通訳案内士試験合格を真面目に目指すTHREAD (Part8)

1 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/04/27(金) 05:25:29 ] 通訳案内士（ガイド）試験 お知らせ 通訳案内業法が一部改正されたことに伴い、平成18年度から「通訳案内業試験」は、「通訳案内士試験」に名称が変更されま した。 また、タイ語の試験が追加になるとともに、試験免除の対象も拡大されました。（詳細については、「試験科目、試験免除」を参照ください。） 　平成１９年度から願書の電子申請受付を開始予定ですので、是非ご利用ください。ただし、英語検定１級、旅行業務取扱管理者、歴史検定１・２級 の各試験合格者が、通訳案内士試験の一部科目の免除を希望し、初めて申請する場合は、紙の願書と証明書類の提出が必要となります。 なお、平成19年度の試験の日程、試験の施行要領及び願書の入手方法につきましては、下記をご参照下さい。 ご注意ください 　筆記（第１次）試験実施時に試験会場付近で有料の合否通知の勧誘が行われたとの苦情を受けましたが、国土交通省及び当機構とはまったく かかわりのない団体によるものです。当機構では、無料で受験者全員に対して合否通知を郵送します。通知を中止することは決してありませんので、 悪質な業者の勧誘にはご注意ください。 国際観光振興機構 　ttp://www.jnto.go.jp/info/guide_shiken/ 801 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/01(土) 16:17:47 ] >>800 恥ずかしすぎる。辞めたまえ。 観光するんだから、スーツよりカンコー学生服が良いのでは？ 802 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/01(土) 20:48:34 ] 私は旅行業務取扱主任、英検1級を持っていたので去年歴史検定2級をとって今年初めて通訳案内士試験チャレンジしてます。 歴史検定は3ヶ月集中で取れたよ。 歴史だけに集中すればいいのでおすすめだよ。年２回あるし。 あ〜明日の面接緊張する。 ３メートルも離れているなんて・・・ 皆がんばろうね！！ 803 名前：798 [2007/12/01(土) 21:31:28 ] >>802 いたんですね、三種全免除っていう方が。 一次は、一般常識の時間だけに行って、すんなり合格でしたか？ 明日の面接頑張ってくださいね。 ちなみに、旅行業務取扱主任はお仕事の関係でお持ちだったんですよね？ 仕事に関係なく試験合格を目指すのは、きついでしょうか？ 落ち着いてお時間がありましたら教えてください。 804 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/01(土) 22:44:01 ] >>803 802では無いですが旅行業務（一般）を持っています。 独学で取りました。通学生より独学の合格数の方が多かった と思います。私は全科目受験でしたが、旅行会社に5年だか 勤めていれば、わずかで、しかも楽な科目だけで取れますよね。 805 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/01(土) 22:48:32 ] ＞＞803 私は小さい子供がいるのであまり独りの時間がありません。 なのでこの通訳案内士の試験は免除でせめました。 １次に関しては、一般常識だけに費やせたので すんなり合格できましたよ。 旅行業務の試験は仕事とは関係なしにとりました。 これはたまたま９年前にとったもので、この試験とは関係なくとりました。 この試験は結構ボリュームがありきついと思います。 通訳案内士試験の地理試験を受けたほうが早道だと思います。 英検1級の2次面接は、語学だけで考えるとハードル高いと思います。 ただ、英検1級は語学系の仕事を目指す人には邪魔にはならい試験なので 英検１級とるのはおススメできまよ。 806 名前：803 [2007/12/02(日) 00:32:29 ] >>804>>805 ご回答ありがとうございます。 実は、直近の英検1級に合格したので、来年の通案を受けようと目標をたてました。 ただ、皆さんのレスを見て、何科目かとっても翌年に別のを落としてと泥沼にはまってしまうのは避けたいと思い 「急がばまわれ」で他の試験を受けてみるのはどんなものかと考え、ご質問しました。 もし、来年、旅行業務を受けるにしても、通案試験前に結果は出ないので、通案の準備もかねて準備をし両方受けようかとも考えてみました。 しかし、あまりにも準備がヘビーであれば地理だけに絞ったほうがよろしいんでしょうね。 今から、英語以外を準備できるとして時間的にどのような選択肢がベストなんでしょうか？ 807 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 09:23:04 ] 地理は比較的簡単だと思う。 国内旅行地理検定試験用の問題集と地図帳で自習したよ。 小学校や中学校の教科書もいい。 あとは旅行会社の国内旅行パンフを見て 各地方の名所旧跡をシュミレーションしてた。 どうしても不安なら○ローの直前講座をとれば？ 自分は一般常識の方が大変だったけど。 808 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 11:05:51 ] いっかい2次のステージに進んだ者は もう1次は永久免除だよね？ 地理・歴史・一般・英語からなる5つが次回だけ免除になるってのは まだ1次を突破していない人だけの話だよね？ 809 名前：803 [2007/12/02(日) 11:46:20 ] >>808 いえ、それが他試験や他資格取得の場合と、通案の科目を受けて通った場合とで違うんだと思います。 今年度の試験の案内の６．受験科目免除の（１）には、 「平成18年度に筆記（一次）試験まで合格している方が受験する場合」とあって、 平成18年度「までに」とはなっていません。 