなので、どこにどう流すのかも判りませ〜ん

117:いつでもどこでも名無しさん
08/06/26 03:04:57 0
某板のスレでどっかのﾊﾞｶがパス書いちゃったからそのバージョンは落とした奴結構いそうだけど。

118:いつでもどこでも名無しさん
08/06/26 03:38:01 0
今はDL販売になってるけど、それより前の話か

一度買った人向けに新バージョンを先着何名かに格安で売る、
というのをやってた時も、その告知urlが数字を変えるだけで、
過去に買った人かどうかのチェックも無かったから、
部外者でも買えてしまうということもあった

発送は週に1度だけだし、割とうっかりな個人が運営してる

119:いつでもどこでも名無しさん
08/06/26 10:01:40 0
暗号　「ipod Hack ウィキペ 080625版」

120:いつでもどこでも名無しさん
08/06/26 21:56:40 0
暗号ですね
わかりません！

121:いつでもどこでも名無しさん
08/06/27 01:01:05 0
とりあえずその暗号？でググれってことなのかと思ったけど結果は一致なし。。
俺もわかりません。

122:いつでもどこでも名無しさん
08/06/27 03:48:07 0
>>118
おそらくはDL販売サイトに移行する直接のきっかけ。

123:いつでもどこでも名無しさん
08/06/27 07:54:26 0
iPod HackスレにWikpedia080625版が上がってるから欲しい人は見れば
ってことじゃないの？

124:いつでもどこでも名無しさん
08/06/30 18:13:03 0
英痔老厨にどうか愛の手を

125:いつでもどこでも名無しさん
08/06/30 20:48:52 0
ver.99の何が不満なんだ

126:いつでもどこでも名無しさん
08/07/01 05:14:34 0
ver108がさんざ出回ってるんだからそれでいいんじゃまいか？

127:いつでもどこでも名無しさん
08/07/01 13:42:09 0
乞食の集会所かここは

128:いつでもどこでも名無しさん
08/07/01 16:31:12 0
現代用語も頼む

129:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 00:04:06 50hs3IgQ0
winny使えばOK.

130:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 00:41:20 0
素人はwinnyを万能だと思ってるふしがあるな

131:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 10:16:50 O
>>130
素人ｗｗｗｗ

132:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 15:33:02 0
英痔老最新版あっｐよろ〜
貧乏学生なのでwinny使えないんよ


133:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 22:29:04 0
>>132
氏ね

134:いつでもどこでも名無しさん
08/07/02 23:06:03 0
貧乏学生でも一日働けば買えるだろ

135:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 11:10:18 0
栄二郎なんか不要

すぐ消した

136:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 12:40:21 0
>>132
貧乏学生なら参考書を万引きしても許されると考えてるなら大間違い

137:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 15:59:46 0
超法規的学割だよ

138:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 16:16:40 0
北に亡命だなｗ

139:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 16:29:18 0
北にも通貨はあるだろ

140:いつでもどこでも名無しさん
08/07/03 16:31:54 0
>>139
最近は、ﾊﾞｰﾀｰだそうだｗ

141:いつでもどこでも名無しさん
08/07/04 00:11:47 0
>>140
詳しいなw

142:いつでもどこでも名無しさん
08/07/04 00:16:00 0
っつうかあ、だしなｗ

143:いつでもどこでも名無しさん
08/07/05 23:56:47 0
どうか英痔老をください。高校生なのでバイトできないのです。
わたしの月のおこづかいは2000円です。

144:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 00:13:52 0
親に強請れｗ

145:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 16:47:13 0
>>143　自分で働けるまで待て！
あるいは、高校を辞めれば、バイトできるぞ。
そもそも、未成年者のお前に付き合って、
危ない橋を渡らなきゃならないのは、
うぷする奴なんだぞ。そういうことを考えて書いてるのか？

146:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 18:16:35 0
>>143
2000円あればダウンロード販売で買える
1月分一度に出せないなら毎月積み立てて買えば
お金がないんじゃなくてお金を払う気がないんじゃないの

147:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 18:39:28 0
>>143
キミの要望に応え誰かがうｐしたとして
もしうｐった人が著作権法違反で逮捕されたら
「私は実行犯に過ぎず、命令した主犯格はここの掲示板に書き込んだ人間です。」
と自供するだろう。
そうなればキミの家にも警察官がやってくることになる。

また警察は犯罪を未然に防ぐ為に不審者への職質などをする。
あまりに執拗にうｐれと書き込むと要注意リストに加わって…。

匿名掲示板だからと身勝手な書き込みは身を滅ぼすぞ。


148:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 19:34:00 0
塚、釣りじゃねーの？ｗ
大の大人が子供のお遊びに(ry

149:いつでもどこでも名無しさん
08/07/06 19:57:05 P
大人のお遊びだったりして
どっちでもいいけど

150:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 09:00:16 0
>>143
高校生でも新聞配達とか年賀状配達とかあるでしょ。親（保護者）と学校から許可もらえばいい。

家の手伝いして小遣いもらうとかさ。

151:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 14:37:16 0
釣りじゃないですよ
私の通ってる女子校はカトリック系でバイトは禁止なんです
母子家庭で毎日超貧乏生活送ってます


152:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 14:40:47 0
>>151
ならばage書き込みでIDを表示しておいて、その後IDをメモった紙と、学生証をうp汁
されば与えられん

153:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 14:43:51 0
>>151
っつうかあ、、共同購入したら？ｗ　学割も利くだろうし〜ｗｗ　学校に窓口が在るよ！ｗｗﾌﾟ

154:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 15:09:33 0
というか辞書などなくても勉強はできる。
がんばって勉強して将来いっぱい稼げるようになれよ〜

155:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 15:20:21 0
在ったもっと勉強出来るよｗ

156:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 18:16:54 0
カトリック系はモラルって言葉教えてくれんのか？
英語よりそっち先に勉強しろよｗ

157:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 20:31:01 0
その辞書買うってコトはPCとネットは有るんだろ。
アンケートサイトでもやれよ。
俺ぐらいの価格なら十分１ヶ月で買える。
口座ぐらい無料で作れるんだし・・・
そもそも高校生でその辞書か必要かどうかが疑問だが・・・
おとなしく学習用の紙辞書でいいんじゃね？

158:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 21:09:06 TWjZpgBM0
これいいよ
URLﾘﾝｸ(www.rinkcore.com)

159:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 21:16:22 0
学校の図書室の司書さんに頼んで買ってもらえばいいと思う

160:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 21:31:45 P
つーか図書室で紙の辞書引けばいいじゃん

161:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 23:18:46 0
ここまで大量すぎると逆につまらんね

162:いつでもどこでも名無しさん
08/07/07 23:37:05 0
カトリック校なら特待とか奨学金あるだろ。
そういうのは利用しないと損だぞ。

163:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 01:02:25 0
カトリック校は割礼してないといじめられる

164:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 01:07:14 0
ｱﾌﾘｶみたいだなｗ

165:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 02:27:58 0
>>163
それはどこのユダヤ教よ（藁

166:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 02:36:22 0
>>165
ｶﾄﾘｯｸも遣るよｗ　欧州で新教は未処理とか、北朝鮮も未処理で韓国と見分けが付くとか、、ｗｗ

女子は、ｱﾌﾘｶやｲｽﾗｰﾑだけだろ？ｗﾌﾟ

167:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 15:02:06 0
さすがだな、ここは無駄に博学やつ多いなｗ

168:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 15:23:19 0
>>167
旧教は床屋さんが遣ったりするなｗ　今は知らんがｗｗ

っつうかあ、医者が居ない地域は、床屋さんが医者代わりだし〜ｗｗ

169:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 16:11:48 0
>>168
赤、青、白の看板「三色ねじり」
この床屋のオブジェはその辺がルーツなのか？ｗｗｗ

170:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 16:38:02 0
>>169
URLﾘﾝｸ(www.afia.jp)
なかなか、興味深いですなあ〜ｗ

