【経済】失業率、３年３カ月ぶり３％台　解雇・新規求職増―求人も悪化 [首都圏の虎★]

1 名前：首都圏の虎 ★ mailto:age [2020/10/02(金) 11:29:06.25 ID:L2Uyf0uQ9.net] 総務省が２日発表した労働力調査によると、８月の完全失業率（季節調整値）は、前月比０．１ポイント上昇の３．０％に悪化した。失業率が３％台となったのは２０１７年５月以来３年３カ月ぶり。新型コロナウイルスの感染拡大の影響による解雇に加え、いったん辞めた仕事を再開しようとする新規求職の増加が失業率を押し上げた。 　失業率の悪化は２カ月連続。昨年１１月に２．２％まで低下し、その後は上昇基調が続いている。厚生労働省が同日発表した８月の有効求人倍率は、０．０４ポイント低下の１．０４倍で、１４年１月以来６年７カ月ぶりの低水準に落ち込んだ。 https://www.jiji.com/jc/article?k=2020100200335&g=eco 71 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:01:27.05 ID:GH0STYcv0.net] >>57 現場しらんのけ。 ハロワで求職登録しないと失業手当生活できないんだよ 失業手当満額もらってから家庭に入り主婦やる女もいる 72 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:01:40.91 ID:9vlh6RZu0.net] >>17 メンタル死ぬよな 二度と働こうとは思わんだろ 73 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:02:11.60 ID:AIVrXbKj0.net] 9月末で解雇された人が多いから 数字が悪くなるのは10月の調査 12月上旬公表分からだな 74 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:02:29.36 ID:KQwkviSf0.net] 日本の失業率計算は、 「月末１週間に少しでも働いた人、失業率中の一時アルバイト、家事手伝い」も就労者に分類される。 実態ははるかに悲惨だろう 75 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:02:37.06 ID:whKdbTqx0.net] >>69 自分は自営を畳んで求職してる50代 介護職たまに出てる あとは警備員かな それ以外は見込めないね 76 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:03:30.80 ID:h5Zp6UeP0.net] >>71 だから、失業手当て貰えるまで働いて無いのも居るし 雇用保険入ってない会社とかもあるからな 失業保険って貰える条件あるの知らんのか？ 77 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:03:43.13 ID:9cPPMqny0.net] 失業率の話してるのに手当の話に論点ずらそうとするやつ 菅になってからさらに質が落ちたと評判のネトサポ部隊か 稚拙な話運びが目立つww 78 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:03:53.65 ID:/B2Qe9LL0.net] 消費税増税したらいつも同じ結果だな 79 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:03:53.95 ID:F8E41NP40.net] 腰を据えたビジネスに向かない国 80 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:04:23.56 ID:iGL07xMm0.net] 日本の企業 大企業　0.3% 中小零細企業　99.7% 深刻なデフレ不況が続き少子化人口減少 労働者には社会保障費の負担増や消費税率の引き上げなど増税に次ぐ増税で国内消費は落ち込みまくり 新自由主義グローバル経済の竹中平蔵や堀江貴文、橋下徹が唱えた自己責任論の行き着く先は？ 多くの日本人は今回のコロナショックでよく分かったはず 自民政権は国民の生命と財産を守る気はない！ どこまでいっても真綿で首を絞めるように搾取するだけ！ 81 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:04:25.13 ID:AIVrXbKj0.net] >>71 労働力調査はハロワは関係ない 82 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:04:34.63 ID:4eJ5mw+40.net] 会社が今まで儲けて貯めてたぶんがそろそろ 83 名前：底をつきそうなんだよな まあ大企業は投資家がこつこつ寄付してくれてるから平気か [] [ここ壊れてます] 84 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:05:19.52 ID:iGL07xMm0.net] 財務省の緊縮財政で消費税率を引き上げ 経団連のご希望通り法人税を大幅減税し企業の内部留保は過去最高なのに コロナショックで株価は歴史的大暴落と東京五輪延期決定 コロナショック前から人手不足(業績不振、賃金不足？)で中小零細企業はどんどん首絞まってますよ？ 2019年の企業倒産、11年ぶり増加　「人手不足」関連は過去最多 2020年1月14日 https://www.itmedia.co.jp/business/spv/2001/14/news117.html 倒産増　リーマン以来　増税、人手不足、災害が中小直撃 2020年1月15日 https://www.tokyo-np.co.jp/article/economics/list/202001/CK2020011502000137.html 85 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:06:34.70 ID:eZ/LCXF80.net] >>41 ふるさと納税で安く売ってくれ 86 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:06:37.96 ID:GH0STYcv0.net] >>76 今回はコロナ不況による解雇の話題でははないのか。 解雇ならすぐ失業給付出るのを知っててそれ言ってるんやろ 87 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:06:53.56 ID:HIYz6tMG0.net] 生活水準を下げることをお勧めするよ 今の自民党に信用はないからな 88 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:06:59.27 ID:Cn5tAXyk0.net] こどおじ大量発生 みっともない 就職活動せずに遊び呆けてたから行きとしして無職なんだよ 89 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:07:50.56 ID:Cn5tAXyk0.net] >>75 50代無職　恥ずかしいよ 今までママに頼ってたのかな？ 