一方、（３）から（５）については年度は言及されていません。 ですので、二次ステージの進み方によっては、二次で落ちると一からやり直しの可能性があるということです。 私の認識が間違っているのでしょうか？ 810 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 14:16:18 ] >>808 >>809 そうなんだよね。 その辺りの基準がよく分からないんだよね・・・。 811 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/02(日) 14:57:57 ] 今日の２次試験終わった人いないかなあ？ 感想が聞きたい！ 812 名前：803 [2007/12/02(日) 15:15:13 ] >>810 通訳案内士試験施行要領 www.jnto.go.jp/jpn/downloads/guidance.pdf 813 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 16:18:21 ] 今日の2次お疲れ様でした。なんだかスーツの人ばかりで、カジュアルな人はうきましたね、、、 814 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 18:18:48 ] 大歩危、小歩危ともにやりました。 来年またがんばります・・・。 815 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 18:27:20 ] 日本には雨季がありますか？ 神社とお寺の違いは？ 日本語の文字は何種類あるんですか？ なぜ、ひらがなが必要なんですか？ 明治維新の後どうやって近代化されたんですか？ これだけ聞かれました。 816 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 18:34:59 ] 日本語の質問が全く無かったんだが・・・。 これは「また来年」ってこと？？？ 大間違いしたから、どっちにしろ落ちたわけだが・・・。 817 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 18:40:17 ] 俺も日本語の質問なんかなかったけど、だめだったのか。 818 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 18:50:10 ] え？日本語の質問無かったらダメですか？間違った答えしたらやっぱダメ？あ〜、また来年か・・・ 819 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:34:13 ] 私も日本語の質問なかった。。駄目なのかなぁ 820 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:39:21 ] おいどんも日本語の質問なかっでごわす　こらもう無理ばい 821 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:40:34 ] アタシも日本語で質問されなかったわ。今年もダメなのかしら。 822 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:43:12 ] オレあ日本語で質問されたぜ。実際試験の半分程度はジャパニーズだった。 勝　っ　た　な 823 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:43:24 ] と言うか、そもそも日本語の質問された人いるの？ 824 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:46:26 ] やはり・・・ orz 825 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 19:57:31 ] オイラは日本語でしか質問されなかったぜ。 ジョークみたいだけどこれって本当に本当のハナシなんだYO。 不審に思って「英語での応答はないんですか？」って聞いたら「なんで？」って返された。 試験官にも色々あるみたいだね。 826 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:02:57 ] 面接会場いったら、失礼だけどオジサンオバサンばかりだった。 そんなオジサンオバサンたちが、この2ちゃんのページを開いて 真剣な顔をしながら「〜するぽ」とか「キター」とか書き込みをしてる姿を想像して 笑えてきました。 827 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:07:11 ] >>825 いくらなんでもそりゃウソでしょ。 828 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:22:45 ] 私も日本語の質問は無かった そもそも、去年日本語で質問した３人目の試験官がいなかった。 今年は元から日本語で質問する気は無かったんだろう ３回目の面接でようやく合格を確信した。 典型的な質問が無かった分、 普通に英語力を発揮出来た。 特に「こういえばよかった」などという後悔も無い。 829 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:27:15 ] あれだけ受験者いて しかも典型的な問題がほとんどなかったんだから 英検１級、TOEIC９６０の私より 話せなかった奴は 間違いなく相当いるだろう 830 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:27:23 ] >>827 ううっ・・・。 