- 259 名前：名無し象は鼻がウナギだ！ mailto:sage [2009/05/14(木) 08:39:00 0]
- >>256
この解釈にほぼ同意。
> 「荷物を置いておく」＝荷物をその場所に置き、その後、ある程度の
> 荷物がその場に置かれたまま時間的経過があった事を示す。
「時間経過があったこと」だけでなく、「時間経過があること｣
又は、話者が「時間経過を期待・予測していること」も
含んでいるように考えます。
「置く」だけの場合は、「置いておく」の意味を含むこともありますが、
それは、状況によってその意味が含まれることもありえるだけで、
必ず含まれるわけではない。このように使い分けていました。
同じ言語を使っていても、｢置く｣「置いておく」を違った意味に
感じている人もいれば、同じ意味に感じている人や、
言葉として違和感を感じる人がいる、ということに、新鮮な驚きを
感じています。
とても興味深いスレです。荒れない程度に熱く議論していきましょう。
