- 753 名前:注意;警告 危ない海外の啓蒙者 [2008/07/07(月) 16:32:22 ]
- まぁ、お前らクズは海外で日本語のみという言わば言語障害の状態で旅行している訳だ。
だから、フィリピンパブなどとどこかの腐れ新聞のネタにされるような遊びしかできないんだな? 旅行に行っても結局土人猿にむしり取られ、勝手な案内もされる。 挙句の果てに最後にぼられた騙されたなどと捨て台詞を残して消えるんだよな? 消えちまいなよ。 この世界からもねw これはどう訳すの?ではなくて、その国の言語でどういう意味になるかを考えろ!! ってことだよ。 訳がどうこうじゃ、いつまでも外国がは身に付かない。 自分で感じ、思い、共有して真の意味での言葉を理解できる。 文字が一字一句対応しているなんという辞書を神聖視したかのような愚弄者の考えをするもののみ それに則したまやかしともいえる勉強法で迷っていればよい。 神話だよw 言葉は別の国には対応してはいない。 簡単に説明しよう。日本で赤と言えば車は止まる。 では、アメリカでは? あるいは、バナナについて考えてみよう。 ある国では食物に当たる。 だが、別の国ではバイブになるかもしれない。 同様に、ある国ではポジティブであり、 別の国ではネガティブになる。 レモンもそうだ。 他にもある。 具体的事物でこのありさまだ。では、抽象的概念を語るときどうなるだろう? 訳など介在の余地はない。 あんた達HIVにポジティブで薬でもやっているなら どうでもいい話なのかもしれないな。 下衆のおまんこパッカーさん達wwww ハハハハ
|
|