ATOK/一太郎統合スレッド

ATOK/一太郎統合スレ ..

205:login:Penguin
05/05/23 22:01:32 TyqC1bG0
さぁ。説明書を参照しなさいな。

206:login:Penguin
05/05/23 22:15:02 sB7fDnSg
emacs21.3+IIIMECFで　かな→漢字　に変換してる時、
emacsが刺さる事があるですよ(´･ω･｀) ｼｮﾎﾞｰﾝ

207:login:Penguin
05/05/23 22:58:34 ZJ547/g1
IO をずーっとしていると htt_server が暴走する

208:login:Penguin
05/05/24 06:24:18 inRtg9uf
外字の作成はどうしたらよろしいでしょうか？

209:login:Penguin
05/05/24 21:54:13 CrFaghDi
>201
変換そのものはストレスないんだが、>206のような不具合は
まだありますね。私はC-gで抜けてます。
あとうちの環境だと、非常に早くタイピングしたときに
入力ミスしたような感じになってしまうことがあります。

このスレにあがっていたiiimecfへのパッチは当てた方がいいです。
ただ変換効率そのものは非常にすばらしいです。

210:login:Penguin
05/05/24 22:03:45 Y77iAQdl
>>209 情報ありがとう！
ちょうど今、なかなか届かないから、
justのページを色々眺めたりしてる所でした。
ただ待ってるだけじゃ、そわそわして落ち着かないので、
iiimecfパッチ情報とか、emacs使用での設定とか、
色々探してみますね。

211:hiro
05/05/24 23:36:04 kPK//qGY
入力用バッファを拡大する方法はないもんでしょうか。
何しろ50文字では足りんのですよ。100あったら文句なんですがねえ。

212:login:Penguin
05/05/25 23:08:49 FAD5ib4L
201なんだが、
ご連絡：お申し込みの商品を本日出荷いたしました。
と言うメールが今日届いた。
注文から発送まで、結構日にちかかるみたいだね。。。

213:206
05/05/26 00:04:05 FpGKPNHB
C-g も利かないっす。WindowManagerから閉じるのもダメなので
刺さったらktermからkillってます。
emacs+mewでメール書くのに使ってて、確定しようとしたら刺さってる
事が多い希ガス。

CentOS4.0に自前ビルドのemacs,leim,IIMECF,Mule-UCS. そのほか色々な環境で
IIIMECFとMule-UCSは、このスレに出てたパッチ当ててます。

214:login:Penguin
05/05/27 19:27:02 Zw/I5vT4
昨日やっと届きました。
まあ報告するまでもないですが、
Vine3.1ではsetime atokx2するだけで、
スクリプトの修正などする事なく使えます。

しかしemacsに関しては、デフォルトでは
設定が用意されていないので、
日曜にでもセッティングしてみます。

215:login:Penguin
05/05/28 16:03:28 4QuG0/Tp
一太郎の表作成で一行の幅を広げるにはどうすればいいでしょうか？
（ただし、文字は一行のままで。）
たとえば

ーーーーーー
あいうえお
ーーーーーー

が今のままだとすると、

ーーーーーー

あいうえお

ーーーーーー
ってことです。

×
ーーーーーー
あいうえお
あいうえお
あいうえお
ーーーーーー
と、できるのではありません。

216:login:Penguin
05/05/29 02:26:29 /dnVk8wT
151の書き込みを心の支えにして耐えてきたがもう5月も終わる…

217:login:Penguin
05/05/29 17:27:06 UylxJqKZ
いまいちLinuxユーザは大事にされてないな。
ユーザ数が全然違うのと、企業向けの大規模ライセンス事例が
少なすぎるのが要因だろうけどな。

マジで頼むよ＞ジャストシステム

218:login:Penguin
05/05/29 19:38:48 3FfFODG1
>>217
儲からないからだろ

219:login:Penguin
05/05/30 00:48:10 NXpch5hy
214ですが、
「設定が用意されていない」と言うのは嘘でした。済みません。

1. ~/.emacs.elの
(if (equal emacs-ime "atokx")
を
(if (or (equal emacs-ime "atokx")
(equal emacs-ime "atokx2"))
に変更。
後は他のディス鳥の方と同様に、

2. iiimcf-server-control-hostlistを
localhostからunixに変更し、

3. udclientパッチを導入すればOKでした。

220:151
05/05/30 12:33:22 2KQqZ81a
今日またメールが届いてた。
GTK+2.6の不具合の件、近日中にパッチを公開する予定だそうだ。

しかし律儀に月末前にメールを送ってきてくれるとは思わなんだ。
ユーザサポート宛のメールなんか無視しまくりのどこかとは大違いだな。
感心した。

221:206
05/05/30 12:37:43 IiLDDo3H
udclient試してみよう。。

222:login:Penguin
05/05/30 13:16:32 7peKXLle
超初心者な質問です

Microsoft　Wordと一太郎ってどう違うんですか？
Wordは使えるけど

223:login:Penguin
05/05/30 13:34:47 DTTDPXsf
>>222
板違い

224:login:Penguin
05/05/30 13:55:03 3+54fPve
>>222
どちらもワードプロセッサに分類されるソフトウェアです。
Linux上では、Wordはエミュレータを使ってもほとんど満足に動作しませんが、
一太郎は正常に動作します。

225:login:Penguin
05/05/30 20:17:18 NXpch5hy
>>221
私が当てたパッチは、この方のページから辿れる物です。
URLﾘﾝｸ(www.geocities.co.jp)

まだ刺さる件が発生する程触ってませんし、
このスレで提供されている、様々なパッチも当てていませんので、
問題が解決するかどうかは、分かりませんね。
早く解決出来れば良いですね。

>>222
CrossOver Office ってのが商用ソフトでありますよ。
私は使った事ないですが、MS Officeをlinuxに導入するソフトで、
wineベース。

226:206
05/05/30 21:57:55 IiLDDo3H
なんか(･∀･)ｲｲ!!感じッス
しばらく使い込んでみるです

227:login:Penguin
05/06/04 08:09:21 RmbJDJtU
質問です。
TurboLinux10Desktopの漢字変換はATOK Xなのですが、
ATOKパレットが字化けしてしまうのですが、
これはどうしたらよいのでしょうか。
デフォルトの文字コードはEUC-JPにしてあります。

