中国からの「秒速５センチメートル」のニセモノ

中国からの「秒速５セ ..

2:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 17:46:57 W/Jb2ZIO
中国中央電視台(CCTV)青少年?目中心(青少年番組センター)
動画部(動画片部)主任范玲

3:ホンコン人
09/08/31 17:51:41 QDbjfejA
徳育のためにそのアニメを作ったのは皮肉です。

4:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 18:00:43 W/Jb2ZIO
背景を加工してそのまま使う等、これはいわゆる海賊版より悪質ですな。
CCTVの公式コメントはどうなってるの？

5:ホンコン人
09/08/31 18:06:56 QDbjfejA
公式コメント知らないね。
コメントし方があっても無駄だと思う～～きっと削除される・・・

どうやって日本のメディアにこのことを知らせるの？

6:春哥
09/08/31 18:17:08 jP5SNaBU
CCTV太？心了

7:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 18:31:21 +lPF+8h9
>>5
いや、そうではなくてCCTV側からの公式のコメントだ。
日本のメディアというより、作者新海誠の所とかJANICAとかに知らせた方が良い。
ヤフー公式　URLﾘﾝｸ(5cm.yahoo.co.jp)　一番下に意見を送る為のリンクがある。
>>6
看不道

8:ホンコン人
09/08/31 18:32:13 QDbjfejA
このリンクでアニメが鑑賞できる。

URLﾘﾝｸ(space.tv.cctv.com)

9:Ｔ－Ｔ
09/08/31 18:38:35 hW/vPeMK
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....

10:T_T
09/08/31 18:46:40 gZDai9Yg
“私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません....."
re

11:ホンコン人
09/08/31 18:47:09 QDbjfejA
メールで新海さんに知らせました。

12:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 18:53:15 +lPF+8h9
>>11
制作スタッフとかって、わかる？映像の最初か最後に会社名とか監督名とか出てると思うんだけど。
CCTVの仕事は北京のCCTVそのものが作るのではなくて中国各地にあるアニメ制作スタジオに下請けに出される。
そこが勝手にやった可能性が高い。

13:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:00:49 6s01d6LI
でも監督責任はあると思うんだけど。
例えば、ポケモンショックのときも、筆頭で謝罪したのはテレ東なんだから
日本の常識が中国に通じるか判らないけど

14:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:01:48 RItXDwCB
CCTVかそんな事やったって
下の連中まで謝る必要はねえお

15:ホンコン人
09/08/31 19:02:10 QDbjfejA
それは初めてのことじゃない。
何月前、中国に「クレヨンしんちゃん」の偽アニメもあったという。
でも、あのアニメはキャラクターが本物と違った。（ストーリ全く同じなのに）

16:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:09:53 +lPF+8h9
>>14
CCTV社内にはチェックの為のディレクターが7-8人だけしかいない。やってる事は外注企画作品の買い上げか、
又はシナリオのみ作って、デザイン類一切おまかせの丸投げなんだよ。
CCTVの管理責任は免れないが、この場合一番悪いのは画像を加工して使った制作現場なんだよね。

17:Lamhirh
09/08/31 19:11:12 LW93gvLR
中国人です。
絶望した！この国、この政治、この共産党を絶望した！

18:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:13:58 97iV7TNN
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....

19:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:14:06 +lPF+8h9
>>17
自国に誇りを持ちなよ。
若い人の自浄思考が国を変える。すぐには無理だけど、少しずつやっていくしかない。

20:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:19:06 6s01d6LI
コミックス・ウェーブ・フィルムにメール送った
>>17
俺は自民党に絶望したｗ

21:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:20:13 +lPF+8h9
まずはCCTVから正式なコメントと責任者の謝罪、作品の破棄の実行をさせる様に働きかける事ですな。

22:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:21:51 +lPF+8h9
>>20
直に民主党に絶望する。今の政界、誰がやっても政治は変わらん。

23:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:28:20 gZDai9Yg
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....

24:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:33:18 oc95le8A
。。。

25:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:34:53 MLCP9qT3
CCAV 的？？片

26:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:36:06 LW93gvLR
中国人謝る必要はない、謝るべきのはこのアニメを作った、そして放送したやつだ。

27:広西人
09/08/31 19:38:20 AF92b4oZ
まあまあ、慣れたことでしょう。
楽しみにつっこみしてね
責任などどうでもいい

28:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:38:20 ubp5Dfzf
当然、CCAV

29:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 19:48:48 6s01d6LI
>>26
正しい考えだと思う
>>27
まー、いつものことだよね。
でも、中国がそう思われているのは、中国人として恥ずかしいこと
だと思った方がいいよ

30:張　建利
09/08/31 19:52:35 bwQ5yAHs
中国人です、すいませんでした

31:anime suki
09/08/31 19:57:33 CtSuwR/2
中国人です、すいませんでした

32:広西人
09/08/31 19:57:49 AF92b4oZ
大部の中国人はもちろんそんな作品に軽滅します。(？￣皿￣)凸
国内のアニメサイトはもうつっこみを山筑しました。o(≧o≦)o
私は広西南寧人です、よろしく。我々の知名度上がりましたね。羞(#￣▽￣#)
おたのしみに。？(？_？" )？

33:ホンコン人
09/08/31 19:59:49 QDbjfejA
新海さんまたはコミックス・ウェーブ・フィルムのコメントを待っている。

34:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:00:23 azZEKDjh
新海?！！！！！！！！！！
のコメントに笑ってしまった

35:Tomk912
09/08/31 20:01:17 mV8H6Owk
？個真系系悲劇....老一輩？領導人思想有問題？？到周圍都以為系無恥大國。有咩益處..
？人士死快d....對人民有貢獻

36:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:02:55 RItXDwCB
中國語で発言するな

37:ホンコン人
09/08/31 20:05:02 QDbjfejA
>>35
日本語または英語でコメントしてください。みんなも読めるために。
Please use either Japanese or English to post your comment so that everyone can understand.

38:ばかもの
09/08/31 20:06:22 N6gEdGw+
私は感覚が麻痺しました

39:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:06:30 hiLyrmiM
中国人だからと言って誤る必要は無いよ
攻めるべきは製作者なのだから

40:広西人
09/08/31 20:20:04 AF92b4oZ
はは、私恥ずかしい過ぎるで、話の順番を間違いしました。
まず広西南寧人として新海さん誠に申し訳ございません。
こんな笑い話は初耳ではないので、もう慣れてしまた。すまん。

41:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:20:28 qlvIM/8s
私は感覚が麻痺しました +1

42:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:22:28 +0AHqJyW
I'm a Chinese. I felt guilty for that.
I like Shinkai Makoto's film and I hate CCTV.
Most of our ACG fans hate CCTV, PLZ believe us, our Japanese friends.

43:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:23:05 2Eof+vEW
もう朴るのはいいとして、何故一々劣化させるンだ

44:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:23:23 LHwmCJfb
正直どうでもいいよねぇ

45:芝村舞
09/08/31 20:28:25 AF92b4oZ
製作者は何を考えします？
中国にこうなに大きいサクラ木ないでしょう？
またスカート長いになって許せない（微妙なところに怒る）

46:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:36:14 4JctmY1o
中国人です。
絶望した！

47:lhy4tc
09/08/31 20:36:14 RS5OCScE
私は感覚が麻痺しました +n

48:リンゴ
09/08/31 20:38:27 kQf8Nnq4
中国人たちまで謝る必要じぁないと思います、でもそんなものがCCTVに上映するのは見苦しい
中国人です

49:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:39:33 yrQSQ7xQ
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....

50:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:44:05 dPYLklqK
中国人です。
絶望した！

51:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:51:50 7nuzyofG
同じぐ香港の人です
絶望した,俺はCCTVに絶望した

52:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:52:16 oko/05ao
中国的？史明明是5000年..怎？就？成了60年？？了...想不通...真的想不通...

53:someone
09/08/31 20:53:43 OHEcR+0e
cctv抄？是可？，但是某国家？？史的？改又怎？？？？？？当然？一次cctv？？？度无耻，也不是？我？遇到事情就会拿？史？事，事？却是如此。

54:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 20:54:40 4Uc1ZT+o
おのれCCTV　またしでかした
一応中国人です
もう絶望した
ＣＣＴＶがＣＣＡＶに改名すべき世界に絶望した
アニメは子供だけが見るものと認識するやつが上にたってくだらない指図をする国に絶望した

55:杯具云
09/08/31 20:56:42 oko/05ao
中国は５０００の歴史を持ってるなのに。。急に６０年建国記念日になっちゃった。。本当にわからないね。。

56:浮云
09/08/31 20:57:32 oko/05ao
中国は５０００の歴史を持ってるなのに。。急に６０年建国記念日になっちゃった。。本当にわからないね。。....

57:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:01:46 4Uc1ZT+o
>>56
逮捕されるぞ

おろんな意味でおかしいな国になったなぁ

58:& ◆LW4zx3qAuXLm
09/08/31 21:03:40 XUGrnki5
中国です
中国という名をだけ愛していますが
これはこれでかんしんします

59:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:04:07 4Uc1ZT+o
>>57
訂正
×おろんな
〇いろんな

手が滑ったｗ

60:-_,=
09/08/31 21:09:29 yC342mg/
？中國人的臉..
中國人顔面何存..

61:```````````````
09/08/31 21:11:30 KH9gLj+H
万分的？不起```すいません

62:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:11:53 4Uc1ZT+o
>>60
翻訳します

中国人の顔
中国人の顔はまるつぶれ..

63:money Cat
09/08/31 21:19:35 E4cISJoB
私は中国人当して　恥ずかしいです
........すみません.....

64:& ◆xz/Y.88L/w
09/08/31 21:20:46 FaVxrHSI
作？中国人我感到悲？

65:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:23:47 4Uc1ZT+o
>>64
翻訳します

中国人として胸が痛いです

66:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:25:29 msW241og
....？望了。。。我无？以？

67:小熊
09/08/31 21:28:20 /wTy0Ee6
我是中国人，同？也？？？事感到耻辱...

68:K
09/08/31 21:28:42 VFdozwJs
CCAV 太？心 CV也很？心
中国的宅？也感到非常无？

69:zxdfcgv222
09/08/31 21:30:38 rHBqywaM
感？？死人了.....

70:CAVE
09/08/31 21:31:30 /wTy0Ee6
···有很多字打出来都成？

71:我决定日后再& ◆xrZXVZ5YO6
09/08/31 21:31:40 FSkOLLjL
我只是看看

72:大& ◆Y7Brohhlbw
09/08/31 21:33:03 /wTy0Ee6
中国？，？···

73:香皂
09/08/31 21:34:37 /wTy0Ee6
？.............

74:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:35:09 i825Vnlc
絶望しだだだだだだだだだだだだだだ

75:李毅
09/08/31 21:36:17 /wTy0Ee6
本人决定要hu掉zhe部dong画！

76:Expresses my apology
09/08/31 21:38:42 ppyPB8i4
i am a chinese,as i can no use japanses well,i can just use english to expresses my apology .i feel share to my motherland's behavior.i just want to say very sorry.

77:T T
09/08/31 21:38:54 9wNh4+C9
すみません作為一名ACG宅我只能？流滿面的？對不起了了

78:zxdfcgv222
09/08/31 21:40:01 rHBqywaM
hai shi fa pin yin ba ... han zi hen duo da bu chu lai .....

