Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド

Mac関連テキストをすごい勢いで翻訳するスレッド at MAC

345:はいよーの人
02/07/26 22:56 eDknD+q2
はぃょぅ
地味な記事ですが、とりあえず注目なのは「Exchange serverとの互換性と、
Windowsアプリケーションを自分のMac上で動作させるリモート・
デスクトップ・クライアント・ソフトウェア」というあたりでしょうか。
Macユーザーも企業でOutlookクライアントになれる？
--------------------------------------------
MicrosoftがMac Officeの新たな価格体系を考慮中
URLﾘﾝｸ(www.thinksecret.com)

July 26, 2002 - Office v.Xの価格設定が疑問に付されるなか、Microsoftの
Macintosh Business Unitは499ドルという価格タグを維持するため、ここ数週間
攻勢に転じていた。だが表舞台の裏では、MSはAppleworksからアップグレードす
るユーザーと新規Macユーザーに対して、もっと安い値段でOfficeスイートを提供
することを考慮している。さらにMacBUには、Office for Macを3種類のパッケー
ジで提供する計画もある。

現在、MSによって新たにエンドユーザーの市場調査が行われている最中だ。この調
査は、少なくとも、将来どんな手段をとる可能性があるかを見積もるためのもの。
現在Mac OS X用Officeは$499で、アップグレード版は$299で販売されており、
各単体アプリの値段は$399、アップグレード版は$149だ。

この調査では、ユーザーに対して、3種類のOfficeパッケージについての意見を聞
いている。一番目のパッケージは、Office:mac v.Xの「ホームエディション」で、
PowerPoint以外のWordとExcel、Entourageを含むというもの。調査では、$199
から$349に至る価格帯を提案し、どのあたりが適正かを質問している。

2番目の「スタンダードエディション」には、4つの主力Officeアプリケーションが
全て含まれる。提案されている価格帯は$299から$499で、アップグレード料金は
$149から$299。

Mac Officeの「プロフェッショナルバージョン」には、4つのアプリケーションに
加え、調査で言うところによると「Exchange serverとの互換性と、Windowsア
プリケーションを自分のMac上で動作させるリモート・デスクトップ・クライアン
ト・ソフトウェア」が含まれるという（最後の要素については、はっきりしていな
いが）。提案されている価格帯は$449から$599で、アップグレード料金は$249
から$399。

個別のアプリケーション購入については、新規購入が$199から$399、アップグ
レード料金には$99から$149の範囲で提案されている（Entourageだけはちょっと
安くて、$99から$249）。

この調査では、あらゆるバージョンのAppleWorksユーザーに、期間限定でOffice
のスタンダードエディションを$199で提供することについても意見を募っている。
また、新規のMac購入者に対してOfficeを$149で提供するのはどうか、という提
案もあった。

次ページ

続きを表示

1を表示