228:login:Penguin
05/06/04 11:02:06 RmbJDJtU
age てすみません。　表面の「あ連Ｒ漢」は化けてません。

229:mkt
05/06/04 15:36:29 tdYKZNzV
どなたか、Fedora Core 3 に一太郎 for Linux
をインストール成功された方はいらっしゃいませんか？
ATOK for Linux は簡単にインストールできました。

230:229
05/06/04 15:52:31 tdYKZNzV
もしかして、こっちの方が板違いですか！？

231:login:Penguin
05/06/04 23:19:20 Wg2nqxsG
過疎スレなので、成功した方が見てないのか、
簡単ではなかったので、答えようが無いのか、

いずれにせよ、商用ソフトに関するスレなので、
非公認パッチ情報とか以外の、基本的な事については、
あまりここでは期待出来ないんじゃないかと思う。

232:login:Penguin
05/06/04 23:46:23 c2jRcGub
ＦＡＱに書いてあるまんまだろ。一太郎のインスコなんて

233:login:Penguin
05/06/05 00:49:35 KJ2KGrLQ
正直、ATOKしか持ってないので答えようがねーよ。

234:login:Penguin
05/06/05 01:13:31 h41REglI
~/.wine/config に
"InputStyle" = "offthespot"
って書いておけば ATOK でも wine 使えるんだな．

235:login:Penguin
05/06/05 03:25:29 3cy2KVJ5
↑意味不明

236:229
05/06/05 09:12:35 TVYmOLKc
申し訳ございません。取り下げるのを忘れていたため、
マルチポスト状態になっておりました。現在、こちらのほうは一時的に
取り下げさせていただきたいと思います。
12時までFedora Core統合スレッドのほうで、
12時以降はこちらのスレッドで
改めて質問させていただきたいと思います。
どうか、よろしくお願い致します。

237:login:Penguin
05/06/05 09:23:09 qgPApRNM
>>12時までFedora Core統合スレッドのほうで、
>>12時以降はこちらのスレッドで
>>改めて質問させていただきたいと思います。

(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ

238:229
05/06/05 10:07:19 TVYmOLKc
内容が、一太郎とFedoraにわたるため、
どちらのスレッドに質問すればいいのか考えましたが、
できるだけ皆様にご迷惑・失礼のないようにと思い、
このようにさせていただきました。
なにとぞ、ご理解いただきますよう、お願い致します。

239:login:Penguin
05/06/05 12:00:07 B3/M/eWW
>>235
ATOKでWineで動かしたソフトに入力できるって事だと思われ。

240:login:Penguin
05/06/05 12:08:04 5w5tJ49J
ATOKのGTK+2.6パッチまだー？ﾁﾝﾁﾝ(AA略

241:login:Penguin
05/06/05 14:04:45 Y2vrimfR
>>239
>>235はそこまでバカじゃないと思うがどうよ

242:login:Penguin
05/06/05 14:46:30 qLYO95IM
>>236
Open Office Writer とATOKでいいじゃん。

243:login:Penguin
05/06/05 14:47:40 qLYO95IM
>>236
なんかこの人の名前　言い当てられそう。

244:login:Penguin
05/06/05 14:52:59 XgSIlq3J
マジ？
俺はこれの再来かと思って、内心ドキドキしたよ。ｗ
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:341-368番)

245:login:Penguin
05/06/05 15:13:22 qLYO95IM
>>244
そっちも面白いね。

Fedora総合で、「12時までこちらで」云々という内容にポカンとしたけど。
いつもこんな文章を書く奴を一人だけ知っている。

一億人に10人は居ないだろうから、そいつだ。

246:login:Penguin
05/06/05 15:24:51 XgSIlq3J
Fedra総合見てみたよ。ユニークな方だね。
229氏、雑談や煽り交じりの2chに質問するより、
justに直で聞いた方が良いですよ。

247:login:Penguin
05/06/05 15:49:28 qLYO95IM
>>229
コピー版使っちゃだめだよ。

248:login:Penguin
05/06/05 16:12:19 3jtl8yDf
断じて、常識人の書き込みではありません！！！！

249:login:Penguin
05/06/05 16:17:03 V7y93hg3
マジレスすると、私のFC3上では一太郎が正常に動いているよ。

250:229
05/06/05 16:34:32 TVYmOLKc
>>242　>>243　>>245　>>246　>>247
242様、243様、245様、246様、247様、お返事ありがとうございます。
245様、＞いつもこんな文章～
と、ありますが、私は昨日2chデビューです。

246様、先日、JUSTSYSTEM社へ、Fedoraでインストールできない
旨のメールを出しました。が、個別に回答はしてないらしく、
FAQに載るのを待つしかないようです。

247様、正規のパッケージ版を21.420円で購入しました。

251:login:Penguin
05/06/05 16:34:48 qgPApRNM
FC3でもSUSE9.2でも全く無問題なわけだが

252:229
05/06/05 16:37:58 TVYmOLKc
>>249
249様、お返事ありがとうございます。
うらやましい限りです。私の方ではFedora Core 3に問題が
あるのかもしれないと思い、OSの再インストールもしましたがダメでした。

253:login:Penguin
05/06/05 16:41:32 XgSIlq3J
>>250 なるほど。ごめん悪かった。
FC3で使える人もいるようだけど、自己解決出来なければ、
ディス鳥をjustで動作確認済みの物に変更してみればいかがか？
ディス鳥が少々変化しても、WMや普段使うアプリを揃えれば、
使い勝手にそう変化はないと思いますよ。

254:229
05/06/05 16:47:52 TVYmOLKc
>>253
253様、ご回答ありがとうございます。
究極の解決手段ですね。redhatの9も持っているので
最終的にはそれしかないかもしれませんね。

255:login:Penguin
05/06/05 20:41:13 N6wdzzpf
>>229
2chデビューじゃなくて、このまんまの書き方の人を現実に一人だけ知ってます。

256:login:Penguin
05/06/06 02:44:31 o6hs1oUU
>>252

もうちょとあたまを使おうよ。
付属インストーラで何をやっているのか調べてみるのといいよ。
環境変数の設定にもよるけれど、付属インストーラはエラーメッセージを
/dev/nullに捨てることがあるので、/tmpにでもコピーして書き換えて
実行し直してみたら？

「インストーラ実行環境のチェック」あたりで異常終了してない？

257:229
05/06/06 14:33:18 3VsTdBIW
>>256
256様、詳細なご回答ありがとうございます。
私の勉強不足でした。

258:229
05/06/06 15:19:11 3VsTdBIW
>>255
東北人なら、私のことかもしれませんね。
掲示板はつい最近始めたばかりですが。

259:login:Penguin
05/06/06 15:30:14 kW0JRI3f
>>258
いやいや、私の周りではあなたのような言葉遣いや文章を書く方の方がむしろ多いくらい
です。>>255はもう少しいろいろな分野の人と交流した方がよいかも。

