【映画】堤真一、「SP　革命編」のハリウッドリメーク権オファーに「これを上映しろって感じ。本当に米国って受け入れない国なんだなあ」

1 名前： ◆/J1JfvLhYQ ＠すてきな夜空φ ★ mailto:sage [2011/02/25(金) 06:11:18.08 ID:???0] 映画「ＳＰ　革命編」（波多野貴文監督、３月１２日公開）の完成披露試写会が２４日、都内で行われ、 主演岡田准一（３０）堤真一（４６）香川照之（４５）真木よう子（２８）らが登壇した。 物語の舞台にちなみ、国会議事堂の巨大絵画を爆音とともに一気に消し去る演出を披露。 岡田は「このＳＰの最後、革命編を作るために、ずっと頑張ってきた思いがある。今日はこうして 皆さんに見てもらうので、昨晩は緊張して眠れませんでした」と明かした。 香川は「おいしいワイン」と言うところを「わいしいワイン」と言ってしまい、「どうしてかむんだろう」と 苦笑い。壇上で、ハリウッドからリメーク権のオファーを受けたことが発表され、米国版「ＳＰ」が 製作される可能性が出てきた。 堤は「ハリウッドはリメークより、これを上映しろって感じ。本当に米国って受け入れない国なんだなあ」 と本音をズバリ。観客の拍手を浴びていた。 ソースはwww.nikkansports.com/entertainment/cinema/news/f-et-tp1-20110224-740921.html 「SP　革命編」公式サイト　sp-movie.com/ 2 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:12:30.99 ID:zpkngxG30] じゃあ、まどかまぎか 3 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:13:24.02 ID:Ejf62j1uO] 恥ずかしい… 4 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:14:51.90 ID:0lVQgO+bO] 堤真一すごく好きだけど、アクション物はアメリカがリメイクした方がいいと思う。金かけるから迫力増しそうだし 5 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:15:39.50 ID:TLrLENEf0] 画的に華がないからじゃね？ストーリーは認めるけど役者や展開が大根すぎるってことだろ 6 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:17:03.11 ID:V44DuMNZ0] ハリウッドはもう何でもいいのかw 7 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:17:42.46 ID:gNtXjwSV0] 日本映画はリアリティが欠如しすぎｗ 8 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:18:12.96 ID:Z/DVpdUT0] 英語でやってみろや 9 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:18:30.47 ID:xbprUj/EO] チビガリ岡田がＳＰとか認められないだろ あいつらキャラクター設定に説得力求めるからな ＳＰなら３５歳以上でマッチョ 180cm以上 10 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:18:37.16 ID:cHJaJbHB0] まずね、ハリウッドの人気俳優を使わなきゃだめなの、でもっとお金をかけてこんな邦画みたいな しみったれたみみっちい映像とかじゃなくってちゃんと世界配給ができるぐらいのアクション映画にしなきゃだめなの わかるかな？堤っちよ 11 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:18:43.38 ID:DWdSZzKKO] 役者がアクションに不向きなんじゃね アメリカは映像ハデだから大根は合わないみたいな 12 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:18:57.28 ID:zuayXgraO] 比較されるのが嫌なわけ？(笑) 13 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:19:06.97 ID:xvF021ts0] 日本映画で銃が出てきてもねｗｗｗ やっぱりアメリカでしょ 14 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:19:30.62 ID:NqMoEQPF0] 革命編ってタイトルの時点でダサいしな 15 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:19:32.06 ID:91lWQFpj0] ハリウッドくらいしか知らないけど あっちってカメラが堂々としてる。 日本はなんかふわふわしてる。カメラマンが自信無いのかなと思う。 16 名前： ◆Cz7p9jjBAM [2011/02/25(金) 06:19:39.66 ID:arOiTQbp0] (#ﾟДﾟ)＜SP ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾃﾞｨﾅｰｶﾚｰ 17 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:20:01.06 ID:hDvxXsq5O] ドラマとしては上出来なんだけどね 18 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:20:46.59 ID:Y3nbqo7YO] 以下、冗談にマジレスの雨あられ 19 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:20:56.46 ID:zpkngxG30] >>15 実際比較できないほど下手だし 20 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:21:44.50 ID:wBESb32p0] あんなチビガリがＳＰだなんて・・・向こうの人からしたらコメディだろＷ 21 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:21:52.84 ID:bXw8cfVj0] ジャニはないw 22 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:22:31.15 ID:d0fO9B8w0] 相棒とかこれとかドラマ発の映画化ってすげぇ映像が安っぽいんだよ 23 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:22:44.17 ID:eix8JYcIO] >>9 よく知らないけど、スーパーセンスの持ち主って設定じゃなかった？ 24 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:24:46.37 ID:YwNItHt10] ハリウッドって、こんなシナリオごろごろ転がってんじゃないのけ？ 