日本語入力総合スレッド 4

日本語入力総合スレッ ..

511:login:Penguin
09/12/04 11:05:29 TNV3v27p
サジェストだけだと連文節変換できない
補完機能付きSKKみたいになるはず

Google IME = 旧ChaIME + サジェスト
URLﾘﾝｸ(cl.naist.jp)
と言っていいと思う

「旧」ChaIMEと書いたのは、
現ChaIMEはGoogleのデータを使わない方向で開発してるから
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)

しかしまあGoogleサジェスト有効なIMEが多数を占めるようになると、
一度誤ちをおかした人間は生きていけないような感じがする
恥ずかしい過去がサジェストされ続けるわけで

512:login:Penguin
09/12/04 12:24:59 ur+2eRKS
Today, Google Japanese Input was released so engineers in Google Tokyo are
now planning to port it to Chromium OS. Will update you as we make progress.

URLﾘﾝｸ(groups.google.com)

513:login:Penguin
09/12/04 13:25:53 bVJWTqU+
IMEって日本だけのものだと思っていたけど、そのためにGoogleも？

514:login:Penguin
09/12/04 14:42:06 cEg3As8d
>>513
中韓とかもあるよ。

> そのためにGoogleも？
どういう意味?

515:login:Penguin
09/12/04 15:58:43 FxbkTH+S
>>509
Google IME は予測オフにできるよ。自分の履歴からの予測とシステムの予測あるのだが、
システムのほうだけオフにすることもできる。
その場合でもタブによる補完は可能。
システムの予測オフにしてタブ補完と組み合わせれば最強。

516:login:Penguin
09/12/04 16:21:09 H8gPT2MB
>>513
日本語入力変換＝特殊なサジェスチョンって考えれば、
アルファベット圏でも便利な機構である事が分かる。

517:login:Penguin
09/12/04 16:39:21 cC6LGLj2
そういえばJUST SYSTEMを取材した記事に

「ATOKにはver1.0のころから地元徳島のローカルな地名が登録してある。
しかし最近になってここまで大きなソフト、いうなれば情報基盤としての
存在になってしまっては、お茶目さだけでそういう語彙を標準辞書に登録
しておくわけにもいかない」
「我々は現在の日本語をつくっている自負がある。ときにそれに悩むこともある」

月刊ASCIIのインタビューだったかな…。たしかに今の標準的な日本人の
漢字の使用法は、MicroSoftとJUST SYSTEMの辞書作成に大きく依存しているわけだ

まあ10代はmobileWnnとmobileSHOINの支配下だがな

いや、彼らが使うのはひらがなとカタカナとギリシャ文字とドコモ絵文字か…

518:login:Penguin
09/12/04 16:54:32 NSl14cSt
Web上の文章だけでなく、広辞苑や大辞林、新明解だの岩波だのと
国内に流通してるあらゆる国語辞典、漢和辞典、百科事典の文例をとりこんで解析して
そいつらを最優先にサジェストするようにすればいいんだろうけどね。

googleの資本力があれば出来そうな物だけど、そんなことをしたらATOKの息の根がとまっちゃうか。

519:login:Penguin
09/12/04 18:10:35 H8gPT2MB
「閾値」とか辞書に入ってないっぽいな。
「閾」もないから登録も他に頼る必要がある。

520:login:Penguin
09/12/04 19:08:24 FxbkTH+S
>>518
世の中には著作権というものがあって、多少なりともなんかしないと使いにくいのよ。
chasen/mecab だってプログラム書いた人がすごいと思われがちだが、
本当に偉いのは辞書とコーパスを地道に作った人だとおもうけどね。

そういうリソース作るには、資本力があっても無理で、専門家を育成しないといけないから、
時間と根気がかかる。1年とかそんなスパンじゃなく。たぶん Google では無理。
ジャストは専門家(というか地元の主婦の方々)が延々辞書やコーパスをメンテナンスしているので、
あの精度や使い勝手が保てるのだという噂を聞いたことあるよ。

521:login:Penguin
09/12/04 19:56:21 cEg3As8d
>>520
資本力でコーパスを買えば、ってことじゃないの。

522:login:Penguin
09/12/04 21:45:03 FxbkTH+S
今後もメンテナンスするならコーパスだけ買ってもあまり意味がないので、
コーパスや辞書ごと作っている会社ごと買い取るのだろうけど、
そこまでするかなぁ。(IME 用のコーパスと辞書はたぶん特殊なので……)
そこまでしたら Google も大したものだと思う。
Yahoo! は VACS ごと買ったしね。
まだ買えそうな会社ある? ATOK 部門を切り離してジャストが売るとか(笑)
MS や Apple なら買うかもしれないが、Google は買わないだろうなー

523:login:Penguin
09/12/04 21:54:03 s8yMZUp7
>>522
オム口ンのWnn8

524:login:Penguin
09/12/04 22:15:29 cC6LGLj2
Googleなら自前でコーパス構築しそう…

とりあえず日本語のインデクスはあるし、表記のブレを吸収できるくらいのシソーラスもあるし
地味な作業を能率的にデータに落とし込むアルゴリズムをおかかえの天才集団が開発してくれそうだし…

そういえばあの会社、出来た成果のどれくらいが特許にまわっていて、
どれくらいがオープンソースに還元されているんだろう？

525:login:Penguin
09/12/04 23:28:05 c1qlrtTc
>>514
漢字の本場中国がありましたね。13億人の市場がありますか。

526:login:Penguin
09/12/05 00:56:46 zfO6EoCM
海賊版に辟易して撤退するに一票…

527:login:Penguin
09/12/05 00:59:56 9GvwFt3/
>>524
タグなしデータなら無尽蔵にあるでしょう。
Google 以上のデータクロールしているところはないと思う。

言いたいのはタグつきデータ。
タグづけは頭のよさの問題じゃない。努力と根性と忍耐の問題。
10人の一般人が1人の天才に勝てる分野。人海戦術もあり。
Yahoo! の強いところですな。

もちろん仕様どうするかとかどうつけるかとかいろいろあるので、
そういうのも含めて会社ごと買わないとダメだと思う。

528:login:Penguin
09/12/05 02:02:48 zfO6EoCM
「辞書用に整備されたコーパスがないと日本語入力ソフトは完成しない」
という前提で話を進めてるなか申し訳ないけど