guo chan dong man cong bu guan zhu ,ye bu zhi dao gai guan zhu na bu.

~~~~~~~~~~~~`

79:香皂
09/08/31 21:40:55 /wTy0Ee6
繁體沒有問題，78L？試試

80:我决定日后再説
09/08/31 21:42:00 FSkOLLjL
中國的動画……已經走向世界了……不過不是出去得奬而是因抄襲而？國體……

81:草泥馬觀光團
09/08/31 21:43:29 /wTy0Ee6
總感覺現在的大量封殺日漫的動機有點....

82:Expresses my apology
09/08/31 21:44:37 ppyPB8i4
i am a chinese,as i can no use japanses well,i can just use english to expresses my apology .i feel share to my motherland's behavior.i just want to say very sorry.

83:草泥馬
09/08/31 21:46:59 FSkOLLjL
打死我也不信日本那叫文化侵略照那麼説三國志那也是了

84:紗布& ◆BDYYVsOD6U
09/08/31 21:47:03 fj+f8QP0
我感覺這還不是CCAV的下限0.0

85:我决定日后再説
09/08/31 21:47:57 FSkOLLjL
我感覺也是……

86:zxdfcgv222
09/08/31 21:48:00 rHBqywaM
光知道抄襲,沒有一點自己的特色,前段時間不是有一個水墨3D 動畫？,那個也不錯？

現在咋月來月退後了.

87:草泥馬觀光團
09/08/31 21:48:56 /wTy0Ee6
喜羊羊多好？···

88:我决定日后再説
09/08/31 21:52:42 FSkOLLjL
《秦時明月》不錯 3D和劇情都很好

89:草泥馬觀光團
09/08/31 21:52:49 /wTy0Ee6
封殺日漫，也使一部？小朋友不知道真相...

90:我决定日后再説
09/08/31 21:53:40 FSkOLLjL
？……11區和中國有一個小時的時差……

91:水樹の健ちゃん
09/08/31 21:53:53 bTHKEOlp
恥ずかしすぎ！何でCCTVは国のファーストテレビ局としてこんなことするの、たとえ僕は中国人としてもこいつらの行為に恥ずかしいしか何でも話せないよ。何度も何度も、中国アニメはずっとこの忌まわしい環境で全然発展できないよ。
コピーしかできないの頭たちのせいで、いま馬鹿作品ばかりよ！！
もう飽きれた、中国のアニメ

92:yukiko
09/08/31 21:54:31 1wzIIrNp
背理！！！
この乱暴な国、もうすんじゃった
そんな無意味のアニメ誰にも見てません
オレ中国人です、恥じいる

93:我决定日后再説
09/08/31 21:55:26 FSkOLLjL
封殺日漫，也使一些小朋友不知道真相...
--------------------
= =|||

94:???
09/08/31 21:58:17 5EnfTJ9Q
URLﾘﾝｸ(lzl693281286.blog.163.com)
剽窃者.いいえ.模倣者です.

95:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 21:59:32 8mX7Ll88
中国人コメントにある、TMD! って何の略なんだろな。

96:草泥馬觀光團
09/08/31 22:02:33 /wTy0Ee6
94L真相帝？

97:草泥馬觀光團
09/08/31 22:03:51 /wTy0Ee6
支持喜羊羊！！

98:ホンコン人
09/08/31 22:05:25 QDbjfejA
各位中国朋友，請避免用中文発言，用日本語或簡單英語，譲大家都明白。
謝謝大家。

中国人の皆さん、みんなもわかるために、中国語を使わないで、日本語または簡単な英語でコメントしてください。
どうもありがとうございます。

99:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:06:38 4Uc1ZT+o
>>95
えーと　ＴＭＤはくそったれ　って感じかな

100:lgylovemgs
09/08/31 22:07:43 NuQMeAkX
- -|||這部動畫估計會嚴重影響中日感情

101:草泥馬觀光團
09/08/31 22:09:08 /wTy0Ee6
回98L，日本語不精通怎麼？

102:BS国人
09/08/31 22:10:16 Z27AM+9u
中国人不知廉耻我真恨我自己是中国人..

103:草泥馬觀光團
09/08/31 22:11:02 /wTy0Ee6
日本語未熟練

104:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:12:01 4Uc1ZT+o
>>101
How about English?

105:水樹の健ちゃん
09/08/31 22:13:03 bTHKEOlp
So we can use English,and we can make our express clear to be understood,

106:草泥馬觀光團
09/08/31 22:13:43 /wTy0Ee6
98楼的兄弟？可以把上面所有的回覆？忙翻？一下嘛？

fanel.cn@gmail.com

107:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:14:02 lB/N4yAv
？人？到日本了

108:zxdfcgv222
09/08/31 22:14:22 rHBqywaM
回復98樓

確實是好建議但是,對於我們日文盲來説,那是相當困難......請相信我們大多數
人是抱著一種恥辱心來的,看到中國動漫變成這樣,我們也覺得很痛心...

109:lgylovemgs
09/08/31 22:15:06 NuQMeAkX
- -|||這部動畫估計會嚴重影響中日感情
- -|||this animation from China may probably and seriously hurt the friendship between jap&Chn

110:中国人
09/08/31 22:15:30 cK7v1a2X
102バーして死ぬ

111:草泥馬觀光團
09/08/31 22:15:32 /wTy0Ee6
To:102

You are Bastard！

112:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:16:20 yIPPkz5h
It is unbelievable! HOW could someone can do it like this. Can it be ashamed for its activity of plagiarizing other author's works?

113:...
09/08/31 22:16:57 /wTy0Ee6
98
Hong kong man? Are you on here,now?

114:zxdfcgv222
09/08/31 22:17:39 rHBqywaM
恢復98樓好建議但是我們很多是日文盲....

我們對這部動漫也是徹底的鄙視...

115:...
09/08/31 22:18:59 /wTy0Ee6
as a Chinese，I also feel sad for this``

116:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:20:05 lxevfZOK
悲？

117:も死でる
09/08/31 22:22:52 NuQMeAkX
中國動漫も死でる- -|||鑒定完畢...

i'm chinese...- -..

118:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:25:45 4Uc1ZT+o
>>114
翻訳します

98さん　いい提案ですが、多くの中国人が日本語がぜんぜんダメなので…

私たちはこのパックリアニメを軽蔑しています

以上

無力ですね
中国では本当にアニメをわかる人が少ないです
特に広電という組織
腹立たしい

119:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:27:18 o5fWxUn+
自分は中国人です、「中央テレビ」がこんなものを作りなんて本当に申し訳ありません
僕とほかの中国のアニメが愛する人たちはこんなもの絶対見えません
でも、僕たちはきっと、これからこんなことさせるしないように精一杯がんばります

120:信春哥
09/08/31 22:27:25 nw+7UAXQ
恥辱？...
居然發到這里來了..
？？？...只能默默信春哥了

121:亮殿
09/08/31 22:28:40 nrC2ne06
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....

122:ホンコン人
09/08/31 22:30:49 QDbjfejA
I am here, my Chinese fellows.
