- 1 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [03/03/26 16:16]
- 「テラプレーン」とか好きだったんだけど・・・
人気ないの？
翻訳が難しいから？
黒丸さんが亡くなったから？
入手困難だし・・・
- 467 名前：レコ屋（改） mailto:sage [03/08/13 00:23]
- 蘇りました。
ただいま「Random acts of the senseless violence」読み中です。
十二歳の少女が書いた日記、という設定ですので、非常に読みやすいです。
ただ、暴力の描写がひどく生々しい（「A」のそれほど、突拍子もないものではない）ため、
時折ひどく辛くなります。
ところで、「E」のとある登場人物が「R」にも現れました。
今後読み進むうちに明らかになるのでしょうが、
ひょっとして「A」に登場するあの人物とも、なんらかのリンクが…？
>454
本文イラスト＆解説：釘自前氏
表紙イラスト＆デザイン：小阪淳氏
訳：分担訳（誰か一名が校正・用語統一の労をとる必要がありますが）
おお、これで「アンビエント」出せるじゃないか！
…自費出版で。
今週は伊勢湾氏がお休みでちょぴり寂しいですね。
間近に迫ったライヴの準備に忙しいのかしらん。
- 468 名前：レコ屋(改） mailto:sage [03/08/13 00:25]
- ↑最後の二行は撤回。はやとちりごめんなさい。
|
 |
