産経新聞・黒田ソウル支局長　「韓国への歪曲・中傷」と、韓国政府から抗議文

産経新聞・黒田ソウル支局長　「韓国への歪曲・中傷」と、韓国政府から抗議文 at DQNPLUS

1:リスナァφ ★
07/06/02 15:30:14 0
　韓国政府から最近、筆者（黒田）の記事に対し「韓国と韓国国民、国家指導者」を「歪曲（わいきょく）」「中傷」
しているとして、また抗議文が寄せられた（兪載雄・海外弘報院長名義）。「（貴紙の一部の記事やコラムは）
両国の率直かつ未来志向的な関係にとって良いことではない」とし「強い遺憾の意と憂慮を表明」している。

　そこで抗議文が問題視している４つの記事について、読者の判断をあおぐため韓国政府の具体的な
批判内容を紹介してみる。
（略）
　次に４月３日付、米韓ＦＴＡ（自由貿易協定）合意に関連した分析記事。米韓ＦＴＡを高く評価し
「任期１年足らずとなった政権末期の盧大統領は、未来志向的で実利的な米韓ＦＴＡ締結で反米イメージを脱し、
対米関係修復の道ができた」とした後、「しかし、対日関係は依然、過去に執着した観念的な日本非難ばかりで
『反日情緒』からの脱出の兆しは見えない」と書いた。

　ところが、これが「多くの韓国人らの健全な常識」を「感情的に行動しているように報道」した歪曲（わいきょく）だという。

　正直に言って、この記事で韓国政府から抗議される意味合いが理解できない。全文をちゃんと読んでいただければ、
筆者としては逆にほめられてもいい内容だと思っている。大統領ご自身のご意見を聞きたいものだ。
（略）
　韓国政府の抗議文は「正当な批判はメディアの使命であると考えます」というから、筆者の記事は「正当な批判」
ではなく「歪曲、中傷」だから許せないということのようだ。

　しかし外国メディアの自国に深くかかわる問題で、この程度の分析、解説あるいは批判的論評が認められない
というのは、いったいどういうことだろう。抗議文は「両国の率直かつ未来志向的な関係」を強調しているが
まさに望むところである。筆者はすべてその観点から書いてきた。

　それにしても不思議だ。大統領以下あれだけが“討論好き”といわれるのに、個々の記事について
韓国政府から“討論”をもちかけられたことが一度もないのだ。かわりに断片的な引用による抗議文である。
筆者としては引き続き紙面を通じ韓国と“討論”していくつもりだが。（ソウル　黒田勝弘）

ソース：
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)

レスを読む