90 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:07:55.35 ID:RdOc55ot0.net] >>83 世の中金持ちのが多そう 車はやたら高級車ばかり走っているし 91 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:07:59.36 ID:/pegzqL80.net] 景気が良くても派遣業者とかいう奴隷商人に賃金ピンはねされ 景気が悪くなれば真っ先にくびになる そんな制度を作ったのが自民党 考え無しに投票した国民による意思だから喜んで解雇されれば良い 92 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:08:14.51 ID:4eJ5mw+40.net] 介護職とかまだいいんじゃないか きついのは引っ越しとか冷凍食品をひたすらトラックに積んで日給8千円とか 93 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:08:20.81 ID:h5Zp6UeP0.net] >>85 雇用保険１年以上だっけか 失業手当て出る条件 それ以下で辞めてるのも居るし 前回貰って期間足りずも結構居ると思うがね 94 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:08:49.59 ID:Wvhn4JwT0.net] 就職を諦めた人は意図的にカウントされてないから実態はもっとあるだろう。 95 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:09:39.28 ID:yGxsbI6g0.net] >>88 一緒に自営で廃業って書いてあるのに 焦って飛びつき過ぎ 96 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:09:52.04 ID:B0xPe6PY0.net] 18年末からの景気低迷も消費税10%もコロナもこれからだよ これから数年かけて失業率10%は行くと言われてる 97 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:09:58.95 ID:HIYz6tMG0.net] 見たことがない経済指数が並んでるから いくら煽っても無理だ 今回は生活水準を下げろ とてもじゃないが助からないぞ 大企業ももう潰れる 98 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:10:01.72 ID:CExBaLsl0.net] >>41 でも今後は日用品も買う人は減るんじゃないの 買う人の所得が減るし、税金も上がる 野菜泥棒、家畜泥棒にも頭を悩ませるだろうな 99 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:10:06.16 ID:GH0STYcv0.net] >>77 あんた必死だが、コロナで厚盛の失業手当もらうためだけに ハロワ通いしてる奴もいるんだよ あと、家賃給付とかもある 100 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:10:09.74 ID:IUKMoCAZ0.net] 自民党支持してるお前らはもちろん じ こ せ き にん（笑） 101 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:10:13.04 ID:dJ0y0l1w0.net] ほんと求人誌ペラペラよなー 102 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:10:39.96 ID:NUUYrEzh0.net] 3％ならたいした数字じゃないよな。 103 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:10:45.73 ID:4eJ5mw+40.net] 雇用持続助成金をもらって社員に払わんブラック企業とか有りそう 104 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:10:46.95 ID:H/GU/X4e0.net] これで止まったわけじゃないし 105 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:10:49.33 ID:whKdbTqx0.net] >>88 貯蓄で1年間食いつないでたな その間に旅行したり息抜きしてたよ 106 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:11:38.29 ID:tuB78EvG0.net] 手当て延長目当ての訓練校も多いのかな？ 107 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:11:43.36 ID:e4TL20ky0.net] 本当にこの程度の数値何ですか？ 実感もっとひどい気がする。 108 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:12:26.39 ID:yGxsbI6g0.net] まじで年末にきれる雇用の助成金切れたらどうするんだろ そのまま見殺しか 109 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:12:38.68 ID:4eJ5mw+40.net] おそらく社員並みにはたらいてるパートやアルバイトは数に入ってないだろう 110 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:12:38.79 ID:h5Zp6UeP0.net] >>105 訓練校は１日も休んじゃダメって条件がきついよなw 111 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:13:54.34 ID:tuB78EvG0.net] >>109 コロナ禍でも定員でやってるんですかね？ 112 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:12.47 ID:4eJ5mw+40.net] 失業者雇用して水道管でも交換させたらいい 運び役だけど 113 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:13.83 ID:CExBaLsl0.net] ネトウヨ「韓国よりまし！」 114 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:21.85 ID:DZwonxA80.net] この国は失業対策を何もしていない 死ぬのを待ってるんだ 若い女性は死なないでとさ笑 115 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:34.91 ID:uJBzgq+s0.net] 大変だ。会社ももたない。 116 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:37.35 ID:GH0STYcv0.net] >>97 その予想はともかく 最近の報道では個人の金融資産30兆円増えてなかったか。 