【XBOX360】 Call of Duty 4: MW pt.61 【COD】
at FAMICOM
549:なまえをいれてください
08/01/10 01:26:35 jTPUHBtn
>>529
Stopping Powerが動詞+ingから始まるのを翻訳屋が命令形だと間違えてるんだよ。
それが正しいなんて事はありえないｗ
正しく日本語訳するなら「弾丸を止める力」になる。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
5181日前に更新/220 KB
担当:undef