日本では非常に低い身分で、医術の方には携わっていないｗ

医者は僧侶が兼ねる場合が多いが、官職並みの身分か？ｗｗ

助手や下働きには、動物の解体に長けた、日本のﾏｲﾉﾘﾁの方々が従事し、

人体の臓器から薬を造ったりもした。　維新前は変わった職業が多いが、

現在もその子孫は多く、「秘伝」ｗを伝え温存していると云われる〜ﾌﾟﾌﾟ

171:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 17:58:53 0
おまいら雑学する余裕があれば
クリスチャン女子高生にあっｐしてやれよ

172:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 20:22:47 0
汝、盗むなかれ　　(出エジプト記 20章15節)

173:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 22:20:22 0
>>172
わかります。その後、インディアナ・ジョーンズによって発見されるんですね。

174:いつでもどこでも名無しさん
08/07/08 23:26:20 P
どうでもいい

175:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 00:46:31 0
女子高生ならそれなりのお礼のしかたがあるだろうが


176:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 00:51:52 0
うゎっ。。ｗ

ある調査で、太古の昔から風俗分野に関わる割合は、

何時の時代も、一定だそうです。ｗｗﾌﾟ

177:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 02:47:48 0
つーか英辞郎、半年以上バージョンアップしてないな。
以前は一ヶ月ごとにバージョンアップしてたのに。

178:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 03:42:48 0
>>172
ばか、聖書の引用なんかしたらマタイ10:8
ただで受けたのだから、ただで与えなさい。を出されちゃうぞ（w

179:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 07:13:34 0
そうしたら箴言21:25で反論ですよ、すなわち
「なまけ者の欲望はその身を殺す」

180:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 12:36:24 P
信者きめえ

181:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 14:23:51 0
英辞郎なんてブックOFFとか行けば新盤おいてるじゃん。買って取り込んだ後売っ払えば実質数百円じゃん。それすら捻出できないなら生活保護の申請や学校に奨学金の申請手続きを調べて貰うべきだろう。

182:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 15:38:17 0
CD-Rをブックオフで引き取らないだろ

183:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 15:54:26 0
恵まれないクリスチャン女子高生に愛の手を差しのべて
あげようじゃないか。
もれは英治郎もってないのでどうすることもできん

184:いつでもどこでも名無しさん
08/07/09 15:55:50 0
>>182
なに言ってるの？

185:いつでもどこでも名無しさん
08/07/10 00:20:57 0
>>181=184
何言ってるの？（オレは182じゃないぞ）


186:いつでもどこでも名無しさん
08/07/10 04:11:19 0
で、苦労して手に入れてもあんまり使い物にならないというオチがつくわけだな（w

187:いつでもどこでも名無しさん
08/07/10 20:55:05 0
法律に抵触しないように、気を使ってごにょごにょしてるのに、ただ頂戴かよ…
しかも公然と。最近かなり怖い状況だな。規制食らう可能性が高まるわけだ。
栄二郎については、みんなの汗を個人に終結したって感じだから、
無料でいいんじゃないかとは俺も思うけど、やっぱり法律違反はよくないよ。
全体の首をしめることになるから、違法行為のつけは関係ないものにも及んでくる。
２ＣＨでも匿名とは言え、ipは把握できる。dhcp使っていても、時間とログから
しかるべきところへ問い合わせすれば、登録時の個人情報まで行き着くことは容易。
明らかな法律違反は、目をつけられたら確実に御用になるよん。

延々と違法行為を話題にするのは止めたほうがいい。

188:いつでもどこでも名無しさん
08/07/11 00:43:52 0
>>187
わかりました、個人的にお会いしてｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮしませんか？
勿論お礼はさせてもらうつもりです。

