【完全体で】鉄鍋のジャン!R 7品目【2回戦】
at WCOMIC
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このスレッドのURL
■項目テキスト
200:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 12:59:21 THTUpizL0 糟漬け卵なんてもってのほか。 201:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 13:57:07 zLQL32K/O >>199 「〜」って「云々」とか「どうのこうの」みたいに その前の語に続く文章を適当に省略する時に使わない? 202:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 14:00:40 IIVJhJCv0 主語が「衛生」になってるよ 203:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 14:02:48 id3dxC1X0 なってるか? 204:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 14:06:29 IIVJhJCv0 外国人が下手な翻訳エンジンで むりやり日本語に翻訳した文章のような 不自然さが随所に見られる。 勿論投稿者は日本人で、推敲せず適当に書いただけなんだろうけど。 205:名無しさんの次レスにご期待下さい 07/03/24 15:58:20 7qcw3If20 後進国で作られた作物の衛生についての心配は、個々の管理で で、いいじゃん。〜は「云々」という意味のつもりなのか?真剣に推敲するなら、 後進国で作られた作物の衛生は確かに心配だが、それは個々の管理で という具合だろう。
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
5056日前に更新/138 KB
担当:undef