Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド

Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド at MAC

895:ゴルァの人
02/10/21 00:34 ZVkyTMnS
約束やぶったお詫びに別の翻訳を
URLﾘﾝｸ(maccentral.macworld.com)

お題
無料版じゃがりこを先公共に配布

火曜日にあぽー本営はアメリカでK-12(幼稚園から12学年＝高校
三年生）を担当している教員に、無料でOSX10.2を配付する計画を
発表した。

X for Teachersと名付けられた計画は、今年の年末まで続けられる。
URLﾘﾝｸ(www.apple.com)（参照）
条件を満たす教員はOSX10.2及びClassicサポート用のOS9
のみならず、OSXトレーニングCDも受け取ることになる。
また、あぽーは発送時にかかる料金なども全て受け持つ。

あぽー教育担当副社長ジョン曰く、
『じゃがりこと、トレーニングCDを無料で配ることによって、先公共に
簡単にOSXに移行しもらうのさ。でもってそいつらがより多くの時間を
OSXの新技術に触れて、短い時間でそいつができるように
しようとしてるのが狙いさ。当社は革新的な製品を教職員や学校に
25年間提供し続けている。そしてOSXはその中で、最も優れた製品だよ』

先月MacCentralはあぽーの教育市場でのシェアがライバルのDell社の半分
まで落ち込んだことを明らかにした。IDCの調査によるとDellでの教育市場
でのシェアは前四半期で、34.9％なのに対し、あぽーは15.2％であった。

次ページ

続きを表示

1を表示