ネタの連続投稿に真面目に突っ込んでくれる方を目の前にすると 自分がしていることが恥ずかしくなります・・・。 すみませんでした。820-822と824を投稿した私はたったひとつの日本語質問すら もらえなかった低収入の悲しい男です。皆さんと同じ負け犬野郎です。 あれだけ勉強したのに今日の試験で失敗して悔しかったから少しだけ背伸びがしてみたかったんです！ ・ﾟ・(ﾉД`)・ﾟ・｡ｳﾜｱｱｱﾝ! 831 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:29:01 ] だから去年の日本語での質問自体が イレギュラーなものだったんだってｗｗ 日本語の質問が無い方が普通だったの 832 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:29:56 ] 829の意味が分からん 833 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:30:47 ] 去年の二次合格率は７３％だったんだってな もう、あんまり落とす気ないんじゃないか よっぽど不適切な奴以外は。 834 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:39:15 ] ああ、苦節３年 ようやくこの時期に通訳ガイドのことを 考えなくて済む 835 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:46:35 ] >>834 どうして？ 836 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 20:49:02 ] 試験官は二人で、日本人とネーチブ。 日本語質問なし。 受験者、スーツの年配男性多数。 質問は、大半は簡単であったが、二、三、引っ掛け問題があったような。 837 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/02(日) 20:59:40 ] >836 答えに窮するような意地悪な質問は昨年からやめたんじゃなかったっけ。 ちなみにどんな質問が出た？ 838 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:21:16 ] 二次合格率７０％超なら よほどボロボロで無い限り落ちないと思う。 特に今年は「こいつは通訳ガイドを本気でやる気あるか」 みたいな質問を出さなかったから単純に語学の問題だと思う。 それから、引っ掛け問題に１問引っかかったくらいでは 当然落ちないだろう。 恐らくもっと悲惨な奴がいる。 緊張でめちゃくちゃな奴 年寄りで何言ってるか分からない奴 839 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:24:36 ] 要するに 引っ掛け問題に引っかかった上で さらにボロボロな奴が存在するはず 司法試験の口述では、論文試験を通った奴でさえ 紙上再現を読むと、かなりボロボロ 面接官の助け舟でやっと答えられる奴も多い。 それでもほとんど合格する ましてや通訳ガイド と思いたい 840 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:30:04 ] ところで私は帰ってきてからも 通訳ガイドの勉強を引き続きやっている。 試験が終ったからこそリラックスして勉強できるから。 841 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:34:06 ] マジで、引っ掛けはあった。 間違ったこと言うより、ごまかして次に進めてもらうしかないのかな。 試験官は感じのよい人で、やりやすかったが。 842 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:40:12 ] 落ちても英検１級持ってるから筆記語学は免除だし 大学は日本史受験だったから 日本史も大した勉強しなくてもどうにでもなるし 別にいいや 843 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:52:35 ] 控え室から試験の部屋へ向う際にハンカチ（小さいタオル）を廊下に落としてしまったんですが、緊張のため気がつかなかった。そしたら教室の前に並べられた待機用のイスに座っていた女性が「落としましたよ」と親切に教えて下さった。 面接の順番待ちで、皆さん緊張していたと思いますが、ご親切にしていただき本当に嬉しかったです。 844 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 21:57:43 ] 英検１級２次に受かった時より出来たから 受かると思うけどな・・・・・ 不安になってきた 845 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:00:18 ] 問題を聞き間違えてしまって、面接官に指摘されて言い直したのですが・・それって致命的かな？ 846 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:05:05 ] 聞き間違えとかいうレベルではなく、完全に間違ったことを言い、 まさに致命的なミスを繰り返したが、 それでも、完全に落ちたとは思っていない私は単なるアホですか？ ネイティブの方は、終始感じは良かった。日本人の方はう〜ん。 ・・・ダメかな。 日本人の方って、JNTOか現役通訳ガイドかどっち？ 847 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:07:40 ] 自分は途中で誤解に気付き 「すみません　〜と勘違いしました」って言ったら 「それでいいんですよ」と言われた これだけ受験者いるんだから 勘違い以前にほとんどまともに解答できないような受験者も いただろうから、勘違いだけでは 落ちないよ 848 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:14:47 ] 大地震が起きたらどうしたらいい？ 