何……………BLEACH★500……だと………
at WCOMIC
454:名無しさんの次レスにご期待下さい
07/05/06 16:37:10 HXWGzcaT0
>>451
もともとドドドドばかりのマンガにそれ言っても無駄だろ
訳がわからないっつーのはお前の英語力がないだけ
置き手紙のタヌキは苦しそうだったが
英語版コミックスの英語なんて、オレもワシも私もあたしも全部 Iになっちまうし
鰤以外のコミックスでもそんなもん
中には親切な訳者が巻末で「原作ではこういう意味だが意訳した」みたいな解説してくれてる場合もある
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
4340日前に更新/218 KB
担当:undef