【聞きたい】奥様アンケート45【知りたい】

【聞きたい】奥様アンケート45【知りたい】 at MS

877:可愛い奥様
09/08/08 18:07:11 jGTCJ/cU0
>>872
ここ数年、映画はTV放映やレンタルも含め、ほとんど見なくなったけど、
昔から吹き替え派。
理由は、端的にまとめてある字幕セリフじゃつまらないと感じるから。
吹き替え声優さんのクセやらアドリブやら声の表情なんかも含めて、
ストーリーを楽しみたいと思うから。
それは私が、字幕版で聞こえてくる本物の俳優さんが喋る外国語セリフを、
無音に等しいほど意識していないせいだと思う。

次ページ

続きを表示

1を表示