Linux使っててこりゃ ..
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このスレッドのURL
■項目テキスト
79:login:Penguin 09/07/25 10:36:20 1ZUIgLFu パソコンに限らず英語の専門分野系文章は難解すぎる。 日本の横文字だらけも問題だけど読めない単語が頻出するから 一般人レベルの勉強をしても普通に理解できない。 その辺り、韓国語のハングル表記と似ているんだよね。 知らない単語は意味がまったく想像つかない。 80:login:Penguin 09/07/25 11:03:03 +gMRJb8i 英語の技術文書は読みやすいだろ。 単語がそっち方面ばっかりなんだから、広範な語彙が必要ない。 ビジネス文書とか、法律文書のほうがはるかに難しい。 英語の技術文書は、技術知識と基礎英語だけでなんとかなる。 >>78は単なる馬鹿。 >>79は、問題外。英語自体が出来ないと思われる。 81:login:Penguin 09/07/25 11:06:08 7RfEB6KO それを英語で書いてくれたら認めてあげる。 82:login:Penguin 09/07/25 11:50:26 +gMRJb8i >>81 読むのと書くのは違う。 英語は、読む、聞くは楽。書く、話すは難しい。 まあ、やってやるか。 it's easy to read tecnical docs in english. there is only just words on these kind of docs. you dont need massive vocabulary to read them, as compared with bisiness and law docs. you can work on these docs only with basic knowledge of tecs and basic english. って感じか。 この程度の英語力でも読むのには何の問題もない。 語学勉強したことの無い奴は、「読む聞く」と「話す書く」の壁がわからないんだよな。
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
5394日前に更新/249 KB
担当:undef