189:いつでもどこでも名無しさん
08/07/11 05:37:19 0
犯罪教唆してる？（笑



190:いつでもどこでも名無しさん
08/07/11 18:57:37 0
お礼する気があるなら金稼げ

191:いつでもどこでも名無しさん
08/07/11 23:24:02 0
コッソリあげれば大丈夫

192:いつでもどこでも名無しさん
08/07/12 00:43:27 0
URLﾘﾝｸ(www.monokakido.jp)
ウィズダム英和・和英辞典 | iPhone | 物書堂

辞書屋ではなくソフト屋みたいなので、今後アプリの進化に期待

193:いつでもどこでも名無しさん
08/07/12 03:53:00 0
>>192
旧ERGOのずーうっとMacやってた連中が立ち上げた会社だからねぇ。
でもまさか最初の製品がiPhone用とは思わなんだ（w

194:いつでもどこでも名無しさん
08/07/15 00:57:03 n5GpbUDc0
Oxford Learner's thesaurus
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
このCD-ROMはJammingで使えますか？

195:いつでもどこでも名無しさん
08/07/15 01:14:27 0
どうしても何かの恐竜に見える

196:いつでもどこでも名無しさん
08/07/18 01:42:03 0
URLﾘﾝｸ(www.alc.co.jp)
166万項目収録！『英辞郎 第4版』2008年9月20日発売決定

URLﾘﾝｸ(journal.mycom.co.jp)
アルク、CD-ROM「英辞郎」第四版を9月発売 - 検索がより使いやすく

197:いつでもどこでも名無しさん
08/07/18 02:07:56 0
150から166て
昔のペンティアムかよ

198:いつでもどこでも名無しさん
08/07/18 23:44:55 0
永治郎最新版速攻あっぷよろ

199:いつでもどこでも名無しさん
08/07/19 00:31:47 0
>>198
自分で買えよ。

200:いつでもどこでも名無しさん
08/07/21 03:51:51 0
Wikipedia日本語版の新しいダンプが出ているな

英語版こそEPWING化したいんだが、2Gの壁があって無理なのか
PDIC形式ならできるんかな……PDIC変換とかできんもんかなとか思う
ただその場合でも、相互参照とかの処理が問題だよね

201:いつでもどこでも名無しさん
08/07/21 19:06:12 0
>>200
Wiki2Touch

202:いつでもどこでも名無しさん
08/07/22 15:36:23 0
>>201
とっくに試した。XMLをテキスト形式にして、bz2形式で圧縮するソフトだな(ヘッダに256バイトのMacバイナリが付く)
ただそのテキスト形式の記号を解するソフトが、Windowsには無いように思う
XMLのサイズも膨大だし、ローカルでSQLサーバーを立てた方が早いのかもな・・・・

203:いつでもどこでも名無しさん
08/07/22 15:58:40 0
>>202
サーバー立てるとか本末転倒じゃね？

204:いつでもどこでも名無しさん
08/07/22 23:57:33 0
プログラムの中でソートする方法を知らなくていったんCSVに出力して
エクセルから読み込んでソートしてまたCSV出力するマクロを起動して
そのCSVを本体側からまた読み込む，というやり方をしていた4流プログラマーを
思い出した。

205:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 04:17:31 0
>>204
そ、そいつは一体どんなプログラムを書いてたんだ？（汗

206:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 15:14:01 0
>>200
偉そうなこと言ってるなら自分で何とかしろカス

207:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 15:28:31 0
in core で sort すると system の　performance　を著しく低下させてしまう場合、
一旦　db を　close して　sort　専用　program で sort し、process を続行させる、
って　logic が一概に悪いわけではないと思うけどね。
priority の高い job が割り込んできた場合、なんかあっても気持ち悪いし。
特に db が大きいと、sort は専用の　utility　使うのが無難な　system のが多いだろ。
ま、excelは　sort 専用 tool かと言うと、それはいかがなものかとも思われるけれど。
　

208:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 21:36:37 9c2ha4jj0
つまり、
２流＋２流＝４流　じゃなくて
２流＾２流＝１流　ってこと？
で、納得スマスタ。

209:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 22:36:26 0
>>208
お前は16流に認定

