傷跡を「しょうせき」…麻生首相の読み間違い再び

傷跡を「しょうせき」…麻生首相の読み間違い再び at MS

1:可愛い奥様
09/08/10 07:05:27 ySPCuowRO
傷跡を「しょうせき」…麻生首相、読み間違え？
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)

　麻生首相は９日、長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典のあいさつの中で、「一命をとりとめた方も、いやすことのできない傷跡を残すこととなられました」と話した際、「傷跡」を「しょうせき」と読んだ。

　社民党の福島党首が同日、長崎市での記者会見で指摘し、「心の痛みを感じている祈りの日に、いかがなものか」と批判した。

　式典に出席していた長崎県被爆者手帳友の会の井原東洋一会長は「あいさつを聞いた時には気付かなかった」としながらも、
「細かな間違いとはいえ、被爆者や被爆地について根本的に理解しているのかさえ疑問に感じる。文章の上っ面を読むだけだから読み間違えたのでは」と話した。

2:可愛い奥様
09/08/10 07:08:21 7iuK33BHO
ここニュー速じゃないんだけど。

3:可愛い奥様
09/08/10 07:11:12 ySPCuowRO
夏目しょうせき

4:可愛い奥様
09/08/10 07:33:50 4cD/NVUCO
どうせもうすぐ変わるんだしどうでもいい。

5:可愛い奥様
09/08/10 08:06:11 ySPCuowRO
出頭を「であたま」と読むのと同じ

6:可愛い奥様
09/08/10 08:07:54 1mEDD44TO
出汁をでじる

7:可愛い奥様
09/08/10 08:11:49 698b3UvL0
酒井のりぴー警察に‘であたま’

和食は‘でじる’が決め手

8:可愛い奥様
09/08/10 08:13:40 uzh69MVg0
ふしゅうｗｗｗｗ

9:可愛い奥様
09/08/10 08:14:12 FuJWQrUw0
　　　　　　､z=ﾆ三三ﾆヽ、
　　　　　,,{｛彡ﾆ三ﾆ三ﾆミヽ
　　　　 }仆ｿ'`´''ｰｰ'''""`ヾﾐi
　　　　 lﾐ{　　ﾆ == 二　 lﾐ|　　　　さかいほうこ　ってだれよ？
.　　　　 {ﾐ|　, =､、　,.=-､　ljﾊ
　　　　　{t!　ｨ･=　　r･=,　 !3l　　　　　　　
　　　　　 `!､　, ｲ_ _ﾍ　　 l‐'
　　　　　　 Y {　r=､__ ` j ﾊ─
　　r‐、／）へ、｀ﾆﾆ´ .ｲ /ヽ
　　}　i/ /／）　｀ー‐´‐rく　 |ヽ　　　　　　　
　　l / ／／〉､＿＼＿ﾄ､｣ヽ!
　 /|　　 ' ／)　　 |　＼　|　＼

10:可愛い奥様
09/08/10 08:16:11 i7ZqxEeV0
この期に及んで笑いを取ろうと言うのか？

11:可愛い奥様
09/08/10 08:17:58 FZkQ7/0KO
漢字の読み間違いより、鳩山の献金問題の方がはるかに問題

12:可愛い奥様
09/08/10 08:55:14 4DNfChSfO
アホ首相のせいで未曾有を
「みぞゆう…じゃなくてみぞう」
と遠回りしちゃう

13:可愛い奥様
09/08/10 09:11:36 FZkQ7/0KO
あっそ

14:可愛い奥様
09/08/10 10:51:38 X7w3HAI3O
215 名前：可愛い奥様[sage] 投稿日：2009/08/06(木) 00:41:08 ID:kkdYM0uA0

8.2民主党＿鳩山由紀夫代表の演説　おまけ　民主党の変な募金
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

これいいの？　虚偽記載の正体に見えるんだがｗ
タイホだろw

URLﾘﾝｸ(blog.s-okuno.jp)

15:可愛い奥様
09/08/10 10:52:59 KD54TWAw0
>>9
さけいほうこ

16:可愛い奥様
09/08/10 12:20:12 ySPCuowRO
原稿を読んでいておかしいと思わないのかな？

「癒すことのできないしょうせき」では何のことだかわかないと思うけど

17:可愛い奥様
09/08/10 12:33:37 xnpC10ve0
原稿の内容なんかどうでも良いと思って読んでるからありえねー間違いすんだろね。

18:可愛い奥様
09/08/10 16:13:32 1ISlnjx50
傷跡を「しょうせき」と読み間違いというのは、信憑性が低い。
辞書を見ると「傷跡」がなくて、「証跡」があるので。
本当に「証跡」を読んだのであれば、マスゴミは「弥栄＝いやさかえ」の
時のように謝罪しないといけないねぇ。。

19:可愛い奥様
09/08/10 21:23:11 ySPCuowRO
癒すのは傷跡でしょ

20:可愛い奥様
09/08/10 21:24:56 ySPCuowRO
麻生首相は以前「怪我」を「かいが」と読みました。

つまり麻生首相の中では「怪我の傷跡」は「かいがのしょうせき」となります。

21:可愛い奥様
09/08/10 21:44:11 FBrx2p9S0
現時点ではだけど、麻生首相ってつくづくスキャンダルのない政治家なんだね。
読み間違いはしないにこしたことはないけど、ニュース読むプロのアナウンサーが
読み間違えたりしてるくらいだから慣れちゃったw