仏像について教えてください 演歌ってなんですか？ 聞かれたのかこれだけ 演歌の話で氷川きよしに話しが移って、 そのあとカラオケの話しで盛り上がった。 とにかく話をつなげようと思って喋り続けた。 でも、奈良の大仏の話をし忘れたのできっとダメだと思う・・・＿|￣|○　　 849 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:28:07 ] >>848 大仏がいちばん配点高そうだしな。 850 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:37:30 ] あの外人の隣にいた禿げジジイが、回答を採点してたのかしらん。 851 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:39:06 ] 宿題したか？ 風呂入ったか？ 歯磨いたか？ 聞かれたのこれだけ で、さいごに「また来年〜」ってなんだよ？ 852 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:46:08 ] 彼女の数 子供の数 経験した人数 853 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 22:57:57 ] 俺の場合、質問は８つ。851さんの質問も含まれてた。そんなに個人差あるのか・・？ 854 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 23:18:49 ] 私も質問は６個以上あったと思います。。。 今回の２次は駄目かもしれないので、 また明日から来年に向けて勉強再開します！ お勧めの勉強法あったら教えて下さい！ ちなみに、毎日数個、質問を想定して、その回答を考えて行こうと 思ってます 855 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 23:32:15 ] 植山でっせ！ 856 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 23:35:44 ] >>854 ありがとうございます。ちょっと安心しました。 結構質問数の差があるんですねえ。 ちなみに、最初の質問が ・なぜ東京の冬は乾燥しているか？（京都受験） やられました。。 857 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/02(日) 23:47:48 ] 友達は「あなたが住んでいる町を紹介してください」 「お奨めのショッピングエリアはどこ？」 「お寺と神社の見分け方は？」 え〜〜〜〜〜私にも聞けよ！！！ なんか、去年通しすぎたので 今年はまた以前の形式に戻ったのかと思った。 ・今まで女性天皇は何人くらいいたのか？ ・これから女性天皇が出てくる可能性はあるのか ・愛子さまについてどう思うか？ ○ローは一次試験で予想的中して大々的にぶちあげちゃったから、 国交省の機嫌を損ねて、２次の傾向予想の裏をかかれたんじゃないかと 勝手に思ってる。 だって、旅行関連のことなんか全然聞かれなかったし、 ロールプレイング方式でもなかったし、 ガイドになりたい理由もこれっぽっちも聞かれなかった。 去年の問題は一体・・・・・・＿|￣|○　　 いい加減にして欲しい 858 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 00:16:17 ] 私の試験管は声が小さくて少しもニコリともしない英国人のねーちゃんと 怖い顔のおばさんガイド。 盛り上げようと話しても二人で怖い顔してるからぜんぜん 話がもりあげられなかった。 去年の面接とぜんぜん違うっぽい。 859 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 00:36:45 ] 最後に英語でどのようなガイドになりたいか聞かれた。 聞かれた人はいないのか？ ひっかけがあるって何だ？？ もしかしたら違うことをいっていたのか？？ そうだとしたらちんぷんかんぷんなことを答えていた。 860 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 04:37:35 ] 俺も、その「引っかけ」ってのがわからん。 見事にひっかっかってたてことか？ 861 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 06:30:41 ] 私もひっかけ問題はなかったように思うのですが…。 試験官は米国人？女性と日本人女性。 どちらも終始にこやかでとても感じがよかった。 度忘れして簡単な言葉が浮かんでこなくても、さりげ なく助け船を出してくれたりして、とっても優しかっ たので、あれでひっかけがあって何かとんちんかんな ことを答えていたのなら、すごいショック…！ 862 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 06:41:30 ] 緊張して前日は３時間も寝れない上に、風邪を引いてしまったので、 今年はあきらめました。 863 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 07:40:23 ] 日本の文字（漢字・かな等）について 北海道と沖縄の冬の気候は？ 沖縄のおすすめスポット 日本で夏期オリンピックが開催されたのはいつ？ 明治維新が日本にもたらしたものは？ 梅雨って何？ 以上の内容だった。面接官があまり表情を変えないのは、受験者の心理に予断を与えるような感情表現や言動は避けるべし、みたいな規則があるんだと思う。 