I know that most of you don't know Japanese, and I will try to translate some of the Japanese messages for you to know more.

下記は中国語です、中国人の皆さんがわかるために。すみません。
（以下是中文，為了譲中国朋友明白。不好意思）

我尽量用日語漢字来打這個，避免打不出来。
所有回覆都翻訳委実有点困難，因為太多了，不好意思，我做個概略？。
日本朋友都很明白我們中国人的心情，他們也沒有怪責我們的意思。
他們都明白責任是在製作単位和電視台那辺，請我們不用道歉。

我自己的想法是
怪只怪我們自己不争気……？！

香港の友達

123:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:31:30 24uPVBoX
yogo群路？

124:Fantaflier
09/08/31 22:34:14 zMu/v0uy
What a shame of China Comic

125:孤独的螺旋
09/08/31 22:35:18 pNv3tv/q
？演？米国人，白痴也

126:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:35:40 4Uc1ZT+o
戦国BASARAのお市ふう
「こんな恥ずかしいアニメが放送されるなんて、
　これがcctvのせい、cctvが悪いの、
　あーたくさんのファンが怒っている、これもcctvのせい…」

127:20
09/08/31 22:35:59 6s01d6LI
制作・配給元のコミックス・ウェーブ・フィルム社からメールで返事が着ました。
>>1が提示してくれたサイトを確認するそうです。

128:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:36:33 24uPVBoX
路過，圍觀中，純潔？簽名

129:ホンコン人
09/08/31 22:39:06 QDbjfejA
>>127
返事はどうですか？ＣＣＴＶに確認しているか？

130:& ◆hpYxzFlDUsze
09/08/31 22:41:07 c4Lq4dyE
？被人家看不起也没？法？？？抄？

131:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:41:07 PpNcA9jf
私は中国人です申し訳ありません
私はとても恥じ入ります
これは私達の恥辱です

132:Believe Brother Chueng,Live longer
09/08/31 22:42:28 ugDyYPVw
What CCTV did is none of my business,as a Chinese.

133:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:44:14 sQ+nO5h5
233 max,can u chinese guys be good to urselves?thats not "chinese"'s fault and not "china"'s fault,dont present urself as "china".ok?
and as a friend above said,we dont need to apolpgize for this dumb thing.

134:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:44:31 4Uc1ZT+o
>>129
心あたりが多すぎるので
どう返事するか検討中かも
でも　反省はしないと思う
恥知らずだから

135:20
09/08/31 22:44:49 6s01d6LI
>>129
単にメールに対するお礼と問題のサイトを確認します、と書いてあった
だけですよ。
それより、こちらから送ったメールに「毎秒５センチメートル」と書いて
しまったのに気がついて、恥ずかしい気分になってます。

136:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:45:41 XEY4lXK4
ccav

137:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:50:14 eenLpoD9
見届けましょう

138:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:51:29 6s01d6LI
>>134
コミックス・ウェーブ・フィルム社は、秒速５センチメートルの
制作・配給元ですよ。

139:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:53:57 4Uc1ZT+o
これを機に、中国のアニメ業界は反省すべきです
特にＣＣＴＶ国家一のテレビ局でありながら
こんな汚いまねを何度も（ほかにもこのようなケースがたくさんあります）
恥ずかしくてテレビを見る度に嘆いている
世界の中心で絶望したと叫びたい…

140:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 22:55:17 1k7AlonC
中国人です。すみません

141:& ◆YgbuYT0xKkNc
09/08/31 23:01:34 DJ6bi1uw
CCAV越來越？了支持告它！

142:yaranaika
09/08/31 23:05:43 HPFwvmYX
i am chinese too,i feel so guilty to japanese friends
pardon me,my english is very weak

143:TGFC觀光團
09/08/31 23:05:50 ywWtnx6x
I can play！！！

144:不羈恣咏~
09/08/31 23:07:53 FDOHPtTP
It's not Chinese wrong,just CCAV and some people,I hope we can face with this problem objectivly.
We should proud of we are Chinese,though some Chinese made us feeling ashamed

145:yaranaika
09/08/31 23:09:36 HPFwvmYX
i am agree

146:L
09/08/31 23:11:49 6LVHtEpk
广州人来？？

147:水樹の健ちゃん
09/08/31 23:15:23 bTHKEOlp
あら、今説明しなきゃ、ＣＣＡＶと言うのはＣＣＴＶだ。
今まで様々な馬鹿番組や政府の代表としてきれいことばかりので、CCAVとして笑われた。

148:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:16:01 Fq8hMX5U
中国人です。謝罪します。申し訳ないです

149:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:17:39 a+m4+l3d
It's a common sense in China that if someone does good in some way ,someone else will do the same thing by copying their ideas.
It's also a funny phenomenon in China that many people crisis this action but most of them is liveing with it.
e.g. I don't know how many of u here know this thing called "shanzhai".It means some corporation in China without a good fame copy some famouse company's electronic goods such as cell phone,MP3,play station portable,etc.
Almost everyone in big city of China know the truth it's an invasion of copy right.
But many people still use it,lots of them from country ,because they do not care about there ,also because of the low price.

150:yaranaika
09/08/31 23:18:03 HPFwvmYX
私は清遠人です....英語と日語は下手です

151:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:19:36 Mv+uu12K
bull shit
fuck cctv

152:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:20:02 hnKE70GW
ホンコン人さん日本語上手ですね。

153:& ◆mcM1I/LnZI
09/08/31 23:21:06 k7JqzuMQ
