chumby 2匹目 at LINUX
[2ch|▼Menu]
1:login:Penguin
08/11/01 20:02:30 nZgKJIbO
URLリンク(www.chumby.jp)
これどうっすか?

2:sage
08/11/01 20:05:47 nZgKJIbO
とりあえず関係しそうなURLだけ張っとく。
誰か追加修正よろしく。

chumby(本家)
URLリンク(www.chumby.com)

chumby日本代理店
URLリンク(www.chumby.jp)

chumby wiki
URLリンク(wiki.chumby.com)

chumby日本語まとめWiki
URLリンク(ja.chumby.wikia.com)

【無線LAN】chumby【目覚まし時計】 [デジタルモノ]
スレリンク(dgoods板)

3:login:Penguin
08/11/01 20:26:24 mFxDxs1F
URLリンク(www12.atwiki.jp)
更新しておいた。

4:login:Penguin
08/11/01 21:09:34 4gGMYYoS
前スレ
スレリンク(linux板)

5:login:Penguin
08/11/01 21:48:33 d7Rons7M


6:login:Penguin
08/11/02 01:06:53 JVsan47V
スカイプではなせるウイジェットが欲しい

7:login:Penguin
08/11/02 11:54:20 ybGzfeMW
>>1

>>2の先頭2行は削って欲しかった・・・
前スレ向けへのコメントだったのに。

8:login:Penguin
08/11/02 12:21:13 7e5bWTmS
インターナショナル版の2個目を買ったので、
1個目を誰かに譲るときのメモ

My Chumby dashboardの
Select a chumby:
から、譲るほうのChumbyを選択して、
deleteを押して、chumbyを登録から削除。

登録削除してあれば、Chumby側が登録なしであることを認識する。
(というより繋がらなくなる)
念のためにChumbyの電源を入れ直して、
あとは譲った先のMy Chumbyで、
通常の手順でアクティベートしてもらうだけ。


9:2
08/11/02 13:43:24 9rGGC3Hv
>>7
失礼しました

まぁ、他にもあるかなぁと思いまして。

ということで、ネットマガジン系の記事を貼ってみます

chumbyで遊ぼう!(ASCII.JP 2008/07/08)
URLリンク(ascii.jp)

chumby―米国生まれの情報端末に家電の未来を見る(ITmedia 2008/02/04)
URLリンク(www.itmedia.co.jp)

たのしいchumby (gihyo.jp 2008/06/05〜)
URLリンク(gihyo.jp)

Cooking Chumby!(マイコミジャーナル 2008/07/07)
URLリンク(journal.mycom.co.jp)

「実は広告が収益源」--米国からCTOが来日(CNET Japan 2008/10/21)
URLリンク(japan.cnet.com)

10:2
08/11/02 13:46:24 9rGGC3Hv
おまけ。 My Streams への追加用
IPラジオのリンク集
URLリンク(www5a.biglobe.ne.jp)
(緑がmp3系、灰色がogg それ以外は登録できません)

11:login:Penguin
08/11/04 11:04:54 xpaDT7Re
正直、前スレが埋まるとは思わなんだよ。

12:login:Penguin
08/11/04 22:47:18 GsYUqb/x
中身取り出しておしまい

13:login:Penguin
08/11/05 00:27:11 pmmKozSS
ジークスが日本語化完了して、
インターナショナル版でないチャンビーも
ごにょごにょ日本語化完了してからようやく盛上がると言えよう

14:login:Penguin
08/11/05 03:01:10 mp5cAROn
“ねこび〜んモデル”が出たら買う

15:login:Penguin
08/11/05 08:40:26 S+ziQXUJ
なんかフツーに生活にとけ込んできちゃったぞ。


16:login:Penguin
08/11/05 08:49:26 8FbOAsl4
バイブ機能とかあるの?

17:login:Penguin
08/11/05 08:57:51 GYoWF4gu
>>16
普通の人には大きすぎて無理。


18:login:Penguin
08/11/05 09:07:31 oi6FgEZw
>>14
外人がネコ耳つけてる写真を見た気がする

19:login:Penguin
08/11/05 12:27:11 eWgQI5l+
>>13
スタパさんこんにちは!

20:login:Penguin
08/11/05 18:15:04 uCAOvN/H
電脳ライターって、金額は小さいけど借金まみればっかなんだってね。
一日一食おにぎり一個、ってなひもじい思いをしてでも電脳が最優先なんだって。
買い続けて、記事を書き続けないと先の仕事がないから、
それこそもうアリ地獄状態。

21:login:Penguin
08/11/05 22:17:13 c/sQ01Tz
そっち系の人達には天国なんじゃねの?

22:login:Penguin
08/11/05 23:06:57 FxY0Jkku
どんな仕事でもお金を稼ぐというのは大変なんですよ

23:login:Penguin
08/11/06 00:25:03 4TWQdp5j
スタパに限って言えば、とても貧乏には見えないけど。

24:login:Penguin
08/11/06 00:42:55 B4cdXBlz
チャンビーランドおもしれえ
ゴーチャンビーのカスタム画面からチャンバセーション?のボタンが無反応、、??

25:login:Penguin
08/11/06 01:48:11 9vBvKnDX
>>24
> ゴーチャンビーのカスタム画面から

やべ、ゴーヤチャンプルー食いたくなってきた。

26:login:Penguin
08/11/06 04:34:52 moP2VSJs
加速度センサーを使って、地震を検知したらアラームを鳴らすウィジェット。

24時間 "HOLD"にしておかないとアカンですね....

27:login:Penguin
08/11/06 04:40:58 1pgo1Lhv
もっと安くしないと全然盛り上がらないでしょ。
元値も結構するのにその上ジークスぼり杉w

28:login:Penguin
08/11/06 07:41:32 l0Z9X+iw
値段じゃねえな。そういうやつは、どっちにしても買わない。
それよりも日本語化が先だな。

29:login:Penguin
08/11/06 09:14:01 wkyBJ4K1
そう。
日本語化されなければどうにもならん。
面白そうなおもちゃだけど英語、だと英語ってのがかなりネックになる。
値段の前にね。
昔からパソコン使ってる、かつ英語版ソフトを使ったりする経験があって
英語サイトを見るのも苦痛じゃないって人はそう多くはないんだし。

30:login:Penguin
08/11/06 09:57:31 1odadyxr
日本語化っていうより、日本語ウィジェットの充実だろ?
それはユーザーまかせだから、ダメなんじゃない?
フォト蔵のはウノウで作っているといっていたような。

31:login:Penguin
08/11/06 10:41:13 XJ9PR3BF
安くすればユーザーが増えて日本語化なんてあっと言う間。
というか(ろくに仕事してないくせに)ジークスぼり杉、に同意。

32:login:Penguin
08/11/06 10:49:22 a7pBBv72
↑?????????????

33:login:Penguin
08/11/06 10:55:19 B4cdXBlz
>>31はチャンビーの仕組みがよくわかっていないんだろう

34:login:Penguin
08/11/06 11:44:27 ny0BjomP
ゆっくりウィジェットが登録されてた…w

35:login:Penguin
08/11/06 13:25:54 wkyBJ4K1
>>30
だーかーらー
ちゃんと読めよな?
日本語ウィジェットを作るには、今はハードル高いだろ?
フォント埋め込んだりとかしなきゃいかんし、容量でかくなって
公式サイトに上げられんようになったりだってあるんだし。

日本語ウィジェットももちろんだけれども、その前のベースの話だよ。
ジークスは一応ウィジェットも作ると言ってるからな。
一応、生暖かい目で期待してる。

36:login:Penguin
08/11/06 17:33:05 l0Z9X+iw
>35
禿堂

37:login:Penguin
08/11/06 21:49:53 utredo/4
URLリンク(www.chumby.com) 内が、所々日本語で表示される件について

38:login:Penguin
08/11/06 22:03:32 /JayPBSQ
ジークスで買ったchumbyが今日届いた。
まだ使い始めたばっかだけど、面白いじゃん、これ。

39:login:Penguin
08/11/06 22:19:21 WDaVNsnC
PC側でアクティベーション完了画面が出ても
chumby側ではAwaiting activationの画面でずっと円が回ってるんだけど失敗かな?

40:login:Penguin
08/11/07 02:09:25 LYO/8SVy
>>39
自己レス
試行錯誤後、再起動したらアクティベーションされた

41:login:Penguin
08/11/07 04:57:58 GMu+uKyx
>>37
ジークスを見限って日本語できる人雇って自前で日本語ローカライズページ作ってんじゃ?

42:login:Penguin
08/11/07 05:33:36 Kp2WNv6U
↑また無知が来たか



43:login:Penguin
08/11/07 08:24:49 Th1Wm/Ni
日本初上陸の「chumby」で遊ぶ

第3回 chumbyにウィジェットを登録する
URLリンク(itpro.nikkeibp.co.jp)


44:login:Penguin
08/11/07 18:06:59 hyXVwB/3
いつも受身で誰かの後追いしか出来ない人間には敷居もハードルも高いよ

45:login:Penguin
08/11/07 18:12:17 5kIS04w2
簡単な英語すら読めない奴は思ったよりも多いからなあ

46:login:Penguin
08/11/07 18:18:45 GMu+uKyx
>>42
てめぇ、それどういう意味だよ?

47:login:Penguin
08/11/07 18:34:38 5kIS04w2
よくわかってないのにむやみに叩く人は
頓珍漢なこと書くからすぐ解るよな
笑われてるのに気がつかないのかな?

48:login:Penguin
08/11/08 03:57:55 Wvo/2/SV
いいウィジェットがあったら教えて下さいおねがいします

49:login:Penguin
08/11/08 22:54:37 Na0d954E
オークションでも2万円くらいが相場になってきたね。
まあ円高ってこともあるし、日本での販売価格としては
これくらいが妥当な線だよね・・・

50:login:Penguin
08/11/09 12:59:48 OVCZEBA4
あのマスコットキャラは実はクトゥルーなのではないかとうわアsdンsvjkfbjzd・・・

51:login:Penguin
08/11/09 13:14:03 mFQeoCAz
URLリンク(chumby.wordpress.com)

カンパーイ

52:login:Penguin
08/11/09 13:21:31 YOWJDULy
>>50
パックマンの逆食いフェーズのときの逃げ回る敵に見えちゃうんだよね。

53:login:Penguin
08/11/09 13:34:34 q0nwSrU8
URLリンク(www.chumby.com)

なにこれ

54:login:Penguin
08/11/09 14:11:51 0cSP3zs9
>>52
いじけモンスター

55:login:Penguin
08/11/09 18:55:15 fqDIu1v3
ウィジェットのカテゴリーにJapaneseが追加されたようで

56:login:Penguin
08/11/09 21:50:27 pTRLcf6l
せいのふがひくいのれす。
ごねんまえのれべるなのれす。
ねだんはんぶんならほしいかも。

57:login:Penguin
08/11/09 21:54:07 4B9KhaGJ
そんなこと言わず
ゆーくりしていーてねぇ

58:login:Penguin
08/11/09 22:31:00 YLxXIkrp
>>56
買わなくていいよ

59:login:Penguin
08/11/09 22:56:09 QSe1TghY
半分とは言わないが、新品19800円なら。
今月はDSi買っちゃったから値段下がったとしてもすぐは買えないけど。

60:login:Penguin
08/11/09 23:33:31 VvrKVduh
コンソールケーブルつけようと思ったらRXが2つあるorz
TX,RX,+3V,GND,RX と並んでいるけど、一番右のRX無視してもいいのかな?



61:login:Penguin
08/11/10 01:02:10 sboL0Rg+
URLリンク(jp.youtube.com)

62:login:Penguin
08/11/10 15:35:45 vmYD79pU
>>60
無視しておk
回路図によると全く同じ、CPUの線がそのまま出てる

63:login:Penguin
08/11/10 21:58:02 nCoBnxnL
>>62
ありがとう
回路図公開されてるの知らなかったよ
これは楽しいな!

64:login:Penguin
08/11/12 05:36:47 ZWVCymHE
どなたか知らぬが4Uのウィジット作ってくれた人ありがとう

65:login:Penguin
08/11/12 08:41:40 yH9Oc8dr
面白そうじゃん、かわいいし
ストリーミングの動画見られるようになったら即買うぜ

66:login:Penguin
08/11/12 08:55:49 InZEzRrY
ようつべ見るウィジット無かったっけ?

67:login:Penguin
08/11/12 09:53:49 yH9Oc8dr
あ、ごめん
ストリーミング動画>wmv

68:login:Penguin
08/11/12 19:47:12 ShkNQ56C
有線LANで固定IPを設定したいのです。
ウィキアのTipsを参考に、
#!/bin/sh
insmod /drivers/usbnet.ko
insmod /drivers/asix.ko
まではdebugchumbyで設定しました。
しかし、「udhcpc 〜」の代わりに何を書いたらよいのか分かりません。
試しに次の記述をしてみましたがうまくいきませんでした・・・
ifconfig eth0 [address] netmask [mask]
route add default gw [GW address]
ifconfig rausb0 127.0.0.1
ちなみに、無線で起動後SSHで上の3行を流せば有線で使えています。
なにか勘違いしているのでしょうか???