864 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 10:14:58 ] 私も出身地の見所を聞かれました。かえって準備してなくてあせりました。 あと天皇がどんな仕事をしてるかについても。この質問に対しては実際知らなくて 適当に答えた後、「実はよく知りません」ていったけど、見当違いな答えが少し あっても、他の質問にまあまあ答えられれば大丈夫かな？ 865 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 12:17:20 ] オリンピックだとか明治維新なんてのは、それらを通じて日本社会や経済などがどう変化したか？を答えさせたいんだろうね。 そういう意味では、今後の試験対策としては、サミットとかワールド・エキスポとか日本で実施された世界規模のイベントをチェックしておいたほうがいいのかも。 866 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 13:37:12 ] もう絶対受かったと思うので就職のための履歴書に書いちゃうとやっぱり犯罪で捕まりますか? 867 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/03(月) 14:13:05 ] そのような常識の無い人はまともな会社はまず採用しないので心配無いでしょう。 零細企業なら黙っててくれるでしょう。自分たちもやばいことやってますから。 868 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 14:57:38 ] 通訳案内士試験合格見込み（現在１次試験まで合格）と記入すればいいかも。 869 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/03(月) 15:08:11 ] ガイドもある意味就職なので旅行会社でないならば 返って不利になりませんか つまり中途半端な気持ちで来てるんではないかと 思われないですか 870 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 15:32:15 ] 会話は成立しても、 回答の正確さは疑問？？？ 知ってはいてもなかなかうまく話せないね。 日本語でも同じ答えを言ったんだろうなー。という気がする。 面接官の方、非常にリアクションが豊かで、面白かったよ。 うんうん、へえー、というかんじ。 眼鏡の小柄な30代位の外国人女性と 50代位のショートカットの日本人女性の面接官でした。 ふたりともにこにこしてて話しやすかった。 逆に妙なことしゃべってるからあんなにリアクションがあったのかもしれんねー。 質問されたことは大体皆さんとおんなじ。 で、半分くらいが合格するのかな。 871 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 15:57:44 ] 聞かれたこと（東京会場　午前の部） ・日本人はなぜ毎日風呂に入るのか？　一日2回入る人もいるか？ ・スキー場はどこがおすすめか？　 ・車に興味があるんだが、どこか見学できるところはあるか？ ・サムライはいつ頃まで日本に存在したのか？　当時、その他にどんな職業の人がいたか？ ・仕事で大阪に行くには、どうやって行けばいいか？ 実践的と言えば言えるのかもしれないけど、 通訳ガイドの勉強を全然してなくても、答えられるような質問とも言える。 あんなに一生懸命、日本の文化とか覚えたのにほとんど出ない。 仏教と神道の違いとは何か、とか聞かれたほうが、待ってましたとばかり 話せて良かったのに…。 そういう意味で、ガイドになる専門の勉強を全然してなくても、 帰国子女など、スピーキング能力が高い人の方が有利だったと思います。 2次試験という性格上、仕方がないとも言えますが。 過去レポート見てると、去年の質問や方式の方が良かったかも。 自分的には、これで受かっても、落ちても、なんだかしっくりこない。 872 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 16:17:48 ] 帰国子女もピンキリだよ。 5分もしゃべらせれば、日英どちらで聞いてたって空っぽなやつはすぐわかる。 この面接は一次パスしたってことが前提だから、 知識がある人に対して、基本である会話ができるかってところが問題なんだと思う。 万が一ハイレベルなことを聞かれたら逆に運が良かった、チャンスだってくらいだね。 基本的には、暗唱ではなく、会話ができる人を選んでいるはず。 企業の就職試験だってそんなもんでしょ。 873 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 19:06:17 ] 予備校のﾒｰﾙに受験生の声がﾁﾗﾎﾗ載せられてるんだけど､面接試験のﾌﾟﾛｾｽを読む限り十分に｢合格｣なんじゃないのかね 何人かの当事者たちは何故か別の可能性を予測してるねｗ 要求される会話ﾚﾍﾞﾙってどの程度なのかな 874 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/03(月) 21:11:38 ] 今年また以前の形式の試験に戻したのはなんでなんだろう 去年の合格率は73％で合格者を出しすぎたから 今年は合格率を50％ぐらいにする気なのか？ 875 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/03(月) 23:03:52 ] 多分去年の質問が余りに易しかったから どこかから批判でもあったんじゃないの？ だって、去年の質問はある程度英語が話せる人だったら だれでも答えられるもんだったでしょ あの程度の質問、今年したってもう皆予習済みだから やっぱりある程度知識がないと答えられない問題にしたんじゃない？ 