260:256
05/06/06 16:15:49 tDNF6gYY
>>257
> 256様、詳細なご回答ありがとうございます。

これって嫌味？
>>256では詳細な説明を省いたんですけど

261:229
05/06/06 16:34:31 3VsTdBIW
>>256
256様、適切な言葉遣いでなくて、申し訳ありません。
決して、嫌みの意図はございません。

262:229
05/06/06 16:39:30 3VsTdBIW
>>260
の間違いでした。すみません。

263:229
05/06/06 16:47:56 3VsTdBIW
もし、よろしければ、Linux初心者にも理解できる程度に
解説していただければ幸いです。

264:login:Penguin
05/06/06 16:50:57 ZFVysUen
あのさ、どうでもいいんだけどsageてくれないかな。
なんかのポリシーでage続けるってならそれでもいいんだけどさ・・・

265:229
05/06/06 17:24:54 3VsTdBIW
>>264
264様、及び掲示板・他スレッドをご覧の皆様、sageをせず、
ご迷惑をおかけしました事をお詫びいたします。
2chの初心者で、申し訳ございませんでした。
もう少し、利用法を理解しておくべきでした。

266:login:Penguin
05/06/06 18:00:52 JSe5tCiF
次のLinux版ATOKはいつ出るんでしょうか？

267:login:Penguin
05/06/06 18:52:27 3VsTdBIW
来年の春あたりにでも出てくれれば。

268:login:Penguin
05/06/06 20:23:14 tDNF6gYY
俺が今 setuptaro を実行すると

お客様は、本製品のご使用に際して、本ソフトウェアとともに別途弊社が提示する
使用許諾契約書にご同意いただく必要があります。
同意する(y)/同意しない(n)
一太郎 for Linux をインストールします
一太郎 for Linux の環境設定を行います。
一太郎 for Linux のインストールが完了しました。

と表示される。オマイの環境ではどうなんだ？

269:229
05/06/06 21:09:16 3VsTdBIW
>>268
今、Windowsが忙しいので、この後、今晩中にもう一度試して
報告させていただきます。
ディストリビューションは、Fedora Core 3でよろしいのですね？

270:login:Penguin
05/06/06 22:32:05 3VsTdBIW
>>268
268様、GNOMEターミナルより以下のように実行してみました。

[root@localhost ~]# cd /media/cdrecorder1/bin/
[root@localhost bin]# ./setuptaro
お客様は、本製品のご使用に際して、本ソフトウェアとともに別途弊社が提示する
使用許諾契約書にご同意いただく必要があります。
同意する(y)/同意しない(n) y
一太郎 for Linux をインストールします。
インストール時にエラーが発生しました。
インストールを中止します。
[root@localhost bin]#

以上です。

271:229
05/06/06 22:32:25 3VsTdBIW
>>268
268様、GNOMEターミナルより以下のように実行してみました。

[root@localhost ~]# cd /media/cdrecorder1/bin/
[root@localhost bin]# ./setuptaro
お客様は、本製品のご使用に際して、本ソフトウェアとともに別途弊社が提示する
使用許諾契約書にご同意いただく必要があります。
同意する(y)/同意しない(n) y
一太郎 for Linux をインストールします。
インストール時にエラーが発生しました。
インストールを中止します。
[root@localhost bin]#

以上です。

272:229
05/06/06 22:33:31 3VsTdBIW
手違いによる二重書き込み、申し訳ございません。

273:login:Penguin
05/06/06 22:53:38 ZFVysUen
setuptaroはshellプロなのかな？それともバイナリ？
shellプロなら面倒だろうけど1行ずつprintf "test01\n"とかecho "test01"とかとにかくユニークな文字列表示するようにして
実行してどこで落ちてるか確認するってことができるけど。
バイナリだとどうにもならないかもしれんね。

274:login:Penguin
05/06/06 22:55:03 gruFWA0Y
確か、ＧＵＩでも一太郎インスコできたぞ。

275:login:Penguin
05/06/06 23:08:24 5oeukH4L
一太郎って、wine上で動くんだっけ？

276:login:Penguin
05/06/06 23:18:09 3VsTdBIW
>>275
はい。確かにWINE上で動作しているはずです。

277:login:Penguin
05/06/06 23:19:20 mvKKcD2C
>>275
Linux版はWineがサポートしていない部分を外しているらしいから、
Windows版をそのままWineで動かすと不具合が出るかもしれない。

逆にLinux版をWindowsで動かす事は可能らしい。(前スレあたりに書いてあった)

278:229
05/06/06 23:19:45 3VsTdBIW
>>273
シェルスクリプトだと思います。

279:login:Penguin
05/06/06 23:32:08 V4bpFK7l
>>229
なら >>256 のヒントに従って、
スクリプトから、 /dev/null を探し出し、
/tmp/err
と書き換えて、/tmp/errの中身を眺めて下さい。

読んで分からなければ、ググって調べて、
解決したなら、簡潔にレポートしてくれると他人にも役に立つかも。

解決出来なければ、ファイルの最後の方を
ここに書き込めば、何人かは気に掛けているので、
新たなヒントが得られるかもです。

280:login:Penguin
05/06/06 23:45:26 V4bpFK7l
# チラシの裏
#
# バイナリだった場合は、
# /dev/null に捨てられるメッセージを、
# 再度、標準エラーやファイルに出力しないといけないので、
# スマートじゃないけど、こんな感じで
# 標準エラーと標準出力を入れ替えれば、
# なんとか見れるかも。
# command 3>&1 1>&2 2>&3
# 参考URL
# URLﾘﾝｸ(x68000.q-e-d.net)

281:login:Penguin
05/06/07 00:18:56 NOwYBMOj
>>270
ディスクの空きは足りてる?

282:login:Penguin
05/06/07 00:50:43 +bgbNK17
とりあえず sh -x してみれば？

283:268
05/06/07 01:32:11 pz8M8KeE
すまん、自宅にはFC3の環境がない。

setuptaroはシェルスクリプトなので、lessなりlvなりで表示して、
「インストール時にエラーが発生しました」という文字列を検索してください。
そのエラーメッセージは、直前のif文の判定に失敗したことを表していますから、
if文の判別式にあたるコマンドをgnome-terminalのシェル上で実行してみて、
何がエラーの原因になっているのか調べてみてください。

284:268
05/06/07 01:48:58 pz8M8KeE
太郎forLinuxのメディアってWindowsじゃ読めないのか？binディレクトリが見つからん・・・

それはさておき、エラーの発生箇所は次のところですね。
明日になったらFC3でどうなるか試せるので、報告を待っててくれ。
以下のスクリプトを読んだら、識者なら解決法がわかるかもしれない。
とりあえず /opt/jwd 以下のファイルと、CDのbin/TARO14/modules の
中身を比較してみたらいかが？
＃しかし C/Program Files/Justsystem/TARO14/TARO14.EXEX ってなんだ？

（つづくのじゃ）

285:268
05/06/07 01:49:13 pz8M8KeE
setupmsg="/tmp/SETUP_TARO14.msg"
jwdtarget="/opt/jwd"
master_app="$PWD"
setupexe="$master_app/MASTER/SETUP.EXE"
...
#
# アプリケーションのインストール開始
#
date >> "$setupmsg"

#
# インストーラの実行
#
aecho "$appname をインストールします。"
"$jwdtarget/bin/jwd" "$setupexe" /V 2>> "$setupmsg"

#
# インストールできているかどうかチェック
# JSのインストーラではエラーが発生したかどうか分からないので
# インストールされているはずのファイルがあるかどうかチェックする。
if test -r "$master_app/modules" -a -f "$master_app/modules"; then
while read file; do
if test ! -e "$jwdtarget/$file"; then
aecho "インストール時にエラーが発生しました。"
aecho "インストールを中止します。"
exit 5
fi
done < "$master_app/modules"
fi

286:login:Penguin
05/06/07 15:26:54 NXYnBxzN
今日メールで来てたatok for linux用の追加省入力データなかなかいいね。
まとめデータは全部ダウンロードしてしまったｗどれをメインに使うか悩み中(　￣ー￣)

287:login:Penguin
05/06/07 16:51:48 +dbyDozo
ぬるぽ→ガッ

288:login:Penguin
05/06/07 17:46:34 T8uoP3Nr
まだ、触れられてないみたいだから、一応書いておく。

UNIX MAGAZINE 6月号（たぶん）で、
atok for linuxの記事が載っとる。
インストールの仕方とか、emacs上での使用感とか、
簡単な事に触れてるだけだけど、数ページに渡っての記事だから、
興味のある人は、立ち読みでも。

289:login:Penguin
05/06/07 19:43:23 c4fJh46b
>>288
IIIMECなどのバージョンが・・・

290:login:Penguin
05/06/07 20:00:06 7OS3NDzu
gtk2.6の件だがgtk2.4のライブラリを使って解決してる人がいた。
個人ページなのでリンクは貼らんが、「gtk2.6 atok」でググると出てくるよ

291:login:Penguin
05/06/07 20:37:05 ag20veB8
>>224
>一太郎は正常に動作します。
エミュレータで動くのですか
Win版の一太郎2005て動くんですか

問合せたらXで動きます言われたけど、嘘ではないようですね

292:288
05/06/07 22:55:37 T8uoP3Nr
>>289
雑誌だから、鮮度が、、、。
って、書こうと思って忘れた。

293:login:Penguin
05/06/08 17:14:33 8bqrKFvN
>>291
厳密に言うと、一太郎はwineで動いてるから、エミュレータで動いてることになるんじゃないの。
Linux版をwindowsで動かすこともできるらしいから、win版から、危ない機能を落としたものみたい。

294:login:Penguin
05/06/08 17:37:58 h5IluMeG
>>293
厳密に言うと、wineはエミュレータじゃないんだが…

295:login:Penguin
05/06/08 21:06:30 nGiEYXSj
ユニマガの記事は公式まで。
非公式パッチを雑誌で紹介するわけにはいかなかったんだろう・・・
# 作者不明だし

296:login:Penguin
05/06/08 21:22:00 pUptsqWo
雑誌の存在価値が、どんどん薄れてるね。。。

297:login:Penguin
05/06/09 01:59:01 Wp4/ucaH
ところでいま、IIIMECのパッチって入手可能？

298:login:Penguin
05/06/09 11:59:21 3SGQNu2F
どのパッチだよ

299:login:Penguin
05/06/10 03:20:13 mdjDMqws
229は消えたんだな。。。
まさかとは思うが、>>281 とかだったら萎えるわｗ

300:login:Penguin
05/06/10 09:02:01 xAOcAJEo
300!

301:login:Penguin
05/06/10 12:44:14 DTHnfOiu
このスレの>>151で、近日中にGTK 2.6に対応すると、
Justsystemから返答があったという書き込みがあったけども、
同じ内容で問い合わせてみたら、

「今後も対応予定はない」

と返ってきますた。方針転換でしょうか・・・

302:login:Penguin
05/06/10 13:35:52 9jSC2BXW
どっかに2.4のライブラリ取っておいて最初に読み込むようにすればいいだけだし別にどうでもいんじゃない？

303:301
05/06/10 15:17:54 DTHnfOiu
>>302
私も当面の回避策として、GTK 2.4をmakeして突っ込んでます。
（SUSE Linux Professional 9.3)

まぁ、そういう話があったということで。

304:151
05/06/10 16:46:32 XzgqNDaC
>>301
情報が錯綜してるのかな。
担当のF山さんが言うには近日中に(5/30の時点で)公開させていただく予定、
っていう話だが。以下メールをコピペ。

From: "JUSTSYSTEMお客様窓口" <support@justsystem.co.jp>
Subject: ■先般お問い合わせいただきましたATOK f or Linuxについて
Date: Mon, 30 May 2005 11:58:00 +0900
X-Mailer: JS_CS_EMCS

* * 様

平素は弊社製品をご利用いただき、ありがとうございます。
先般、ATOK for LinuxにおけるGTK+2.6の対応について、ご連絡いただき
ましたが、現在、その対応の準備を進めており、近日中に
公開させていただく予定にしております。

*様には、長期にわたりお待ちいただき、大変申し訳ございませんが、
公開の折には、あらためてご連絡をさせていただきますので、今しばらく
お待ちくださいますようお願い申し上げます。

以上、ご連絡とさせていただきます。
今後とも、より一層のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

2005年5月30日

--------------------------------
株式会社ジャストシステム
ジャストシステムサポートセンター
担当：F山
--------------------------------

305:301
05/06/10 18:55:52 DTHnfOiu
>>304
どうもです。

GTK 2.6対応予定の話を受け取っているユーザーがいるようだが、
それは事実か？といった内容で、再度質問してみますた。

すると今度は「現在、技術部門で動作を検証中だが、
まだ状況を公開出来る段階ではない」という回答を頂きました。

近日中予定が未定になった、といったところでしょうかねぇ・・・

306:login:Penguin
05/06/10 19:22:28 opP4cxgv
がんばれF山さん

307:login:Penguin
05/06/10 19:29:04 rqbxt9Qj
CentOS4 で ATOK for Linuxをインストールしたんですが
ATOKは何とか上がりましたが、ATOKパレットが表示されません。

何とかなりませんか?

