【技術】中国初、３Ｄプリンター製の橋が上海市に完成 高分子材料で2度に成形 ★２

1 名前：次郎丸 ★ [2019/01/14(月) 15:09:22.08 ID:EsFfsdnl9.net] すべての画像はソースで 　中国初の3Dプリンター技術を使い1度に成形された橋が11日、上海市の桃浦中央緑地に設置された。 情報によると、橋の全長は15.25メートル、幅は3.8メートル、高さは1.2メートル。高分子材料を使いわずか35日で作られた。耐用期間は30年。 https://i.imgur.com/YY2leki.png https://i.imgur.com/DClqWph.png https://i.imgur.com/Xk8l4ff.png japanese.china.org.cn |14. 01. 2019 中国初、3Dプリンター橋が1度に成形 japanese.china.org.cn/photos/2019-01/14/content_74370492.htm ★1- 2019/01/14(月) 12:48:26.07 ※前スレ https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547437706/ 301 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:54:20.20 ID:0WTcy8Ur0.net] 中国の新技術に、日本が起源主張 まさにテンプレ通りにスレが進む 302 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:54:24.01 ID:TSLmRKeA0.net] 中国はリスクマネジメントしなくていいから楽だよね とりあえず作れれば使っちゃうってスタンス だから奴らの戦闘機見たって開発したらすぐ実用化して飛ばしてホルホル 欠陥あって乗員が死んだって大事にならないからね 人命<<<<国威発揚だから 303 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:54:54.10 ID:1WBLvpsl0.net] >>299 丸太の方が安全だね 304 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:55:07.19 ID:aNmEWE/H0.net] >>297 負け惜しみｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 305 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:55:16.19 ID:fBAaXLRW0.net] >>298 バブル崩壊世代が社長会長から退くまでが日本の不況だよ 金はあるのに投資しないんだから 燃料があるのにくべないで汽車が止まってる状態 306 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:55:21.57 ID:wZEy76r30.net] 土に埋めればいいんだから楽なもんだよ 307 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:55:40.82 ID:kOuusgSR0.net] マイフェアレディ！ 308 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:55:49.04 ID:WsQDTLqy0.net] >>1 中国のことだからまたとんでもない橋を作ったのかと思ったら とっても現実味のある橋でほっこりした 309 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:55:51.17 ID:Uy82JZDi0.net] なんだろう、不安なんだ 他人事なのに 310 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:55:58.24 ID:lgzfpUCK0.net] >>303 丸太繋いで置いた方が安くて早いよね・・ 1日2日でできそうだし 311 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:56:09.78 ID:KTSyJEp+0.net] 丸太を半分に切って置いただけｗ 312 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:56:23.86 ID:LSC9ixt/0.net] >>283 諦めてるわけじゃなくリスクに見合ってないから採用しないだけ 人の命が安い国じゃないとこういうのはやらない 313 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:56:42.75 ID:2JDidyM30.net] 死人を出しながらトライアンドエラーを繰り返すのが中国の強み それをよしとするのが中国人の強み 314 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:57:15.34 ID:0WTcy8Ur0.net] 日本は3dどころか普通の家庭用プリンタすら買えない家庭が増えてるそうだ コンビニでプリントするらしい 貧困化の進行が著しいね 315 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:57:30.44 ID:A9ztsrIF0.net] コスト的にはどうなんだろう。 日本でも山道に掛かってる小さな橋はこういう強化プラスチックみたいなので良いんじゃないのか。 316 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:57:37.45 ID:qEilasZE0.net] >>304 勝ってもいないのに勝ち名乗りｗｗｗ 317 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:57:37.65 ID:EhUQ+iFo0.net] >>260 2049年に日本国が存続しているかすら怪しいもんな 中華人民共和国・倭人自治区になっているかも知れない 318 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:57:49.41 ID:ZUjz73Jd0.net] いつまでも中国を見下して油断してるといつのまにか抜かれて気づいた時には手遅れになる 319 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:58:15.29 ID:HZT4Gb9X0.net] 耐久性なさそう… 320 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:58:21.79 ID:U1R7ZD7s0.net] こ、これが・・・橋だと・・・。 321 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:58:35.11 ID:a/YB6OM+0.net] 3Dプリンター駆使して高層ビル建てる日も近そうだ 322 名前：オーバーテクナナシー mailto:age [2019/01/14(月) 16:58:42.03 ID:ZayRYp4J0.net] 未来は中国が世界を支配する https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/future/1289374017/ 323 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:59:06.38 ID:lgzfpUCK0.net] 橋っていうから陸橋みたいな橋かと思ったら ただの小川に丸太置くレベル・・ 324 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:59:21.54 ID:NY0eAcXo0.net] 中国なんて日本企業が12000社以上も進出して発展させてやったんだしな そんなことも知らんわけはないよな。はよ自動車のエンジンも三菱のエンジン買わずに 自社開発しろよな。あと田舎の土人どもの生活ぶりがひどすぎて何とかしてやれよｗ 325 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:59:27.22 ID:ZUjz73Jd0.net] >>314 あっても使う機会が年賀状印刷くらいだからじゃないの？ 326 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:59:42.57 ID:+pI5QYXg0.net] 埋める穴先に掘っておけよ 327 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:59:45.52 ID:U1R7ZD7s0.net] 何か、マグマ大使のロケット思い出した。 328 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 16:59:54.29 ID:4JHJQ79V0.net] >>290 ウヨサヨ関係ないでしょこんなの どうやって強度証明したんだと聞きたい もしこれで本気の橋作るとか言い出したら怖くて渡れない ５年先、１０年先使えるのかそういう心配をしないからポコポコ作るんだよ 329 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:59:55.62 ID:bkm18T5a0.net] んなもんより餃子や肉まん作れよ 330 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 16:59:59.72 ID:Mysgnzt70.net] 未だに中国って言うと先行者みたいなのイメージしてる人いるよね 20年近く前にアレを笑ってたら今の状態になったんだけどな 331 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:00:17.05 ID:aNmEWE/H0.net] >>314 家にPCすらないのが日本人 332 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:00:19.08 ID:EhUQ+iFo0.net] >>318 いやとっくの昔に追い越されてもう背中も見えなくなってますからwww 333 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:00:22.96 ID:Gv4PftQm0.net] 実験的な試みとしては面白い より洗練されれば十分実用的な工法になりうるだろう 334 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:00:58.42 ID:+d00TLlX0.net] よくわからないんだが これは凄い事なんか 335 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:01:14.68 ID:aNmEWE/H0.net] >>328 技術の積み重ねがわからない思考停止の老害おつ 336 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:02:12.68 ID:lTMxvR+60.net] >>15 どんな物事もなんの意味があるか分からないのから始まってるんやで これが何かしらの一歩になるかもしれんしならないかもしれん 337 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:02:24.29 ID:4JHJQ79V0.net] >>331 今は貧困国ほどPCに依存してるんだけどね 特に中国なんてOSを割ってそのまま利用してる奴らが殆どだろ 338 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:02:33.70 ID:0aqfp2iN0.net] わずか数日で完成の組み立て高層ビルはどうなったん？ 339 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:02:36.28 ID:naSc3wgs0.net] コーヒーに 340 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:02:36.97 ID:CWomBnuv0.net] こんな事できる国に勝てるわけがねえわ 341 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:02:44.65 ID:5bjkwGLL0.net] >>104 最新技術じゃなくて、既存技術の組み合わせだけどな。 スパコンすらそう。 ロボットなんて、中国が自国開発して世界をリードしてるものなんか無いだろ。 342 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:02:48.22 ID:vtyYYBZz0.net] 試みは面白いと思うのだが、何分中国は安全性を考慮せずにリリース最優先の国なので、不安要素しかない 343 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:02:59.98 ID:ZUjz73Jd0.net] >>331 スマホあればパソコン使わないもんな うちも以前は自作パソコンだらけだったけど最近は触ってもないわ 344 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:03:05.00 ID:V/KzoLNl0.net] 最後は爆発するんだよな 345 名前：!omikuji [2019/01/14(月) 17:03:10.40 ID:vTcY9YrO0.net] >>71 うん そこの社長は金型は儲からないから外注してキズがあるだの難癖つけては値引きさせて利益確保してたw 346 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:03:12.05 ID:fBAaXLRW0.net] >>335 積み重ねてたら尚更こんな橋耐久性に問題あるって結論出るだろう 高度な整形ならもっと別のもの、せめて眼鏡橋みたいなの作るべきだし 347 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:03:13.83 ID:aNmEWE/H0.net] プリンター橋を想像する中国人 丸太橋を想像する日本人 348 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:03:37.75 ID:sQmZ+/9o0.net] ボヤボヤしてると中国に小型の建造物案件全部持ってかれてそのうち大型もやられる 349 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:03:38.04 ID:4JHJQ79V0.net] >>335 おいおい、実用化してからテストの積み重ねするなよｗｗ これだからチャンコロはｗｗｗ 350 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:03:59.51 ID:OpOoz+gy0.net] 分子レベルで造形できれば自分の恋人＆セフレも作れるの？&hearts; 351 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:04:01.30 ID:lTMxvR+60.net] >>328 最初に橋を作った時だって危なっかしくって誰も渡りたがらなかったもんだよ いつ崩れるんじゃないかとな 352 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:04:21.52 ID:0FrRZEiR0.net] ＰＣコンクリート置いた方がまだ早く強いだろ　ｗ 353 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:04:24.68 ID:lgzfpUCK0.net] 断面図みると ダンボールと大してかわらないんだけど・・ ダンボール構造でただ3Dプリンターで作成しただけにしか思えない 354 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:04:43.89 ID:mRIevWsk0.net] >>336 中国とはいえ目的もなく作る事は考え難い 目的地とロードマップはあると思う 355 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:04:57.59 ID:aNmEWE/H0.net] お前らが求めているイノベーションだろ 356 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:05:11.80 ID:B1s6tP+p0.net] 丸木橋でよくね？ 357 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:05:30.10 ID:efwvPex20.net] >>335 なーにが積み重ねだ 安全性をろくに検証もしないで使いだしておきながらよ そんな事もわかってないおまえらが「技術」を語るな 358 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:05:31.14 ID:+d00TLlX0.net] という事は、この３Ｄプリンターでドラえもんを作れる日もそう遠くはないという事か。 あ、ニセモノはダメだよ、著作権料払ってね。 359 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:05:31.66 ID:S2ozvqk30.net] >>334 技術的には大したことない。 こうやってスケールアップが簡単にできるのが3dプリンターの利点でもある。 強度についても一体成型だから強いよ。コスト的にも安く済むしね。 何よりもこういうのに理解がある国民性が良いね。キャッシュレス社会もそうだけど 日本ではこうはいかないから社会全体が時代遅れになってる。 360 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:05:31.75 ID:X23XL+Gr0.net] 日本は防錆塗料のパティーナロックを塗った建築物で対抗しよう 361 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:05:35.38 ID:ZUjz73Jd0.net] >>353 ダンボールの構造って軽くて丈夫なんじゃなかったっけ？ 知らんけど 362 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:06:07.25 ID:NY0eAcXo0.net] >>342 いいんだよ事故起こったって。証拠隠滅で埋めてしまえばいいんだからさｗ 新幹線もすぐに埋め立てただろｗ 363 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:06:08.11 ID:aNmEWE/H0.net] >>357 ガイジさんかなｗｗｗ 364 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:06:18.99 ID:cMbp7aS20.net] おまえらこれがアメリカだったら大絶賛しちゃうんでしょ 365 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:06:22.69 ID:XZ9KNgr80.net] まあ、どう作ろうと崩壊する未来は確定してるんだからその日が来るのを楽しみに待っていよう＾＾ 366 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:06:34.49 ID:MFt7OGEj0.net] 中国って戦闘機のパーツもプリンターで作ってるらしいから大型のがあるんだろね。 中空構造なんだろうけど、普通に作るより材料コストが高くつきそう。 橋なら水や風が抜ける設計にしてないと台風の時に流されたり飛ばされて危険だと思うが。 367 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:06:46.25 ID:Mysgnzt70.net] >>343 最近はようやくクリエイティブな仕事もできるようにはなっては来ているけど、 基本的には、 PC＝作成、閲覧 タブレット、スマートフォン＝閲覧 が基本作業だぞ スマホで撮影してるユーチューバー居るじゃんとか言うアホは編集をスマホでやってみろ これなに意味してるかって言うと、日本人何も作れなくなってきてるんだよ 特にソフトウェア関連は壊滅に近い まだメディアコンテンツが優秀だから表面化してきてないけど、10年後20年後はわからんよ 本当に後進国に落ちぶれている可能性がある 368 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:07:08.75 ID:+HsP4D2q0.net] ５年以外に増水で流されてると予言できる 369 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:07:12.15 ID:fBAaXLRW0.net] >>359 一体整形は極が出やすくてテンションの分散が難しいぞ 橋とか建物ではあまり使うべきではないと思う 370 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:07:23.32 ID:lgzfpUCK0.net] >>361 いや ダンボール構造は強いんだけど これを技術と言っていいんだろうか・・って思う ダンボールなんて昔からあるし 371 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:07:26.36 ID:re33MP220.net] なんかマイクラの工業MODみたいな世界になってきたなｗ 372 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:07:30.11 ID:Y//uQVl+0.net] >>365 日本のことかな 373 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:07:35.64 ID:4JHJQ79V0.net] >>343 そもそも奴らの言ってるPCってのはその日本の自作パソコンの能力の半分もないゴミみたいなPCだぞ 374 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:07:41.03 ID:SRVHQ8ug0.net] レンコン 375 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:07:47.92 ID:VT+W+9Uw0.net] 良い事考えた！家もこれで建てれば良いじゃん 376 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:08:02.43 ID:Ci9eYSSk0.net] 軍事転用はかどりそう 377 名前：!omikuji [2019/01/14(月) 17:08:04.48 ID:vTcY9YrO0.net] >>350 データ送れば作ってくれるサービスはもうある アイドルでも何でも思いのまま 378 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:08:29.96 ID:CWomBnuv0.net] >>367 30年前、日本はハードは良いがソフトは駄目だという評価だったが今は…… 379 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:08:37.49 ID:zVv/c9880.net] >>350 いいね(≧∇≦)b 380 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:08:42.93 ID:fwiXud3q0.net] 人口統計出さなくなった中国の未曾有の高齢化には機械化をしないとね 381 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:08:51.12 ID:B+BUE9hK0.net] >>351 何世紀前の話してんの？ 382 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:09:01.35 ID:aNmEWE/H0.net] 日本のために老害は早く死んでねｗｗｗ 383 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:09:24.11 ID:YJpCW0Um0.net] 35日あったら木の橋だったら余裕じゃね？ 384 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:09:30.55 ID:ZUjz73Jd0.net] >>367 スマホも国産は壊滅的だもんな 385 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:09:55.72 ID:lgzfpUCK0.net] NASAは火星で巨大な3Dプリンターで建造物つくる計画してるのに 小川に橋かけてていいのか？中国よ 386 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:10:09.91 ID:4JHJQ79V0.net] >>363 人命軽視の人外のお前らチャンコロよりは数万倍マシだけどなｗ 387 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:10:19.46 ID:9cxA/x7o0.net] ３Dプリンターで作ったプラスチックの橋？ いまいち何がしたいのかわからんな 388 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:11:01.13 ID:gG0DCpFR0.net] >>384 世界にも京セラ以上のメーカーはないし トルクG3以上のスマホも存在しない 389 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:11:11.68 ID:+m/sTS1P0.net] よくそんな恐ろしいものを作るな、さすがシナだな（笑） 390 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:11:55.89 ID:iHTT43/m0.net] 進んでいる 391 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:12:07.75 ID:S2ozvqk30.net] >>369 普通の成型と違って複雑な中空とかが簡単にできるから 重量軽くて強度が出る形状作りやすいよ。 問題は高分子の劣化だけど何しろ安いんで 作り変えれば行けるとは思う。 392 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:12:59.51 ID:L8qwzzW60.net] なんか形がいびつでイライラする 393 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:13:23.97 ID:o4rMHnpN0.net] このチャレンジ精神が中国らしい 敬意を表する 実際に使うのかって突っ込みはあるが 394 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:14:02.26 ID:NY0eAcXo0.net] >>359 国民に理解がある？中国共産党の強制じゃねーか。政治に反対的なこと言うだけで 逮捕される国だぞ。考えられないだろ。不動産も買えないし強制退去も頻繁に起こる 紙幣や商品など偽物がはびこり街は公害がひどくて住民は喘息に悩まされる 先進国的な所は街だけで田舎に行けば100年前と同じ生活している住民ばかり だから金持ちの国民は次々と中国から外国に逃げてるだろ 395 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:14:16.71 ID:MFt7OGEj0.net] そういえばガラスの吊り橋も中国だったよね、 人命の安い国は実地試験ができてうらやましい。 396 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:14:29.05 ID:fTQdagtv0.net] いまごろ月の裏側行って大喜びしてる奴らっぽい話だよな やれないからやらないんじゃなくてやる価値がないからやらない それをやっとこさやってみて、できたらホルホルと騒ぐ 滑稽で見てらんないわ 397 名前：名無しさん＠１周年 [2019/01/14(月) 17:14:44.05 ID:Mysgnzt70.net] >>378 今なんてソフトもハードも駄目だもんなアナログ機械は積み重ねが必要だから他国より技術の積み重ねがある文まだマシだけど、 デジタル機器に関してはもう本当に後進国に近いよな 何が駄目って使う側のユーザーが理解できないしする気もないんだもん 便利になりますよ？→今のままでいいです じゃあ一生そうしてろと思うわ これ笑ってる若いやつは将来、今現在セルフレジも使えないようなジジイババアと同じになるってことを理解してない 398 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:15:26.73 ID:tAwRy+6j0.net] 軽量鉄骨じゃいかんの？ 399 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:15:36.15 ID:4JHJQ79V0.net] >>395 中国ではそれを「技術の積み重ね」って言うらしいぞｗ 400 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2019/01/14(月) 17:15:40.39 ID:MW0GO+W80.net] クルマも通らないような橋だから そんな工法を採用できる ヒビとかそういうものが入ったときに ほんとに３０年ももつのかどうか

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef