- 1 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [03/03/26 16:16]
- 「テラプレーン」とか好きだったんだけど・・・
人気ないの？
翻訳が難しいから？
黒丸さんが亡くなったから？
入手困難だし・・・
- 350 名前：104＠コテハン考え中 [03/07/16 17:27]
- 前のネタを蒸し返して申し訳ありませんが、
Tの後半、もう一度プーシキンに言及する部分が出てきました。
そこではどう考えてもブラックに関連付けられています。
最初は「プーシキン」という単語自体に黒にちなんだ意味がある
のかなあ、とか漠然と考えていたのですが、先ほど、"Pushkin"
"black"でぐぐったら、一発でわかりました（22900件ヒット）
なんと正解は、文字通り「プーシキンは黒人だった」でした。
いくつかのサイトを読んでみると、プーシキンの母方の先祖がアフロ
系だったとかなんとか。
ただ、ひっかかったサイトが殆どアフロ系のサイトで、学術的に定説と
なっているかどうかは確認できませんでした。
白人中心の歴史観の中で敢えて無視され、あるいは研究されてこなか
ったのか、あるいは黒人側の願望充足的なこじつけなのかまでは
わかりませんでした。
- 351 名前：伊勢湾 ◆7fDira6.MY [03/07/16 18:11]
- >>350
104さんスゲェ！
「プーシキン」「黒人」でぐぐってみたら確かにありました、プーシキンの先祖はブラック説。
しかも自らのルーツをさらけ出すかのような作品も書いている。
まさかそーゆー意味が含まれていたとは…甘くねェ！ウォマック！
僕はまたもや興奮しましたよ！104さんの探求心は本当に凄いです。マジでリスペクト！
ttp://homepage1.nifty.com/ckasa/mp/mypense74.html
↑ここを見ると本邦では、もはや定説っぽく扱われているような書きっぷり。
もしかして、知ってた方もいるのでしょーか？
我ながらガキっぽいカキコですみません。興奮するとつい…
- 352 名前：ロングアイランドの名無しさん mailto:sage [03/07/16 20:27]
- >>350
すげえすげえ！師匠と呼ばせて下さい！
ただググるだけなんだろうけど、やるのとやらんのとでは大きな違いがあり
ますわな・・・
>>349
思い出したら具合悪くなっちゃいました。
|
 |