自分の友達は専門的な知識がなくても１次試験は通ったけど ２次で仏像のことや季候の事を聞かれて答えられなかったと言ってた。 単に英検的な英語力や英会話力だけでは仕事にならないのは明白だから そう言う意味でふるいにかけたんだと思う。 日本語で知識があることと、それを英語で説明することは違うからね。 876 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 01:01:02 ] >>848 ＞氷川きよし 面接官は創価学会員？ 877 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 08:00:47 ] >>871 (Sorry, from here, I cannot type Japanese with this PC.) That's exatctly what I thought. But, on a second thought, I thought it was just no wonder. Because such details are already tested in the 1st stage. So, for the 2nd stage, I guess it is only the conversation skill (not including Japanese knowledge) that is tested. 878 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 08:22:16 ] 私は京都受験、面接室は 待合室からすぐ近くの（２，３つ目？）、トイレの前あたりでした。 外人の方は大柄？の女性でメリーホプキン（誰やねんと思ったがｗ）に似ていると 帰りの電車で私の次のつぎの中年の受験者の方が言っていた。 もう一人の人は年配のガイドらしき小柄は人だった。 表情はやわらかいが笑わない感じだった。 聞かれたのは 地元の近く（私の場合は神戸）でどこを案内したいか？ 地震がきたらどうするか？ 舞妓と芸者のちがいは？（これがメインの質問だと思った）の３つだった。 面接官が声を意識して小さくしてるように感じたのと あっというまの終わった感じがした 最後の質問はしっかり回答できたので 合格してるような感じがする 879 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 08:34:21 ] >>876 848です。 氷川きよしを持ち出したのはこちらから。学会員じゃないよ。 午前中に本屋で立ち読みした女性週刊誌のグラビアに載ってたから、 「一番人気のある演歌歌手は？」と聞かれて、 とっさにきよしの名前が出てきた。 ネイティブよりも日本人の面接官に受けたらしく、 「きよし？　ぷっ（笑）」と場が和んだ。 若くて歌も上手くて、演歌だけじゃなくポップスも歌う。 年配のおばちゃんたちに大人気でカラオケでよく歌われるらしい。 そこからカラオケの話に移っていったんだけど、 なんか雑談のようになってしまった。 大仏の知識はいまいちだったけど、普通の会話はよどみなく出来たと思う。 地震が起きたときの避難の仕方なんて３００選にあるわけもなく、 普通にネイティブの知り合いと話す感じで説明できた。 でも、核となる質問が３つしかなかったのが不安だ・・・ 奈良の大仏も言い忘れたし・・・＿|￣|○　　 880 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 12:41:32 ] >>878 私もたぶん同じ面接官だったと思います。（トイレから向かってひとつ右の部屋） 最初は２問は雑談だったが 日本的事象の最後の質問のところで、 面接官がふたりとも真剣に聞き始めたのがわかった。 なんとか答えたら、ハイ終了って感じで４分ぐらいでした。 881 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 13:03:10 ] 私も５分くらいに感じました。ぜんぶで質問が５つか６つしかありませんでした。 たぶん私が１つ１つのの質問に対して詳しく説明しすぎたんだと思う。 短い答えでどんどん質問が進むのと、詳しく話して５つくらいしか質問されないの とでは、やはり前者が有利なのかな？ 882 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 13:28:13 ] 俺は大谷大学で １６：０５からの受験番号で 番号的にまわりは英検で免除組だと思うが、 3分ぐらいって感覚だった。 終わってイスに腰掛けて ”全体が時間との勝負！！”って感じのアセリが出ていた スキンヘッドの職員さんばかり見ていた（笑 883 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/04(火) 14:13:33 ] 日本語でお願いします。 884 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/04(火) 14:51:52 ] スキンヘッドの観光振興機構らしき人が 私の組の面接が始まるまえに、 面接室に入っていき、 面接委員ふたりに 面接を急いでさばいてほしいって言ってるのが聞こえました。 人数さばくのがたいへんそうでした 885 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 15:40:51 ] ネイテｲブ面接官はテンプスタッフでの採用では ありませんよ＞植山さん 大臣の冬芝と大学の同窓のおっさんがやってるところだよ。 886 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/04(火) 15:58:40 ] 皆の情報をまとめて推測すると 午前　英検免除でない組　誰でも分かる簡単な質問 　　　　日本については１次で確認済みなので聞き取りや発音を重点的に見る 午後　英検免除組　専門的質問 　　　　聞き取り、発音は英検で確認済みなので日本の事柄を重点的に見る ってことにならないかな？ 