かな漢字でやりたいので...

308:login:Penguin
05/06/10 22:35:10 OZ27C0RT
>>307
>>290はどうよ

309:login:Penguin
05/06/10 23:05:05 5pJITjt0
>>308
ありがとう。
gtk2.4に落とせば行けそうという事ですね。

JUSTSYSTEMはLINUXに力入れてないんすかね?

310:login:Penguin
05/06/11 09:18:38 P7M4bosv
IMEの充実したWindowsで生き延びるよりも
日本語入力に不満のあるLinuxで、もう少し安い価格で商売してくれたら
ニーズはあるのになあ。

311:login:Penguin
05/06/11 10:41:55 P7M4bosv
>>308
gtk2.4で、パレットOKです。

312:login:Penguin
05/06/11 11:16:40 5tHWq6R+
ATOK for Linux買ったのでATOK X for Linuxが余ったんですが
これってHDにインストールしたKNOPPIXで使えますか？

313:login:Penguin
05/06/11 12:23:14 5cpL4KP5
qtとの相性悪すぎ。ひどいよ

314:login:Penguin
05/06/11 13:45:48 SJAJ4+df
Atok for Linuxで日本語入力ON/OFFをCtrl+スペースとShift+スペースに切り替えることはできますがどっちもOFFって言うのはできますか？
プログラム入力でどっちも使うから激しく不便・・・。

Windows版だと日本語入力ONOFFのキーもAtok側でカスタマイズできるのにLinux版は無理なんですねぇ。

315:login:Penguin
05/06/11 18:44:28 vywksuIn
それが iiimf の現実

-- チラシの裏 --
仕事でしばしば離れた場所から自分のオフィスの PC の X client 上で日本語入力するんだが，
この場合キーボードは X server 側の管理下にあるんだが XIM は client マシンで起動して
おく必要があり，だがどうも設定や学習の状況を見ていると X server 側の IM が動いている
ようでもあり，わけわかめに…．まぁ，こんな Windows ではないような場面まで動かないと
いけないのが制約を多くしている一因．
-- チラシの裏終了 --

316:login:Penguin
05/06/11 19:17:15 gF5XCZIJ
>>314
外出

317:login:Penguin
05/06/12 22:52:44 yJTXKzrV
>>315
iiimfには改良の余地がないのですか？

318:login:Penguin
05/06/12 23:14:34 pVsG2fhx
X serverとX clientという言葉を、普通と違う意味で使っているせいか
読んでてわかりにくいな

319:login:Penguin
05/06/13 01:49:12 EYieKAZp
いや，普通と同じだよ．
X の server と client の関係がちょっとわかりにくいだけ．
ひょっとして VNC とかと勘違いしていない？

320:login:Penguin
05/06/13 20:59:37 svF4ZDpF
XIMをクライアントマシン(オフィスのPC)で走らせようが
サーバマシン(>>315がたたいているキーのついているマシン)で走らせようが
DISPLAY変数を適切に設定すれば、Xサーバ側の画面とキーを
見に行くとおもうのだが

だから結論からいえば
「XIM は client マシンで起動しておく必要があり」なんてことはなく
「X server 側の IM が動いているようでもあり」と見えるなら
サーバ側のプログラムが動いているんでしょう。

321:login:Penguin
05/06/13 22:17:14 Nd8AOlK6
辞書に登録した単語などを確認したり、あとから直したい場合などしたい場合はどうしたらいいんでしょう？

322:login:Penguin
05/06/14 00:21:05 Ov2bQGYG
>>320
やってみたことある？
キー・画面と XIM とは別だよ

323:320 ではないが
05/06/14 08:45:33 ceRLGXC+
>>322
ssh hoge env XMODIFIERS=@im=kinput2 hoge
で自分側の Canna が使えているし、
ssh hoge xwnmo \; env XMODIFIERS=@im=_XWNMO hoge
でリモート側の Wnn が使えているのはまちがいない

324:login:Penguin
05/06/14 09:06:21 WgJV5jjf
>>321
説明書読め。

325:320だが
05/06/14 22:25:15 yWONdOs4
>>322
昔使っていた大学のマシンで
1.他のマシンで起動したプログラム(ktermなんか)を自分のマシンに表示するとき
自分のマシンで起動したkinput2で漢字入力できた
(サーバ側XIMで別マシンのクライアントに漢字入力する例)

2.X端末にログインして漢字入力ができた
X端末では(Xサーバ以外の)プログラムが走らないので、他のマシンで走らせることになる。
(クライアント側XIMでクライアントに漢字入力する例)

326:151
05/06/15 10:43:29 wJ0QKUU5
F山さんから連絡が来ました。
URLﾘﾝｸ(www3.justsystem.co.jp)

とりあえず
ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(ﾟ　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━!!!!
ってことで。

327:151
05/06/15 10:51:05 wJ0QKUU5
さっそくテスト。
atokforlinux_update_17_0_2_1/bin/setup_atokupdate
を実行するだけ。あとはIIImfとatokx2を起動し直すくらいか。

とりあえず現状見つかってる問題点は解決できている模様。
SUSE 9.3用クライアントスクリプトも添付してくれてた。

328:login:Penguin
05/06/15 12:39:24 TJUq9X9Y
>>326
ジャストシステムGJ!

