アガサ・クリスティ31 ..
687:名無しのオプ
19/04/16 17:09:35.87 9IZyghF80.net
ビッグ4を読んでる途中だけど、少し気になることが。
クリスティー文庫の中村妙子訳には、船の座礁の原因が津波かもしれないとなっていたが
絶版のハヤカワミステリ文庫の田村隆一訳では、日本の関東大震災による津波が原因かもとなっていた
田村隆一訳のほうが詳しい訳になってる？
続きを読みます。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
1875日前に更新/195 KB
担当:undef