22:可愛い奥様
09/08/10 21:51:40 i3YbvEOG0
そういや「失踪」を「しっせき」と読んだアナを2人ほど見た
太郎ちゃんにも是非読んでみてもらいたい

23:可愛い奥様
09/08/10 21:59:12 qx6AlA870
みんな辞書引いてみた？
しょうせきって単語は存在してるよ。
証跡（しょうせき）：証拠となる痕跡
だって。

いやすことのできない証跡（しょうせき）を残すこととなられました
でも間違いとはならないよ。

あと、マスゴミがちまたでコメントを撮るときには、大筋の意見と、世代、
性別が決まってたりする。
「あそーを擁護するみなりのいいリーマンを１名」
「非難する買い物にきた普通のおばさんグループを１組」とかね。
コメント内容は一般の人がかたったものそのままでも、
採用するときに選択や編集がされてるってことに注意。

24:可愛い奥様
09/08/10 22:01:31 qx6AlA870
>>22
原稿の文字が殴り書きで、踪（そう）が跡（せき）に見えるのかも？

25:可愛い奥様
09/08/10 22:05:02 lfkNLdcS0
>>24
みのの隣りの女子アナが、スポーツ新聞の見出しをシッセキと読んでた
確かに字面は似てるけど

26:可愛い奥様
09/08/10 23:19:17 83PkMRge0
というか悔みの言葉を言ってるのにそれをウジウジ言葉尻捉えて批判するほうが意地汚いことが分からないのかな？
いくら政治がらみとは言え自重すべく所でできない奴に政権側にいてもらいたくない。民主党でさえ批判を控えてる
んじゃないの？ホントこの社会党ってどうしょうもない。

27:可愛い奥様
09/08/10 23:35:11 yB3jJLSQ0
>>26
もうすぐ変わるとはいえ一応一国の総理大臣だからね。
日本文化に疎すぎるのもどうかと。

28:可愛い奥様
09/08/10 23:38:24 83PkMRge0
文化とかいう話じゃないんじゃないの間違いは

29:可愛い奥様
09/08/10 23:41:12 34G6R7Pb0
別に原稿多少アレンジしてもいい。意味が通じるんだから

30:可愛い奥様
09/08/10 23:53:03 OMCzddj90
ぼくのなまえは

あさなまふとろう

31:可愛い奥様
09/08/11 00:05:10 ofr/qK6dO
つまんないよ

それより、メディアは漢字の読み間違いやらなんやらより、
原爆関連の事を報道したら？

32:可愛い奥様
09/08/11 00:06:22 1RwbtCm9O
学習院って素晴らしい学校なんですね

33:可愛い奥様
09/08/11 01:07:07 4QokoHMd0
くだらん
マスコミはこういうとこばっか大騒ぎして選挙を誘導しようとしてる
別にどの党を支持でもいいんだけど露骨な民主肩入れ、自民批判、あとの党は雑魚っていう扱いが低レベルすぎ

34:可愛い奥様
09/08/11 02:27:39 SkM+ztQg0
読み間違えごとき出鬼の首とったような大騒ぎ

批判している側の人間のレベルが知れますし、
他に批判する材料がないようにみえますよ

35:可愛い奥様
09/08/11 04:06:28 5bS3ihW60
URLﾘﾝｸ(awfuljapan.livedoor.biz)
とてつもなく日本 : 日本の為に尊い命を捧げた英霊に等しく感謝するなら、例大祭に参拝するほうが筋が通っていると思う。

36:可愛い奥様
09/08/11 06:38:55 WtknxyK00
>>18

ちゃんと原稿に「傷跡」と書いてますけど?
まずあなたがマスコミに謝ったら?

URLﾘﾝｸ(www.kantei.go.jp)

37:可愛い奥様
09/08/11 09:47:48 CtF2DcTv0
漢字の読み間違いはたいしたことはないが、
あまりにも多すぎる。
それと、間違えた漢字の中には、難読漢字は含まれていない。

38:可愛い奥様
09/08/11 09:49:08 gMvD1k53O
>>1
必死だな

39:可愛い奥様
09/08/11 09:49:38 O3oMYoHY0
未だにルビふってやってないのか

40:可愛い奥様
09/08/11 09:53:53 +0uh0VMZ0
先月の経常収支が上向きで経済政策もアタリだったから
また読み間違えで叩くしかなくなっちゃったと。

通常の国会の答弁でならまだしも、慰霊式典でそんな事をやらかす
マスコミの品位の無さに唖然。

41:可愛い奥様
09/08/11 09:56:14 d9NBgVqHO
誰かが書いたから間違えたんだろうけどもう振り仮名ふってやれよ

42:可愛い奥様
09/08/11 12:24:03 txoSOVb40
太郎ヲタホイホイなのかここは

43:可愛い奥様
09/08/11 14:23:38 wmPYI2TA0
アメリカのポチさんである自民小泉オタや中国・朝鮮人のポチさんである民主党オタより
ましだとは思うけど。国・郷の立場に立っている分ね。

44:可愛い奥様
09/08/11 15:24:29 mPWeYjGP0
なんという政治観