Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド

Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド at MAC

884:ゴルァの人
02/10/19 22:46 vfjidCWA
(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

どうも。(;´Д`)ﾊｧﾊｧ今日はをみんなに分け与えちゃうぞ。
SpyMacからの翻訳です。
URLﾘﾝｸ(www.spymac.com)

先週あぽーはOSXのマイナーｳﾌﾟﾃﾞｰﾀﾝ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
を開発者に配布し始めた。

MacOSX10.2.２はアポーセレクトADC会員
に限って公開されている。野心的なOSX開発者
チームは10.2.2のリリースを来月の前半あたりを
予定しているらしいが、マイナーｳﾌﾟﾃﾞｰﾀﾝ(;´Д`)ﾊｧﾊｧは
リリース直前のバグ修正の結果遅れるのが常である。

予定では、２つのマイナーｳﾌﾟﾃﾞｰﾀﾝ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ（10.2.2と10.2.3）
は年度末までにはリリースされることになている。
予定通りに進めば、10.2.3はクリスマス前までには
リリースされる予定になっている。

内部事情に詳しいやつが言うには
『二つの小さなウプデータンは次期OSX10.2メジャーウプデート
前の最後になるとみられてる。従って10.2.3の登場後は
数カ月(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧはお預けになる』

10.2.2ではiChatのバグフィックスはなされていないが、
近いうちにこれらのバグが修正されるだろうとあぽーから
お達しがきている。
iChatとは対照的に、シャーロックは大々的な開発がなさされている。

次ページ

続きを表示

1を表示