- 1 名前：ばーど ★ mailto:sage [2018/11/09(金) 16:17:25.18 ID:CAP_USER9.net]
- 11月2日発表
https://www.efjapan.co.jp/epi/
「日本人の英語能力は低い」、こうした調査結果が発表された。
情報通信技術、運輸技術の進化とともにグローバル化が加速している。このグローバル化に乗らなければ日本の自立した発展などありえない。グローバル市場で優位を確保するにはグローバルスタンダードにプラットフォームを合わせることが必須だ。グローバルスタンダードはアメリカンスタンダードだ、などと揶揄される。その成否はともかく、日本人の多くが英語を理解しなければならない時代に既になっていることは間違いない。
これは海外マーケットを相手にする一部のビジネスマンに限ったことではない。訪日客の急増など日本国内においても英語を理解することは日常的に必要なものとなってきている。日本人の英語能力は主要国の中で最下位クラスと言われ続けてきた。政府はこうした状況を受けて英語教育の早期化を実施することを決めていが、すでに世界との格差は大きく開いているようだ。
世界116か国で語学教育事業を展開するEF（イー・エフ・エデュケーション・ファースト）の日本法人が2日、世界88か国、130万人の英語テストビッグデータから本部が作成した英語能力のベンチマーク「EF EPI英語能力指数2018年版」を公表した。
今年18年版ではついに、日本の英語能力は全88か国中49位にまでランキングを落とし、世界全体との相対的な英語能力の開きが鮮明となっている。2011年の初版では全44か国中14位であったものの、その�
- 301 名前：名無しさん＠１３周年 [2018/11/09(金) 17:02:04.75 ID:+VpB9NKbw]
- ＞でも数学と算数は全く別物やん
学科としてはほぼ同じ仲間だな。計算と論理という意味だと経済学もそうだし物理もそう。
- 302 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:00:42.81 ID:pCjyHEQt0.net]
- ふざけんな
英語話せるぞ
you is a pen, MADAFAKA
完璧じゃろが～い
- 303 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:00:56.00 ID:/JpE7cWg0.net]
- 受験英語でもカッチリやれば会話・聞き取りくらいできるようになるよ。
某シャンソン歌手の歌詞についての記事をネットで見たが呆然。
自動翻訳にかけてワケが分からず「フランス人じゃなきゃ無理」だって。
同じ単語でも、辞書を引いて該当する品詞を探せば、十二分に分かる。
楽をしようと考えてはダメ。
- 304 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:00:59.89 ID:KuSNPq150.net]
- そらグローバル化教育で詰め込みやめた英語に重しを置いたから当然の帰結よ
- 305 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:01:14.86 ID:yPx6rrtQ0.net]
- 菅直人「ふっ、フーアーユー！」
大統領「あー、…私はミシェルの夫です」
菅直人「ミーツー！」
- 306 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:01:28.32 ID:BNgToEXB0.net]
- >>205
それは良いだろ
- 307 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:01:31.59 ID:JmYGGmWi0.net]
- >>60
あれはトランプの性格が悪いだけじゃん。
- 308 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:01:34.46 ID:uXWJL/4f0.net]
- ワラ ← 水
- 309 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:01:36.11 ID:BIgXn0vt0.net]
- >>274
子供のうちから自然に学ぶのが一番なんだが
日本語は文法が特殊でそれが困難
マイナー言語を使う日本人の悲しさ
- 310 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:01:39.97 ID:tAQ1RKwn0.net]
- まあ、今や画期的な日本製の多言語翻訳アプリがあるからなぁ。
【スマホアプリの「ボイストラ」】政府、自動翻訳を導入へ ＴＯＥＩＣ９００点級のアプリ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541368565/
【AI】パナソニックやNECも採用、NICTが開発した多言語音声翻訳技術のスゴさ 「なぜ精度が上がるのか誰も説明できない」
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1532303058/
簡単な会話ならこれでもいいんじゃないかと思わせる翻訳精度。
↓
多言語音声翻訳アプリのVoiceTra(ボイストラ)は国の研究機関(国立研究開発法人情報通信研究機構)が、来るべき東京オリンピックの来日外国人観光客の為に開発してきた代物で、翻訳精度はなかなかのもので流暢な音声付き。
例えば日本語と英語場合だと、画面のマイクのボタンを押しながら喋る。
･入力した文です(日本語音声認識)。
↓
･こう翻訳しました(英語音声付き)。
↓
･翻訳の意味はこれです(翻訳した英語を日本語に再翻訳)。
という三段階で結果が出るため、翻訳ソフトにありがちな、翻訳失敗の壊れた英語がどうか確認が出来るようになっている。
さらに、画面のボタンをスライドさせると、入力欄が相手の言語に切り替わるので、英語を喋ってもらうと同じ様に日本語に翻訳変換
- 311 名前：される。
一台のスマホで相互通訳が可能。
･VoiceTra(ボイストラ)
http://voicetra.nict.go.jp/
例