25 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:25:48.62 ID:Gt2+O4TbO] ハリウッドはオリジナルに自信を失っているんだよ。 アジア含め世界市場を意識して迷走した。 大きな市場である日本でヒットする可能性高い内容で保険をかけているのさ。 26 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:26:48.02 ID:aEEJcdrc0] >>22 確かにコントっぽい 27 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:27:03.78 ID:UQBhQt1iO] 受け入れろとかw お前等がやってるのは学芸会レベルなのによく言えるわw 28 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:28:17.47 ID:IRk3Yj1V0] 堤真一にしてみたら 「脚本グッド。おまえらイラネ」 って言われたようなもんだから。 29 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:29:01.32 ID:hmLOTwu3O] クソ勘違いジャップ 30 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:29:03.33 ID:/WNb72sHO] すげー正論！ アジア人は見たくないのにアイデアだけ拝借して白人キャストにするなんてのは究極の人種差別思想だと思うよ。 だったらアジア人が考えたアイデアを最初から採用しない方がマシ。 31 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:29:12.44 ID:xbprUj/EO] >>23スーパー…センス…だと？ まさか！ 1000万人に一人と言われているスーパーセンスを持っているのか！ にしても線が細いからなぁ まぁしかし侍物なら大人しく上映してくれるかもな しばらくしたら荒野の七人みたいにリメイクされるけど 32 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:29:39.74 ID:WQkhKWOM0] 黒澤とか溝口のリメイクやれよ。 やる勇気があるならな。 33 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:30:10.53 ID:hmLOTwu3O] さすが日本 俳優の頭の中身もこのレベル 井の中の蛙マジできめえ 34 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:30:18.78 ID:A1pymHVg0] >>24 普通にジェイソン・ボーンシリーズ＋デッド・ゾーンって感じだもんな 35 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:31:30.90 ID:hmLOTwu3O] この勘違いっぷりは翻訳されて晒されるレベル 36 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:31:44.03 ID:4F1a4b0m0] 日本も似たようなことやってるし、まあ持ちつ持たれつよな 37 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:34:53.58 ID:cZlSmB1S0] この発言で堤叩くのは、かわいそうだと思うが・・・ 38 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:35:57.85 ID:T2D73xirO] >>25 ハリウッドって海外市場を意識してる割には、いつも舞台にした地域の人から怒りと批判の声が上がるぐらい トンデモ設定をゴリ押ししてて、何やっても話の展開や結末が相変わらず自分たちに都合のいいハリウッドのまんまなんだよなあ 39 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:36:26.26 ID:Z6gToKP1O] CGだらけでなにが革命なのかとwwwwww 40 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:36:40.77 ID:uvf2U6Px0] 容疑者Xの献身みたいなのならまだしも、これはなぁ。 日本人メインで銃撃戦だのアクションっていうのは 日本語ラップと同様の恥ずかしさがあるよ、本場と比べたら。 41 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:37:01.42 ID:eix8JYcIO] >>31 渡り鳥の方位認識とか犬の帰巣能力とか動物の超能力的な物を スーパーセンスって呼ぶんだが 42 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:37:51.05 ID:V44DuMNZ0] この前の映画でも笑えるレベルの爆発CGかましてたなw 43 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:37:53.52 ID:xLu2AWBeO] しこふんじゃったのリメーク権もかうならいんじゃね？ 44 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:38:55.28 ID:qy4ESNXz0] 黒幕のくせにえらそうに 45 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:39:48.07 ID:4I15D2YN0] 堤兄やん！よくぞ言ってくれた 46 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:40:11.99 ID:7OQO4snvO] アメリカ人には邦画は糞すぎて笑えるらしいよ、ギャグ映画にはいいんじゃないかな 47 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:40:34.75 ID:uj+TBj2M0] >本当に米国って受け入れない国なんだなあ その通り。アメリカ人が主人公じゃないと何も受け入れられない 日本人が主人公のゲーム逆転裁判もわざわざアメリカ人風に名前を変えて発売する始末 48 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:40:38.36 ID:twM8zEfZ0] 家の中で靴脱ぐ東アジア人は映像でかっこ付ける事は向いてない 49 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:40:43.80 ID:MbOBc3E2O] >>1 自分達が主役じゃないと許せない国だからな。 国際舞台での主役は中国に奪われたし。 50 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:41:53.74 ID:+9DthV0cO] なんでお前らって日本の映画だからって差別するんだ？ SPを見てもいないくせに 51 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:42:10.68 ID:NLB0lxap0] 他の作品から設定頂きまくりのパチモン映画の リメーク権をわざわざ金出して買う必要ねーわ 52 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:42:42.64 ID:eix8JYcIO] おまえら、ＡＶ見る時は和モノ見るだろ？ 黒人同士の洋モノなんてまず見ないだろ？ つまりそういう事だ 53 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:45:01.92 ID:gNtXjwSV0] まず現実世界にチビガリSPは存在しません 日本映画界は現実を観察する事から始めましょうｗ 54 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:45:45.22 ID:Q6oGf5Pc0] 堤真一の最高傑作は『問題の教師』 あれは素晴らしかった 55 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:48:51.57 ID:YwNItHt10] >>34 大きく出たね SPなんて、もっと小ぶりじゃんｗ 岡田役はネイティブ・アメリカンか、それに育てられた奴の設定だろうな ありがちだが、このSPよりリアルで面白みは出るかもな 56 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:49:47.59 ID:+9DthV0cO] SPは絶対今までのクソ邦画よりはマシだから。それを理解できてないやつらこそ差別だろ 57 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:51:28.82 ID:uZje7GAWO] 金のかけ方が違うから仕方ない CGやセット一つとったってクオリティが全然違う 日本の役者は約作りしないし 58 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:51:29.71 ID:A3kpcuot0] バカじゃねえ、堤ｗ 59 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:51:31.74 ID:KfcRNWtk0] アメリカはアメリカ人が活躍してる映画しか観ないだろ 60 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:52:17.25 ID:EN/dVMEP0] ハリウッド映画っていうのは 古代ローマの戦士もチベットの坊さんも英語で喋ってるもんさ。 日本の俳優がみんなネイティブイングリッシュでセリフ言えるようになってからだな、堤の戯言は 61 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:52:41.87 ID:e7nQr4ryO] >>50 邦画なんてテレビの２時間枠で十分なのに金取るな。 62 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:52:42.86 ID:WsHGTjXk0] ガチムチの超能力持ったSPとか最凶過ぎだろｗ 「何でコイツがSP？」って位で良いんだよ、コレは。 63 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:53:08.19 ID:UxRgM1FCO] ネタバレ 岡田はニュータイプ 64 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:54:17.15 ID:A3kpcuot0] 邦楽と邦画は日本の恥部 65 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:54:31.25 ID:Yj8fsmD30] アメリカの友人がハリウッド俳優だって基本大根ぞろいだって言ってるよ 「お前はリアルな英語を聞きなれてないから上手く見えるだけ」って言ってた そいつは動画サイトなんかで英語の字幕が付けられた日本のドラマ見ると 凄く演技が上手く見えるって言ってたｗまあ、そんなもんだよ 66 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:55:46.78 ID:ASS/G8ra0] 167センチのSPなんていないよ、恥ずかしいよ岡田。 67 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:56:55.93 ID:N/W4dmja0] ハリウッドはシナリオがひどいからな 日本よりはマシなんだろうが視聴できるレベルじゃないのは一緒ｗ 68 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:56:58.14 ID:eix8JYcIO] >>65 字幕を追うから演技のアラが目立たないてこと？ 69 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 06:58:32.80 ID:A3kpcuot0] >>65 セリフ読みでしか演技の判断ができない低レヴェルｗ 70 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 06:59:02.93 ID:obfGW2PKO] >>56 ドラマは良かったんだけど映画の野望編は酷すぎただろ。なんだよあのスゴロクみたいな単調な展開 71 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:00:32.96 ID:7OQO4snvO] >>65 ならSPを全部英語でやればアメリカでヒットするんじゃね 72 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:00:43.36 ID:Cwb0PXEiO] >>66 IDが* 73 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:03:05.62 ID:HmmNegHHO] アメ公的には、東洋のちびっ子がワイワイやっている画を見せられてもな、って感じか 74 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:03:54.47 ID:42VdYxL40] 堤はドラマに出ろよいい加減に 75 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:04:15.11 ID:VoDERkWMO] >>65 火薬の量で映画の出来不出来が決まるんでしょｗ 子供騙し的なストーリーでドッカンドッカンやりゃアメリカ人は満足 あんまり細かい演技とかこだわらなそうだもん 76 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:04:36.19 ID:lWkC+1kqO] また 上映前に大きなこと言わせるのが 邦画の挨拶だから 上映後は オファー交渉無しか 決裂とでも 言うんじゃないの。 