例えばSKKには形態素解析がない。「日本語入力ソフトの出来は、どれだけ
賢く変換できるかだ」という前提をすっとばしたところから開発されている

ちゃんと読んでないから適当なこと書いてしまうけれど、GoogleはN-gramと
適当なコードだけでIM界に殴り込みをかけるかもしれない。少なくとも過去に
整備されたディレクトリ構造と人力で維持されていた検索サイトの雄Yahooを
「もっとも引用される論文は良い論文」方式の単純なアルゴリズム（と少しの改良）で
駆逐した実績があるわけだ

まあ、こうやって世に出てくるまでの間をあーだこーだと話しているうちが
楽しいのかもねw実際出てきたらアレがないだのコレがないだので文句ばっかになるだろうオレw

でもね、非チョムスキー派のオレは「こどもの頭に生成文法など無い！
あるのは大人たちから与えられる言語素片と、変化を楽しむウィットだけだ！
でなければこれほどの変格活用と地方語が絶えず一定量を保つわけがない」
と思っている次第であります。なんか思いのほか長文になっちゃった。ごめんね

529:login:Penguin
09/12/05 02:16:03 R/4XWd8s
ある程度までできたら、あとは半教師付学習でどうにかならないものなの？

530:login:Penguin
09/12/05 02:44:27 lzE1hHDL
今日の「へー」話
ChaIME開発者のGoogle IME雑感
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)

Google IME開発者による説明
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 誤解があるのかもしれませんが、ネット経由で変換しているわけではありません。
> すべてローカルです (Google日本語入力)
> いろいろな記事で「オフラインでも変換できる」とあるのですが、
> そもそもネット経由で一切変換いたしません。

ネット使うのはサジェストだけか
あと他の投稿見るとtakuさんは意外と言い方きつめなのね

しかしこういう書き方ではネット経由だと思うわな
URLﾘﾝｸ(googlejapan.blogspot.com)
> Web から機械的・自動的に辞書を生成することで、

64bit OSなので試せてないけど、
Google IMEのファイルサイズは小さかったと思う
コーパスを極小化したんだろうね
> Web 上の大量のデータから統計的言語モデルを構築し、
> 変換エンジンを構成しています。

>>520
> 本当に偉いのは辞書とコーパスを地道に作った人だとおもうけどね。
そうね、作業量的には

ATOKは独自の節回しのようなものが美点なんだろうな
大多数のユーザにはどうでもいいことなんだろうけど

531:login:Penguin
09/12/05 03:42:11 9GvwFt3/
>>528
「N-gramと適当なコードだけでIM界に殴り込み」
というのは ChaIME がまさにそうだと思うんだが……
予測部分に関しては Social-IME な。Social-IME の変換部分は Anthy だが、
予測部分は Google N-gram と適当なコードで書かれている。
ネタで作るなら上記のようなのでもいいが、
ちゃんと毎日使われるものを作るなら整備されたコーパスが必要、ってこと。

URLﾘﾝｸ(blogs.technet.com)

あと、PageRank は現在素のままでは使われていないし、
複雑怪奇な機械学習(ランキング)の結果出しているはずだよ。
ちゃんと使われるものにするためには、
少しの改良どころじゃなくだいぶ改良しないといけないはず。
(ChaIME が使われないのは辞書のサイズが 2GB あるから)

>>530
サジェストもネットは使っていない。
マニアックな用語にしろ、予測候補にしろ、ウェブから抽出したデータをオフラインで使っている。
それらを50MBの辞書サイズに落とし、速度も落とさなかったところがたぶん偉いところ。

532:login:Penguin
09/12/05 03:42:43 kk73vh3c
誰か、「Google 日本語入力」のスレを建てて頂けませんか。
改変して頂いて構いませんが、以下の様な内容でお願い出来ればと思います。。

現在、Linux版はありません。
みんなでLinux版も作ってくれる様に、Googleにお願いしてみましょう。

ヘルプフォーラム > Google 日本語入力 > 要望・提案 > Linuxユーザーにこそ必要なものです。
URLﾘﾝｸ(www.google.com)
URLﾘﾝｸ(www.google.com)

とりあえず、これの返信数で他の要望・提案を圧倒しましょうｗ

533:デムパゆんゆん
09/12/05 04:03:30 F+UP5u2z
そんなもんいらん
ぐっぐる様はNSAのフロントエンド
ぐっぐるIMEで日本白痴化をさらに推し進めるつもりだ！
断固糾弾する！　我々は戦うぞ！　同士諸君！　用意はいいか！

534:login:Penguin
09/12/05 04:29:06 lYOhc4L1
ChromeOSで動くのに他のディストロでは動かなくなるような
奇抜な仕掛けを仕込むとでも思い込んでるんだろうか…

535:login:Penguin
09/12/05 05:22:06 kk73vh3c
>>534
あ、もうChrome OSで動いてたのね。
てっきりLinux版無いのかと勘違いしてたｗ
って事で>>532は無かった事に。

536:login:Penguin
09/12/05 05:34:34 TI6SFaAK
これはひどい早合点

>>512の英語は読める？

537:login:Penguin
09/12/05 07:14:50 kk73vh3c
>>536 サンクスです。
早合点だけならまだ良かったのですが、英語読めないですorz
とりあえず、翻訳サイトでChromium OSに移植予定って事は解かりました。

って事で>>532も>>535も無かった事に・・・
て成らないか・・・
ああ、もう恥ずかし過ぎて消えたいよ、ママン！
スレ汚しスマンです。

538:login:Penguin
09/12/05 11:48:46 3e5Kc8HF
>>537
さっさと出してくれよー、って要望でいいじゃん。
別に恥ずかしがることじゃないでそ。

539:login:Penguin
09/12/05 12:39:56 PyP4wLRC
>>532
専用スレはいらん。

540:login:Penguin
09/12/05 12:44:26 c/xUGepn
skkの辞書として使いたい>Googleなんとか

541:login:Penguin
09/12/05 21:39:20 4OQg0F2/
GoogleIMEだと「ふいんき」で変換されないよなあ、まさかw

542:login:Penguin
09/12/05 21:46:37 8LEm5xfD
ChromiumOSが出る前に、Ubuntuでさっさと出して欲しいとは思う
1年も待つのは辛い

543:login:Penguin
09/12/05 21:56:24 sv3DsHWX
>>541
「ふいんき」→「ふいんき(なぜか変換ry」
な感じで変換されそう

544:login:Penguin
09/12/06 09:30:36 /wATg8rf
心配するな
みぞうゆ＝未曽有はちゃんと変換してくれる。

545:login:Penguin
09/12/06 17:21:49 7+jHu+C3
google ime はまだ試してないが、
「がいしゅつ」で「既出」に変換できちゃったりするとしたら嫌だなぁ　