･入力した文です。
「ボーカロイドお好きですか？この同人誌は初音ミクの本です。未成年にはお売りできません。」
･こう翻訳しました。(音声付き)
「Do you like Vocaloid? This Doujinshi is a book of Hatsune Miku. We can't sell it to minors.」
･翻訳の意味はこれです。
「あなたはボーカロイドは好きですか。この同人誌は初音ミクの本です。未成年者には売ることができません。」
例2
･入力した文です。
「この同人誌をクロネコヤマトの宅急便でホテルに送れます。」
･こう翻訳しました。(音声付き)
「You can send this Doujinshi to the hotel by delivery service of Kuroneko Yamato.」
･翻訳の意味はこれです。
「この同人誌はクロネコヤマトの宅急便でホテルに送れます。」
うむ。便利。(´ω｀) [] - [ここ壊れてます]
- 312 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:01:56.20 ID:fsXYBd1s0.net]
- オーマイガー
- 313 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:02:03.45 ID:tRaKj3xL0.net]
- つか英英使ってるよな？
- 314 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:02:24.23 ID:TM4YyYmM0.net]
- >>252
日本語みたいに語順関係ナシってレベルの柔軟な言語を使ってるやつが、
品詞や語順を気にしないで英語を覚えよう/喋ろうとするから知恵遅れみたいになるんだよ
- 315 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:02:54.17 ID:rVqgnUvL0.net]
- 「大学入試で英語満点とってもしゃべれない」
- 316 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:00.86 ID:vgI7FoKx0.net]
- はぁ？
世界が日本語を喋れや。
- 317 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:15.15 ID:dsXbCVYi0.net]
- 日本はペン、パイナポー、アポーだけで金儲けが出来る。
- 318 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:20.44 ID:uXWJL/4f0.net]
- ワラワラ ← なんて水
- 319 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:24.92 ID:tRaKj3xL0.net]
- >>293
ネイティブとか主語なんか言わないけど
- 320 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:28.72 ID:PiaLxE7h0.net]
- 今の学力中位以下の中高生はスマホがあるから英語の勉強は必要ないってマジで思っている
- 321 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:03:31.25 ID:mzNpJCuB0.net]
- 洋楽を20年くらい聴いてるのに全然聴きとれぬ…
- 322 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:32.87 ID:2TYsRBxN0.net]
- にほんじんの英語の先生から教わってるうちは見込みがない。
日本語をアメリカ人やインド人から教わるようなもの。
日本の英語の先生が失業したときから勉強が始まる。
- 323 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:38.97 ID:YYEIALgQ0.net]
- 学術的ツールでが求められる英語力と一般人が求められる英語力は違う
翻訳家や通訳も別の域
- 324 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:39.99 ID:CxSRTvH50.net]
- https://youtu.be/6bt0Z1DeB8Q?t=2900
48分20秒から
●英語コンプレックスっていうかね
そもそも文学史的に言ってたかが400年しか歴史がない
大変な後進語です
で、しかもね、絶対的な文学的な価値からいって
シェイクスピアとアガサクリスティ以外に英文学で何があるのかと
万葉集以来の日本文学の豊かさに比べたら
ドイツやフランスやトータルのヨーロッパ文学で言ったら素晴らしいけど
英語圏だけの文学で言ったら大したものがありません。はっきり言って。
コンプレックスをさらっと捨ててほしいんですよね 。
- 325 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:03:41.26 ID:mtGALaZD0.net]
- コーク プリーズ
ワッ？
コーク プリーズ
ワッ？
えーとそれ
オー、ユーなんちゃらなんちゃらコウク！
- 326 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:03:55.58 ID:XgZn30JF0.net]
- 同時翻訳機ができるから英語力は必要ないのです。
- 327 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:01.15 ID:CxSRTvH50.net]
- 西部邁
『ローマ帝国の制覇が進むと同時に、ラテン語（＝ローマ語）の
恐るべき俗流化が始まった』と。
ぼく英語で読むんだけど、英語で言うとvulgarization（ヴァルガーライぜーション）
西部邁
『俗悪化』（＝vulgarization）ね。
これじつは、英語で起こってるわけ。簡単に言うと『アメリカ語』でしょう。
アメリカ語というのは、英語の俗流化したものなんですよ、簡単に言うと。
［＊英語の俗悪化（vulgarization）］
西部邁
今度、それが日本語だ、インド語だ、フィリピン英語だになるでしょう。
さらにアメリカ語は俗悪化するわけさ。
で、グローバルですからね、全世界の人が通じることでやるでしょう。
そうするとね、アメリカ語自身がさらに俗悪語化するわけ。
そのうちグルグル回ってると、英国人もアメリカ人も英語も
アメリカ語も忘れて、『世界に流通している平均的な俗悪なる、
出生を尋ねれば英語・アメリカ語』ね。
西部邁
それが世界の言葉になるわけ
だから、これは日本だけの問題じゃなくて、
アメリカ語の普及ということは
全世界の精神的水準がどんどん俗悪に、勝手に低くなるってことね 。
- 328 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:04.33 ID:0Sa78PL40.net]
- 世界中日本語を共通語にすればいいんだろ
- 329 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:05.66 ID:BNgToEXB0.net]
- かなり重大な問題なのに茶化すようなクソレスばっかりだな
そらいつまでたってもダメなわけだ
おまえらってほんとに使えないな
- 330 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:07.23 ID:4HbdTJ8i0.net]
- チョンが代表やってるようなうさん臭い会社をまともに取り合う必要ないよ
てゆうかね、日本にとっては英語ですら大して重要でないってことの現れだろう
英語が得意ってのは自国の市場や学術その他がしょぼくて英語圏にでるしかないからってことで
英米人以外にとって誇れることじゃない
- 331 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:04:14.02 ID:ayZcBJqy0.net]
- >>295
敗戦国がイキがるなよ
- 332 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:14.78 ID:y0fMgLLL0.net]
- >>274
だからそれを理解するのはまず喋れてからだ
言葉を覚える前に文法を理解する子供がいるか？
赤ちゃんが喋れる前にまず読み書きから教えようとする親がいるか？って話だ
- 333 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:16.85 ID:J7TA94PL0.net]
- >>293 そうそう。英語がガッチガチに順番に縛られている言語だと知ってから、
やっとあきらめて勉強したわ
日本語はどこから読んでも意味通じるから楽だわ
- 334 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:25.14 ID:CxSRTvH50.net]
- 287 :ココ電球 _/ o-ν ◆tIS/.aX84.2017/07/05(水) 17:59:48.28 ID:cFKO1ENw0
ちがう
多文化共生のせいで アメリカ人の語彙はどんどん減っている
いまや殆どのアメリカ人は「穀物」 grain といっても理解しないので
仕方なく野菜と言って共通語としている。
327 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 18:02:51.58 ID:yF9bH6Fj0
>>289
日本語を勉強しているアメリカ人の知り合いがいるんだけど、
日本語を勉強しているうちに自国の語彙の少なさに危機感を覚え始めた、
とか言っていたんだが、そういうことか。
309 :名無しさん＠１周年2017/07/06(木) 11:20:25.66 ID:8f1/IsjU0
アメリカはそんなことより
・中学生になっても四則演算がロクにできない学生がいる
・大人でも電卓無いとおつりの計算すらできない
・英語がしゃべれないティーンエジャーが増えている。
を心配しろ。
特にスペイン語しか喋れないアホ増えすぎて吹くレベルだぞ
- 335 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:25.95 ID:wENZCWvq0.net]
- >>1
日本はもっと順位を下げるべき
福沢諭吉が子供の時から英語が堪能だったわけではない
もっと歳とってから覚えたんだよ
- 336 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:29.29 ID:2vAufOow0.net]
- >>1
なんか記者の考えが古臭い。
- 337 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:04:32.79 ID:E
]
- [ここ壊れてます]
- 338 名前：FtIfzls0.net mailto: 俺は日本人とでもあんま喋りたくない []
- [ここ壊れてます]
- 339 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:04:34.89 ID:+XgqoFPs0.net]
- 自習時間が少なすぎるんだろ
習いっぱなしでは無理だからなあ
- 340 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:04:37.69 ID:BIgXn0vt0.net]
- フランス語とスペイン語だと
子供のうちから同時進行で習得するのが楽だろう
英語にとってドイツ語は大変という話
日本語と英語はかなり違うからとても大変
- 341 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:04:44.63 ID:kcsW7gVO0.net]
- アーミマーユーヤーユー
- 342 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:46.87 ID:CxSRTvH50.net]