329:301
05/06/15 12:41:06 3hSbpfI0
こちらにも連絡きました。夜にでも試してみようかと思います。
アーカイブ中にもclient_patch.suse93が含まれていますね。

まさか本当に連絡もらえるとは思ってなかった・・・

330:login:Penguin
05/06/15 15:17:21 gGxc5z3R
あとAMD64にも対応して欲しいな・・・

331:login:Penguin
05/06/15 19:01:02 Za7ehcTM
とりあえずジャストシステムGJ!!
こういう会社は信頼できていい。

332:login:Penguin
05/06/15 19:47:00 GG2Rx5sZ
うはｗGTK-2.6でプロパティダイアログの表示できたっっっっっっっっっっっっｗ

333:login:Penguin
05/06/15 20:10:14 Fe2n5eQK
追加しておいた。
URLﾘﾝｸ(linux2ch.bbzone.net)

334:login:Penguin
05/06/15 21:10:33 rL8kUKG7
SuSE9.3では、一旦GNOMEでログインすることで、なぜかダイアログが表示できてた。

今回のパッチをあてたら、なんとなく文字入力の反応が遅くなったような？気のせいかな？

335:login:Penguin
05/06/16 00:19:21 Pbsse8G/
省入力データのダウンロードもLinux用を用意してくれてあるし、Linuxユーザも
ちゃんとサポートしてくれるのは嬉しいな

あとは、連想変換に対応して角川類語が使えるようになってくれれば・・・

336:login:Penguin
05/06/16 06:49:16 j3Xn960+
非対応のdebian sargeにて、
gtkやiiimf関連のパッケージはdebian公式から入れてる環境で
パッチのatokのファイルを上書き展開してみたら
環境設定ダイアログもでるようになり、正常に動いているようです。

337:NAME ＩＳ NULL
05/06/16 07:00:53 mFg7p24o
CentOS4でGTK2.4にして入れて正常に動作しているが
yumやup2dateでiiimfを更新しないようにしてみた。

CentOS4.1にしたのでGTK2.6でやってみる。
オレの方もきちんとメール来ていた。

見直したぞ。JUST

338:login:Penguin
05/06/16 09:17:32 bUcNNMr6
>>336
そのレス読んで試してみたが、RPMでうまく入れられなかった…orz
仕方ないから、alien＋setup_atokupdate書き換えでアップデート。

これでいいのかなぁ…。

339:login:Penguin
05/06/16 12:09:11 82uurZwg
Plamoな漏れとしてはtar.gzが入っているのが激しく嬉しい。
ありがとうジャストシステム。(´∀｀)

340:login:Penguin
05/06/16 18:25:04 yFtEUXtt
debianでも、パッチが当たった。良かった。
ところで、iiimをジャストの方に戻した方がいいのかな？

341:336
05/06/17 01:17:52 VTDMvJz5
>338
私はatok本体のtar.gzを展開しただけなので、そっちのほうがたぶん
ちゃんとすべてのパッチがあたりそうですね。

342:login:Penguin
05/06/17 03:47:00 7jEV8Mjq
使ってる人いないかもしれないがArchLinuxでもATOKちゃんと動いた。
あとはx86_64なgentooでも動けばいいんだけどさ。

343:login:Penguin
05/06/17 09:27:51 EAYdyWv0
>>341
同じだ

344:login:Penguin
05/06/17 13:16:56 tQrfS+VG
>>326 見てupdateしてみた。
おぉー！ちゃんとGTK2.6で動いたよ。感激。

プロパティも出るしGTKのテーマもちゃんと適用されるようになったし、
左下のステータス表示もwindowの移動/リサイズしてもついてくるようになった。

おまけに「日本語入力OFFで確定入力」までできるようになってるなんて…。

おれずっとJustに付いて行くよ。

345:login:Penguin
05/06/18 00:13:12 l1yvz3U7
誰か「セッションをフェールセーフにして」というくだりを、標準語に訳して。
shutdown -g0 -i6 now しろ...ってこと?

346:login:Penguin
05/06/18 00:48:46 XxlthFf5
gdmだとログイン時に画面下に「セッション」の項目があり、そこで選択できる。
ログインするとxtermだけのシンプルな画面で、WindowManagerも起動しない。

IMを起動していない状態にするためだと思う。
Xをログアウトして(Xでない)コンソール画面からログインしてもいいかと。

347:login:Penguin
05/06/18 10:05:43 nZ9U5pHu
>>345
xdm 使ってるならパスワード入れた後 Enter のかわりに F1 を押す

348:login:Penguin
05/06/18 11:15:54 FN89ykXD
CTRL+スペースとSHIFT+スペースの両方を日本語入力ONOFFから外すためにソースを修正しました。
とりあえずiiimf-trunk_r2059-js.patchを修正したんですがこれをどうやってコンパイルしたらいいんでしょうか。
RPMをビルドしてインストーラのRPMと置き換えて普通にアップデートすればOK？

でもRPMのビルドがうまくいかねー。
詳しい人教えて・・・。

349:229
05/06/18 11:57:49 xVSspC72
>>299
＞ 229は消えたんだな。。。
お久しぶりでございます。キーボードが壊れてPCが使えなかったのですよ。
>>281は私ではございません。

350:NAME ＩＳ NULL
05/06/18 12:56:04 P+ZCA2J5
349 ＝ 229 ≠ 281　
ところでaxe, FC3に一太郎はインストールできたの?

351:login:Penguin
05/06/20 15:44:24 DjJG6YHT
GTK2.6も対応してくれたし、ますますねたがなくなりましたな…

352:login:Penguin
05/06/20 21:06:58 QOyTIWMo
アップデートモジュール適用後

GTK2.6にすると動作しなくなったぞ。
GNOMEハングアップ。

結局GTK2.4に戻した。

ほんとにGTK2.6で動作してますか?

# rpm -qa | grep iiimf

でGTK2.6になってる?

353:login:Penguin
05/06/20 21:09:04 QOyTIWMo
GNOME端末ハングアップに訂正。
GNOMEがハングアップしたら大変だ。

354:login:Penguin
05/06/20 21:37:46 QOyTIWMo
まあオレは、GTK2.4で　いいや。

355:login:Penguin
05/06/20 22:06:40 2SM2ZKJw
> # rpm -qa | grep iiimf

>でGTK2.6になってる?

ん？

356:login:Penguin
05/06/20 23:46:31 4ZEylzbD
>355
なってるの?
なってないの?