546:login:Penguin
09/12/06 17:36:31 XczLSRS/
ｽﾚﾘﾝｸ(pcnews板:183-184番)
だそうなw

547:login:Penguin
09/12/07 22:24:22 BRdAVFLW
Chrome OSに組み込む場合は、同OSがOSS化を予定しているため、組み込んだ部分についてはIMEもオープンソース化することを検討しているという。
ただ、同IME自体がLinuxに対応する予定はないとしている。
URLﾘﾝｸ(www.itmedia.co.jp)

なんとも微妙な言い回し。

548:login:Penguin
09/12/07 22:32:01 PNSL6+wt
えええええええ

549:login:Penguin
09/12/07 22:33:03 BRbZHFVn
そりゃIMEがLinuxに対応するわけがない

550:login:Penguin
09/12/07 22:35:53 ztNb97Y0
今日から検索はbingを使うよ

551:login:Penguin
09/12/07 22:48:49 ExE00JEb
URLﾘﾝｸ(internet.watch.impress.co.jp)
＞開発にあたっては社内外のオープンソースソフトウェアを活用している。

ライセンスでドジ踏んでないだろうな

552:login:Penguin
09/12/07 22:54:49 +RQuvf7b
wime で、google IME 試した人いる？

553:login:Penguin
09/12/07 23:51:28 wGMY8iHv
>>547
XIM, IIIMF, uim, SCIM, ibusと色々面倒だから、やらないんだろうな。

554:login:Penguin
09/12/08 00:58:14 pY5mQJvy
>>553
全部対応させなくても、とりあえずSCIMでもUIMでもいいから、一つ作って公開して欲しいな。

555:login:Penguin
09/12/08 01:15:15 xKVgs5F0
とりあえずだったらまずはibusだろJK

556:login:Penguin
09/12/08 01:48:48 AAulCpBM
変換エンジン分離してanthyプロトコル喋らせれば、とりあえず使えるくらいには
なるんでないかい。

557:login:Penguin
09/12/08 01:49:09 pY5mQJvy
>>555
scim関連はIPAが金出して整備したのというのに、赤帽チャンコロの奴を使わなきゃなんないんだ？

558:login:Penguin
09/12/08 01:50:22 pY5mQJvy
>>556
anthyと聞いただけで嫌悪感を覚えちゃうww

559:login:Penguin
09/12/08 01:56:55 uLh9qhOH
【Google日本語入力】正式版を早期リリース　64ビット版近日公開　「もしかして」機能も追加へ
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)

「Google日本語入力」開発者が語る、その狙い - ITmedia News
URLﾘﾝｸ(www.itmedia.co.jp)

　要望が高かった64ビット版は近日中に公開する予定。使用したユーザーからのフィードバックや
「この機能がないと使えない」といった要望が開発側に多く届いており、不具合の修正や要望を
盛り込んだ形で正式版を早期にリリースしたい考えだ。

　Chrome OSに組み込む場合は、同OSがOSS化を予定しているため、組み込んだ部分については
IMEもオープンソース化することを検討しているという。ただ、同IME自体がLinuxに対応する予定はないとしている。

560:login:Penguin
09/12/08 02:27:20 zTlIVN6J
1.IME部分をLinuxでビルド可能にするプロジェクトを立ち上げて共有
2.フレームワークと繋ぎの部分(ibus-google-ime、uim-google-ime...etc)を各自自前で用意
でおｋ

運が良ければ1は不要

561:login:Penguin
09/12/08 03:56:56 m1Fs4VuW
>>556
プロトコルと言うかAPI。

562:login:Penguin
09/12/08 03:58:21 /Ey3GULi
>>560
まあフレームワークとのグルーはみなさん作ってくださいって事でしょうね。
一部は中の人が作るだろうし。

563:login:Penguin
09/12/08 08:47:22 WAuTCPg8
及川氏は、誤用表現などが候補として表示されることについては
「非常に問題だと考えており、最も優先順位の高い修正項目になっている」と説明。
ただし、「Webのありのままを反映した変換エンジン」であることから、
何をもって誤用とするかは答を出すことが難しい問題でもあるとした。

URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)
検討を祈る。いや、本当に。

--
>>557
> scim関連はIPAが金出して整備した

scim本体は違うし、scim-skkも多分違うのでは
scim-primeも

> 赤帽チャンコロの奴を使わなきゃなんないんだ？
> anthyと聞いただけで嫌悪感を覚えちゃうww

こういうやつが騒いでたのか

> XIM, IIIMF, uim, SCIM, ibusと色々面倒

その手の話はよく聞くが、全部に対応する必要なんてない
GoogleはIBusで行くらしい
URLﾘﾝｸ(www.chromium.org)

辞書はバイナリしか公開されないんじゃないかな
素のデータは公開したくないだろうし、
圧縮技術も隠したいだろうし

564:login:Penguin
09/12/08 09:30:35 AAulCpBM
仮に元データもらえた所で、普通の環境ではそこから辞書生成なんて
無理じゃないかと思う。

565:login:Penguin
09/12/08 11:31:31 kpxAHSqG
google日本語入力wineで試そうとしたら、ダウンロードすらできないんでヤンの。
Epiphanyだけの問題かな？それともリファーでOSを判定してんのか？

566:login:Penguin
09/12/08 11:59:21 kgYUVDXO
>>565
↓のままで GoogleJapaneseInputSetup.exe がダウンロードできたよ。
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.1.5) Gecko/20091123 Iceweasel/3.5.5 (like Firefox/3.5.5; Debian-3.5.5-1)

567:login:Penguin
09/12/08 12:57:47 kpxAHSqG
>>566
firefoxだと成功しました。でもインストールは失敗

568:login:Penguin
09/12/08 17:37:18 OuVQJqnk
親指シフトがサポートされたら使ってやってもいい。

569:login:Penguin
09/12/12 19:13:55 j4Us63K+
Google がどんなにがんばっても
SKK には永久に勝てない

570:login:Penguin
09/12/12 19:33:43 bec0T861
なにその異種格闘技戦

571:login:Penguin
09/12/12 19:35:11 bBhcE0TV
あんときの猪木、格好よかったなあ

572:login:Penguin
09/12/12 21:14:14 sbKNfVeS
ムツゴロウさん最強説を思い出した。

573:login:Penguin
09/12/16 02:47:41 joy/ivn9
グーグルのはアンシーっぽいクセがある…というか、アンシーじゃないですかね、あれ

574:login:Penguin
09/12/16 11:15:36 xg8HNMRI
>>573
ない

575:login:Penguin
09/12/16 21:12:14 tr+rBJHs
百度からも日本語入力システム、Baidu Type登場
URLﾘﾝｸ(japanese.engadget.com)

いろいろ出てくるね。

576:login:Penguin
09/12/16 22:05:40 vAWf6iyr
色々変換できない言葉がありそうだが。

577:login:Penguin
09/12/16 22:08:12 5WRM0eSi
てんあんもんじけん（←なぜか変換できないかも）

578:login:Penguin
09/12/16 22:09:05 6c7EoqEy
>>577
それは変換出来たみたいよ。

579:login:Penguin
09/12/16 22:15:35 2tH4gbGj
なんきんだいぎゃくさつはねつぞう
↓
南京大虐殺は事実

580:login:Penguin
09/12/16 22:24:17 vAWf6iyr
ちべっともんだい
↓
チベット無問題

581:login:Penguin
09/12/17 00:09:39 KYd2ZuBR
>>575
これは入力データが百度に送られていそうだw

582:login:Penguin
09/12/17 15:19:09 s8H5UCRE
URLﾘﾝｸ(internet.watch.impress.co.jp)
＞対応OSはWindows XP。
＞現在主流となっているインライン変換には対応していないようだ。

(　ﾟдﾟ)

(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
　　_, ._
（；ﾟ Дﾟ） …？!

583:login:Penguin
09/12/17 15:28:03 0KjPfAnr
そーいや、WindowsXPの中国のIMEは別窓出るタイプだったな。
はんたいだったか簡体だったかは両方ともだったかはちゃんと覚えてないが。

584:login:Penguin
10/01/31 13:54:48 HgKHeRz3
本の虫: Google日本語入力の技術講演会
URLﾘﾝｸ(cpplover.blogspot.com)

オープンソース化されるらしい
でもGoogle日本語入力はLinuxではでないらしい

585:login:Penguin
10/01/31 17:07:02 +XICa4D7
>>584
> データ構造の圧縮と最適化については、タバタさんという職人気質なGoogle社員が、20%ルールでやっているそうである。
このタバタさんって、Anthy の人ですよね?

586:login:Penguin
10/01/31 17:23:22 mkfLksyt
あ、googleに行ったんだ

587:login:Penguin
10/02/03 22:01:05 CPQvG85O
Anthyはチョン氏ねチャイナ氏ねがcから打ち込むと変換出来ない

588:login:Penguin
10/02/03 22:03:06 xikAQs+/
なんでanthyって嫌われてるの？

589:login:Penguin
10/02/03 22:14:43 xUu1hpMw
なんでそう思ったの？

590:login:Penguin
10/02/07 15:28:37 LLxzJHd6
IME95のように、SHIFTキーを押したら英字入力モードになるものはありますか？
Anthyだと英字を入力するのがとても面倒なので完全IME95互換なインターフェースが
ほしいです。

591:login:Penguin
10/02/07 22:51:03 weqafN0l
コマンド +スペースじゃなかった、コントロール+スペースでよくない？

592:login:Penguin
10/02/07 23:45:57 LLxzJHd6
>>591
かな/英数入力モード反転にShiftを割り当てようと思ったのですが、Shiftだけだと動作しません。
（ここにCtrl+Spaceを割り当てるとちゃんと反転するけど、求めている挙動ではない）
あと、IME95ではShiftで英数モードに切り替えても確定後は自動的にかな入力に戻るんですが
Anthyではそういう設定も出来ないようです。

自由度が低いのでなんとかしたいのですが、今のところはどうにもなりませんね・・・

593:login:Penguin
10/02/08 00:03:04 +PBmmKCU
xmodmapでWinキーにするとか

594:login:Penguin
10/02/08 00:12:38 J6Phj3sf
SCIMだとShiftで (大文字入力で) 一時ASCIIモードに切り替えられるでしょ。
それを解除するにはどこかにキー割り当てしなけりゃいけなかったと思うけど。
今もうSCIM使ってないからちゃんと覚えてない。

595:login:Penguin
10/02/08 00:30:01 b1jZ2U1N
Windowsとまったく同じことができる、という後方互換は普及するつもりなら絶対に必要だよな
それが使いやすいかとか効率的かとか己れの宗教倫理に反さないかどうかとかは置いといて

とくに入力まわりのインターフェイスはイライラと直結するから大事だと思う

そんでね、俺は解決策知らねぇ

596:login:Penguin
10/02/08 00:47:45 JTIQpAON
>>593
Winキーはほかのショートカットやメニュー表示に使っているので

>>595
ですよね。故あってLinuxとWindowsを交互に使うことが多いんですが
日本語入力はまだまだMS-IMEの方がマシなので。
（変換精度もAnthyに比べたらずっとマシですし）

>>594
ありがとうございます。
「入力方式の一時切り替え」にShiftを割り当てても一応出来るんですけど
もう一度shiftを押しても元に戻らないことが多いというバグがあって
使い物になりません。
SCIM以外をお使いだそうですが、何を使用されていますか？

597:594
10/02/08 01:47:40 J6Phj3sf
>>596
「入力方式の一時切り替え」ってのはオレ知らなくて、「大文字入力時に一時ASCIIモードに切り替える」
のこと言ってます。
これをオンにすると、Shiftキーを押すと英字入力になって確定するとひらがな入力に戻るけど、未確定時に
解除するには他のキー（デフォはEsc）を押す必要があり。
SCIMは1.4.9。だいぶ前からメンテされてないらしいからこれより古いの使ってるってことは無いと思うけど。

598:login:Penguin
10/02/14 04:12:54 ResMYQSr
uim以外にvi協調モードのついたIMってありますか?