- 430 :名無しさん＠１周年2017/06/20(火) 15:05:22.15 ID:V8et6CXh0
>>437
だから通訳の給料の安さが英語がたいして重要じゃないことを物語ってるって
皆薄給の非正規ばっか
時期に機械に置き換えられるよ
431 :名無しさん＠１周年2017/06/20(火) 15:06:52.11 ID:V8et6CXh0
金になるのは外人との生の英会話より、英語の専門書とかを読める知識のほうだろうな
前者は大して金にならない
625名無しさん＠１周年2017/10/03(火) 17:07:04.84ID:m3h6NZ3D0
>>620
通訳案内士な
職業として破綻しているはず
437 :名無しさん＠１周年2017/06/20(火) 15:16:28.40 ID:rt0UHMEf0
>>430
マジな話、その通り。話すよりも読み書きが大事
通訳よりも、翻訳の方が報酬は高いんだよ。
最先端の情報は機械ではまだ能力が足りないから 。
- 343 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:04:56.89 ID:wbBjSIZB0.net]
- >>298
自動詞と他動詞の区別がつかない日本人が英単語を羅列して喋ったつもりになってみろ
迷惑だぞ
- 344 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:05:03.66 ID:mCxuKFMy.net]
- 韓国台湾は20年前に英語教育イノベーションやってるから当然の結果
今は英語が出来ないのは文盲と同じなのに
勉強すると英語習得が難しくなる受験英語をいまだに続けてるし
英語→日本語は違いすぎて効率が悪いし習得の邪魔にしかならない
概念をイメージで教えてイメージが出来れば点数取れるテストに変えろ
- 345 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:03.80 ID:vp5azSPP0.net]
- アジア全土で日本語の標準化を目指してた名残
- 346 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:03.89 ID:SnAGzxxz0.net]
- (-_-;)y-~
立法府の長が、てーせーでんでん！やもん。国民に罪はない。
- 347 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:05.70 ID:HPXMP1qV0.net]
- そもそも英語教師が英会話できないケースが多いし
- 348 名前：世界 mailto:hage [2018/11/09(金) 17:05:09.98 ID:kvUvGgN70.net]
- 英語力って言うより国語力すらない奴が多いんだけんども
- 349 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:12.60 ID:CxSRTvH50.net]
- ■西部
「アメリカから有名な文学者がいたとしても
アメリカは嫌だという
アメリカの中の反アメリカ的な姿勢をもった者だけが
世界的に有名でアメリカの主流文化の中から
まともな文学が一つも出ていないんですよね
■伊藤
モーゲンソーが言っていたのは
文化というのは伝統の積み重ねがなければ文化にならない
アメリカっていう文明は、天才は線香花火のように生まれるけど
この国は文化の砂漠であると
最近、7年間でアメリカで生まれた赤ん坊の半分以上が非白人
白人の老人が一人死ぬたびに白人の子供が一人生まれる
ヒスパニックの老人が一人死ぬと、ヒスパニックの子供が５．５人生まれる
テキサスとカリフォルニアの小学校、中学校の半分はヒスパニックで
テキサスとカリフォルニアはヒスパニックの国になる。
今から6，7年たつと20歳以下のアメリカの人口の半分以上が非白人になる
2042年にはアメリカ全体の人口で白人がマイノリティになる。
2060年になると白人は36パーセントか37パーセントになってしまう 。
- 350 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:05:17.84 ID:KuSNPq150.net]
- >>244
詰め込み
- 351 名前：教育やってた昭和やゆとり以前は上位だったんだぜ
スピーキング重視して転落した [] - [ここ壊れてます]
- 352 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:31.01 ID:xl1QexAr0.net]
- 江戸時代に蘭学を勉強した武士の勉強法で良いと思うんだが、、、
- 353 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:34.00 ID:3QtR+rvi0.net]
- >>265
イギリスはホームレスがクソ多いけど
半数は外国人の高齢者だからね
あと若いホームレスも多くて、こっちはクスリが原因
- 354 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:35.65 ID:BNgToEXB0.net]
- >>298
言うけど
省略してるだけ
日本語にはマジで主語っていう概念が無いから受動態と能動態が混ざってるゴミみたいな文章になってる
- 355 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:41.70 ID:J7TA94PL0.net]
- >>311 ネイティブの親がいても難しいのに無理だよ
- 356 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:42.39 ID:CxSRTvH50.net]
- 180 ：名無しさん＠１周年：2017/03/04(土) 16:00:23.28 ID:but9GurT0
小学で大人向け英語が伸びないのは思考体型がまだ未熟だからだ。
●「日本人の９割に英語はいらない」
www.amazon.co.jp/o/ASIN/439661392X/
マイクロソフト元社長が緊急提言
「英語ができてもバカはバカ」
「ビジネス英会話なんて簡単」
「楽天とユニクロに惑わされるな」
