- 669 名前:レコ屋 mailto:sage 八の字ヒゲ付きの伊武雅刀 [03/11/26 23:35]
- 「Let’s...」読み終わりました。
やたらと出てくるmustacheが何であるかも調べぬままに。 で、さっき調べました。 「mustache [英] n.口ひげ 例:ヒゲの未亡人(a mustached widow)」 ・・・そうだったのか。 途端に、主人公Maxの極私的イメージは、 (おかしな先入観を植付けてしまいそうなので一応メール欄)に固まってしまいました。 実は、最後の章に至る直前のMaxの発言がよく分からなかったので、再読します。 と、思っていたら、「T」が届いてしまいました。 どうしようかな。
|
|