77 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:06:12.09 ID:EaDvPScq0] いくらアメリカでも勝算の無い勝負は出来ないよね。 78 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:06:14.77 ID:W3Lnudy8O] >>22 相棒はテレビと同じカメラで撮ってるらしいからね 79 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:06:15.53 ID:D2oUPHw70] 南極物語のハリウッドリメークは酷かったな。 セガールが犬2頭を背負って南極大陸を徒歩で横断する話に改悪されていたし 80 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:07:17.67 ID:bm4S9QIaO] 小人プロレス映画だっけ？ 81 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:08:45.05 ID:5hcrVmkp0] >>7 >日本映画はリアリティが欠如しすぎｗ お前見たいのに限って、声優の吹き替え版にリアリティーを感じてんだろw？ 声優の口調がどれだけ演出で誇張され、非日常的でリアリティーが全くないかを考えろw 82 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:11:08.78 ID:9ZXpZREK0] さすがにアクション物だとそれは言い過ぎ…。 83 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:12:49.43 ID:Y/U6BHMx0] 痴漢して逮捕されたＳＰって誰だっけ？ 84 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:14:01.16 ID:6Cfm2L8I0] 鈴木京香にタダノリしやがって 85 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:15:02.16 ID:DtIlccrt0] アメの本音は、黄色い奴が主演なんて受け入れるかって感じ。 86 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:16:47.23 ID:6kXsgeIp0] これをリメイクってこんなのハリウッドにいっぱいあるじゃん 87 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:17:17.21 ID:y5dGe2pU0] 邦画叩いてるお前らのほうが恥ずかしいことを認識できないのかｗｗ 今日は外にでるんんだろうな？？ 88 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:17:23.77 ID:BUo4greD0] 24みたいなもんなんじゃないの なんでハリウッドはリメークしようと思ったんだろ 89 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:17:29.15 ID:zOoawuLd0] >>85 まぁ真っ当な理由として一理あるだろ。 日本人が中東人のドラマ見る気起きないのと同じで 90 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:17:41.04 ID:lWkC+1kqO] 日本企業のスポンサーが入るから 仕方無くリメイク盤のオファーというなら 理解するが 黒澤初期の作品じゃあるまいし オファーってのが 味噌だよな フジは サンプリングとか リミックスとか 素人には 分かりにくい言葉を 巧みに使い分けるからな。 91 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:18:25.41 ID:kZaKhhWqO] >>85 アメリカ白人も厳密に言うと肌は白じゃないんだけどね 男の色白は受けないんだよなぁ 92 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:20:19.21 ID:k8mhw4mOO] 悪顔の堤△ 93 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:20:36.86 ID:FfhmRjd90] お決まりのベッドシーンが、たぶんこっちのＳＰには無いからじゃね。 ハリウッドには必ず、どうでもいいベッドorラブシーンは必ず入れてるからな。 94 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:20:56.89 ID:QUq1d1Xb0] ドラマはアメリカのパクリばっかだから中国を笑えない プライドってもんがないのか 95 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:21:14.10 ID:/WNb72sHO] だから日本もアラブ人のドラマが受け付けないからわざわざアラブ人のドラマや映画のアイデアは拝借しないだろ。 アイデアは拝借して白人キャストで作りますなんてのは究極の人種差別思想だよ。 96 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:21:15.20 ID:hmLOTwu3O] >>87 それはお前だろネトウヨ 97 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:21:40.58 ID:7OQO4snvO] >>85 というか日本人にも邦画は糞と思われてるのにアメリカ人に面白いよと言っても無理があるよ 98 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2011/02/25(金) 07:22:22.57 ID:baxc0a5p0] 白人批判しながら僕はそいつらと違うといいつつ 未経験者で素人にしては上手レベルの白人の僕が 経験豊富な黄色人種にアドバイスってのを ありがたく受取りそうな型だな 99 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:22:24.08 ID:Rb75Gt8T0] 同じような映画でもっと優れた物が同等の物がたくさんあるのに わざわざこんなものを上映するわけねえだろ 100 名前：名無しさん＠恐縮です [2011/02/25(金) 07:23:32.20 ID:YwNItHt10] 一番の理由は金儲けしたいからだろ？ これぞ日本な映画ならリメイクって話にならないだろうけど、SP主体の話なら欧米の方が 得意ジャンルじゃん それにハリウッド俳優でリメイクしたほうが全世界で儲かるかもしれないからだろ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef