俺たちでNARUTO用語辞典を作ろうぜ 5

俺たちでNARUTO用語辞典を作ろうぜ 5 at WCOMIC

681:名無しさんの次レスにご期待下さい
07/10/20 10:02:21 WqYpiVvc0
>>677
し・・・失礼ですが
二代目まとめサイトの管理人としての証は

【I change you into a fr-og】
翻訳すると(私は　あなたをカエルに変えます)となる
このセリフの後　雨忍達はポカーンとした顔で棒立ち
地雷屋は恥ずかしそうに顔を赤めるが
外国人は「What fault did he have?」(彼は、どんな誤りをしましたか？)と首を傾げていることだろう
一応　海外人気で通してるんだから　ちょっとは配慮してあげようよ　キッシー☆

次ページ

続きを表示

1を表示