「早期英語学習は無意味である」
「頭の悪い人ほど英語を勉強する」
「英語ができても仕事ができるわけではない」
「英会話に時間とお金を投資するなんてムダ」
「インターナショナルスクールを出て成功した人はいない」
「社内公用語化、小学校での義務化、ＴＯＥＩＣ絶対視。ちょっと待った！」
48 ：名無しさん＠１周年：2016/11/28(月) 05:20:33.96 ID:Hirg/wWD0
アメリカ国内では、英語の国語化は政治的に失敗したからな
さまざまな渡来人が英語縛りを拒否する政治的な圧力で無理になった
現実として英語が出来たら有利だが、喋れない人たちが増えて
その繁殖圏を拡大してしまえば要らなくなっていくのも確か。
499名無しさん＠１周年2017/11/06(月) 06:40:59.69ID:D4NAtglY0
>>101 昔読んだ新聞記事によると
ウェブサイド物語にも出てくるプエルトリコとかスペイン語圏からの移民が
日本の在日チョンのような集中的に居住する地区を作って米語を覚えないから
米軍で米語で命令しても理解できない兵隊が多いという話 。
- 357 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:05:56.41 ID:aoNi/hqt0.net]
- 中高と６年も英語を学んで全く喋れないのは教え方が悪いんだと思う
- 358 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:05:56.63 ID:joy331wl0.net]
- >>287
きちんと英語で切り返せよ
意地悪な相手には取材できないとか
使えない人だな
- 359 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:00.45 ID:/1JVLbYx0.net]
- オレは思うんだけど日本人はもっと日本語の勉強をすれば英語が出来るようになるんじゃなかろうか
- 360 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:07.89 ID:CxSRTvH50.net]
- 946 :名無しさん＠１周年2017/04/11(火) 03:48:10.20 ID:BCP1nt630
英語使えるようになってきて思うんだが、
英語ってやっぱり道具でしかないんだよな
英語読める、話せるだけの人間だと何も魅力がない、
英語で発信できる何かを持ってないとただの人
まあ考えてみりゃ向こうの国じゃホームレスでも英語喋るから当たり前だった
952 :名無しさん＠１周年2017/04/11(火) 03:53:00.26 ID:9nAtHy+j0
>>5
どんな職であっても英語だけだと意味ない
英語で何ができるかが問われる
964 :名無しさん＠１周年2017/04/11(火) 04:02:25.65 ID:APYh/8P00
英語だけできてもなぁ
翻訳要員として英語ペラペラな新人を雇ったけど
専門用語が全然分からん、とヒーヒー言って苦しんでいる
712 :名無しさん＠１周年2017/04/11(火) 01:
- 361 名前：38:12.88 ID:39cwEXPw0
ステータス極振りってのは、その道に挫折したときが辛い
若いときからそれ一筋って人は特に
け、決して妬んでるわけじゃないんだから！勘違いしないでよねっ！
■それは記憶だけだしな。
幼児期に1つの英才教育すりゃ、誰でもほぼ天才にはなる。
が、脳のキャパシティは所詮限界があって他の部分が極端に発達しなくなる。
最近日本の幼児期の習い事はむしろ危険って言われつつあるよ
237 ：名無しさん＠１周年：2017/04/05(水) 19:34:29.38 ID:Cwb/+hXO0
文化力が日本は極めて強いのでUSから来た人は
むしろ異世界に来た様で珍しいんだと
世界中どこいってもアメリカナイズされてるからな 。 [] - [ここ壊れてます]
- 362 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:09.00 ID:wQbpozA60.net]
- ／ ￣｀Y ￣ ヽ
/ / ヽ
,i / // / i i l ヽ
| // / l | | | | ﾄ､ |芸能人が吹き替えに
| || i／ ノ ヽ､ | |挑戦というのは許せない
（Ｓ|| | oﾟ（＞） （＜）ﾟoという気持ちが分かるので
| || | .ﾉ ）|私の顔が思い浮かばないように
| || |ヽ､＿ ～'_／| |ナチュラルな吹き替えを心がけた
＿_,,/ 入/ / ｀ヽ,|ﾉ
／'ﾞ´,_/'″ r'_ノ"'ヽ.i ）
: ./ i./ ,,..、 l､ ﾉ
. / /． ｌ, ,!. / /
.| .,..‐.､│ r,_,/
（´゛ ,/ llヽ |
ヽ -./ .， lliヽ .|
/'",i" ﾞ;、 ｌ'ｉi,''く .ヽ
/ ...│ ﾞl, ｌﾞﾞt, ''ii_ :.!
: /.._ / ヽ ＼＼.｀ﾞ~''''''"./
.|-ﾞノ/ : ゝ .､ ` .｀''←┬゛
lﾞ /.ｒ ゛ .ﾞﾋ, .ヽ, ￣ﾞ|
. | ./ ｌ ”'､ .ﾞゝ........ん
- 363 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:10.76 ID:tRaKj3xL0.net]
- >>321
ロシア語で考えるんだ
- 364 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:06:12.38 ID:1tgqVRCK0.net]
- >>289
文法って先人が積み上げてきた、外国語を効率よく学習する為ののノウハウだし
自然に頭に入ってくるなんて、それこそ留学するとか、何ヶ月も一日中洋画見まくるニートでもないと無理だからｗ
- 365 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:24.46 ID:3dpo8mz+0.net]
- >>262
I have a dream to become an astronaut.
If I can't speak English, I must abandon my dream.