69:login:Penguin
08/11/13 07:19:57 Awk/xiO5
なんで無線あるのに有線?

70:login:Penguin
08/11/13 08:25:45 V0SsFcdq
>>68
insmod /drivers/usbnet.ko

insmod /drivers/asix.ko
ifconfig rausb0 inet 127.0.0.1
ifconfig eth0 inet [address] netmask [mask]
route add default gw [address] eth0
route del default gw [address] rausb0



71:login:Penguin
08/11/13 08:28:20 V0SsFcdq
へんな改行はいっちゃった

72:login:Penguin
08/11/13 09:06:58 QNPSuU6s
widgetsのカテゴリにJapanese ができてるな

73:login:Penguin
08/11/13 09:21:03 zFAWrlMR
さっそく登録

74:login:Penguin
08/11/13 19:21:03 dYiR0Zm6
>>68
子機側はDHCPによるIP自動取得の設定でも、ルータ側で特定のMACアドレスに
特定のIPを割り当てる機能があれば同じことができそうに思うのですが。

75:68
08/11/13 20:01:31 xYJB2peu
>>70
ばっちりうまくいきました!ありがとうございます。
あと告白しとくとdebugchumbyの改行コードがCRLFになってました。
あんた優しい人だなw

76:login:Penguin
08/11/13 20:48:31 pjZk4xvu
>>74
そんなもんは個人の自由。
外野がやいやい言うことではない。

77:login:Penguin
08/11/13 21:18:33 4j9mvJKA
はやく日本語化しないかな

78:74
08/11/14 07:32:38 pxxBla6u
>>75
外野がやいやい?言ってスマソ。(誰かの気に障ったようなので)

79:login:Penguin
08/11/14 09:39:08 DWwQ5lEL
>>76もまあ外野の外野なわけだがな
一つの案として言うのは悪い事じゃないだろう

80:login:Penguin
08/11/14 21:35:29 UhSSHgDj
固定IPの設定したいって話なのになんでDHCPの話になんのよ

81:login:Penguin
08/11/15 21:12:03 W5cwXmjt
twitterにchumbyfanってあるんだけど、ここってキチガイの巣窟なんでしょ

82:login:Penguin
08/11/15 22:13:07 8VnruEQ7
ヤツの巣窟か

83:login:Penguin
08/11/16 01:18:46 qYm0ai64
最近、Radio ParadiseのNow Playingウィジェットが勝手に入るようになったんだけどどういうこと?

84:login:Penguin
08/11/16 05:37:17 9J7vpmp4
よくあるご質問(FAQ)
# 登録した覚えの無いウィジェットが表示されます。

chumby社から配布される特別なchumbyネットワークウィジェット(chumbyの使い方ヒントとか)や
パートナー企業からの音楽、ゲーム、映画プレビュー、 新商品等の紹介があります。
このプロモーションウィジェットのおかげでChumbyネットワークが無料で使える仕組みになっています。

もしプロモーションウィジェットを削除した場合、その位置には他のウィジェットが導入されます。

85:login:Penguin
08/11/16 11:01:22 0unDur3q
>>80
大人になったら分かるよ、たぶん。

86:login:Penguin
08/11/16 12:32:26 X/T7p8fr
どこにでもいるよねー、的外れな回答するやつ

87:login:Penguin
08/11/16 16:51:22 MxEFDVEx
日本語が使える
テレビ番組表
メールビューワー
汎用rssビューワー
がほしい〜

88:login:Penguin
08/11/16 21:01:43 4XiFMz+7
>>86
回答のピントが合ってないのはわかるけど
もう許してやれよ

>>87
メール着信チェックしてくれるやつ欲しいな
日本語関係なさそうだし

89:login:Penguin
08/11/16 21:29:51 0CkGsWXc
六星占術で今日の運勢

90:login:Penguin
08/11/17 07:06:56 C1gUR3MW
ジークスのがんばり次第か

91:login:Penguin
08/11/18 10:26:24 nCKGvVTY
日本語化についての新しいアナウンスはまだ来てないのか
年内間に合うのかな

92:login:Penguin
08/11/18 10:57:07 Dxffkqpo
無理じゃない?
というか、翻訳以外に本当に開発してるのかどうかも…

93:login:Penguin
08/11/18 11:53:27 MlNSl5mI
年内に日本語化するってんだからするだろ

94:login:Penguin
08/11/18 12:45:46 B/Im6ksA
あと実質1ヶ月しかないんだが

95:login:Penguin
08/11/18 13:03:28 vE7Ex5xY
1ヶ月ありゃ子猫なんかだって結構大きくなりますよ。

96:login:Penguin
08/11/18 15:15:24 26YOElqQ
日本語化のファームを開発したとして、
どうやって配布するんだろう?

今までみたいな自動更新だと、
日本のユーザと海外のユーザを見分けられない気が・・・

もしかして、全世界で使えるように
他国語対応ファームになるのかな?

97:login:Penguin
08/11/18 16:09:10 j3Eohj+4
ハードウエアIDで区別すると言っていたよ。
そのへんもアレだよな。既存ユーザー無視だもん。

chumby japan、くれるっていってたchumbyを返せって言って来たよ。
貸し出しなら最初からそう言えよ。完全に萎え。さいなら〜。

98:login:Penguin
08/11/18 16:55:53 wmtTMvxF
既存ユーザってのは並行輸入したりして買ったユーザ?
それは切り捨てられても仕方ない。
ジークスにお金が入ってきてない分だからな。

代理店ってだいたいそんなもんじゃね?

99:96
08/11/18 17:18:35 26YOElqQ
そっか、ジークスが販売した個体のハードウエアIDだけが
日本語版ファームを受け付けるようにするんだ・・・

まあやりたいことはわかるが、
オープンとか言いながらずいぶんクローズな世界だな・・・

100:login:Penguin
08/11/18 17:38:10 DT8QwEGs
いや、ジークスが動かすサーバを中継するんじゃねーの?
お金払ってない輩にアクセスされても、
負荷かかるだけでジークスに何の得にもならないだろうから
当たり前といえば当たり前だよな〜。

101:login:Penguin
08/11/18 17:55:56 nCKGvVTY
仮にジークスが販売したID向けにだけアップデートを配布するのだとしたら
完全オープンソースなchumbyの理念に反するんじゃねーの?

102:login:Penguin
08/11/18 17:58:30 GP6qwdDG
配布サーバーまで無料で使わせろというのは虫が良すぎるのでは?

103:login:Penguin
08/11/18 18:04:13 26YOElqQ
>>100
え? chumbyは個体によって(販売元によって)
アクセスしてるサーバが違うんですか?
全部同じなのかと思ってた・・・

104:login:Penguin
08/11/18 18:05:20 MlNSl5mI
オープンだから自分で鯖立てていじくり回して日本語版作って動かしなよ
俺には絶対出来ないからG楠のでいいや

105:login:Penguin
08/11/18 18:12:03 DT8QwEGs
--日本発売に向けて、どのような段取りが進んでいますか。

木村 9月上旬から先行予約を始めました。この予約者向けには10月16日に販売を開始しました。
同時に、日本語の公式な「チャンビー」ホームページも立ち上げています。
23日には一般にも販売を始める予定です。
 今回、発売するのは日本語表示も可能な「インターナショナル版」。
今、当社のプログラマーがチャンビー・インダストリーズでノウハウを学びながら
日本用のサーバーを開発しています。12月終わりにそのサーバーを日本に持ってきた後は、
「インターナショナル版」での日本語表示が可能になります。
URLリンク(www.nikkeibp.co.jp)


106:login:Penguin
08/11/18 20:29:21 3pt+CqL7
chumby.jp公式フォーラムに、"日本語化に関して"のカテゴリができてた。

107:login:Penguin
08/11/18 22:18:40 EEHui5U1
お金払ってるんだからちゃんとしたローカライズをして欲しいものですな

108:login:Penguin
08/11/18 23:09:49 Dxffkqpo
まあでもオープンといいつつFlash Lite部分は別だしね
逆に言うと、それ以外に日本語化に関連する部分があるなら
それは自動更新されないとしても、オープンに公開される
ことになるかと

109:login:Penguin
08/11/18 23:56:46 9bJAgDg2
日本語化無理でした!って言われてもあんまり驚かないかも。
実際真剣に取り組んでるなら、今頃は「試験運用してみます使ってみてね」
ってスケジュール感じゃね?


110:login:Penguin
08/11/19 00:44:11 mn2u7pqx
これで日本語化できませんでしたとかいう結果になったら信用地に墜ちるな
販売もgdgdだったし まぁ頑張ってくれ

111:login:Penguin
08/11/19 03:07:32 oWrV5IGc

まあお前等の平行輸入品は門前払いってこった
ネガキャンお疲れ様(^o^)

112:login:Penguin
08/11/19 03:20:24 b39ia5bz
サーバで蹴られるだろうから
ID該当以外の日本語化は絶望だなこりゃ

113:login:Penguin
08/11/19 04:43:33 5YhNlg8Y
日本語版の開発がうまくいっていないと思いたいんですねわかります。

114:login:Penguin
08/11/19 12:43:51 3yaCnNYX
俺らで日本語化しちゃえばいいじゃね。
ジークスより先に、

115:login:Penguin
08/11/19 13:01:00 SaHl6ERs
ジークスから買ったchumbyは日本のサーバを経由してるということなら、
時々勝手に入ってくる広告は日本のサーバが入れてるってことだよね?
高い金払わせておいて、ロクな仕事もしてないうちから広告入れんな、
と思ってしまう。。。w

116:login:Penguin
08/11/19 14:19:28 e57anEml
そもそも広告モデルで成立してる商品に何を言ってるんだかw

117:login:Penguin
08/11/19 14:40:24 9j8vZCT6
>>115
URLリンク(www.chumby.jp)
・登録した覚えの無いウィジェットが表示されます。
chumby社から配布される特別なchumbyネットワークウィジェット(chumbyの使い方ヒントとか)や
パートナー企業からの音楽、ゲーム、映画プレビュー、 新商品等の紹介があります。
このプロモーションウィジェットのおかげでChumbyネットワークが無料で使える仕組みになっています。
もしプロモーションウィジェットを削除した場合、その位置には他のウィジェットが導入されます。

118:login:Penguin
08/11/19 21:50:58 GRVkQS86
URLリンク(trendy.nikkeibp.co.jp)
日本発ウィジェットの代表がこれかい

119:login:Penguin
08/11/19 22:26:28 +xRD8neh
>>118
ある意味非常に日本らしいが……

120:login:Penguin
08/11/19 23:07:49 vgHVUdv1
ネガキャンしてる日に日本語β出たやん

121:login:Penguin
08/11/19 23:13:06 GRVkQS86
個人輸入版での動作情報キボン

122:login:Penguin
08/11/19 23:20:48 9j8vZCT6
URLリンク(www.chumby.jp)
日本語表示、フォントがかっこ悪いw

123:login:Penguin
08/11/19 23:26:27 yYWo8Xe5
等幅フォントで表示してるからなぁ

124:login:Penguin
08/11/19 23:38:37 9gOl176T
>>118
ワラタ

125:login:Penguin
08/11/19 23:45:26 pJjgLU3W
きっと日本語版ファームを抜き取ってうpしてくれる勇者があらわれると信じてる。
オープンソースだから違法じゃないしな。

126:login:Penguin
08/11/20 00:01:08 YeVL2f+h
おーコンパネ以外も日本語になった@正規品

127:login:Penguin
08/11/20 02:19:49 j+fKtODf
相変わらず受身のヤシしかいないw

128:login:Penguin
08/11/20 02:43:31 i9cuOzrx
最終版は「ちゃんねる」になるそうで

129:login:Penguin
08/11/20 05:16:12 M0V/o0wM
オープンの意味を勘違いしている奴がいるようだ

130:login:Penguin
08/11/20 07:50:35 +EeFJGnE
日本語化完了

131:login:Penguin
08/11/20 07:52:22 o2HTHAPM
日本語化のベータテストとして日本語化キットを配布します
URLリンク(www.chumby.jp)

>インターナショナル版の日本語化に関して続報です。
>今回は、現在使用されているchumby本体を簡単な手順に
>よって日本語化対応する手順をご紹介いたします。
>まだまだ開発中でありますが一足先に日本語化chumbyを体験
>していただければと思い、日本語化キットとして配布します。

132:login:Penguin
08/11/20 10:13:09 G4bXT2VC
>>129
そうだなあ
勝手に都合良く解釈してるやつが混じってるな

133:121
08/11/20 21:34:40 3yavBF6H
個人輸入版で日本語化キットそのまま動いたよ。
WeatherHacksもフォント追加なしで日本語出た

134:login:Penguin
08/11/20 22:02:35 2bo3RhvL
だって、いまの日本語化って紹介ページにも書いてあるように
実装は USの方でしょ?
おそらく、日本は情報提供+ページ制作だけなのでは

135:login:Penguin
08/11/20 22:09:14 okmVD5u4
>>133

WeatherHacksではフォント名に"_ゴシック"を指定してるのですが、
ちゃんと出るものなんですね。


136:login:Penguin
08/11/20 23:48:47 Alfskoap
>>135
おれも思ったけどなぜか動いてる。
文字の下側がちょっぴり切れてるけど。


137:login:Penguin
08/11/21 01:22:19 lh+zDTNW
Flash側でデバイスフォント使用になっていれば表示されると思うんだけど
_ゴシックでも_明朝でも良かったような

138:login:Penguin
08/11/21 05:15:08 wk3D/NMf
>>134
>>105

139:login:Penguin
08/11/21 07:08:04 n1lldy2o
本体同様、サーバのi18n対応も進行中なんだろうね。

米国のサーバで、一時期日本語メッセージ(一部だけど)が表示されてたし。

140:login:Penguin
08/11/21 13:45:22 lK8oHNK1
URLリンク(gigazine.net)

ツクモで買うのはだめか


141:login:Penguin
08/11/21 21:43:55 ixBWnGuI
>>140
営業中止・商品回収中

142:login:Penguin
08/11/21 23:09:30 og3F3Qs4
ツクモは初回入荷分だけだったろ、扱ってたの。
とっくにオンラインでも買えなくなってる。

143:login:Penguin
08/11/22 09:01:25 nvg7nG5t
なぜ音楽選択の画面だけ右下のボタンがGotoなんだ?
Doneで統一してほしいなあ

144:login:Penguin
08/11/22 16:28:05 BJb/ourF
>>143
その画面に続いて別の設定画面があるからでしょ
俺はこのままの方がいい

145:login:Penguin
08/11/22 17:25:21 FhP6rz03
>>143
おまえ持ってないだろ?
実際操作した事があればそういう疑問は出てこないと思うが・・・
Doneだと画面を抜ける
Gotoでチャンネル選択に入るんだぞ

146:login:Penguin
08/11/22 20:44:20 0cemripV
持ってるがなw
アラームとか他のサブ画面だと右下はDoneでトップメニューへ戻る動きする
でしょ? んで画面左側に下の階層に移るボタンがある。
通常こういう流れは統一するものなんだけどね。


147:login:Penguin
08/11/22 21:11:02 Mc2u1/tt
統一されているような。
アラームとかは単にボタン一つしかないなら、右に寄せられているだと思う。

148:login:Penguin
08/11/22 21:31:38 lv//oUz9
Apple Human Interface Guidelines: The Apple Desktop Interface
1989, Addison-Wesley
(日本語版もあるでよ)

GUIアプリを作る者に必読の書である。

149:login:Penguin
08/11/22 21:58:27 KKMKHQE6
右下を連打してコンパネに戻りたいってことだろ

150:login:Penguin
08/11/22 22:51:54 wwnzHguc
チャンビーとチュンリーって似てるよね

151:login:Penguin
08/11/22 23:03:51 FhP6rz03
>>146
持ってるのか。
詳しく書かんから勘違いするわw

これは想像なんだけど、そこだけ右下にGotoを置いたのは
間違えて戻らないようにじゃないかね?
確かに配置を統一するもんだけど(昔Appleはきちきちに
インタフェースのガイドライン作ってたっけ)、調子に乗って
Done押して戻ってしまうのを避けるため逆配置したとかさ。

152:login:Penguin
08/11/23 01:46:49 LhkwK4a/
わざわざ変えてあるのは>>151も書いてるが
調子に乗って連打するアホへの対応。

持ってても使ったことがないと分からんと思うが
処理が重くてタッチパネルの反応は完全ではない。
アホが使う可能性が高く、ポインタの操作性が
イマイチなWiiも同様。

153:login:Penguin
08/11/23 19:26:40 ssNRdrxh
連打対応って、バッファしなけりゃ済むんじゃねの?

GUIはおかしいというか、基本から外してるぞ
例えばRateとDeleteの確定とキャンセル、バラバラだし

154:login:Penguin
08/11/23 22:59:38 d/+ZeJa8
>>153
RateとDeleteじゃ、同じボタンがないだろ
RateはCancelとDONEで、DeleteはYESとNOだ
どちらも、開いた直後に右端のボタンを押した場合は、状態を変化させずに
コントロールパネルに戻れる(開いた直後に押しても安全)

筋が通っていると思うが?
GUIの基本しらないんじゃないの?



155:login:Penguin
08/11/23 23:12:14 50pD9lTH
まあまあ(゚∀゜;)

156:153
08/11/24 21:20:58 vQ73rCel
>>154
一貫性の話をしたかったんだ
Cancel,DoneならNo,Yesのほうがいいと思わない?

それとDeleteを押した次の画面で、
すぐそばにYesが表示されるのは安全じゃないね

157:login:Penguin
08/11/25 00:22:03 rxVWQEER
じゃあ公式にメールなり要望なり送ればいいじゃん

158:login:Penguin
08/11/25 05:05:18 X2m3dO9x
>>156
DONEって、パソコンのダイアログ上のOKボタンと同等だよね?
Cancel-DONE(OK)、No-Yesじゃ、使うべき場所が違うのが「GUIの基本」
だと思うよ。

設定画面に入って、設定変更した場合、その変更を無効にするのがCancel
変更を有効にするのがDONE(OK)
これは、自分が行った操作に関して、どう処理するかを指令するもの。

一方で、ユーザーに何らかの意志確認を促す二択がYes/No
これは、デバイス側が処理を行う際に、ユーザーに許可を求めるもの。

>>それとDeleteを押した次の画面で、
>>すぐそばにYesが表示されるのは安全じゃないね

あれだけずれていれば問題ないと思うけど。よほど手の震えが酷い人とか、
指の太さが直径4cm以上とかでないかぎり。まあ、マージンを多めにとるの
はいいと思うけど、Yes/Noを入れ替えるよりは、DELETEアイコンをずらす
方が、GUIに一貫性が残るでしょうね。

で、あなたは143と同一人物?
だとしたら、あなたが求めるDONEの定位置にYesがくるのはもっと危険だと
思うけど。同一人物で無いなら>>157と同意見。

159:login:Penguin
08/11/25 08:10:51 Ja/MJxag
結論:慣れればどうでもいい。

160:login:Penguin
08/11/25 15:18:42 pjpceKT4
話の腰を折るようで申し訳ないのだが、
私は、USBメモリにMP3の音楽ファイルを入れて
チャンビーで良く聞くのだが、70曲位ある内の
15曲位がランダム(?)で再生されるんだよね。
時には、同じ曲が続けて再生される時もある。
単純に全ての曲を順番に再生して欲しいのだが
そう言うのって出来ないのかな?
シャッフルって言うボタンもあるけど、
押しても押さなくても変化無い様に感じるし。
そういうもんなのかな?
皆のチャンビーは、どんな感じ?



161:153
08/11/25 22:48:50 3HUCrjXN
>>158
色々とまいりました
ソフト設計とかしてる人にchumby見せる機会があったら聞いてみて
「Delete画面のボタン配置はNo,Yesがいいっていうバカが居たんですよ」って

>>143の考えは>>149だと思ってたけど。なるほどと思って>>153を書いてしまった。
読み返すとアンチっぽいレスだね。申し訳ない。

意見は出してる。他には、、
・上のスイッチダブルクリックを拾ってほしい。機能はユーザ割り当て可能、設定画面
を作ると大変&不自由そうなのでdebugchumby記述で。
・コンパネのSend,Rate,Deleteはトップに無くてもいいんじゃない?ウィジェット操作を別画面で。
・チャンネル変更をもっと容易に。コンパネ左上クリックでチャンネル変更画面を表示。
もしくは左右のwidget移動に加えて、上下ボタン新設してチャンネル移動とか。
確かこんな感じ。反応は無い(笑

162:login:Penguin
08/11/25 23:29:47 Ja/MJxag
うざ

163:login:Penguin
08/11/26 00:12:39 CZ6hsw6e
そんなことよりウイジット内臓のキーボードの反応早くなんないかな

164:login:Penguin
08/11/26 13:36:59 +JeWzKlq
ヤフオクで2万円くらいで出てるchumbyって、
ジークス社員が横流ししてるとか、ツクモの質流れとかかな。
3万円も出して買った身としては複雑な心境・・・

165:login:Penguin
08/11/26 14:14:21 FnOHaOYc
普通に飽きて売ってるだけじゃね

166:login:Penguin
08/11/26 14:40:32 qKDbw0Tw
3万円で買ったものが2万円でオクに出るなんて普通のことだろ

167:login:Penguin
08/11/26 14:48:17 pT35amQP
ツクモの質流れwアホか。

168:login:Penguin
08/11/26 14:52:51 CZ6hsw6e
恒例のネガキャン君だろ

169:login:Penguin
08/11/26 15:05:16 +JeWzKlq
飽きてっていうか・・・出品されてるのは新品らしいけど。まあいっか。

170:login:Penguin
08/11/26 16:59:06 VHI+pXM8
なんか、職場置きのをもう一台欲しくなってきた。
ACアダプタたたんで、巾着に本体と収めて…てのが
毎朝の習慣としてどうしても面倒なんだよなぁ。

充電池内蔵で動作する様になればもう少し楽なのかもしれないけど。

171:login:Penguin
08/11/26 18:31:45 8LxNurG7
ACアダプタもう1個調達して職場に置けばOK。本体だけ移動させれば。

172:login:Penguin
08/11/26 18:42:24 FnOHaOYc
そういえばACアダプタって別売りしてないな

173:login:Penguin
08/11/27 02:01:22 HhYAvq2D
昼休みに秋月いったら純正そっくりな12V1.5A出力のACアダプタ売ってたから、それ使ってる。
帰って見たら製造メーカは純正と同じだった。

174:login:Penguin
08/11/28 20:57:59 kvS1czih
>>173

ありがとう。直接秋月には行ける距離に住んでいないが、秋月の通販で注文してみた。
多分明日あたり来るのではないかしら。

愛着が涌いてくると持ち歩きたくなるのだよなぁ。

175:login:Penguin
08/11/29 00:18:42 M602O8wA
ロイター日本語RSSが増えてる。

176:login:Penguin
08/11/29 02:59:05 FJOZhksy
chumbyに挿しても目立たないUSBメモリ
URLリンク(buffalo.jp)

177:login:Penguin
08/11/29 03:32:43 7Uy68QEP
>>176
すげー
最近USBメモリ値崩れ激しいとは聞いてたけど小型化もすごかったのな

178:login:Penguin
08/11/29 10:54:02 +ML4zJSc
>>176-177
ちっちゃいUSBメモリは車のオーディオに
SONYのpocketbit mini
URLリンク(www.sony.jp)
の2GBを挿してて、それと同じのを買おうと思ってたが、
バッファローのもっとちっちゃいなぁ。
Chumbyのはそれにするべ。

179:login:Penguin
08/11/30 16:55:06 4L/PtTX+
届いて3日目にして、3台ある目覚まし時計の筆頭格になりました。

180:login:Penguin
08/12/01 02:06:35 +P+TOpv6
↓これにしようかと思ったが
URLリンク(www.corega.co.jp)
↓グリーンハウスのGH-CRMR1が500円以下だったから買おうと思ったら
URLリンク(www.green-house.co.jp)
GH-CRMR1そっくりのMSD-UCR(OEM元?)が400円足らずだったのでコレにした。

メルコのメモリ無しで出ないかな、しばらくしたらMSD-UCRみたいなのが出んのかな。
でっぱりが小さいのは魅力的。

181:login:Penguin
08/12/01 11:52:14 bn/e+/0C
>>180
グリーンハウスのはストラップとしてぶら下げて使ってる
扱いに気を遣っていないこともあるけど、結構すぐ壊れて
いま使ってるのは、3個目だったり


182:login:Penguin
08/12/03 06:40:25 dAhUVglu
UNIQLOCKを移植したやつ配布してくんないかな

183:login:Penguin
08/12/03 08:03:05 tnmTNkR8
>>176
そうか、これchumbyに差しっぱなしするのにピッタリだね
ただこれの8Gが欲しいと思ったら、1Gを買って8GのSDは別で
買った方が安上がりだなたぶん。異論は認める。

184:login:Penguin
08/12/03 09:10:20 tnmTNkR8
ネットラジオでiheartradioってのが追加されてるね。ベータだが。
インタフェースが変わってて、ジャケや歌詞表示もできるようになってる。
昨夜KISS FM聴いてたらフリーズしたけど・・・w

Pandoraの方は垢取るとこまではいけたがやっぱり繋がらないね。
はやく使えるようになってほしいもんです。

185:login:Penguin
08/12/03 10:37:02 3CP1rw+Y
パンドラ聴けてるよ

186:login:Penguin
08/12/03 11:24:58 gWvyCN8+
これ、格好良くない?
URLリンク(www.chumby.com)

187:login:Penguin
08/12/03 12:50:21 tnmTNkR8
>>185
ちょ マジで?
調べてみる

>>186
俺もそれ気に入ったんで追加したよ

188:login:Penguin
08/12/03 15:29:15 JHb6Dn+R
>>186
紹介ありがとう
早速入れます

189:login:Penguin
08/12/05 00:47:46 tKAYhBvn
パンドラ聞けてますね!楽しい〜♪

190:login:Penguin
08/12/05 09:56:36 OGL+72Io
それはあんまり大声で言わない方がいいだろうな・・・

191:login:Penguin
08/12/05 12:11:45 eQncmkGa
>>189
zipコードでアメリカの住所を指定すればアカウントが取れるということかね?
ジークスの販売する国内版でもそうなのか?
まあ、公式なサービスではないわな。アメリカの人以外には
サービスしませんとアナウンスしてるしな。

192:login:Penguin
08/12/05 13:44:14 iobMz/AU
逆に考えるんだ。アメリカからでも2chくらいアクセスできる。w

193:login:Penguin
08/12/05 16:32:37 OGL+72Io
逆に考えてもそれは意味ないだろw

194:login:Penguin
08/12/06 23:37:10 GqUj5uTo
日本に住んでいるアメリカ人はどうなるんだろうね?
しかも生まれながらにして日本に居て全然英語わかんないやつとか。w
(関西弁しか話せないやつとかw)

195:login:Penguin
08/12/06 23:59:03 rUrI2k4k
住所だから日本に住んでたら駄目でしょ

196:login:Penguin
08/12/07 08:39:34 VdN/7R08
>>194
それ日本人じゃん。
米軍関係だと、基地の中で生活してるから英語しか喋らないし喋れない。
良くも悪くも米国人。
基地の側の自転車店で働いてたけど日本語喋れないで、
どうやって買い物する気だったんだろうかと。(英語で接客したけど通じてなかったかも)
すごいデブの息子連れてた。ムササビみたいな四肢(脇の下とか)だった。

197:login:Penguin
08/12/07 13:10:00 0FSYIZWT
ジークスから封筒が届いて
何かと思ったらTシャツだった
誰か他に届いた人いる?

198:login:Penguin
08/12/07 13:44:18 oXcjGVRU
Tシャツってあれか、先行予約した人に抽選で当たるやつか?すっかり忘れてたわ

199:login:Penguin
08/12/07 16:17:32 sNmnxfSN
>>197
いいなー

うちはチャームだ

200:login:Penguin
08/12/07 23:03:03 67ztsBL5
>>176
俺もそれ見た時にこれだ!と思ってはいた。
今日2Gを予約したよ。
メモリを8Gに入れ替えて使う予定。

201:login:Penguin
08/12/08 02:14:51 AC/yXwLj
ものすごい基本的なことかもしれないが
usbキーボード使えるの?

202:login:Penguin
08/12/08 14:01:20 flyEaIEr
チャームのセット4が届きますた。

テレビみたいなのと、デーモンっぽいのと、黒い何か…

203:login:Penguin
08/12/08 16:07:44 G/MJJ9dF
うちもTシャツ来た。「厳正なる抽選の結果」当選したのだそうだ。

204:login:Penguin
08/12/08 20:21:11 Y1cRe78p
>>202
> 黒い何か
はぐれメタル

205:login:Penguin
08/12/08 21:46:47 pJrddWOF
>>202
>黒い何か
ブラックスライムだな
1匹または2匹倒せばドアが出現するよ

206:login:Penguin
08/12/08 22:30:33 Y1cRe78p
>>205
一本取られた

207:login:Penguin
08/12/08 22:42:23 OKdGCxik
日経エレクトロニクスの11/17号と12/1号にchumby開発記みたいな記事載ってたぞ.

208:login:Penguin
08/12/09 16:08:14 8EE4dTJa
雑誌でチョット見かけただけだったので、ジャンク屋で箱無新品が\1050は安すぎだと知ったのは2chを見た今です

なんだかオモシロカワイイ奴みたいですね、久々の掘り出し物でした

209:login:Penguin
08/12/09 17:51:51 /syQhEr9
やすっ

210:login:Penguin
08/12/09 18:00:46 Kwlf9UNA
>>176
アダプターだけの単体発売もあるみたい

URLリンク(buffalo-kokuyo.jp)

211:login:Penguin
08/12/09 18:27:54 wbW8Z8PG
>箱無新品

箱なんて元から無いんじゃないの?

212:login:Penguin
08/12/09 19:04:53 wFp20NI9
値段の大半は、あの麻袋とチャームだったのか

213:login:Penguin
08/12/09 22:26:56 c67OdG+L
嘘つきは相手にしない

214:login:Penguin
08/12/09 23:16:07 6GLSSotq
1000円なんかありえねーぞ

215:208
08/12/09 23:36:51 8EE4dTJa
通常価格で買った皆さんには申し訳ないんだけど、ホントに\1050だったんだよ


ジャンク屋のオッサンいわく

『何だかわかんねぇし(用途や操作方法)、電気繋いでも動かねぇ(ブート中の間)よ?』

と…

保証書に販売店の印がナイのが不安だけど…

216:login:Penguin
08/12/10 00:03:55 iUr/Xiay
1000円で買って保証書気にするとは(#^ω^)ビキビキ

217:login:Penguin
08/12/10 01:14:58 My7VzMDV
>>215
オクに出せば1万円くらいで売れるであろう物をジャンク屋に1000円未満で売るバカが居るとは思えない
そんなバカはそもそもchumby買わないだろうし

218:login:Penguin
08/12/10 01:46:25 x/LirP81
>>210
まだ秋葉原には無かった。今週末くらいかなー

219:login:Penguin
08/12/10 12:09:05 LuuZJBCh
>>212
>麻袋とチャーム

確かに、すごいコストかかってそう。あと、ACアダプタのシールとか・・・w
本体だけなら、どう見ても一万円以下で売られるべきものでしょう。

220:login:Penguin
08/12/10 12:24:42 iUr/Xiay
↑これは釣りだよな?

221:login:Penguin
08/12/10 12:29:47 8qdLO29j
このスレには約一名、変なのが居着いているんだよ

222:login:Penguin
08/12/10 14:09:07 6nO3ieGe
どのスレにも変なのは1〜人いると思うわけだが

223:login:Penguin
08/12/10 20:39:22 Z6ed4P47
URLリンク(www.chumby.jp)

> ビックカメラ有楽町店本館、ソフマップ秋葉原本館およびビックカメラ.com、ソフマップ・ドットコムにて、
> 2008年12月13日(土)より販売を開始します。


224:login:Penguin
08/12/11 09:38:04 FbSt/YjW
自社のオンラインの注文がぱったり止まって、アセってるのかな?

225:login:Penguin
08/12/11 11:04:41 FEY03xPt
自社のオンラインの注文がガンガン来てたら、販路を拡大しなくても良いとでも?