政府の不無分別なバラマキ給付がそのまま個人に移転した形だろうがな 117 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:49.53 ID:NUUYrEzh0.net] >>109 休んだら日当が入らないと言うだけだろｗ 1日でも休んだらそこで打ち切りちゃうで 118 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:14:57.86 ID:XJjCWfZ80.net] ハロワ混みまくってるのかな 2010年に希望退職で辞めてハロワ行った時はPCの求人検索の部屋に入れないくらいすごい人だった 119 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:15:23.37 ID:GQThBEvF0.net] >>108 失業してないじゃん 120 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:15:25.67 ID:h5Zp6UeP0.net] >>110 どうだろうねぇ 使った事ないから分からんなぁ 条件は知ってるけど 121 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:15:30.82 ID:uHHGWzUc0.net] ガースーにやつあたりしても選挙にまともな選択肢がないな 122 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:15:30.94 ID:UzuWFNR+0.net] バイトの募集ばっかだもんなそんなんじゃ子供育てられんし ますます少子化になるやろ 123 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:15:45.10 ID:DZwonxA80.net] 助成金は昔からある制度 新規に何かしたかな 124 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:15:50.24 ID:h5Zp6UeP0.net] >>116 そうなん？？ 知らんかった 125 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:16:00.54 ID:OtSJiK7R0.net] >>12 ソース？ 126 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:08.61 ID:NUUYrEzh0.net] そもそもGOTOイートなんか高齢者には恩恵のないサービスだしな。 次はGOTO介護。GOTO風俗。このあたりが出そうだな。 127 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:12.56 ID:114S09Zv0.net] 従業者： 『調査週間中に賃金、給料、諸手当、内職収入などの収入を伴う仕事を1時間以上した者。なお、家族従業者は、無給であっても仕事をしたとする(いわゆる家事手伝い)』 解雇された人はコンビニで週１時間も働けば、堂々の就業者だよ。 就活失敗で実家で親の脛をかじる人も失業者としてカウントされていない。 これは失業率低めのからくり 128 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:24.81 ID:x3rF+nj80.net] >>102 雇調金は企業が補償した固定的賃金を助成するだけ 129 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:16:26.51 ID:f9pvBee90.net] 製造業は悲惨だよ この業種だけ25%以上ありそう 130 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:26.74 ID:LO67CZ6o0.net] これが菅の成果だな 131 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:35.08 ID:QZSWHuXQ0.net] >>1 菅内閣は何をやってんだ！ 安倍内閣の継承内閣なのに！ 132 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:16:47.50 ID:S1OQir1y0.net] コロナに関してだけは政府はよくやってる 安倍チョン政権じゃなかったら もっと自粛してもっと地獄に 133 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:16:52.95 ID:yGxsbI6g0.net] アルバイトならどこも募集してるけどみんな高待遇の正社員希望だもんね 来年は雇用のミスマッチ起きまくりになるけど国は見守るだけかな 134 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:16:56.89 ID:OtSJiK7R0.net] >>15 人手不足だからといって介護業界の人手不足が解消するわけない 135 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:17:38.30 ID:B0xPe6PY0.net] 所詮はハロワの数 これから月給4万以下のネズミーの人とか入ってくるんだろ 他の大手も早期モリモリ、期待してろよ 136 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:17:49.32 ID:114S09Zv0.net] 偽装隠ぺいの国 137 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:17:53.88 ID:h5Zp6UeP0.net] >>132 募集してるけど 面接で落とすの横行してるみたいだけどな 138 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:18:05.61 ID:4eJ5mw+40.net] 7年8か月も政権とって非正規雇用ちゃんとしてなかった前政生還は罪深い 景気はそこそこ良かっただろ 139 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:18:10.13 ID:4gLcaxt00.net] ４５歳で無職になった もう就職出来ない 140 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:18:21.84 ID:pDvXKkIR0.net] >>101 バカサポ働けよw 労働現役世代6400万人 失業者192万人や 派遣やハロワに登録してない失業者入れたら余裕で300万人超えとるよ？ 141 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:18:50.96 ID:DZwonxA80.net] まぁ昔から不景気になると自殺や犯罪が増える 今からだな 142 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:19:00.77 ID:whKdbTqx0.net] >>117 1月から検索機と同じ画面を自宅でも見られるようになったよ 初めにログインしないといけないから窓口に行く必要があるけど 目ぼしい会社があれば自分でプリントするか登録番号を控えて窓口で紹介状を貰う必要があるからPCは空いてるけど窓口の待ち時間が長い 143 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:19:02.29 ID:tuB78EvG0.net] >>119 オダギリジョー主演「オーバーフェンス」って映画で職業訓練校が舞台になってて 孫もいるような爺さんが、何度も訓練科目を替えて手当て延長してるんですよね。 演じてた人は最近亡くなられました。 144 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:19:14.22 ID:jdUDM5wA0.net] >>75 私も2月いっぱい廃業。 日に日に求人がありません。