- 366 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:24.89 ID:BNgToEXB0.net]
- >>326
日本語がめちゃくちゃだから
取り敢えず長文にすれば良い文章になると思ってるバカが多すぎる
- 367 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:33.69 ID:CxSRTvH50.net]
- 61 ：名無しさん＠１周年：2017/04/03(月) 22:37:23.67 ID:bBVlRQUc0
日本人てほとんど英語使わないから、勉強しても無駄なんだけどな
言語ってのは脳の言語野を書き換える作業だから
日本に住んでる外人も、長いと英語忘れるんだぞ
514 ：名無しさん＠１周年：2017/04/03(月) 15:47:23.63 ID:rWL4a4b20
ビジネス英語は交渉事に勝つことが目的だから
ネイティブのペースに飲まれないように
わざと日本語訛りの単純なSVC連呼で押したほうが良いと指導される事もある
特にネイティブじゃないのに発音が良い奴は
単なる
- 368 名前：力の差がネイティブ基準で馬鹿に見えちゃって損する事がある
これグーグル勤務の人にきいた話なんだが
三木谷はこういう英語の目的はちゃんと見失って無いんかね？
TOEICの点数を推す奴ってさぁ……まぁいいやｗ
718 ：名無しさん＠１周年：2017/04/09(日) 19:32:14.60 ID:hoOafQI10
やはり、英語はキリスト教文化圏で使用してこそ活きた言葉になるわけで
仏教などの非キリスト教の文化や風習が強い日本でいくら英語を多用しても
細かいニュアンスを英語だけで表現するのは難しい
704 ：名無しさん＠１周年：2017/04/03(月) 19:11:31.88 ID:/ZZPf7Ne0
海外業務を実際にやってみればわかるが英語でまとめることはない
現地の母国語に堪能でないと仕事にならない
フランスで仕事するならフランス語、ドイツで仕事するならドイツ語、
日本で仕事するなら日本語 [] - [ここ壊れてます]
- 369 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:06:40.85 ID:GDIY48tT0.net]
- 英語出来なくても大丈夫になってきてるね
帰国子女とか日本語も英語も中途半端で使えないからな
- 370 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:06:45.20 ID:V8XGdyd+0.net]
- >>324
でもま、成蹊はﾊﾞｶにしない方がいいよw
- 371 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:06:47.62 ID:UgUBS6wM0.net]
- 日本人は英語をしゃべるのは苦手だけど読み書きはできるぞ
- 372 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:58.33 ID:CxSRTvH50.net]
- 807 ： 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2017/09/29(金) 05:45:38.16 ID:RT2iktlP0.net [1/1回]
>>801
外資系が多い国は英語教育熱心だよ
隣の国もそうだけど外資系に乗っ取られてる国は
そもそも国内だけではやって行けない国
日本は内需の国だから他の国の影響を受けにくく、
国内で完結する割合がそういった国より多いから英語もたいして必要なかったりするのが現実
うちの国は英語教育が熱心で学生はみんな喋れる
日本よりグローバル化が進んでいて先進国！
とか本気で言ってる某国人いたけど、
現実は外資系だらけでアメリカ潰れたら
一緒に共倒れせざるをえない危うさとか理解してないんだろうな
146名無しさん＠１周年2017/10/30(月) 16:40:48.92ID:Ee5ce1mQ0
アフリカの元植民地とかフィリピンでもハロウィンは盛んだよ
でも日本人はフィリピン人やアフリカ人に近づきたくて
ハロウィンしてるわけじゃないだろ
客観的には白人文化の猿真似しかできないって点で
彼らに年々近づいてるとしてもｗ
白人を真似ると白人に近くなるんじゃなく
同じように白人に憧れ真似してる他の土人に似てくるんだよｗ
- 373 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:06:59.15 ID:/1JVLbYx0.net]
- 日本語も出来ないのに英語をいくら学んでも日本語以上にはならないでしょう
- 374 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:04.31 ID:BNgToEXB0.net]
- >>340
バカ
文法なんて研究者の食い扶持でしかない
- 375 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:07:07.17 ID:z5RUdWPo0.net]
- アニメ好きな人は吹き替え版や、ようつべの実況動画みてたらいいよ
英語のリスニングは、まず英語の抑揚に慣れること
音の波が掴めたら、どんどん聞けるようになるから
>>300
歌えばいいのに、口ずさむだけでも。
今は、lyrics(歌詞)サイトあるから便利だし
- 376 名前：ドクターEX mailto:私、成功しないので [2018/11/09(金) 17:07:14.99 ID:0MKZNt6y0.net]
- 英語が不得意なら、５ちゃんねるにくれば勉強になるのに。
「日本語でOK」と書かれたスレッド読んで、元記事にあたるようにしてたら間違いなく英語力が上がる。
- 377 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:17.98 ID:tRaKj3xL0.net]
- >>342
ホントそれ
日本語から変換してたらい�
- 378 名前：ﾂまでたっても意味不明だよな []
- [ここ壊れてます]
- 379 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:21.12 ID:t6yjJrI60.net]
- チョンみたいに国内に仕事なくて出稼ぎに行く必要もないしなｗ
- 380 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:22.51 ID:yIMrzRvN0.net]
- 日本人ってもしかして猿以下なの？
- 381 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:29.69 ID:CxSRTvH50.net]
- 436 ：名無しさん＠１周年：2016/12/23(金) 21:30:22.77
真面目な話
ブラジルに行った時にフランスも含め
カトリックの国は危険だと言われた。
理由は不明だけど。
86 ：名無しさん＠１周年：2016/12/23(金) 20:11:48.30
欧州は人身売買目的の誘拐が普通にあるからね。怖いよ。
特に東欧とかフランス。特に女性は売春強要から臓器売買まで。
短期留学みたいな単身者が狙われる。被害届が出難いから奴らの思う壺
●キリスト教のカトリックの国々
イタリア、スペイン、ポルトガル、フランス、ポ-ランド、ベルギー
メキシコ、ブラジル、ペル-、フィリピン、カナダ、チリ
アイスランド、アイルランド、ブルガリア、ドイツ、オーストリア、
オーストラリア、アフリカ諸国、韓国 メキシコ
●キリスト教の東方正教会
ロシアなど東欧
●キリスト教の英国国教会
イギリス
●キリスト教 プロテスタント
アメリカ、オ-ストラリア、イギリス、オランダ、ドイツ
846名無しさん＠１周年2017/12/19(火) 10:20:56.41ID:DQ/tfmn90
カトリックの国は発展しないし犯罪者ばっか
労働は忌避するものと教えられるから仕事よりも犯罪に走る
- 382 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:45.63 ID:SnAGzxxz0.net]
- >>345
(-_-;)y-~
バカにしてないやん。どこにも、あべとか大学名ないやん。
- 383 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:07:57.61 ID:CxSRTvH50.net]
- 351 :名無しさん＠１周年2017/07/04(火) 08:25:28.39 ID:zDEgG2jr0
>>370
英語重視の高校方針自体、すでに進学校では廃れてきている。
進学校で国際コースなどは減少傾向。なぜなら、国際コースの生徒からは
国公立合格者や有名私立合格者が出にくい。できる生徒は理数系に集まる。
それらはもちろん英語もそこそこ出来る。
今は中堅校や、微妙な立場の私立が国際コースを売りにしているような感じ。
629 :名無しさん＠１周年2017/07/11(火) 08:45:17.94 ID:MMH3hDMQ0
元々、グローバル化なんて英語が基本の時点で、アングロサクソンによる
支配だよ。マスターすればするほど、母国語や母国文化を知らなくなり
英語に時間を割いた分、生涯での業務効率も7がけくらいに悪くなるので
ネイティブに支配される
そういうこと。語学ヲタと留学準備以外は国内で英語学習なんて意味ないよ
636 :名無しさん＠１周年2017/07/11(火) 08:51:57.34 ID:MMH3hDMQ0
>>633
たまに出張とか会議くらいなら、通訳雇った方が効率的だしね
全員が英語に5-8時間/日も勉強にさいて、肝心な専門業務の学習が
半分になったのでは、本末転倒だよね
例のイギリスで惨敗会社は、日本でもアメリカのライバル企業に惨敗
そりゃそうだよね。本人たちが語学遊びに熱中して、顧客の満足度を
高める専門業務の向上をやってないんだもの
125名無しさん＠１周年2017/07/30(日) 16:00:40.06ID:f/IpGivh0
っていうか、英語はネイティブでも会話用と学術用で
全く違う英語みたいなモンで理解できなかったりするんだろ？
結局学術的な英語を理解するには、専用の教育と
ラテン語などの知識が必要になってくる。
いくらビートルズを聴いて英語に馴染んだって
日常会話がせいぜい、それ以上を理解することはできないって
- 384 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:08:00.35 ID:uaOSXxUw0.net]
- >>304
�
- 385 名前：Gクスキューズミー、ウィーラブトゥコークプリーズ []
- [ここ壊れてます]
- 386 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:01.97 ID:DvglHXp70.net]
- あと10年後には日本には住んでないかもしれんからなぁ
今のうちに英語は勉強しとこう
- 387 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:06.88 ID:AR92Mod/0.net]
- 島国で外国語を必要としない職もたくさんあるのにわざわざ学ぼうとせんよ
- 388 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:17.29 ID:BNgToEXB0.net]
- >>352
ウィキペディアとかゴミみたいな長文ばっかり
- 389 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:19.54 ID:CxSRTvH50.net]
- 792名無しさん＠１周年2018/04/02(月) 18:59:11.20ID:4cGt1OnO0
IQが120クラスの子供でも早期に1～2歳から英語教育を始めると
頭の中の猛烈な混乱で茶碗や皿を投げるような行動が出るので要注意。
中学生位まで英語圏で育った子女もIQが高ければ相当な個人的努力と
それまでの家庭内教育で難関国立大合格を果たせるが、
殆んどの者が大抵途中で沈没する
日本ではバイリンガルと囃し立てる風潮があるが実態を知れば知るほど
あまりのお粗末さ(大抵は頭が小中落ちこぼれクラス並み)に呆れる
経験者に言わせるとやはり日本語で論理的思考が出来るようになって
から外国語を学ぶ方がベターとのこと
外国の要人だってたどたどしい英語で演説してるんだし
798名無しさん＠１周年2018/04/02(月) 19:02:39.23ID:czY09HOl0
>>792
それうちの息子
カミさんネイティブで言語回路がショートしたのか
一歳半まで言葉が出なかった。
三歳でなんとかなったけど
多重言語で子育てはマジ難しかったよ 。
- 390 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:08:38.22 ID:BIgXn0vt0.net]
- >>340
文法が違い過ぎて
日本語と英語を同時に習得するのが
極めて困難だという話だぞ
日本人のバイリンガルがいまいち思考力に劣るようになる傾向があるのもそのせい
- 391 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:41.79 ID:CxSRTvH50.net]
- 29名無しさん＠１周年2018/03/28(水) 01:27:26.79ID:TxJBSjDY0>>37
ハロワに行けばわかるけど、英語のみの求人は時給が低い。
日本には、本当にたくさんの英語を話せる人がいるから。
学校教育や語学教育で、たくさんの人が英語を勉強してるからね。
299名無しさん＠１周年2018/03/26(月) 21:14:02.47ID:kF0GHsBm0
Tiktokでも分かるように
白人の行動は不純ではないと思い
日本人の行動はは不純とする
白人コンプレックスです
614名無しさん＠１周年2018/03/08(木) 19:44:10.04ID:Yx38uEJbO
有色人種でいちばん白人様に従わないのが日本人だとか。
平等感覚対等感覚で接してくるからやりづらいと、白人様がもらしてたとか
そういうのも関係あるかも
チャイニーズは日本人より白人様に媚びるらしい
- 392 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:08:45.31 ID:J7TA94PL0.net]
- 今のレベルの翻訳機はまともな英語になる日本語を作れる人が使うもんだよ
- 393 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:08:48.16 ID:ZhnRrrtJ0.net]
- テストを受験した人だけを対象とした調査だから
国によって受験する層の違いを考慮しないといけないんだけど、これやってるのかな
英語教育が広まって英語力がまだ低い初学者が増えたら見かけ上のランキングは落ちるよね
- 394 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:09:00.87 ID:BNgToEXB0.net]
- >>336
バカ
まず日本人のための日本語教育が終わってる
- 395 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:09:05.05 ID:CxSRTvH50.net]
- 82名無しさん＠１周年2018/02/28(水) 18:46:15.16ID:lamrwL+O0
>>80
白人はモテるって信じて日本に来たのに
結局ダサければ白人でもモテないってやっと気づいて
そんで日本人に憎悪をるのらせる白人英語講師がいるんだ�
- 396 名前：謔ﾈ・・・・
575名無しさん＠１周年2018/02/25(日) 06:51:40.86ID:yqdrojeW0
外人好きの意識高い系の女は結局、差別が好きなのよ
外人を上に置いて、日本人を下に考えているから、
日本国内で外人と歩いていると優越感が得られるのよ
それがアメリカに行ったりすると、
日本人にいいよってくるのは底辺だってわかるｗ
アメリカ人男と歩いていても、
アジア人である日本女、そのものがアメリカ人から
見下されるｗ
867名無しさん＠１周年2018/02/25(日) 08:14:19.04ID:eI1WxFkl0
>>789
それ、真実だよ
フロリダ出身の英語教師がおしえてくれたけど
クラスの半分は薬物中毒で勉強する学生は虐められたそうだ
アメドラで出てくるエリートは一部でその連中は天才秀才レベルだと
後は日本の普通の人とドキュン＝レッドネックが多く
そのドキュンの低能度が日本のドキュンの十倍はドキュンだとさ。
フロリダの住宅街でも薬物製造を一般家庭でもやってて
本当にジャンキー多くてガリ勉だった先生はいつも苛めの対象だったそうだ [] - [ここ壊れてます]
- 397 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:09:06.85 ID:uXWJL/4f0.net]
- >>326
オウマイぐうの音
- 398 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:09:07.26 ID:rhTRU3Yk0.net]
- トランプの質問した日本人があれだからなｗ
英語わからない俺でも下手なのがわかるってどんだけなんだよ
- 399 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2018/11/09(金) 17:09:08.00 ID:1tgqVRCK0.net]
- >>349
おめーがバカなんだよｗ
そりゃ細かいとこになると学説が分かれたり色々な解釈の仕方があるが
中学レベルの文法なんて知っておいて損はないというか
知らなきゃわけわかんねーだろ
- 400 名前：名無しさん＠１周年 [2018/11/09(金) 17:09:10.03 ID:m1x3F/w+0.net]
- >>1
日本人に英語を仕込むのは犬に芸を仕込むのより難しいのだから、
機械に任せよう。
もっとスマホの同時通訳機能開発に金をつぎ込むべきだよ。
具体的にはペンタッチニュー力でお互いに意思疎通を図る方向を
目指すべきじゃないの？
鉄砲伝来時の種子島の筆談みたいに、スマホにペンタッチ入力をさせて
通訳することを考えても良いのでないの？
|
 |