210:いつでもどこでも名無しさん
08/07/23 23:37:49 rmcIZxgL0
これいいよ
URLﾘﾝｸ(www.rinkcore.com)

211:いつでもどこでも名無しさん
08/07/24 14:15:37 FDBqLGuA0
>>200
>英語版こそEPWING化したいんだが、2Gの壁があって無理なのか
booksに分ければOK。

212:いつでもどこでも名無しさん
08/07/24 16:59:18 0
boobsに見えた

213:いつでもどこでも名無しさん
08/07/26 16:18:51 0
暗号　「ipod Hack ウィキペ 080724版」

214:いつでもどこでも名無しさん
08/07/26 17:27:37 0
>>213
暗号いつも助かってます乙

215:いつでもどこでも名無しさん
08/08/05 21:23:52 0
URLﾘﾝｸ(pc.watch.impress.co.jp)
アイリバージャパン「D5」　音楽/動画再生に対応したカラー液晶搭載モデル

216:いつでもどこでも名無しさん
08/08/05 21:52:20 0
>>215
そのうちリナザウみたいになっていくのかな？日本のメーカーはワンセグ止まりだろうし。
そしたら買うかもしれん。

217:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:44:11 0
URLﾘﾝｸ(blogs.yahoo.co.jp)
EPWING辞書
2008/7/23(水) 午前 7:30

Cocktail　14.3Ｍ
Dreye JC日本語ー中国語辞書　4.6M
Easton's 1897 Bible Dictionary聖書関連用語辞書　1.68M
Fifteen Thousand Useful Phrases0.1　25Ｍ
Hitchcock’s Bible Names Dictionary聖書人名辞書　308K
K's Bookshelf略語辞典　1.6M
Lingdic言語学　1.78M
Longman Contemporaryロングマン現代英英辞典4　470M
Microsoft英中日専門用語辞典　12.4M
Moby Thesaurus英英分類語彙辞書　205M


218:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:48:17 0
NEW斉藤和英大辞典　607M
NHK日本語発音辞書　335Ｍ
OXfulldic牛津英漢双解詞典　36.7Ｍ
PDD人名辞典　34.2M
PDD百科辞書　65.2M
PDEJ2005英和和英辞書　13.8Ｍ
The Jargon Fileハッカー用語辞典　11.5M
The Nuttall Encyclopaedia0.2百科全書　30.1M
TORAP熱帯魚用語辞典　916K
TRPG百科事典　176K
Webster's Revised Unabridged Dictionary　111M
WebFactBook2004　77.4M
Wikipedia日本語080502版　1.68Ｇ
WordNet2.0　205M


219:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:49:05 0
医学英和和英辞書データ太田皮フ科版　17Ｍ
医歯薬最新医学大辞典2　296M
岩波ケンブリッジ世界人名辞典　565M
岩波国語辞書5　13.8Ｍ
岩波国語辞書6　10.4Ｍ
岩波生物学辞典4　145M
岩波日本史辞典　48M
岩波理化学辞典5　189M
インタープレス　バイオメディカル用語対訳辞典　216M
インドネシア語ー日本語辞書　3.92M
英語慣用表現成句集　25Ｍ
英語動詞全リスト　676K
英語ー日本語電気専門用語辞書　7.82M
英辞郎95　324M
英辞郎98　378M
英辞郎103　376M
英中電気詞典　84.8Ｍ
英和サッカー用語集　829Ｋ
音辞郎　2.76M
学研国語大辞典　古語辞典　漢和辞典　ことわざ辞典　228M
学研新世紀ビジュアル百科辞典　473Ｍ
学研パーソナル統合辞典　26.4M
学研ビジネスマン必携辞書（カタカナ新語　四文字熟語）　4.02M
カタカナ辞典　4.31M
角川類語新辞書　63.8M
漢英字典　22.4M
漢英佛学大辞典0.1　12.9M


220:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:50:48 0
環境用語日英対訳集　4Ｍ
慣用語分類辞書　652K
観葉植物和名学名データベース　340K
橋梁の英和和英辞典　646Ｋ
北里大学英和和英医学用語集　6.81Ｍ
金山英中機械専門用語辞典　20.5Ｋ
金山漢日大辞典2006　11M
金山詞覇2006日中辞典　33.5Ｍ
研究社新英和大辞典6　462M
研究社新英和中辞典5　33.8M
研究社新英和中辞典7　新和英中辞典5　548Ｍ
研究社新編英和活用大辞典　519M
研究社新和英大辞典5　312M
研究社リーダーズPLUS2　515M
原子能英日辞典　828K
現代漢語辞典（注音）　2.65M
現代漢語詞典　8.6M
建築学用語辞典2　6.51M
建築用英日専門小辞典　540Ｋ
現代用語の基礎知識2003　43.3M
光技術用語辞典　1.86Ｍ
高級漢語詞典　29.4Ｍ
広辞苑5　210M
広辞苑6　469M
講談社日中辞典ー世界地名人名　5.9M
講談社日中小辞典　41.6Ｍ
古典文法　62K
ことわざ　18.2M
コンピュータ用語辞典2　35.3M


221:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:51:45 0
コンビルド英英辞書4　73.6M
三修社12ヶ国語電子辞書　345M
三修社科学技術英独日辞典　15.8M
三省堂スーパー大辞林　645M
三省堂必携辞書（類語　故事ことわざ　慣用語）　12.1M
実用エスペラント小辞典　3.44M
自由国民社図解による法律用語辞典　39.6Ｍ
自由国民社法律用語辞典　26M
小倉書店自然科学系英和大辞典理工農医社会3　201M
小学館国語大辞典　50.5M
小学館大辞泉　237M
小学館中日日中辞典統合版　29.5M
小学館中日日中辞典統合版2　28.3M
小学館中日日中辞典統合版2付録　2.07Ｍ
小学館日本大百科　106M
小学館ランダムハウス英語辞典1.5　345M
情報通信用語辞典　932K
新辞林　34.4M
新卒者、若手の土木業界用語の習得教材　768K
新潮文庫100冊　24.3Ｍ
新日漢大辞典　9.83M
新明解5（注音）　33.3M
心理学用語辞典　164Ｍ
相撲用語　166Ｋ
スペイン語ー日本語辞書08d　11.1Ｍ
スーパー統合辞書2000　（広辞苑5　英和・和英中辞典　漢字源　現代用語の基礎知識2000）　632M
ソフトヴィジョン歴史データベース　255Ｍ
大修館Genius英和3和英2　419M
大修館ジーニアス英和大辞典　541M


222:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:53:30 0
大修館Genius英和3和英2　419M
大修館ジーニアス英和大辞典　541M
大修館中日大辞典　161M
多肉植物和名学名データベース　632K
地名医学軍事発音辞典　16.8Ｍ
中英英中辞典　56.6M
中国語新語ビジネス用語辞典　14.9M
中日日中パソコン用語辞典　7.79Ｍ
手紙用文辞典　51.4M
データバルシリーズ　5.10M
南山堂医学大辞典18　90.1M
日英英日辞典　71.1M
日外35万語科学技術用語大辞典　267M
日外アソシエーツ25万語医学用語大辞典　104M
日外アソシエーツ 科学技術45万語対訳辞典 英和和英　338Ｍ
日外アソシエーツ ビジネス技術実用英語大辞典　92.4M
日外アソシエーツ ビジネス技術実用英語大辞典 4 501M
日経経済・ビジネス用語辞典2002　25.7M
日経パソコン用語事典2006　24.8M
日漢双解辞典　7.37Ｍ
日本語漢字英語辞典　3.63Ｍ
日本語辞書（現代国語　外来語）　手紙実用文辞典　51.4M
日本語大シソーラスー類語検索大辞典　36.6M
日本語表現活用辞典　2.24M
日本語表現文型辞典　0.99M
日本主要地名　1.37M
マグローヒル科学技術用語大辞典3　225M
万葉集　16M
身近な野草を調べよう　15.7M


223:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 17:54:20 0
名言は力なり　37.4M
明鏡国語辞典　14.1M
俳句人名辞典　1.57M
花の咲く草木名小事典　212Ｋ
ビアスの悪魔の辞典　393Ｋ
光の国語辞典3　19.9Ｍ
風俗用語　140Ｋ
物故者名士録　408K
仏和和仏単語帳　21.4Ｍ
不明解略語辞典　2.86M
分類語彙表増補改訂版　32.9Ｍ
平凡社世界大百科事典（画像付属版）　740M
ポーランド語-日本語辞書　20.3Ｍ
野球用語　380Ｋ
薬品名称中英辞典　16.2Ｍ
有斐閣経済辞典3　105M
有斐閣心理学辞典　20.8M
用語辞典デジタル版　2.07Ｍ
四字熟語辞典　1.49Ｍ
四字熟語和英リスト　1.03M
羅英辞書　20.4Ｍ
類義語使い分け辞典2002　1.6M
類語辞典　5.69M
歴史データ大型版9.03　120M
ロイヤル英文法　48.8M
和英自動車用語集　2.97M
和独独和辞典　381M


224:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 19:23:58 0
よくもまあ、ここまで集めたもんだ

EBPocket、辞書セット切り替えがワンタッチで出来るといいんだけどな

225:いつでもどこでも名無しさん
08/08/30 19:37:42 0
それだけの辞書で同時に検索したらフリーズするだろうな

226:いつでもどこでも名無しさん
08/09/04 02:08:28 0
総額おいくらぐらい？

227:いつでもどこでも名無しさん
08/09/04 07:30:32 0
P2Pで0円

228:いつでもどこでも名無しさん
08/09/05 19:48:55 0
訴えられて失う信用プライスレス

229:いつでもどこでも名無しさん
08/09/11 20:34:18 0
wikipediaをepwing化したんですけど、
epwingを分割する方法って無いですかね？
リンクは消えてもいいです。
サイズ的な関係から分割したいのです。

230:いつでもどこでも名無しさん
08/09/14 09:25:19 ZREHwxN00
IEのようにEBWINのコマンドボタン等の移動はできないのでしょうか？

231:いつでもどこでも名無しさん
08/09/14 14:23:50 0
漢和辞典って、在るの？ｗ

232:いつでもどこでも名無しさん
08/09/15 07:23:18 0
DOS用なら、JDICってのがあるな。　
俺は２００LXで動かしてるが、エミュレータ使えば、他機種でも使えるのかもな。

233:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 10:45:01 0
>>231
漢和大辞典とか漢字源があるよ。

234:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 11:17:35 0
漢和は、紙の方が使い易いなｗ

235:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 13:07:53 0
漢和辞典は漢文を読む時に使うもの
知らない漢字について調べるのは漢字辞典(字典)

で、漢字辞典はスタイラスによる手書き入力が一番引きやすい

236:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 15:17:44 0
>>235
＞読む時に使うもの　　読む時にも使うもの

手書きが優秀ならねえ〜〜ｗ

237:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 18:08:14 0
>>235
俺は漢字源を元に総画数ごとにまとめた辞書を作ったよ。


238:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 19:12:46 0
ｄｓを買うかな？ｗ　　ｐｄａ用にも、ああいう学習ｿﾌﾄは在るのかな？ｗｗ

それにしても、、肉といい、米といい。。汚わったなｗﾌﾟ

239:いつでもどこでも名無しさん
08/09/17 21:12:34 0
>>238
キチガイは黙ってろ

240:いつでもどこでも名無しさん
08/09/18 23:27:29 0
超久々にpalmに戻ってきてWordSeeker 使おうと思ったら、焼いておいたディスクが読めなくなってる… orz
配布も終わってるし、どーすりゃいいんだよー。


241:いつでもどこでも名無しさん
08/09/19 01:12:47 0
人生そのものを諦めて悟りを開く

242:いつでもどこでも名無しさん
08/09/23 14:42:25 0
Buckinghamの残骸。Palm版はまだダウンロードできる。
CLIEで使うには下の掲示板参照。