226:login:Penguin
08/12/11 11:33:41 a4VhA5y8
実物を手に取ると欲しくなるタイプの製品だから
店舗売りが始まったのは良かったんじゃないの

227:login:Penguin
08/12/11 13:03:19 i/l8cg/j
実物を手に取るとあまりのチープさに悲しくなる製品、とも言える・・・

228:login:Penguin
08/12/11 13:08:45 eOETXb2p
??チープではないよな…高級感は無いけど。

229:login:Penguin
08/12/11 13:48:09 K/cijLsS
チープではないと思う。

230:login:Penguin
08/12/11 16:36:19 xCmLY1FR
店頭に置いて触ってもらうんなら、どういうウィジェットを入れておくかがかなり重要だな
もっさりしたヤツとかゆっくりみたいな糞ウィジェットはダメだ

231:login:Penguin
08/12/11 17:00:13 DIcND9xr
なにか別の期待をしていたらチープと感じるかも。

僕自身は、期待以上のもふもふっぷりに感動したけどw

232:login:Penguin
08/12/11 17:11:36 a4VhA5y8
エロいウィジットを入れておけば新手の玩具と思って
勝ってくれるに違いない。何事もエロから普及させるのが基本

233:login:Penguin
08/12/11 19:12:55 BCaBz289
>>232
URLリンク(www.chumby.com)
URLリンク(www.chumby.com)
店頭に出せるレベルだとこの辺かな?
店頭に出せないレベルのがあるのか知らないけどw

234:login:Penguin
08/12/11 20:13:33 K/cijLsS
店頭に出せるかどうかは、どういうお店に置くのかによると思う

235:login:Penguin
08/12/11 21:38:13 NbUDIxh7
今だったらPerfumeウィジェットを絶対入れるんだろうな・・・

236:login:Penguin
08/12/12 05:01:23 nmQl35oC
>>235
のっち?

237:login:Penguin
08/12/12 22:07:04 itDxUKIt
chumbyを購入しようと思っているのですが、USB HDDをつないで、
MP3の再生や、画像のスライドショーなどに使えますか?

238:login:Penguin
08/12/12 22:19:50 3VWXeXA2
量販店で売るのって結局日本語化間に合わなかったの?

店頭にはぜひこれを置いてほすい
URLリンク(www.chumby.com)

239:login:Penguin
08/12/13 04:13:29 qQT629bv
営業日ベースでもう10日も無いけど、年内に日本語化キット正式版出るのかねぇ?
今の汚いフォントのまま出してお茶濁す、とかかなぁ。

240:login:Penguin
08/12/13 05:33:05 p7p+ndwx
個人輸入した奴はまあ涙拭けよ

241:login:Penguin
08/12/13 16:13:13 lM+zTw4Q
なんで?

242:login:Penguin
08/12/13 16:53:59 qnKB9tb9
同じく、なんで?

いまのβな日本語化キットは、輸入ものでも適用可能だよ

243:login:Penguin
08/12/13 17:01:48 +HOiZqyG
>>241-242
いまの、はね。

244:login:Penguin
08/12/13 18:13:40 lM+zTw4Q
いやなんというか、個人輸入で買う人は日本語化しようと思ってないんじゃないかなと。

245:login:Penguin
08/12/13 18:22:20 CHNNMgsG
仮に正式版で対応しなくなったとしても、過去のβバージョンを使えばいいだけのことだしな。

246:login:Penguin
08/12/13 21:35:43 X2TB1DXb
注文してた2台目chumbyが今日届きました
が、同じアカウントに追加した場合、別々のチャンネルを設定するって
できない・・・orz
チャンネル作成すれば2台それぞれに出来るし、Chumby Nameを切り替えて
チャンネルを削除してもどちらも削除されてしまう・・・

247:login:Penguin
08/12/13 22:49:19 sal+q/MF
ぬいぐるみ感覚のLinuxガジェット「chumby」が店頭発売
タッチ液晶や無線LANも搭載
URLリンク(www.watch.impress.co.jp)

248:login:Penguin
08/12/13 23:30:25 61Atj5z6
今日の店頭販売、誰か見に行った人はいないの?

249:login:Penguin
08/12/14 00:17:10 iS89pzIT
いってきたよ〜
そして買ってきたよ〜
3台w

250:login:Penguin
08/12/14 00:24:32 mcZGcA9K
>>244
2台のうち片方をしてる
まあ正式版で対応しなくても、いまので困ってないんだけどさ

251:login:Penguin
08/12/14 00:39:16 GsGjBKwm
ビックで見かけたんだが、店員の二三人が常に横にがっちりついていて
なんとなく近寄りがたかったw あれはゆっくり触りたいやつ相手には
逆効果なんじゃないだろうか。

252:login:Penguin
08/12/14 00:41:34 t77+CR85
>>251
店員というかジークスの関係者でしょ。
(有楽町ビックはそうだった)
実物見ると(ブラック持ちだけど)やっぱりラテほしくなったな...

253:login:Penguin
08/12/14 00:44:23 Tbz+Bu08
輸入した人は汚いフォントで我慢しなよってこった

254:login:Penguin
08/12/14 00:46:55 yCfU2Yab
俺はジークス版だが、日本語化されれば普通に直輸入版でも動くと思うぜ。
>>253は何か技術的根拠があって書いてるの?

255:login:Penguin
08/12/14 01:07:25 prsPG1C1
ジークスの日本語化キットはサーバーサービスイン前に体験できるインストールキットだろう?
正式版は配布ではなくサーバーからの自動更新になるだろうね
シリアルで判別かな。

256:login:Penguin
08/12/14 01:20:43 5dkubU4E
>>254
持ってもいない

257:login:Penguin
08/12/14 01:41:20 Tbz+Bu08
まあまあ涙を拭けよ
ちなみに俺「国内正規版」持ってるしww

258:login:Penguin
08/12/14 01:52:48 yCfU2Yab
>>257
なんだ。優越感に浸りたいだけの人か。w

259:login:Penguin
08/12/14 02:03:14 Tbz+Bu08
すまんwwその通りww
輸入物でも正規品と変わらずJapanese使えるようになったら涙目
三万とか高すぎww

260:login:Penguin
08/12/14 02:04:52 yCfU2Yab
正直でよろしいw

261:login:Penguin
08/12/14 02:27:26 eHVtbsap
というか別に日本語化キット要らないしょ。本国そのままで。

262:login:Penguin
08/12/14 09:55:54 iHjKipDU
>>259
100台一括ドンのときに買った人はともかく、個人で少数を輸入で買っても
結局3万前後かかるよ。
eBayに出てるヤツは利益分上澄みされてるし、輸入代行でも代行手数料かかるし。


次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

5372日前に更新/193 KB
担当:undef