599:login:Penguin
10/03/02 22:04:24 fWiC3lm1

600:login:Penguin
10/03/14 10:08:11 z+lLXyCq
emacs23 で内部コードが変わって、 egg-canna が使えなくなったので、anthy
に移ってきた初心者です。

入力中に文字変換モードが変わってしまい、qと打ってもｑと表示されるだけ、
l と打ってもｌ、Lと打ってもLと表示されるだけになってしまい、全角かなモー
ドになりません。どうすればいいでしょうか。

egg-canna の egg-com.el へのパッチは見つけましたが、部首変換などをする
ためには、それだけではだめなようで、ちと、困っています。

601:login:Penguin
10/03/14 18:54:46 D+yKihyF
>>600
URLﾘﾝｸ(anthy.sourceforge.jp)
にある、自家製 tamago な Anthy を使ってます。

昔はegg+wnnを使ってましたが、それほど違和感なくanthyを使えてます

602:login:Penguin
10/03/14 19:23:03 z+lLXyCq
>>601 ありがとう。上のhttp に C-j と書いてあった。

603:login:Penguin
10/03/14 21:46:10 NVl28CAd
>>600

egg-canna はどうだったか覚えていないけど、egg のパッチは mule-ja
ML で結構流れているよ。

604:login:Penguin
10/03/15 10:34:26 +JvXu0VJ
Social IMEをオープンソース化しました
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)
URLﾘﾝｸ(code.google.com)

> 最近になって、GoogleやBaiduなどの企業から膨大なウェブデータに基づく
> 統計的かな漢字変換ソフトがリリースされました。
> これらはクライアントサイドで動作すること、
> ユーザーデータの共有ではなくクローラーを使って集めたデータを使うこと、など
> Social IMEとは異なるアプローチを取っていました。

日本語変換の未来はクラウド IME じゃなかったのかな。

605:login:Penguin
10/03/15 10:51:15 NBQq2jge
GoogleIMEのオープン化ﾏﾀﾞー？

606:login:Penguin
10/03/15 12:33:26 3t4rdVcm
>>604
サポート掲示板をみるとひどいな
URLﾘﾝｸ(social-ime.bbs.fc2.com)

昔クライアントサーバ型のwnnを複数人で使って
jserverが落っこちて学習成果が全部吹っ飛んでたのはいい思い出・・・

607:login:Penguin
10/03/16 09:54:02 5pTaDP+L
「趣味で作ってたけど、飽きてきたからお前らにくれてやるわ」
ってことでしょ、ようするに。
捨てる神があっても今の日本に拾う神がいるかどうか。

608:login:Penguin
10/03/17 01:10:22 OSW/FKnB
オフラインではまったく使えないからなぁ

609:login:Penguin
10/03/17 04:22:14 D1zJU1Qq
>>607
金が出なくなったからだろ。
これは税金から400万円出てるんだっけ。

610:login:Penguin
10/03/17 04:25:32 FammzHxP
え？400万しか出ないのか……。
奴隷扱いだな

611:login:Penguin
10/03/17 07:38:02 +Y8WO27P
十兵衛が一発で変換できるソフトある？

612:login:Penguin
10/03/17 11:45:20 oU7/guzO
>>611
ddskk の SKK-JISYO.L に入ってる。

613:login:Penguin
10/03/17 14:01:47 8Z9aAODI
採択理由

かな漢の辞書をWikiPedia的に拡張（語彙登録）しようという提案である．
ユーザ間で登録語彙を共有しようというアイディア自体は既出であるが，
共有範囲を広げると面白い効果が期待できる．
ただしかな漢自体の精度で既存IMEに勝負を挑むのは得策でない．
参加ユーザ数を効果が実感できる程度に広げるための施策（既存IMEへの対応など），
そのための設計変更（サーバ-クライアントを前提としない）を条件として採択する

614:login:Penguin
10/03/17 20:10:47 +Y8WO27P
>>612
ありがとうございます
SKKって優秀ですね

日本語変換も歴史があるから
無理に新しいソフトを使う必要がないってことかな

615:login:Penguin
10/03/18 00:30:03 nbFKrytr
>>614
たまたま特定の単語が入ってるくらいで優秀って言われても。

616:login:Penguin
10/03/18 03:53:11 uIxi5a2e
　　　　　　　　∧＿∧　　　┌──────
　　　　　　 ◯（ ´∀｀）◯ ＜僕は、十兵衛ちゃん！
　　　　　　　＼　　　／　　└──────
　　　　　　　_／＿＿＼_
　　　　　　（＿／　　＼＿）
　　　　　　　　　　ｌｌｌ

617:login:Penguin
10/03/18 09:37:47 0wbBlqrw
単語登録を全くしない奴っているんだな

618:login:Penguin
10/03/18 10:52:04 14IVQkFl
逆に「十兵衛」が入ってないのも珍しいかと。

619:login:Penguin
10/03/18 14:39:04 0wbBlqrw
十部得
Cannaaかw

固有名詞人名で十兵衛
十兵衛さん

620:login:Penguin
10/03/18 14:53:16 nbFKrytr
>>617
登録めんどくさいやつもあるからねぇ。
SKK みたいに変換できなかったらすぐ登録モードへ移行、
ってのがもっと増えればいいのに。

621:login:Penguin
10/03/18 18:03:36 14IVQkFl
eggだと変換後にCtrl-t

622:login:Penguin
10/03/18 18:11:06 0wbBlqrw
>>620
っ Prime

623:login:Penguin
10/03/18 19:26:45 wZ6/zNxh
ここは

「いやオレの使ってるやつだとすぐだよ」「こっちつかえばこんなに簡単だよ」

ていう流れじゃなくてさ、

「どうして単語登録を簡単にする、というインタフェースにならなかったんだろうな」

ていう考察に向かう流れだったんじゃない？

624:login:Penguin
10/03/18 19:39:05 0wbBlqrw
俺、Cannaだしなぁ
今頃薦めたら殴られるか笑われるだけだよな多分……

625:login:Penguin
10/03/18 21:46:37 MvwSO4jl
オレはｓｋｋ派なんだけど、ｓｋｋってまったく本とか無いんだよね。
辞書満載のｃｄ付の本なら結構売れると思うんだけど。

626:login:Penguin
10/03/18 22:04:28 nbFKrytr
>>625
本必要か?

627:login:Penguin
10/03/18 23:03:51 MvwSO4jl
>>626
一冊ぐらい必要だと思うよ。
ネットだけで情報得るのは初心者には心理的に面倒だよ。
skkたってskkimeとかもあることだし書く事はそれなりある
んじゃないかな。

628:login:Penguin
10/03/18 23:28:04 0wbBlqrw
>>627
じゃぁ執筆するなら今しかないんじゃない？
レス書くより早く原稿を！

629:login:Penguin
10/03/18 23:40:45 Px8H/HzT
>>625
SKKユーザのわりには、アルファベットが全角だったりそうでなかったり、
妙なお人だな

630:login:Penguin
10/03/18 23:44:09 14IVQkFl
一番おかしいのはSKKの本が売れると思っているところでは？

631:login:Penguin
10/03/18 23:45:17 nPzo2AMC
skk評判高いな

632:login:Penguin
10/03/19 02:33:52 FhHl0l58
>>620
そういういみではATOKも楽だな
単漢字変換を駆使して変換した後に「○○→××への変換を登録しますか」
みたいなダイアログが出て、そこでShift+Enterを押せば登録

残念なのは、そのダイアログに気づいたときはすでに次の文章を打ち始めていたり
どういう基準でそのダイアログがでるかいまいちわからないこと

633:login:Penguin
10/03/19 07:14:11 CwBJAZfd
やっぱり単語登録って必要なのかな？
単語くらいは自動で学習してほしい…

634:login:Penguin
10/03/19 09:44:05 K3zFERXb
>>630
一番おかしいのはSKKの本が売れないと思いこむことだ。
潜在需要は予想外にあるよ。

635:login:Penguin
10/03/19 09:59:51 14QyNpqO
>>634
ないないそれはないｗ

636:login:Penguin
10/03/19 10:12:42 JcT8Jjwu
>>633
> 単語くらいは自動で学習してほしい…
無理じゃね?

637:login:Penguin
10/03/19 10:13:25 JcT8Jjwu
>>634
んじゃ早く書きなよ。

638:login:Penguin
10/03/19 10:40:47 XOsihgFn
>>633
ソフトウェアは人を楽にさせるための物だが
その一方で人が堕落していく様は見てて辛いよな。

例えばscim-cannaだが[HOME][4][1][登録単語入力][読み入力][品詞選択]
後はインタラクティブに聞いて来るので[y]か[n]を押して行けば終わる。
RPG好きなら辞書を育てるのも苦痛じゃないと思うんだが、違うか……。
まぁ今時のインプットメソッドなら登録したい単語を選択してショートカットキー押せば
登録単語の入力を省けるのが普通なのにCannaにはそれが無いのが辛いかな。

ATOKがibus対応になったら速攻で買うんだけどなぁ。

ちなみにWindowsのGoogle日本語入力はありえんと思った。
重いし変換候補に変なのが多いし普通に文章打つには逆に効率が悪すぎる。
ああいうのは日頃使わないLiveCDからなら凄く重宝すると思ったな。

639:login:Penguin
10/03/19 15:44:25 K3zFERXb
そこで○○○じゃないですか。

640:login:Penguin
10/03/19 17:44:23 iR5WLwGw
日本語入力はなんでどれもWindowsに似てるの？
IMEON/OFFをユーザが強く意識しなきゃならんとか
かな入力が廃れてローマ字入力が必須になったのは全てWindowsのせい。

どいつもこいつもこれを真似る意味が判らん。

641:login:Penguin
10/03/19 17:46:25 K3zFERXb
>>640
だから○○○じゃないですか。

642:login:Penguin
10/03/19 17:49:08 JcT8Jjwu
>>640
似てないのもあるよ。

643:login:Penguin
10/03/19 18:28:21 0e5rDN4h
>>640
よほど今の状況がご不満の用ですが
どのようになれば良いとお考えになっているのですか。

一度腹に溜め込んだ内容を吐き出してみませんか。
聴く耳は余り持ち合わせていませんが・・・・

644:login:Penguin
10/03/19 18:42:20 XOsihgFn
>>640
漢直

645:login:Penguin
10/03/20 16:14:05 kTyZ53gf
Google IME が Linux にも対応してくれたらネ申になれるのに

646:login:Penguin
10/03/20 16:41:30 vTdVwRcb
Google IME、まだまだ何にでも使えるレベルじゃないから
そこまで急いではいらんな。
もう少し成熟してからならLinuxのIM選択肢が増えるから歓迎。

俺はSKKだから別にいらんけど
ATOKみたいなのがLinuxでもフリーで使えるようになっちゃうと
ますますMS離れ進むな…

647:login:Penguin
10/03/20 16:46:45 AmjoNh/6
>>646
辞書だけ欲しくないか? > SKK使い

648:login:Penguin
10/03/20 16:49:47 Asj3zRzc
>>647
いらない。
はてなキーワードを辞書に自動的に登録しているし、Wikipediaからも引いてこれるので。

649:login:Penguin
10/03/20 16:57:07 BassgnM5
skkは入力方式がなぁ……

vimからemacs, emacsからvimに移行するようなもんだろ？
今更指を鍛える気がおきない。
良い方法があるよって言うなら教えて欲しいが。

650:login:Penguin
10/03/20 17:01:04 Asj3zRzc
>>649
Shift キーの事を言っているなら別のキーに割り当てたり、
sticky shift というのもある。sandsとか。

651:login:Penguin
10/03/20 18:36:34 6LKKahnb
ATOKでもMSIMEでも、それ自体が賢くなればなるほど、使い手が
馬鹿になる傾向がある。短期にはわからないが、長年やってると
日本語力がおちてくる。SKKは、それをある程度ふせぐ効果がある
んじゃないかなと思うんだが。

652:login:Penguin
10/03/20 19:35:26 Eh39IGtQ
原稿用紙に万年筆で書きませう

653:login:Penguin
10/03/20 19:37:49 9ISAbLvv
日本語入力環境が賢くない方がユーザーが賢いということが正しいのだとしても
ノーパッチのAnthyをそのままで使ったり、cannaをなにも手を加えずに使うのも
賢いとは言えないと思う
あの変換効率は時間を賢く使ってるとは言い難い

変換にどれだけ労力をかけられるかというのもあるのかも知れないけれどな

654:login:Penguin
10/03/20 19:51:59 BassgnM5
>>650
なんかよく解らんが暇な時にもういちどインストールしてみる
thx

>>653
だな。
Cannaの鍵は付属語辞書の改造
数詞や言い回しの追加とか。
fuzokugo.cbdの中を見たらどれだけ貧弱なのか解る
これを修正したら後は辞書を増やすだけ。
変換効率の限界はあるけど辞書の切り替えや追加は楽ちん。
でもまぁ誰もサポートしないから終わってるけど…… orz

655:login:Penguin
10/03/20 21:51:47 VUh81kiJ
>>643
> よほど今の状況がご不満の用ですが
俺はWindowsや類似の日本語入力が好きではないが
問題なく使えるのでそれほど不満とはいえない。
不満はそうでないものが無いか普及する兆しが無い事。

> どのようになれば良いとお考えになっているのですか。
詳しく書くつもりはないので。簡単に過去の遺物に例えると…。
昔流行ったワープロ専用機の入力。
全てが良いわけは無いが概ねまともだった。
というより、過去を引きずったPCと違い普通に作ったって事だろう。
PCだといわゆるDOS/VやOS/２ Warpで一時使われていたIASベースのもの。
実際には使いにくい代物だったが筋は良く発展を期待したが
Windowsの台頭を意識して開発元自らそれを放棄した。

これ以外にも携帯電話のような入力方式を参考にするなど新たな工夫もあり得る。
ただしこれはBaidu typeのような表面的なものではダメと思う。

これだけ長文だと不快感を与えたと思う。それは詫びる。すまん。じゃ。

656:655
10/03/20 22:01:47 VUh81kiJ
度々すまんが、大事な事を書き忘れた。
個人的には、よくある「変換が馬鹿」…(正しくは連文節変換あるいは長文変換が…)
俺はこの問題にはほとんど興味が無い。

それよりも…

たぶん…元凶はキーボードだと思っている。
PCの場合は…
ASCIIまたはラテン語圏用のキーボードを使ってその場凌ぎで作った日本語入力システム
ワープロ専用機の場合は…
古典的なJISキーボードまたはそれに近いもの
この辺から変になったのだと思う。
親指シフトとかTRONキーボードとかまでは俺は望まない。
それに元凶はキーボードだとしても原因がキーボードであるわけじゃないと思う。

これだけ長文だと快感を与えたかもしれない。

657:login:Penguin
10/03/20 22:13:49 EiEHFrpe
長文だからってより意味がわからないから不快だ。

658:login:Penguin
10/03/20 22:19:29 Iugbv1c1
ソフトに問題を感じてないじゃん

659:login:Penguin
10/03/20 23:41:10 KG+ttnXD
ちょっと前にもNHKで、いわゆるカナ漢字変換普及による弊害についてやってたな。
漢字の間違い方の変化だの、DQNネームとの関係だのってやつ。

660:デムパゆんゆん＠そろそろ春眠妖精
10/03/21 00:09:20 DDzVQQDO
欲しがりません勝間では

661:login:Penguin
10/03/21 03:10:45 VgBB4SJL
>>645
* MS-IMEの話
854 名前：名無し~3.EXE [sage]： 2010/03/19(金) 20:08:03 ID:bkzUZFc8
お目溢し下さい
が
オメコ☆下さい
に変換されたのでグーグルの入れてみようかと思うんですけど
あびるの眼帯乳バンドを心待ちにしている者より

* Google 日本語入力の話
861 名前：名無し~3.EXE []： 2010/03/21(日) 01:21:10 ID:KY3DWhAB
「いれたてのおちゃ」は、「入れた手のお茶」に変換されるんだな。
これはわざと？ｗ

------
他人が一番多く利用した言葉が変換候補の上位に来る仕掛けなんだろ？
限られたグループで真面目に使えば変換効率は上がるだろうけど……
しかもクライアントサーバー型で人気のあるGoogleとなるとトラフィックが。
こういったSocial IMEはサーバーを分離して無料用、医療機関用、ジャーナリスト用など
専門分野は有償化するなど分ければいいと思うんだがなぁ。

662:login:Penguin
10/03/21 03:25:24 4/W1xoVP
ん？google imeって通信してたっけ？

663:login:Penguin
10/03/21 03:26:39 IRIuIziI
＞お目溢し下さい
＞が
＞オメコ☆下さい
ならねーよ　どんな糞学習の結果だよｗ

URLﾘﾝｸ(www.google.com)
＞入力した文字はGoogleに送信されますか。
＞　入力した文字や文章がGoogle に送信されることはありません。

URLﾘﾝｸ(googlejapan.blogspot.com)
＞Google 日本語入力はネットワークに接続されていない状態、すなわちオフラインで動作します。

664:login:Penguin
10/03/21 08:57:27 9FIhC//I
>>655
OASYS/OAK/親指シフト信者ですか？

665:login:Penguin
10/03/21 14:30:32 OrumRFn+
>>654
自分の使う言い回しをfuzokugoに登録するとだいぶ快適にはなるが、
それでもCannaの本質的な馬鹿さには耐えられない。

666:login:Penguin
10/03/21 14:45:18 RzJNEKIK
>>655
なんだその程度なのか・・・
もっと新しい発想が出てくるのかと期待して待っていたのに・・・
既存のIMEを否定しているのだからもっと新しい意見が在るの
だろうとおおいに期待していたのに、残念です。

IMEの成り立ちを見てきたアナ達だからこそ不満がでる訳で
生まれた時からPC環境がある子供たちには日本語入力など
苦もなくこなしています。今の若者の携帯日本語入力の適応
力の優秀さは特質ものです。

ローマ字変換入力、ひらがな入力、インピン入力、
入力方法はそれぞれありますが、あなたが書いておられるほど
捨てたものじゃないと私は思っています。

新しいテクノロジーが出てくるのは楽しみですが今の仕様でも
そんなに不満を持つ必要はないと思います。

年をとったかな・・・・

667:login:Penguin
10/03/21 15:29:35 hjv/e8dG
Google日本語入力のベータは軽くなってるぞ

668:login:Penguin
10/03/21 18:07:09 HZrDeNMi
風imeをlinuxで使いたい。でも自分ではコード書けないから悶々としている
日本語入力って低レベル言語で書かれてることが多いから、がんばって勉強中

あんなに簡単そうな仕組みなのに…悔しいわあ

669:login:Penguin
10/03/22 02:37:19 GrJa9rrI
>>666
いんぴんってあんたｗ

670:login:Penguin
10/03/22 15:00:57 mssoNynD
>>666は外国人?

671:login:Penguin
10/03/22 15:42:41 WrxCb/lz
IMの変換->選択->確定の流れを強化してくれんかねぇ。
風とかさいころえんぴつ程度のでも十分だと思うけど。

672:login:Penguin
10/03/22 16:06:03 d43H37pq
>>671
どういう意味?

673:login:Penguin
10/03/22 16:46:52 WrxCb/lz
文字入力で一番負担がかかるのが、変換時に正しい漢字を選択することだと思う。
最近のIMEはAI強化で乗り切ろうとしているけど、そっちのアプローチではなくて変換->選択の操作自体を
改善して欲しいということですな。

・風：ローマ字入力＋キー選択で操作。漢字変換->選択の操作は確定しているから悩まない。
・さいころえんぴつ：
　- 変換の選択肢が４つあるので、効率的に変換＆確定できる
　- 変換の選択肢が常時表示されているので入力しながら確認ができる
ということで変換時の負担がそれなりに改善されていると思う。

ただ、まともなIMEでこの実装しているのがないんだよなぁ……

674:login:Penguin
10/03/22 16:53:40 k+Y8g16G
WindowsだけどJapanistでctl-nで次候補、ctl-jで確定をバインド設定して快適に使ってる

辞書はいまいちだけど携帯みたいに文章で選択候補が出る

会社で同じような文章書くなら便利

675:login:Penguin
10/03/22 19:19:51 EFgl75ER
そう云われてみれば>>666の日本語変だなw
>子供たちには
>特質ものです

676:login:Penguin
10/03/22 22:15:50 miousdD2
Anthyスレが落ちても誰も立てない、、もうAnthyは死んでしまったのん？(´･ω･｀)

677:login:Penguin
10/03/22 22:20:21 +IgLRQUQ
>>676
気づいた奴が立てろよ
立てられないんならスレ縦依頼もあるだろ
甘えんなガキ

678:login:Penguin
10/03/22 22:22:01 7sT8D6Jj
このスレがあるからいいじゃんて言う意見があったはず。
おれもここでいいと思う。

679:login:Penguin
10/03/23 00:53:15 KttLk3M5
Anthy は開発終了しちゃってるので・・・活気がないのもしょうがない。
辞書メンテぐらいか、続いているのは。

680:login:Penguin
10/03/23 00:56:48 ximCdCXl
携帯みたいに予測入力がデフォルトなIMEはあってもいいと思うのだが、
Baidu Type に期待か?

681:login:Penguin
10/03/23 01:26:25 v9dtpjOg
>>679
Cannadic改ももうおわったらしいし

682:login:Penguin
10/03/23 01:35:57 KttLk3M5
>>680
つPRIME

683:login:Penguin
10/03/23 08:27:22 Ye/tOeN3
どなたかキリル字かな変換についてご存知ありませんか？
キリル字入力をローマ字に変換して、それからかな変換と
いう内部的処理は考えられますが、直接変換が出来るソフト
があるかなとふと思いまして。

684:login:Penguin
10/03/23 08:58:59 9FABcGRN
キリル文字を使ったローマ字のようなものがあって、
それでローマ字かな入力したいってこと?
キーボードはギリシャ版?

685:login:Penguin
10/03/23 09:11:58 Ye/tOeN3
>>684
キーボードはロシア版を想定しています。

686:login:Penguin
10/03/23 09:31:47 9FABcGRN
そうかロシアか。
Emacsのtamagoならテーブル書き換えるだけ。
他のものは入力はASCII文字前提が多い。

687:login:Penguin
10/03/23 13:59:20 Ye/tOeN3
>>686
ありがとうございます。
tamagoは使ったことないですが、一度やってみようかと
思います。

688:login:Penguin
10/03/24 20:08:30 lImMiDwY
>>677
どうした？仕事で嫌なことでもあったか？
くだらないレスをする暇があったら、引っ込んでろ。

689:login:Penguin
10/03/24 20:48:11 KRmtn5Cf
暇があったら、引っ込んでろ

690:login:Penguin
10/03/25 09:18:32 kjQ5Y7B0
つか、そんな過去レス相手に必死杉
恥ずかしい奴

691:login:Penguin
10/03/26 12:40:59 YJK8vyxf
語の注釈にEBライブラリつかえる日本語入力ってある？　よかったら教えてください

692:login:Penguin
10/03/26 12:52:34 MR3fcyGW
>>691
SKK

693:login:Penguin
10/03/27 01:14:18 gwkm02ZT
>>676
Anthyスレなんてあったって、バカだ、変な日本語だ、みたいな話しか出ないし、開発止まってるからなおる事も無いし、必要ないでしょ。
なんか話す事あるん？

694:login:Penguin
10/03/27 01:22:05 vT3rLILj
>>676
anthyの開発が終わってるのを知らなかったんだろう。
オレもこのスレにくるまでanthyの状況なんか知らんかったし。

695:login:Penguin
10/03/27 01:56:12 6x1E9+pU
>>693
オープンソースだから
自己流改造とか
マイナーディストリビューションでのインストール失敗助けてぇ
とかさ

696:login:Penguin
10/03/27 03:34:39 tySmrKSr
>>690
おまえもうざい。両方とも消えろ！

697:login:Penguin
10/03/27 04:00:09 ZdlDNnin
腕におぼえがないのにマイナーディストロ使おうだなんて
紛争地帯に丸腰でヒッチハイクにいくぐらいのレベルの話

698:login:Penguin
10/03/27 04:48:17 Ec610KIL
>>691
EBって何？

699:login:Penguin
10/03/27 04:49:02 Ec610KIL
間違えた
EBライブラリって何？

700:login:Penguin
10/03/27 04:52:23 VOLQucjX
ggrks

701:login:Penguin
10/03/28 16:51:36 NVujKaIX
>>699
電子ブック扱うライブラリ

702:login:Penguin
10/03/31 02:29:41 nfN1N6WX
operaでニコニコ見てて日本語打てないんだけどなんで！

703:login:Penguin
10/03/31 11:13:11 qaS3YjrR
FlashPlayerのSecurity対策で仕様変更？
MS-IMEでは平気,ATOKはパッチで対応
SCIM+Anthyは対応まだかな？ibusは？

704:login:Penguin
10/04/02 00:22:07 zE8Q5hbe
>703
あんた日本語が不自由って言われてない？

705:login:Penguin
10/04/02 01:03:20 tjVN2CsL
俺は普通に分かったけどな。

ていうかコンピュータ雑誌をあらためて眺めると、みんなこんな感じの文章じゃないか？
アルファベットとカタカナの羅列の中に、合いの手のように入る漢字と助詞。

706:login:Penguin
10/04/02 08:43:28 FAbdZ0/w
普通に分かるけど、読み辛い文章なのは確か。要脳内補完。
2chで丁寧に解説する義理はないからなんとも思わないけど、
商業出版もあんな感じって言うのは、流石に雑誌編集がキレるレベル。

707:login:Penguin
10/04/02 10:04:38 2DnpaqvH
なんか、Googleが日本語入力用キーボード作ったらしいけど、
あんなの使う奴いんのか？絶対とポシャると思うんだけど…
最近のGoogleは迷走してる感があるな。

708:login:Penguin
10/04/02 10:19:31 9n7fRqex
あれよりコブラに出てきたピアノ型キーボードが欲しいわー

次ページ