ccav 大杯具！！！

154:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:27:22 a+m4+l3d
Everyone come from China please input "sage" at e-mail block please...

155:peace
09/08/31 23:28:07 TZr1A/HC
？？？b THAT'S ONLY A FEW PEOPLE
I THINK MANY CHINESE TEENAGERS LIKE Japanese cartoon

156:peace
09/08/31 23:29:37 TZr1A/HC
人好多

157:K
09/08/31 23:33:47 44LeyLRi
私わ何も知らない。

158:......
09/08/31 23:34:10 kpW89kq2
作？一个中国人，？我国出了？？个NC？演、NC？局深感抱歉
？于剽窃5CM/S深感羞耻

159:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:35:44 uIkBExDJ
中国人に倫理観など求めてない

160:& ◆MJda4V8aedbU
09/08/31 23:39:11 kpW89kq2
作？一个中国人，？我国出了？？个NC？演、NC？局深感抱歉
？于剽窃5CM/S深感羞耻

161:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:39:16 uC3gApni
The Communist Party is wholy a shame to CHN and the world...

162:& ◆MJda4V8aedbU
09/08/31 23:40:16 kpW89kq2
作？一个中国人，？我国出了？？个NC？演、NC？局深感抱歉
？于剽窃5CM/S深感羞耻

163:& ◆bxmxAkO8CQ
09/08/31 23:40:31 uC3gApni
The Communist Party is wholy a shame to CHN...

164:光
09/08/31 23:41:24 rsICRrL1
actually　most　chinese　teenages　like　japanese　anime(in　my　opinion)
and　this　fake　one really made me sad
l think the one who made this should take the responsibility and apologize to both japanese and chinese

165:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:42:09 Ebdb6MNq
反正俺又不看淡定

166:SORRY
09/08/31 23:42:38 zLkQSpC1
As a Chinese people, I want to say sorry.I am ashamed
cctv belongs to the government,they are all mad
But people like us do not agree with them

We are Makoto's fans, so we come here to say apologise
We always support you Makoto

167:打& ◆0I0hpe5j.U
09/08/31 23:43:22 l9vr1Y/m
這群白癡的抄襲不是毀了壹個公司壹個行業而是毀了壹個國家的名譽！

168:yumisama
09/08/31 23:43:33 jB+DxuT3
道歉？怎？？我想到了上次仙后？棒子道歉的事件？

11去那里想怎？做想怎？起？那是11区的事情，我？道个毛毛歉？，？天网上看11区？画的人有没有想？道歉？？！

169:yumisama
09/08/31 23:44:22 jB+DxuT3
哥的？就是？中国人看的，道歉个毛！

170:ホンコン人
09/08/31 23:44:21 QDbjfejA
>>154
みんなも中国人ですか？？？
実は日本人の方がいませんか？

171:水樹の健ちゃん
09/08/31 23:46:34 bTHKEOlp
僕も中国人だ、実際、いま日本人がないと思うよ

172:Kevin
09/08/31 23:47:11 thhdRFp8
It's a shame for the whole cartoon industry of China.
Btw, most Chinese cartoon works are original, though many of them are in poor quality.
So, we should not blame the whole country. After all, China is a developing country, facing many problems.

173:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:50:41 6E+/0PqY
いやー相変わらず新海キャラの造形はひっどいな。適当すぎんだろ。

174:ナカサ
09/08/31 23:51:42 FINXFKBY
「徳育」アニメだそうだが…教えてくれようとしたのが「皮肉」なのかな？

残念ながら中国人です、CCTVに絶望した一般市民です、中国人は負けねぇ、CCTVなんかに！（←根拠なし）

中国的兄弟、此事無法自豪也別自虐阿、怪CCTV、別怪全中国

175:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:51:54 ZSjtLmPW
俺日本人だけどこれに関しては
また中国かっていう呆れた気分にしかならない
正直言い方は悪いけど俺の持ってる中国のイメージは
中国＝パクリ　ってイメージしかないんだ

176:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:56:10 qfH5AtLz
各位，？？就怕？人不知道？？家丑不外？都不？的？？……杯具？，一个个道歉。。。道毛歉

177:-_-|||
09/08/31 23:58:06 KIjQZBQC
？

178:春哥純爺們
09/08/31 23:59:06 4M+W5pmp
春哥純爺們! 信春哥得永生!

各位日本朋友來信春哥？!

179:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/08/31 23:59:48 tAXEwsLT
ここに中国人が秒速９ｃｍの朴李を謝罪しに来ていると聞いて、それが本当なのか嘘なのかを確認しに来た。
俺が出す簡単な質問に答えてくれ。

質問１．お前、朝鮮人だろ？
質問２．お前のチンポは９ｃｍか？

180:かみＱ
09/09/01 00:00:34 mse+bJmw
中国人です　すいません

好？，國人們各自散去？，別？臉了。（xsk

>>91
慣れたことだ。
絶望した？
そなこともどでもいいでしょう？私たち中国のACGファンとして。

181:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:00:55 nhEnwNfD
中国人皮厚？？点羞耻心，看看国内一群nc山寨？漫

182:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:02:03 IYNX4zks
。。。

183:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:02:10 tca9wuD/
ホンコン人，我都想問？，如果這件事情發生在香港，？是否還會發出此貼讓別人看我們笑話，？不用道歉，？就是最大的笑話~！

184:春哥純爺們
09/09/01 00:02:28 U0wa6i10
春哥純爺們! 信春哥得永生!

歡迎各位日本朋友來信春哥

185:春哥純爺們
09/09/01 00:03:33 U0wa6i10
春哥純爺們! 信春哥得永生!

歡迎各位日本朋友來信春哥

186:春哥純爺們
09/09/01 00:04:59 U0wa6i10
春哥純爺們! 信春哥得永生!

歡迎各位日本朋友來信春哥

187:春哥純爺們
09/09/01 00:06:32 U0wa6i10
春哥純爺們! 信春哥得永生!

歡迎各位日本朋友來信春哥

188:劉星輝
09/09/01 00:07:55 RRviMlVr
僕香港人なのに
「絶望した！CCAV(CCTV別名)絶望した!!」

189:逆襲の凪
09/09/01 00:08:25 6YG3kcNl
CCAV……憎らしすぎます

190:春哥純爺們
09/09/01 00:09:18 U0wa6i10
好的刷完了歡迎日本朋友來CLANNAD？參觀

URLﾘﾝｸ(tieba.baidu.com)

愛生活愛CLANNAD

191:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:09:57 XyKqRK1a
　　　　　↑
本当はお前ら朝鮮人だろ？
　　　　　↓

192:ホンコン人
09/09/01 00:13:42 bBYE61KE
