韓国人と一緒に仕事して困ったこと 140

韓国人と一緒に仕事し ..

900:マンセー名無しさん
09/10/23 16:39:18 P2zKUjPz
技術者Aが　俺を指差して　韓国語でキレ始める
何を言ってるか、サッパリ解らないが、良い事では無いだろう。
次から、来なくていいですよ　と言って席を立つ
待ってください。と営業が引き止める、　その間技術者BがAを宥める
服を掴まれ、かなり必死な日本人女性（在日の可能性もあるが）の気迫に負け席に着く
Bを通訳して、Bは不採用で納得したらしい　新商品の説明に入る
仕事上、新商品の説明をとりあえず聞くよう通達がされており、一応聞くことに　
時間も押してきておりますし　では”簡単に””5分くらい”で”説明”して下さい。

簡単な資料　A4　2枚　と　実物で説明を始める　技術者Bと営業の説明を聞き3分経過
薄型は良いけど、1年以上先まで取り扱う見込みありませんよ　と現状でバッサリ切る
今度はBが韓国語でキレ始める　キレた韓国語を営業が訳し始める。
イイノカ！？と思ったのだが、「御社の携帯電話が薄型作らないから悪いのです。」
状況に気づいたAが　また指を指し始める。　

唐突に、上司の課長　登場　　どうも隣のブースで打ち合わせをしていたらしい
あぁ　○○君　その辺で　もう切ってイイカラ　ジェスチャーの指示
課長「すいません、もう少し小さな声でお願いします」
営業「申し訳アリマセン」ここで上役に気づきAとBの韓国語が止まる

課長が視界から消えたのを確認し、「もう我が社にいう事はありませんね？では」
と言って席を立つ　ちょっと笑い声が聞こえた気がしたが気にしないで置く

次ページ

続きを表示

1を表示