URLﾘﾝｸ(web.archive.org)
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)

243:いつでもどこでも名無しさん
08/09/25 01:21:01 0
>>242
ありがとー！！
これでclieに辞書として余生をおくらせることができる。
microSDにwikipediaつっこむわ。

244:いつでもどこでも名無しさん
08/10/01 14:09:34 0
Wikipedia、百科事典として出版の運びへ
URLﾘﾝｸ(event.media.yahoo.co.jp)

245:いつでもどこでも名無しさん
08/10/01 15:42:13 0
昨日、ｳｷ逝ってたねｗｗ

246:いつでもどこでも名無しさん
08/10/19 21:49:34 0
Wikipediaのデータってやっぱり圧縮しない方が検索早いんすかね？

247:いつでもどこでも名無しさん
08/10/20 07:05:30 0
BuckinghamではWikipedia開けないようだ。

248:いつでもどこでも名無しさん
08/10/21 09:13:03 0
暗号うんぬんがよくわからんかったので
自力でWikipediaの1019版をEPWING化してみたけど、
Ubuntu導入するところから始めたからすげえ面倒だった・・・

249:いつでもどこでも名無しさん
08/10/21 18:33:10 INq12JiR0
419 ：コードネーム・プロフェッサー：2008/10/20(月) 11:01:54 ID:7veRv1xv
どあのぶさん、皆さま、おはようございます。

Asian Girls Free（エロ写真注意)というサイト内のリストから
URLﾘﾝｸ(www.asiangirlsfree.com)
オオニシ・ノリミツがニューヨークタイムスの国際版で
せっせと慰安婦ネタを書いているのを見つけました。
（iht.com内に他にもﾉﾘﾐﾂ慰安婦ネタがあります。）

International Herald Tribune (The global edition of the New York Times)
Sex slaves of Japanese again endure old pain
By Norimitsu Onishi
Published: March 7, 2007
URLﾘﾝｸ(www.iht.com)

私は翻訳の知識も能力も無いので、こんな事を言うのもアレなんですが、
”慰安婦”って誤訳ではないかと。

もし『従軍性奴隷』って直訳なら、”性奴隷”なんていなかったと
はっきり反証できたと思うのですが・・・。

431 ：どあのぶMK-�U ◆32Gcx92Px. ：2008/10/20(月) 19:46:37 ID:GnysnrvY
>>419
直訳だとSex slaves of Japanese「日本人の性奴隷」っよね、
そこに付随して「過去」の付けてる。
おいらもあまり詳しく無いすが、
慰安婦という定義がしっかりしてなくて
現在の分かりやすい定義に過去形付けたんすかね？
それにしてもSex slaves of Japaneseって言い方も失礼っすね
(´・ω・`)日本人の性奴隷ってイメージ浸透させるなって感じす

250:いつでもどこでも名無しさん
08/10/21 18:34:21 INq12JiR0
439 ：コードネーム・プロフェッサー：2008/10/20(月) 21:35:03 ID:sOFXiZiP
>>431

おまけに変態仲間のマーク・シュライバーって、日本翻訳者協会の
会員なんですよ。

Japan Association of Translators （日本翻訳者協会）
URLﾘﾝｸ(old.jat.org)
>JAT member Mark Schreiber will speak to JAT on November 16th...

マスコミ業界には放送禁止用語みたいな”自主的になるべく使わない”
言葉がありますが、外国語の表現を恣意的に婉曲な表現に訳されると
ほとんどの人は、なんで海外で問題にされているのか分かりにくくなりますよね。

翻訳業界が変態に汚染されていたら嫌だ・・・。orz

---

次ページ

最新レス表示

スレッドの検索

類似スレ一覧

話題のニュース

おまかせリスト

▼オプションを表示

レスジャンプ

mixiチェック！

Twitterに投稿

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch

---

4397日前に更新/232 KB
担当:undef