>>183
我想，這事不論発生在那里，我還是會貼上来。
我不是要譲別人看我們笑話（大家都是中国人，？認為我會覚得好玩？？請不要以為我要笑話誰），我是覚得，這是要我們引以為戒的。
当然，総有人会叫我們不要五十歩笑一百歩，天天都在BT別人的動画似乎没資格在這辺説別人。
我們或許是因為没其他途径看動画而要BT要翻墻，大家都明白，這迫不得已，情有可原。
但抄襲別人的作品是？一回事。

193:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:18:33 xJl2Bpsa
学生はうちに帰れよ

あしたから学期新しいでしょう？ささ、宿題なんかやったらどうだ？

もう下限を晒すのやめようぜ

194:greysakura
09/09/01 00:22:45 a2zr68sK
I'm a chinese ACG fan.
I was astonished and felt extremely angry when I see this anime.
I felt that it's just shaming the origin work which we ACG fans love very much.
This only proves that CCTV never cares whether the anime they put on screen is nothing but a worse copy of other's brilliant work.
Or maybe they just forgot what is copyright.

195:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:24:19 xJl2Bpsa
>>192

はいはい、お疲れ。

さあ賈さん、お母さんが呼んでるよ、おうちに帰ってご飯食べようと。

196:さえこ
09/09/01 00:24:53 t9JZg0k/
みんな、わたしは日本のアニメのファンです。中国人として、心からとでも恥しくて、悲しい。

197:さえこ
09/09/01 00:28:25 t9JZg0k/
すみません～～～～～

198:任& ◆AkW0tpNwiJhU
09/09/01 00:28:32 d0DiVoEX
中国人としての私は，すごく大きいな圧力を感じてっる

199:JI TIAN
09/09/01 00:31:20 fR12zehR
194 :
Talking "copyright" with CCTV is a tragedy.

200:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:33:28 XyKqRK1a
お前ら本当に中国人か？
↓これを見た上で感想を述べろ。
URLﾘﾝｸ(video.google.com)

201:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:42:08 nhEnwNfD
to 200
Don't talk that.It's against law.
And don't talk politics which break the freindship between Japanese and Chinese

202:2とか4とか
09/09/01 00:43:10 yh14HMB4
凄い事になってるな…
CCTVの工作員もいる様だし。
>>20
コミックウェイブに対応等の確認を

どなたかどこかアニメ関連のニュースを扱うサイト知りませんか？

203:Zenith
09/09/01 00:43:37 zbvpXydQ
日本にいる中国人です

正直に、恥ずかしいと感じた

204:かみＱ
09/09/01 00:44:49 mse+bJmw
>>200
私たち中国の”？”がいるから、このビヂオ見えません。
ご存知ですか？この”？”。
私、日本語苦手だから、englishにします。
The Chinese government want to control the internet，the Wall is a sysytem which will limit us to get information from foreign

205:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:45:19 xJl2Bpsa
>>200

お前ほんと中国人をバカしすぎるぜ

ま、いちおうネット管制があるげと、こんなことを知らない中国人なんがいないと思う

お前らは鬼畜米帝によって洗脳されたよｗｗｗｗ

206:ナカサ
09/09/01 00:45:44 2sOUotgc
>>200

見えねぇ、つーか、見れない…

207:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:45:54 UFmm/qOw
天○門事件って単語レベルで検閲・規制されるのでは無かったっけ。眉唾だが
そのURLに中国人はアクセスできないと思われる。

208:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 00:46:46 tca9wuD/
to 192
如果要引以為戒，不必發到日本人的2ch上來。。。？可以在中國的論壇上發，？在日本發本身就是一種錯誤的行為……自重？……別給人一種鼠狼給？拜年，不安好心的感覺。。。這樣的黑的都能講成白的。。。當初日本侵略的時候難道不是中日友好？不是大東亞共榮圈？

209:Fure
09/09/01 00:47:30 ToWmTtUy
Some idiots made this。Shame on them。

210:2とか4とか
09/09/01 00:54:47 yh14HMB4
最終的には日本政府側からCCTV宛に正式な抗議、もしくはCCTVから日本製作者側への謝罪等の動きを出させる事に
目標を絞る必要がある。その為にも事案として日本全体に知らしめる必要があります。

211:不會飛的& ◆PvP25fSWrQ
09/09/01 00:57:04 zAfFPqxf
山寨大國終於以山寨面向世界了- -
我為自己的國家感到悲哀。。。

212:ナカサ
09/09/01 00:58:35 2sOUotgc
>>208

？真自重？，這件事中國人提出來和讓日本人發現完全是兩個性質，中國人提，錯在CCTV，日本人發現，錯在中國人，？這種“家醜不可外揚”的想法恰恰是最？人的

我也覺得大家道歉有點過了，但日本人知道之前我們先發過來絶對是上舉，錯誤的行為？一句理不講就把人的行為定性了，？是神麼？

還有，？既然在這裏提到侵略了，基本就沒有和？談話的必要了，糞青本性已現，何必再裝人？

213:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 01:02:33 WYVZTlzF
WOWER？？？

214:2とか4とか
09/09/01 01:19:01 yh14HMB4
>>206
中国からですか？
「テンアンメン」の映像はブロックかかって見れないはず。

そちらで出来る事は>>12でも書いた様に>>1で取り上げられている作品の
その話数の制作スタッフ名(制作会社名)を調べる事なんですが、できますか？

215:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 01:29:47 F3CFpR/8
fuck japan

216:日本語検定2級勉強中
09/09/01 01:43:51 q+FUvUl5
中国。技術はあって考える力が足りない。
発想という産物を、当たり前のように盗む。
ばかばかしい。
その部分的な改変が、オリジナルを上回るなら
それはまだ許せる。しかしそうではない改悪なのが残念だ。
ただまねをして、付加価値は何もない。大変残念だ。
でも、むかし、日本もそうやってアニメーションを外国から学び
自国の文化へ発展したのは事実です。
中国がそれと同じ過程にあるなら、世界の一員である日本が
それを否定することを悪いとはいわないけれど自分の過去をみたら
やめろといえる立場には無いと思う。

217:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 01:47:28 cv99Ti0P
お前ら　帰れ

ホンコン人のくせに、えらそうに国内の悪質行為を他国に知らせようとするお前は、古来「漢奸」とよばれてるんですよ。お前がいるからおれはホンコン人として恥ずかしいと思う。

218:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 01:49:36 oMxTAJT/
　やはり中国にはもう絶望だ。でもこれは中国人の悪いじゃね、政府に初めて、関わる機関のせいだろう。
　中国人を罵るは止めとけ。

219:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 01:54:13 oMxTAJT/
＞＞２１８
２１７は韓国棒と思う。図図しい民族だな。

220:G TONG
09/09/01 02:01:19 jidPsFEM
中国ACG同好者~として私が恥じ入ることと感じます

221:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:03:49 cv99Ti0P
＞＞２１９
アホかお前？　ホンコン人と書かれてんだよ
読解力がそんなに低いのか？
日本語を勉強し直したほうがいいんじゃねえの？

222:& ◆djjbF.7lwk
09/09/01 02:10:54 4daZVpbW
作？中国人,,我也以CCTV而耻

223:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:10:55 38NzFVdm
模倣は創造の母です！
千年前の日本は隋や唐の文化をを模倣しました。
模倣が恥ずかしいのではありません。
模倣をオリジナルだと言い張ることが恥ずかしいのです。
模倣と剽窃は違います。

しかしこれは模倣ではなく剽窃ですね＾＾
あと、模倣してもいいけど、copyrightは払いましょうね。

224:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:19:02 EonQ4Ru4
中国の若者の純粋さには驚くことがある。
シナと言う言葉に過敏に反抗したり、自国の歴史に誇りを持っていたり
自らの歴史に自信の持てない日本人には理解出来ない面がある。
ＤＮＡの面から見ると
黄河文明以前の華北に居たのは、古漢民族に追い出された日本人とチベット系の元となった民族だったり
黄河文明より一万年は遡れる古い長江文明の担い手の一部が日本に流れ着いて、上記の華北を追い出された
民族と混血し、今の日本人の基礎となった。中国の歴史もそうやって見れば日本人の先祖の歴史の一部
でもあるんだな。華北の古漢民族が、長江文明の末裔を取り込んだり、北方の騎馬民族の血が混じったり
したうえで、現在の漢民族は形成されている。
お互い混血による成立した民族であり、民族内でも地域にいより遺伝的な方よりは大きい。
同じような境遇の国家が何故、手を取り合えないか？
中国側は、天安門事件以後の体制批判をかわすための行過ぎた反日教育に毒された一部の人存在
日本側は、清朝滅亡以後中国が辿った歴代政権の不手際により低下した国際的地位への侮り
しかし、今、中国の若者は当局の規制を掻い潜り真実を手に入れる手段を持っている。
日本は、出口が見えない低迷の時代を迎え、中国は爆弾を抱えながらも失われた１００年を取り戻す
急速な発展の時代にある。
四季に恵まれた狭い島国という温室で形成された日本人の繊細さと何でも突き詰めてしまう
国民性（その結露が秒速５センチメートルのような作品）
それに対して中国人は常に外敵に囲まれた大陸という環境で鍛えられたバイタリティを持っている
今後、アジアが発展していくためには、この異なる資質を持った両国の若者が相互に理解した
上で、手を取り合って行くしかないと思うのさ。
さもなければ、いつまでたっても地球は白人のモノのままになるだろう

225:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:21:48 fg7b+fDW
これ海外アニメ板じゃないの？
テレビアニメであって劇場アニメでもないし…

226:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:34:17 +T3+Farp
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

227:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:48:22 qbUnfFDY
要道歉的不是我們，是制作方。

228:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 02:58:46 9WHacATz
>>227 の訳

悪いのは我々(一般の中国人)ではなく、作ったやつだろ

と言ってます

229:Mobius
09/09/01 03:10:10 EVTlc7wI
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....
I think this anime is playing on CCTV(which is spell CCAV for detesting.)
Lots of my friends were also disgusted with this channel.

我是中國人. 這種事情再一次發生, 讓我感到非常恥辱....... 對不起.......
已經證實「心霊之窓」這部作品是播放在CCTV(為了表示對其的厭惡之情我們通常稱之為CCAV)上的.
我的很多朋友也都很討厭這個頻道.

But as I know, this is not the first time that Chinese anime copys Japanese anime.
For example, URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (中国語が読めなくても大丈夫。両方のアニメから取った図を比べてください。)
This is an anime "made in China". It has played on TV. Very likes "クレヨンしんちゃん", isn't it?

而據我所知, 這已經不是第一次出現中國動畫抄襲日本動畫的情況了, 比如
URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (雖然是中文但是大家可以參考圖片)
這里就是曾經在中國播放過的 "國？" 動畫與 "？筆小新" 的對比.

I'm sadly to see that, several years have passed. There is little change with anime performed in Chinese official Channel. (.......I don't know how to translate the next sentences...Orz...If anyone can help me?)
可悲的是, 幾年過去了, 中國的官方動畫市場仍然沒有見到太多令人欣喜的變化. 也許中國動畫就像中國足球一樣, 糟？的制度只能帶來糟？的成績. 然而中國足球只是？自己的臉而已. 動畫的抄襲行為卻會影響到中日兩國人民的感情.

更可悲的是, 雖然, 已經成年的我可以分辨這些事實. 但是這些動畫的主要受？, 孩子們卻并沒有足？的能力與？？來分辨這一切. 讓我慚愧的是, 我仍然不知道為了打碎這些？偽的事實, 我應該做些什？.

不知日方的相關公司可否起訴中方的這種侵權行為? 也許只有這樣, 才能治療現在中國動畫？業中的頑疾.

最后, 我再一次為我的同胞做出的這種, 不知廉恥的行為表示歉意. 非常對不起.

本当すみませんでした。

230:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:10:19 uDv4ye85
私は中国人としても
この政府に絶望した
誰が助けてくれ！

231:名無しがゴミのようだ!
09/09/01 03:11:36 EVTlc7wI
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....
I think this anime is playing on CCTV(which is spell CCAV for detesting.)
Lots of my friends were also disgusted with this channel.

我是中國人. 這種事情再一次發生, 讓我感到非常恥辱....... 對不起.......
已經證實「心霊之窓」這部作品是播放在CCTV(為了表示對其的厭惡之情我們通常稱之為CCAV)上的.
我的很多朋友也都很討厭這個頻道.

But as I know, this is not the first time that Chinese anime copys Japanese anime.
For example, URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (中国語が読めなくても大丈夫。両方のアニメから取った図を比べてください。)
This is an anime "made in China". It has played on TV. Very likes "クレヨンしんちゃん", isn't it?

而據我所知, 這已經不是第一次出現中國動畫抄襲日本動畫的情況了, 比如
URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (雖然是中文但是大家可以參考圖片)
這里就是曾經在中國播放過的 "國？" 動畫與 "？筆小新" 的對比.

I'm sadly to see that, several years have passed. There is little change with anime performed in Chinese official Channel. (.......I don't know how to translate the next sentences...Orz...If anyone can help me?)
可悲的是, 幾年過去了, 中國的官方動畫市場仍然沒有見到太多令人欣喜的變化. 也許中國動畫就像中國足球一樣, 糟？的制度只能帶來糟？的成績. 然而中國足球只是？自己的臉而已. 動畫的抄襲行為卻會影響到中日兩國人民的感情.

更可悲的是, 雖然, 已經成年的我可以分辨這些事實. 但是這些動畫的主要受？, 孩子們卻并沒有足？的能力與？？來分辨這一切. 讓我慚愧的是, 我仍然不知道為了打碎這些？偽的事實, 我應該做些什？.

不知日方的相關公司可否起訴中方的這種侵權行為? 也許只有這樣, 才能治療現在中國動畫？業中的頑疾.

最后, 我再一次為我的同胞做出的這種, 不知廉恥的行為表示歉意. 非常對不起.

本当すみませんでした。

232:名無しがゴミのようだ!
09/09/01 03:13:05 EVTlc7wI
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....
I think this anime is playing on CCTV(which is spell CCAV for detesting.)
Lots of my friends were also disgusted with this channel.
我是中國人. 這種事情再一次發生, 讓我感到非常恥辱....... 對不起.......
已經證實「心霊之窓」這部作品是播放在CCTV(為了表示對其的厭惡之情我們通常稱之為CCAV)上的.
我的很多朋友也都很討厭這個頻道.

But as I know, this is not the first time that Chinese anime copys Japanese anime.
For example, URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (中国語が読めなくても大丈夫。両方のアニメから取った図を比べてください。)
This is an anime "made in China". It has played on TV. Very likes "クレヨンしんちゃん", isn't it?
而據我所知, 這已經不是第一次出現中國動畫抄襲日本動畫的情況了, 比如
URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (雖然是中文但是大家可以參考圖片)
這里就是曾經在中國播放過的 "國？" 動畫與 "？筆小新" 的對比.

I'm sadly to see that, several years have passed. There is little change with anime performed in Chinese official Channel. (.......I don't know how to translate the next sentences...Orz...If anyone can help me?)
可悲的是, 幾年過去了, 中國的官方動畫市場仍然沒有見到太多令人欣喜的變化. 也許中國動畫就像中國足球一樣, 糟？的制度只能帶來糟？的成績. 然而中國足球只是？自己的臉而已. 動畫的抄襲行為卻會影響到中日兩國人民的感情.
更可悲的是, 雖然, 已經成年的我可以分辨這些事實. 但是這些動畫的主要受？, 孩子們卻并沒有足？的能力與？？來分辨這一切. 讓我慚愧的是, 我仍然不知道為了打碎這些？偽的事實, 我應該做些什？.
不知日方的相關公司可否起訴中方的這種侵權行為? 也許只有這樣, 才能治療現在中國動畫？業中的頑疾.

最后, 我再一次為我的同胞做出的這種, 不知廉恥的行為表示歉意. 非常對不起.
本当すみませんでした。

233:名無しがゴミのようだ!
09/09/01 03:14:44 EVTlc7wI
私は中国人当して　恥ずかしいです........すみません.....
I think this anime is playing on CCTV(which is spell CCAV for detesting.)
Lots of my friends were also disgusted with this channel.
But as I know, this is not the first time that Chinese anime copys Japanese anime.
For example, URLﾘﾝｸ(bbs.aitxt.com) (中国語が読めなくても大丈夫。両方のアニメから取った図を比べてください。)
This is an anime "made in China". It has played on TV. Very likes "クレヨンしんちゃん", isn't it?
I'm sadly to see that, several years have passed. There is little change with anime performed in Chinese official Channel.
更可悲的是, 雖然, 已經成年的我可以分辨這些事實. 但是這些動畫的主要受？, 孩子們卻并沒有足？的能力與？？來分辨這一切. 讓我慚愧的是, 我仍然不知道為了打碎這些？偽的事實, 我應該做些什？.
不知日方的相關公司可否起訴中方的這種侵權行為? 也許只有這樣, 才能治療現在中國動畫？業中的頑疾.
最后, 我再一次為我的同胞做出的這種, 不知廉恥的行為表示歉意. 非常對不起.
本当すみませんでした。

234:名無しがゴミのようだ!
09/09/01 03:17:33 EVTlc7wI
Ahhhh!
I push it several times!
Who can help to delete the repeat ones...Orz

235:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:29:43 IDJCUHO1
I want to say ：“fuck ccav”
believe spring brother
I will be a true man。。

236:ナカサ
09/09/01 03:32:06 2sOUotgc
>>217

哈！閣下也是“家醜不可外揚”這種封建思想毒害的可憐人？？我只冷笑

在國際上蒙羞中國的就是閣下這種人和215樓那種BC到極點的BC，而且閣下還不如215樓那個BC到極點的BC，閣下在罵一個給中國人爭臉的中國人

237:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:34:06 Lf4z0akJ
日本の友達抛弃？？八百万神？？

一起信春哥？

238:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:37:26 Lf4z0akJ
我？在希望？国人赶快把？？画片？？走.....

239:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:38:43 xJl2Bpsa
はあ？こんなに５毛がいったなんて思わなかったぜ

たしかバクリは過ちだけど、勝手に“わたしはこの国に絶望したぞ”に繋がるなんて頭おかしいんじゃねか？

そんなに愚痴を言いたいなら凱蒂なんか牛博なんかいっとけ。もう２ちゃんで中国人に恥かかすんじゃねよ

240:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:41:56 xJl2Bpsa
>>236

はいはい、お疲れ。もう帰っていいよ。精英さん。

241:ひとりの中国人
09/09/01 03:51:32 IQWJ3o1G
中国の恥だ。
今回の件は中国のアニメファン達の間でもパクリだと認識している。

誰が見てもパクリだろ。

私には全ての中国人を代表することなどできません。だけど、自分の意見は言わせてもらう。
今回のことは中国すべてのアニメの代表にはなりません。少数派です。
でも、少数派とはいえ、その存在は確かだ。
「秒速５センチメートル」は中国の電影院(つまり映画館)で放送されたことはない。
だがらこの作品で監督もパクリは大丈夫だと思ってた。

でも皆の目を誤魔化すことは最初からむりです。結局バレだ。
それに、CCTVは中国ではアニメファンたちに嫌われている存在です。
今回のことをパクリだと明らかにしたのも中国のアニメファンたちです。

CCTVは中国のアニメファン達をバガにするつもりですが、逆効果が出た。

私が言いたいのは、今回のことを反省し、にどとパクリできないようにするのが、中国アニメにとっての最善策です。
でもCCTVはそう簡単には目を覚ませないだろ。

だがら私は戦う、中国のアニメファン達とともに。
今回のことは恥です、少数派によりのパクリです。
私は中国アニメを良い方向へ導くために、微力ながら、努力します。

也希望国人在此処多注意影響、多留口徳。別譲日本人説中国的動画全部都是如此。
要先説清事実、説明此乃CCTV一家的過錯。

242:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:56:00 Lf4z0akJ
中国的動画就是全是如此阿思密？

243:ナカサ
09/09/01 03:57:13 2sOUotgc
>>240

誰お前？俺ん苗字を知ってるとは只者じゃねぇな、だが残念ながら俺はよく喧嘩売るが、買うのがあんましないんだよな、意味もないのが特に

つーかお前誰？

244:見ろ！名無しがゴミのようだ！
09/09/01 03:57:14 Lf4z0akJ
中国的動画就是全是如此阿思密逹

次ページ