46歳 145 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:19:22.84 ID:n9X3pxWz0.net] 逆に3年前がコロナ禍の今と同じ失業率だったって、アベがいかに無能だったか分かるよな 146 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:19:25.33 ID:dJ0y0l1w0.net] 求人見てると生活できない賃金で人を雇おうとするのってどうなんだって思ったりする 147 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:19:34.99 ID:CExBaLsl0.net] 飲食店や夜の街は潰せって喚いていたコロナ脳の方達はどこいった？ 148 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:20:16.02 ID:HIYz6tMG0.net] 日本経済は持ってあと５年だ　それが最大 中央集権も年金も経済財政システムも公務員も官僚も、それを超えるとすべてぶっ壊れる 149 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:20:29.49 ID:DZwonxA80.net] そこで登場するのがAーCー 150 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:20:30.29 ID:x3rF+nj80.net] >>146 ハロワ 151 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:20:36.86 ID:pDvXKkIR0.net] ジム・ロジャーズと山本太郎の予想通りの展開で面白くないな 152 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:20:47.87 ID:4eJ5mw+40.net] 介護職に夢を 10年したら自営できるようにすればいい 153 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:21:04.28 ID:NUUYrEzh0.net] >>139 300万人全員が無収入と言う訳ちゃうやろ？ 大事なのは雇われる人数よりも個人消費だからな。 ごちゃんねるの平均年収2000万円。現金預金だけで1億 こいつらを上手く利用して行くしかないだろ。 154 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:21:26.71 ID:GH0STYcv0.net] >>133 コロナ禍でますますリスク顕在化し職員離れで 苦境に立たされてるのが介護だろな。 事業譲渡したい事業者も増えてるのではないか 155 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:21:28.00 ID:Ofmk8oKo0.net] 失業率の計算ってどうやるの？学校では習わなかったけれど 156 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:22:06.06 ID:yGxsbI6g0.net] >>136 ぶっちゃけ中小零細企業は好条件の労働者獲得の大チャンスだからね 普段は来てくれない人達が追い詰められて来るかもしれないから雇う側も欲が出てくる こうなると雇用のミスマッチ起きて一向に失業率改善しなくなるから普通は国が企業側に何かするんだけど 157 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:22:08.89 ID:TySm0wIi0.net] 職安で求職してないやつは数えられてないだろ 158 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:22:23.27 ID:WRDRYe3r0.net] 公務員の給料半分にしてワークシェアしてやれよ 159 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:22:27.45 ID:lG4eynO10.net] >>75 元自営はキツいよな雇う方が嫌がるから､今まで5人自営を雇ったけど4人は全然ダメ､1人は首を傾げながらもなんとか許容範囲だった もう自営は雇わない 160 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:22:35.14 ID:TqPZ9w2k0.net] >>1 金をばらまけば解決できるのだから対処は簡単だ 消費が増えれば人手が求められるようになり、求人も増えて失業者は減っていく 161 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:22:37.73 ID:pDvXKkIR0.net] >>152 屁理屈な 失業者192万人な 収入？ 違うやろ 失業者192万人や 失業率3%や 事実で語らんかい 162 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:22:58.61 ID:whKdbTqx0.net] >>138 >>143 40代なら諦めない方がいい 自分は46で大手子会社に再就職した事がある 高卒なのに 自分に合わなかったから一年で辞めてしまったけど 163 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:23:37.38 ID:LoQfKvP90.net] コロナ禍ではしゃあないな…。 しかし、安倍ちゃんの在任期間中は好調やった証左やね 164 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:23:57.88 ID:bdxiOLjp0.net] それでも安倍政権は外国人雇うんですよね 165 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:24:02.32 ID:DZwonxA80.net] まぁ死体見ても気にするな そんなもんだよ 166 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:24:11.08 ID:4eJ5mw+40.net] 銀座のホステスとか田舎に帰って自宅スナックとかやればいいのにな スナックは潰れないから 167 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:24:25.78 ID:tuB78EvG0.net] >>162 どこがだよ。 168 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:24:25.81 ID:h5Zp6UeP0.net] >>162 ２０１８年１０月から景気後退してましたけどねw 169 名前：不要不急の名無しさん mailto:sage [2020/10/02(金) 12:24:36.62 ID:AaMEKYVL0.net] 大本営発表でこれだから実体はこの数倍ひどい 170 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:24:48.73 ID:NUUYrEzh0.net] >>158 差し支えなければだけどオタクの企業規模はどれくらいで職種は？ 171 名前：不要不急の名無しさん [2020/10/02(金) 12:24:55.57 ID:GH0STYcv0.net] >>151 いつでも自営できるやろ 借家借りてデイケア始めたいというヘルパーに駐車場貸したことあるぞ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef