【秋田】「おいしい」の活用は「んめ・んめがった・んめぐね・んめぐねがった」…秋田弁って日本語？外国人助手に県が「講座」

1 名前：諸君、帰ってきたで？φ ★ [2008/08/25(月) 07:51:46 ID:???0]

　秋田県が、来日間もない外国語指導助手や国際交流員向けに、秋田弁講座を開いた。米国や中国など４カ国の８人が参加、
日本人講師に続き、発音練習に励んだ。

　「おいしい」の活用は「んめ・んめがった・んめぐね・んめぐねがった」。命令形や丁寧形などの応用編や「今日、あっちぐねぇが
（暑くない？）」などの会話例も。

　「勉強した日本語と違って聞き取れない」という声に応えて始まった。参加した韓国人女性（２７）は「まるで別の言語を覚えるよう。
でも温かみがあって好き」。

ソース（朝日新聞）　http://www.asahi.com/culture/update/0821/TKY200808210255.html?ref=rss
写真＝難しい秋田弁の発音に、思わず苦笑する参加者ら
http://www2.asahi.com/culture/update/0821/images/TKY200808210273.jpg

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) ...の不正改造版ｱﾋｬｰﾘ
担当:Smilegreen