887 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 16:24:43 ] >>886 俺のあとの順番のオバサンは、 帰りの京都の地下鉄で かなり落ち込んでいるようだった。話すのも気の毒なくらいに でもあのオバサンはほんとうに英検免除なのかなって 思うほどアクセントがきつく、 考えてから英語を話す癖がついてしまってる印象を受けた。 高校の英語の先生じゃないかなと思った。 ピシッと英語ですばやく反応するほうがいいと思うが・・・ 888 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 17:04:33 ] >>887 ベテランさんなんだろう。何回も惰性のように受けていらっしゃる 889 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 17:24:48 ] ＞８８６ なるほど、英検免除者が午後で、免除じゃない人が午前ってパターンか。 実際、私も英検免除で午後だったけど、英検免除で午前だった人いるのかな？ 受験地に近い人が午前で、遠方から来る人が午後なのかな？　なんて勝手に推測してました。 890 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 17:26:11 ] 私は午後３時からだったけど英検免除じゃないよ 891 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 17:27:08 ] >>889 俺も英検免除組みで午後だった。芸者と舞妓の違い答えられなかったorz.... ということは英検免除組みは厳しく採点されそうだね。 892 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 17:38:59 ] そんなことはないよ。試験の公平性からいって。 英検保持者は番号が後ろになってるだけだよ。 893 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 18:03:40 ] >>888 ベテランは予備校のいいカモにされているみたいだな。 英語の瞬発力がない人は、何年やってもダメだと思うけどなあ。 オットリ英語は英検ではなんとか通用するかもしれないが 894 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/04(火) 18:17:05 ] 今回１次全部免除で面接２度目の人はどうでしたか １年間、面接対策だけみっちりやればかなり違うと思うんですけど 895 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 18:27:24 ] >>880 私もあなたと同じ印象を受けました。 最初の１，２問は、答えやすいというか 用意してきたであろうと向こうが思ってるような問題。 どこに連れて行く？みたいな。 雑談みたいなかんじで そのときは 名前と住所を聞くほうの面接官も笑ってましたが、 なんか合図があったように 唐突に what is the difference between maoko and geisya ? って聞かれて、二人を見ると顔が厳しくなっていました。 結局、あそこが勝負どころだったみたいですね。印象的には 896 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 18:56:28 ] 予備校の調査によると､今回は英語１次の受験者の４割近く(３７%)が合格してる｡ １次受験者の半分近くが合格してるって事だｗ｡ これは去年の７割り増しだそうだよ｡ で､２次だっておそらくこの調子だろう｡ つまり､去年同様に受験者の７割以上が合格｡ 予備校もその様に予想してるね｡ 897 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/12/04(火) 19:15:08 ] >896 そうか？ 二次で絞り込むような気がするけど。 だから去年より質問内容が難しくなってるんじゃないの？ 898 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/04(火) 23:18:19 ] 何かで、今後５年で通訳ガイド（地域ふくめて）１５０００人登録の計画とか。 いま１００００人ちょっとじゃないの。 899 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/05(水) 08:58:33 ] 俺も京都大谷大学 １６０５分集合で2階の面接室だった 　聞かれた内容は、 どこへ連れていきたいかって聞きたいんだが 姫路に住んでるんで案内するのは、もちろん姫路ですね？ って聞いてきて、試験管ふたりがお約束だなって表情をした。 で準備してたので真剣に話しても、 やたらフランクにnative試験官が話しかけてくるようだった。 次に地震がきたらどうする？ でも子供を守るとか火を消すとか言ったら 子供は何歳？かわいいだろうね？ 私も女の子がいるわよ。とか言っていた。。 なんか一瞬、やる気あんのかなあって思ったら。 舞妓と芸者の違いは？？って聞いてきて、 そのときはふたりとも真剣に答えを待ってるように 見つめてきた。 なんとか答えたら。　終わりですみたいなことを日本人の面接官が言った。 ３，４分だろうと思った。 900 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/12/05(水) 09:01:11 ] 今年は絞るよ。 ハローの言うことを真に受けるんじゃないよｗ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:Oak-4