オレは、GTK2.4でもATOK動けばいいや。
cannaはツライ。

357:login:Penguin
05/06/21 00:07:50 Wd2q7XfM
>>356
355じゃないが、なんのこと言ってるのかさっぱりわからん。

358:login:Penguin
05/06/21 00:10:20 3MASqH8H
iiimfがGTKとリンクしてるとか言ってないよね？ｗ

359:login:Penguin
05/06/21 01:51:13 DeAI+8Yg
FC4でgtk2-2.6.7-4だが動作しているぞ(これもその環境でカキコ)
普通に入力できるほか、プロパティも表示できる。

FC3からFC4にアップデート後、ATOKを再インストール、
アップデートモジュールを適用し、起動スクリプトをちょっと変更

360:login:Penguin
05/06/21 02:00:43 LNlSRwvV
gtk2.4用のiiimgcfモジュールがインストールされているって
言いたいんだろうな。きっと

361:login:Penguin
05/06/21 05:59:36 NZCUVKYu
FEPが上がらないと何もできなくなるから
GTK2.4のままにする。

・以下の2つの条件を両方満たす場合は、導入いただく必要はありません。

1).バージョン:17.0.2.1

2).ターミナルで “rpm -qa | grep iiimf-gtk”と入力したときに出力される結果が記載のどれかと同じ場合。
iiimf-gtk22-trunk_r2059-js2
iiimf-gtk24-trunk_r2059-js2
iiimf-gtkopt24-trunk_r2059-js2

だから合ってるだろ?

iiimf-gtk26じゃ処理できないと解釈したが。

362:login:Penguin
05/06/21 06:21:27 Wd2q7XfM
もうそれでいいんじゃない?不満はないんでしょ?

363:login:Penguin
05/06/21 07:05:57 NZCUVKYu
いいよ。
もともとここでGTK2.4じゃないと動作しないというネタを貰って

それで納得してうまく行ったからね。

364:login:Penguin
05/06/21 09:21:17 226vopZN
質問させてください。
Redhat9をデスクトップで使っています。このスレを読んでいて
ATOK_Xをいれることにしました。パッケージ製品を購入したとして、その後、
Redhatだと何か特別なことがありますか。

365:login:Penguin
05/06/21 10:05:40 2xFUOHKT
for linux じゃないんだ

366:login:Penguin
05/06/21 10:33:19 226vopZN
すみません。どうちがうのか、よくわかりません。
正しい組合せを教えてください。

367:login:Penguin
05/06/21 10:41:34 Wd2q7XfM
>>366
>>3

368:login:Penguin
05/06/21 11:26:56 A9OamtTU
Xってまだ売ってるのか？

369:login:Penguin
05/06/21 12:40:31 teX2hZ+D
Turboという化石を発掘できれば買えるかも。

370:login:Penguin
05/06/21 19:56:07 2epmR2pU
ATOK12 SE for Linux
↓
ATOK X for Linux
↓
ATOK for Linux

名前が落ち着かないなぁ・・。

371:login:Penguin
05/06/21 20:32:20 EfWDHTBq
バージョンナンバー入れてくれた方が分かりやすい。
「ATOK for Linux 7」とかね。

無理やりWindowsに合わせなくて良いから。

372:login:Penguin
05/06/21 20:50:36 2epmR2pU
とりあず X2 でよかった気がする。

373:login:Penguin
05/06/21 21:09:02 WiyXqmH0
>>372
rpmだと/opt/atokx2だし、わざわざATOK for Linuxと名付けた意味がわからん・・

374:login:Penguin
05/06/21 21:37:12 2epmR2pU
>>373
tgzでもそうだよ。ホント分かりにくい命名ですな。

375:login:Penguin
05/06/21 21:44:08 bUQyN6eo
>>372
どうして X なの? X サーバはなくても使えるのに。

376:login:Penguin
05/06/21 22:05:29 WiyXqmH0
>>375
X Window SystemのXではなくて、何か別の意味でのXなのではないかな。

377:login:Penguin
05/06/21 23:02:18 yTCczU0I
物体X

378:login:Penguin
05/06/22 00:21:30 K23hviob
THE THING
久しぶりに借りてこようかな

379:名無しさん＠お腹いっぱい。
05/06/22 21:56:53 mQ/SYOqF
>>372 >>375
実はMac OS X用だったのよ…

380:名無しさん＠お腹いっぱい。
05/06/22 22:15:25 mQ/SYOqF
OS X の時、IIIMFを採用するとかいう話があったと…

381:login:Penguin
05/06/22 22:26:14 WJ+SOyt/
ねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

382:login:Penguin
05/06/23 22:19:53 OJVuZgxp
>>381
ふっ、そのうちわかる…

383:login:Penguin
05/06/25 23:21:54 61+cXyEt
なんかずっと2chでatokを鍛えていると誤変換と文節の誤認識がすごい勢いで増えていくような気がします。
インストール直後は驚くべき変換効率だったのがだんだん落ちていっているような・・・

みんなはたまに初期化とかしてますか？それともたまにユーザ辞書の手修正？そのまま使ってる人の方が多いのかな？

384:login:Penguin
05/06/25 23:31:13 qz/QqJCF
学習辞書をクリアするとなんか、効率上がることがある。

385:login:Penguin
05/06/26 00:35:43 vtamHtzu
>>384
> 学習辞書をクリアするとなんか、効率上がることがある。

それは初期化されただけで、効率が上がるとはいわないのでは

386:login:Penguin
05/06/26 06:51:34 yxWT8rbs
>>383
あなたがそうであるとは言わないが、よく故意に誤変換してる奴がいて
ちょっと頭おかしいのかなあと思うことがある

387:login:Penguin
05/06/26 15:03:33 EZPpG1x1
そんな下らないことすら許容できない、あなたのおかしな頭に乾杯

388:login:Penguin
05/06/26 16:07:23 RvjbTlPh
>>384
初期データの方が具合いい人は、学習機能をオフ(しないに設定)にするといいよ。
僕はatokの"話し言葉"設定が好き。

389:login:Penguin
05/06/27 07:03:21 djKdJS/M
こんなイカした設定があったとは・・・
>>388気づかせてくれてありがとう

390: ◆UqvW0JMv7.
05/06/27 15:51:15 gSQb3Iu8
何となく雰囲気で、FedoraCore3を使うことになった
とりあえず、使い慣れたAtokを使いたいので注文してみた

品物が届いたところで、インストールすらできない予感

おいらのlinuxの用途(　・ω・)ですか？厳しい質問ですね
うまいこと使えれば、Redhat＋Or・・漏れにはムリポ｡･ﾟ･(ﾉд`)･ﾟ･｡

391:login:Penguin
05/06/27 16:55:20 RCnPDyd7
>>390
>>326

392:login:Penguin
05/06/27 23:15:59 Zz1E/WbA
>>390
URLﾘﾝｸ(faq.justsystem.co.jp)

漏れも今日タマタマFC3に入れたけど、↑にあるスクリプト1発で
インストールOKだった。

393:login:Penguin
05/06/27 23:42:46 INgKdmwz
>>390

Justのホームへ行け。
Fedora Core 3用のシェルがあるからダウソして来い。

ついでに、アップデートパッチが出てるから本体インスコの後に入れろ。

394: ◆UqvW0JMv7.
05/06/28 10:10:05 8QTcmklP
OSのインストールは自動でできたんで何とかなりましたが
何らかのプログラムをインストールなんて大それた事が
できるかな( ; ﾟДﾟ)ってレベルなんで
とりあえず、なんか素人向け解説本を買って、総合スレッド
くだらねえ質問、を参考にいろいろやってみますね

395:login:Penguin
05/06/28 11:35:33 rrmCUrxg
>>394
基本的にソフトウェアのインストールは、Windowsよりも簡単。

396:login:Penguin
05/06/28 21:52:07 pzUbbsV1
えっ?

397:login:Penguin
05/06/29 01:08:50 OGYfEIH9
>>基本的にソフトウェアのインストールは、Windowsよりも簡単。

んなことねえ。少なくともATOKのインストールはLinuxの方が
はるかにマンドクセー。
サーバーをインストールしてから、クライアントの設定もする
必要がある。
まあ、今度のバージョンには設定スクリプトが用意されている
から、マニュアル通りにやれば問題ないけど。

398:login:Penguin
05/06/29 11:28:17 zu21bmls
rpmやdebを使えるトリなら、>>395に同意だな。
設定が必要なものがあれば、ネットで調べればいいだけだし。
結局、使えないバージョンのものを無理矢理入れようとするから苦労する。
atok2をFC3にインストールするくらいなら、winのatokと変わらないから、やってみろ。

399:395
05/06/29 16:34:53 NIpGCsq8
>>398
rpmやdebというよりは、aptのつもりで書いた。
ディストリにパッケージが用意されていれば、名前を指定するだけでインストールできる
なんて、Winを使っていた頃には考えられなかった夢のような世界。
>>397
「基本」という言葉がだめなら「原則」としてもいい。さらに、TeX環境とかPerl環境などは
Winとは比較にならないぐらいLinuxディストリの方が楽。autoexec.batを書き換えてPATH
を通したり、windowsだと大変だった。

400:400!
05/06/29 22:26:43 NHsiCh30
apt はいいよね

401:login:Penguin
05/06/29 23:08:44 OGYfEIH9
>>399
> TeX環境とかPerl環境などは
> Winとは比較にならないぐらいLinuxディストリの方が楽。autoexec.batを書き
> 換えてPATHを通したり、windowsだと大変だった。

元々Unix系のしかもコンソール用のソフトで比較してどーする。

402:login:Penguin
05/06/29 23:14:19 OGYfEIH9
大体、Windows用のPerlでもActivePerlだったらインストーラがついていて、
全部やってくれる筈だが。

403:login:Penguin
05/06/29 23:17:55 OGYfEIH9
話をATOKに戻すと、日本語入力ソフトのくせに、インストール時の
メッセージが英語というのはどーよ。
フェールセーフモードだから、仕方がないとはいえ…

404:login:Penguin
05/06/30 05:03:14 39qmFRE5
どこで配ってるのか皆目分からないライブラリがいくつも必要な
あまり有名でないツールとかでないと差はあんまりないかもね。
ATOKくらい配布元が有名なものはどっちのインストーラを
使うかとかくらいの違いしかにゃい。

405:login:Penguin
05/06/30 11:11:06 BrXU7GVD
debian だが、フェールセーフモードなんか使わずにインストしたから、メッセージは日本語だったような気がする。
まぁ、どちらにしても似たようなもんだし。
フェールセーフモードにしろというのは、下手に設定している椰子のために書いてあるんじゃないかな。

406:login:Penguin
05/06/30 12:44:39 i4hEJEGO
日本語じゃないのが嫌なのは、Windowsを使うと幸せになれるよ。

407:login:Penguin
05/06/30 13:07:02 Y0AyZ6qV
>>406
それがLinuxがWindowsに取って代われない問題の本質だと思う。Linuxが普及しないの
でいつまでたっても商用パッケージや周辺機器のドライバが充実しない。さらなる英語教
育の充実を求む > 文科省
すれ違いすまん

408:login:Penguin
05/06/30 14:16:12 BglB2rK6
>>407
>それがLinuxがWindowsに取って代われない問題
それは「問題」なのか?

409:login:Penguin
05/06/30 14:52:25 Y0AyZ6qV
>>408
> いつまでたっても商用パッケージや周辺機器のドライバが充実しない。
という点で問題。ある程度、取って代わってくれないと、メーカーはLinux対応
にしてくれないと思う。L
すれ違いすまん。

410:login:Penguin
05/07/01 00:55:56 rVXvuUEh
ATOKは商品なんだから、「メッセージが日本語のセットアップスクリプトも同梱して
ください」ってアンケートに書いて送ればいんでないの。

411:login:Penguin
05/07/01 07:49:02 YcqQk9eu
>>407
Linuxの普及率は、日本と英語圏とで大きな差があるという意味？
本当にそうなんですか？

412:407
05/07/01 11:06:30 M1qe4NAk
>>411
実証データはないので、憶測でしかない。OSの普及にはさまざまな要因が絡んでくるの
で、1つの要因を解消したからと言って、Linuxの普及が促進されるとはいえない。しかし、
必要なドキュメント類や表示メッセージがしばしば英語であることが、Linux普及の阻害
要因の1つになっているのではないかという仮説を持っている。

413:login:Penguin
05/07/02 02:13:12 n4Dn7cZS
>>412

でもね、Windows とかちょっと昔の Solaris とかで色々やってると、
基本的なメッセージがしばしば変な日本語になってるってのが普及の阻
害要因の1 つになるってのも分かると思うよ。

414:login:Penguin
05/07/02 02:42:31 8F4j5nM8
manでも英語ばっかりだったら面倒くさいもんな

415:login:Penguin
05/07/02 07:29:35 bsJnIv72
>413
Microsoftのwebの機械翻訳の日本語も結構すさまじいよな。

おれスクリプト使わないでいれちゃったからさっきスクリプトのぞいてみたけど、
ライセンスに同意するか？Yes/No
IIIMFインストールするか？ Yes/No
くらいじゃないか。これくらいどっちでもええっしょ。

次ページ